PL201221B1 - Repositionable building partition in particular that intended to serve as a fire stop - Google Patents
Repositionable building partition in particular that intended to serve as a fire stopInfo
- Publication number
- PL201221B1 PL201221B1 PL346724A PL34672401A PL201221B1 PL 201221 B1 PL201221 B1 PL 201221B1 PL 346724 A PL346724 A PL 346724A PL 34672401 A PL34672401 A PL 34672401A PL 201221 B1 PL201221 B1 PL 201221B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- partition
- horizontal
- filling
- movable partition
- adjacent
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
- E04B1/941—Building elements specially adapted therefor
- E04B1/942—Building elements specially adapted therefor slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Description
(21) Numer zgłoszenia: 346724 (51) Int.Cl.(21) Filing Number: 346724 (51) Int.Cl.
E04B 1/94 (2006.01) E06B 5/16 (2006.01)E04B 1/94 (2006.01) E06B 5/16 (2006.01)
Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 28.03.2001 (54)Patent Office of the Republic of Poland (22) Date of filing: March 28, 2001 (54)
Przestawna przegroda budowlana zwłaszcza przeciwpożarowaAdjustable building partition, especially fireproof
(57) Przedmiotem wynalazku jest przestawna przegroda budowlana, zwłaszcza przeciwpożarowa, która służy do zamykania otworów komunikacyjnych w ścianach budynków. Przestawna przegroda według wynalazku jest usytuowana równolegle do ściany (1) budynku i w normalnych warunkach znajduje się poza obrębem jej otworu komunikacyjnego (2). Przegroda ma stalowy szkielet nośny, który składa się z dwóch poziomych belek (3, 4), rozmieszczonych jedna nad drugą, do których są zamocowane końcami pionowe pręty (5). Belki (3, 4) stanowią górne oraz dolne obrzeża przegrody. Między belkami (3, 4) jest umieszczone izolacyjne wypełnienie (6), które tworzą płyty (13) z wełny mineralnej, usytuowane obok siebie oraz jedna nad drugą. Wewnątrz izolacyjnego wypełnienia (6) są wydrążone pionowe kanały (7), przez które przechodzą pionowe pręty (5) szkieletu nośnego. Do bocznych powierzchni izolacyjnego wypełnienia (6) przylega zbrojeniowa siatka (8), która jest powleczona warstwą tynku (9).(57) The subject of the invention is an adjustable building partition, especially a fireproof partition, which serves to close communication openings in walls of buildings. The adjustable partition wall according to the invention is situated parallel to the wall (1) of the building and is normally outside its communication opening (2). The partition has a load-bearing steel skeleton, which consists of two horizontal beams (3, 4) arranged one above the other, to which vertical bars (5) are attached at their ends. The beams (3, 4) constitute the upper and lower edges of the partition. Between the beams (3, 4) an insulating filling (6) is placed, which form mineral wool plates (13) placed side by side and one above the other. Inside the insulating filling (6), vertical channels (7) are hollowed out, through which the vertical bars (5) of the load-bearing skeleton pass. A reinforcing mesh (8), coated with a layer of plaster (9), adheres to the side surfaces of the insulating filling (6).
PL 201 221 B1PL 201 221 B1
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest przestawna przegroda budowlana, zwłaszcza przeciwpożarowa, która służy do zamykania otworów komunikacyjnych w ścianach budynków.The subject of the invention is an adjustable building partition, in particular a fireproof partition, which serves to close communication openings in walls of buildings.
Z niemieckiego opisu patentowego DE 2657141 znana jest przestawna przegroda przeciwpoż arowa w postaci przesuwnych drzwi lub bramy. Przegroda ta posiada metalowy szkielet nośny, który jest zbudowany z belek, połączonych z sobą poprzecznymi prętami. Belki szkieletu nośnego tworzą sztywną, czworoboczną ramę. Do tej ramy są zamocowane dwie równoległe płyty okładzinowe z blachy metalowej. W obrębie ramy, między jej płytami okładzinowymi jest osadzone ognioodporne wypełnienie izolacyjne. Wypełnienie to składa się z wielu rozmieszczonych obok siebie płyt izolacyjnych, które są wykonane z gazobetonu. Sąsiednie, pionowe obrzeża płyt izolacyjnych przylegają do siebie swymi powierzchniami czołowymi. Poziomo rozpostarte, poprzeczne pręty szkieletu nośnego są umieszczone w przelotowych kanałach, wydrążonych wewnątrz wypełnienia izolacyjnego. Końce tych prętów są przytwierdzone do pionowych belek ramy. W normalnych warunkach przegroda znajduje się poza obrębem otwartego otworu w ścianie budynku, zaś w razie pożaru przysłania ten otwór pod wpływem samoczynnego urządzenia napędowego. Po stronie ogniowej wytwarza się znacznie wyższa temperatura, niż po przeciwnej stronie przegrody. W następstwie różnicy temperatur blaszany płaszcz, utworzony z płyt okładzinowych, rozszerza się nierównomiernie z obu stron, w związku z czym przegroda wygina się, a zamknięcie otworu w ścianie traci wymaganą szczelność. Ponadto znane są przestawne przegrody lub ekrany akustyczne, w których stosuje się płytowe elementy izolacyjne o właściwościach dźwiękochłonnych. Zewnętrzne powierzchnie tych elementów są mocowane jednostronnie do podłoża, najczęściej do płyty lub ramy.DE 2657141 discloses an adjustable fire barrier in the form of a sliding door or gate. This partition has a metal load-bearing skeleton made of beams connected to each other by transverse bars. The load-bearing frame beams form a rigid, four-sided frame. Two sheet metal cladding plates are parallel to this frame. Within the frame, a fireproof insulation filling is embedded between its cladding panels. This filling consists of many insulating plates placed next to each other, which are made of aerated concrete. The adjacent, vertical edges of the insulation boards adjoin each other with their end faces. Horizontally spread, transverse bars of the load-bearing framework are placed in through channels, hollowed inside the insulation filling. The ends of these bars are attached to the vertical beams of the frame. Under normal conditions, the partition is located outside an open opening in the wall of the building, and in the event of a fire, it covers this opening due to its automatic propulsion device. A much higher temperature is generated on the fire side than on the opposite side of the partition. As a result of the temperature difference, the sheet metal cladding made of cladding boards expands unevenly on both sides, so that the partition bends and the closing of the opening in the wall loses the required tightness. In addition, adjustable partitions or noise barriers are known in which plate-type insulating elements with sound-absorbing properties are used. The outer surfaces of these elements are attached to the ground on one side, most often to a plate or a frame.
Zadaniem wynalazku jest udoskonalenie przegrody przeciwpożarowej w celu polepszenia jej odporności na bezpośrednie działanie ognia przy jednoczesnym osiągnięciu lekkiej konstrukcji.The object of the invention is to improve a fire barrier in order to improve its resistance to direct fire, while at the same time achieving a lightweight structure.
Przestawna przegroda budowlana, zwłaszcza przeciwpożarowa, przeznaczona do zamykania otworu komunikacyjnego w ścianie budynku i posiadająca metalowy szkielet nośny z belek złączonych poprzecznymi prętami, a ponadto wyposażona w ognioodporne wypełnienie izolacyjne, zbudowane z wielu płyt izolacyjnych, których sąsiednie obrzeż a przylegają do siebie czołowymi powierzchniami, przy czym pręty szkieletu nośnego są umieszczone w przelotowych kanałach, wydrążonych wewnątrz wypełnienia izolacyjnego, zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że jej szkielet nośny składa się z dwóch poziomych, rozmieszczonych jedna nad drugą belek, do których są zamocowane swymi końcami pionowe pręty. Płyty izolacyjnego wypełnienia przegrody są wykonane z wełny mineralnej i usytuowane obok siebie oraz jedna nad drugą. Do bocznych powierzchni tych płyt przylega siatka zbrojeniowa powleczona warstwą tynku. Gdy przegroda powinna mieć znaczną grubość dla polepszenia właściwości izolacyjnych, wówczas jej wypełnienie izolacyjne składa się z wielu przylegających do siebie warstw pionowych. Wewnątrz każdej warstwy oraz na styku sąsiednich warstw wypełnienia izolacyjnego są utworzone dwa zespoły przelotowych kanałów, w których są umieszczone pionowe pręty, przytwierdzone do przeciwległych belek szkieletu nośnego. W korzystnym rozwiązaniu wynalazku sąsiednie płyty wypełnienia izolacyjnego lub każdej z jego warstw są zespolone zakładkowymi złączami, utworzonymi przez czołowe powierzchnie ich obrzeży. W innym, korzystnym rozwiązaniu sąsiednie płyty wypełnienia izolacyjnego lub każdej z jego warstw są zespolone złączami wpustowymi typu pióro - wpust, utworzonymi przez czołowe powierzchnie ich obrzeży. W jeszcze innym, korzystnym rozwiązaniu sąsiednie płyty wypełnienia izolacyjnego lub każdej z jego warstw są zespolone złączami wpustowymi typu pióro - wpust, które są utworzone przez czołowe powierzchnie ich obrzeży oraz obce pióra. W celu usztywnienia przegrody wielkowymiarowej pomiędzy poziomymi obrzeżami sąsiednich płyt wypełnienia izolacyjnego są rozmieszczone poziomo listwy pośrednie z otworami, przez które przechodzą pionowe pręty szkieletu nośnego. Korzystne jest również, gdy między poziomymi obrzeżami sąsiednich płyt każdej warstwy są rozmieszczone poziome listwy pośrednie z otworami, przez które przechodzą międzywarstwowe, pionowe pręty szkieletu nośnego. Z listew pośrednich wystają w górę i w dół pionowe szpilki, które są zagłębione w poszczególnych płytach izolacyjnych. Inne korzystne rozwiązanie polega na tym, że w skrajnych płytach izolacyjnych są zagłębione dodatkowe szpilki, które wystają pionowo z poziomych belek szkieletu nośnego. W przegrodzie podwieszonej górna, pozioma belka szkieletu nośnego jest zawieszona przesuwnie za pomocą rolek tocznych na poziomej szynie jezdnej, przytwierdzonej do ściany budynku nad jej otworem komunikacyjnym. W przegrodzie typu jezdnego obie poziome belki szkieletu nośnego są wsparte przesuwnie za pośrednictwem rolek tocznych na dwóch poziomych szynach jezdnych. Szyny te są osadzoneA movable construction partition, especially fire protection, designed to close the communication opening in the wall of the building and having a metal bearing skeleton made of beams joined by transverse bars, and additionally equipped with a fire-resistant insulation filling, made of many insulation boards, the adjacent edges of which adjoin each other with their faces, the supporting carcass bars are placed in through channels hollowed inside the insulation filling, according to the invention, characterized in that its support frame consists of two horizontal beams arranged one above the other, to which vertical bars are attached at their ends. The insulation panels of the partition filling are made of mineral wool and are located next to each other and one above the other. Reinforcing mesh, coated with a layer of plaster, adheres to the side surfaces of these panels. Where a partition is to be of considerable thickness to improve its insulating properties, its insulating filling consists of a plurality of adjoining vertical layers. Inside each layer and at the junction of adjacent layers of insulation filling, two sets of through channels are formed in which vertical bars are placed, attached to the opposite beams of the load-bearing framework. In a preferred embodiment of the invention, the adjacent boards of the insulation filling or of each of its layers are joined by overlapping joints formed by the front surfaces of their edges. In another, advantageous solution, the adjacent panels of the insulating filling or of each of its layers are joined by tongue-and-groove joints formed by the end faces of their periphery. In yet another, advantageous solution, the adjacent panels of the insulating filling or of each of its layers are joined by tongue-and-groove joints formed by the end faces of their rims and foreign tongues. In order to stiffen the large-size partition, between the horizontal edges of the adjacent panels of the insulation filling, there are horizontally arranged intermediate strips with openings through which the vertical bars of the load-bearing framework pass. It is also advantageous if horizontal intermediate strips with openings are arranged between the horizontal rims of the adjacent plates of each layer, through which the inter-layer vertical bars of the load-bearing framework pass. Vertical pins protrude up and down from the intermediate battens, which are recessed into the individual insulation boards. Another advantageous solution is that additional pins are recessed into the outermost insulation plates, which protrude vertically from the horizontal beams of the load-bearing framework. In the suspended partition, the upper, horizontal beam of the load-bearing framework is slidably suspended by means of rolling rollers on a horizontal running rail attached to the building wall above its communication opening. In a running-type partition, both horizontal beams of the bearing framework are slidably supported by means of rolling rollers on two horizontal running rails. These rails are seated
PL 201 221 B1 w podłodze oraz na ścianie budynku nad jej otworem komunikacyjnym. W przegrodzie opuszczanej górna, pozioma belka szkieletu nośnego jest przyłączona do cięgnowego urządzenia napędowego, natomiast boczne obrzeża przegrody są umieszczone przesuwnie w stałych prowadnicach pionowych. W razie potrzeby przegroda może być zbudowana z wielu kinematycznie powiązanych z sobą skrzydeł.PL 201 221 B1 in the floor and on the wall of the building above its communication opening. In the drop-down partition, the upper, horizontal beam of the bearing frame is connected to the traction drive device, while the side edges of the partition are slidably positioned in fixed vertical guides. If desired, the partition may be constructed of a plurality of kinematically interconnected wings.
Dzięki rozwiązaniu według wynalazku przestawna przegroda budowlana jest lekka, odznacza się prostą konstrukcją i może być montowana z prefabrykatów na miejscu przeznaczenia. Górna, pozioma belka jej szkieletu nośnego o wysokiej przewodności cieplnej znajduje się zawsze poza otworem komunikacyjnym. Poprzeczne pręty szkieletu są ukryte wewnątrz ognioodpornego wypełnienia izolacyjnego. W związku z tym przegroda jest bardzo odporna na bezpośredni kontakt z ogniem oraz odkształcający wpływ wysokich temperatur.Thanks to the solution according to the invention, the adjustable building partition is light, has a simple structure and can be assembled from prefabricated elements at the destination. The upper, horizontal beam of its load-bearing framework with high thermal conductivity is always outside the communication opening. The transverse bars of the framework are hidden inside the fireproof insulation filling. Therefore, the partition is very resistant to direct contact with fire and the deforming effect of high temperatures.
Przedmiot wynalazku w postaci przestawnej przegrody przeciwpożarowej jest pokazany w przykładzie wykonania na rysunku, na którym Fig. 1 przedstawia pionowy przekrój poprzeczny przegrody, Fig. 2 - poziomy przekrój przegrody według Fig. 1, Fig. 3 - pionowy przekrój poprzeczny przegrody, której płyty izolacyjne są zespolone za pomocą złączy zakładkowych, Fig. 4 - poziomy przekrój przegrody według Fig. 3, Fig. 5 - pionowy przekrój poprzeczny przegrody z dwuwarstwowym wypełnieniem izolacyjnym, którego płyty są zespolone za pomocą złączy wpustowych, Fig. 6 - poziomy przekrój przegrody według Fig. 5, Fig. 7 - pionowy przekrój poprzeczny przegrody z dwuwarstwowym wypełnieniem izolacyjnym, którego płyty są zespolone za pomocą złączy wpustowych z odrębnymi piórami, Fig. 8 - poziomy przekrój przegrody według Fig. 7, Fig. 9 - pionowy przekrój poprzeczny przegrody z dwuwarstwowym wypełnieniem i wzmacniającymi listwami pośrednimi, Fig. 10 - poziomy przekrój przegrody według Fig. 9, zaś Fig. 11 przedstawia w uproszczeniu perspektywiczny widok przesuwnej przegrody podwieszonej, Fig. 12 - perspektywiczny widok przesuwnej przegrody jezdnej, Fig. 13 perspektywiczny widok przegrody opuszczanej, a Fig. 14 przedstawia w uproszczeniu poziomy przekrój przesuwnej przegrody dwuskrzydłowej.The subject of the invention in the form of an adjustable fire barrier is shown in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a vertical cross-section of a partition, Fig. 2 - a horizontal cross-section of a partition according to Fig. 1, Fig. 3 - a vertical cross-section of a partition with insulating boards. are joined by lap joints, Fig. 4 - horizontal section of a partition according to Fig. 3, Fig. 5 - vertical cross-section of a partition with a double-layer insulating filling, the boards of which are joined by inlet joints, Fig. 6 - horizontal section of a partition according to Fig. 5, Fig. 7 - vertical cross-section of a partition with a double-layer insulating filling, the boards of which are joined with separate tongues by means of inlet joints, Fig. 8 - horizontal cross-section of a partition according to Fig. 7, Fig. 9 - vertical cross-section of a partition with a double-layer with filling and reinforcing intermediate strips, Fig. 10 - horizontal section of a partition according to Fig. 9, and Fig. 11 before depicts schematically a perspective view of a suspended sliding partition, Fig. 12 - a perspective view of a sliding partition, Fig. 13 a perspective view of a drop-down partition, and Fig. 14 schematically shows a horizontal cross-section of a sliding double-leaf partition.
Przestawna przegroda przeciwpożarowa według Fig. 1 oraz Fig. 2 jest usytuowana równolegle do ściany 1 budynku i w normalnych warunkach znajduje się poza obrębem jej otworu komunikacyjnego 2. Przegroda ma stalowy szkielet nośny, który składa się z pary poziomych belek 3, 4, rozmieszczonych jedna nad drugą i połączonych poprzecznie za pomocą pionowych prętów 5. Końce prętów 5 są przytwierdzone do belek 3, 4 nie pokazanymi na rysunku złączami śrubowymi. Belki 3, 4 stanowią górne oraz dolne obrzeża przegrody i mają postać ceowników, jednak mogą mieć również profil zamknięty. Pręty 5 mają najlepiej profil okrągły. Pomiędzy belkami 3, 4 jest umieszczone wypełnienie izolacyjne 6 z wełny mineralnej. Wewnątrz wypełnienia izolacyjnego 6 są wydrążone pionowe kanały 7, przez które przechodzą pręty 5 szkieletu. Do bocznych powierzchni izolacyjnego wypełnienia 6 przylega siatka zbrojeniowa 8, która jest powleczona warstwą tynku 9. Przegroda przedstawiona na Fig. 3 i Fig. 4 ma dwa pionowe obrzeża boczne 10, 11, a jej wypełnienie izolacyjne 6 składa się z wielu prostokątnych płyt izolacyjnych 13 z wełny mineralnej. Płyty 13 są usytuowane obok siebie oraz jedna nad drugą. Sąsiednie obrzeża poziome 14 oraz obrzeża pionowe 15 płyt 13 przylegają do siebie powierzchniami czołowymi 16 o zarysach kątowych, przy czym sąsiednie płyty 13 są zespolone za pomocą złączy zakładkowych 17, które są utworzone przez zazębiające się, czołowe powierzchnie 16 obrzeży 14, 15. Sąsiednie płyty dwuwarstwowego wypełnienia izolacyjnego 6 zgodnie z Fig. 5 i Fig. 6 są zespolone za pomocą złączy wpustowych 18 typu pióro - wpust, utworzonych przez zazębiające się powierzchnie czołowe 16 obrzeży 14, 15. Z kolei sąsiednie płyty 13 dwuwarstwowego wypełnienia izolacyjnego 6 według Fig. 7 i Fig. 8 są zespolone za pomocą złączy wpustowych 19 typu pióro - wpust, które są utworzone przez czołowe powierzchnie 16 obrzeży 14, 15, zazębiające się z obcym piórem 20. W przegrodzie wielkowymiarowej, pokazanej na Fig. 5 i Fig. 6, wypełnienie izolacyjne 6 składa się z dwóch pionowych warstw 21. Warstwy 21 przylegają do siebie, zaś każda z nich jest utworzona z płyt 13, przylegających do siebie czołowymi powierzchniami 16 obrzeży 14, 15. Wewnątrz każdej warstwy 21 jest wydrążony zespół pionowych kanałów 71, przez które przechodzą pionowe pręty 51 o profilu okrągłym. Na styku sąsiednich warstw 21 jest utworzony drugi zespół pionowych kanałów 22, przez które przechodzą międzywarstwowe, pionowe pręty 23 o płaskim profilu. Oba zespoły prętów 51, 23 są zamocowane swymi końcami do poziomych belek 3, 4. Przylegające do siebie warstwy 21 wypełnienia izolacyjnego 6 oraz złącza 17, 18, 19 poszczególnych płyt 13 mogą być dodatkowo usztywnione przez wzajemne sklejanie. W innym przykładzie wykonawczym przegroda z dwuwarstwowym wypełnieniem izolacyjnym, przedstawiona na Fig. 7 i Fig. 8, posiada szkielet nośny z dwiema poziomymi belkami 3, 4. Belki te są złączone za pomocą pionowych, śródwarstwowych prętów 51 oraz międzywarstwowych prętów 23, które przechodzą przez pionowe kanały 71, 22, wydrążoneThe movable fire protection barrier according to Fig. 1 and Fig. 2 is situated parallel to the wall 1 of the building and in normal conditions is outside its communication opening 2. The barrier has a steel bearing framework, which consists of a pair of horizontal beams 3, 4 arranged one above the ground. the second and connected transversely by vertical bars 5. The ends of the bars 5 are attached to the beams 3, 4 with bolted joints not shown in the drawing. The beams 3, 4 constitute the upper and lower edges of the partition and are in the form of channel sections, but they can also have a closed profile. The bars 5 preferably have a round profile. Between the beams 3, 4 there is an insulating filling 6 made of mineral wool. Inside the insulating filling 6, vertical channels 7 are hollowed out, through which the carcass bars 5 pass. Adjacent to the side surfaces of the insulating filling 6 is a reinforcing mesh 8, which is coated with a plaster layer 9. The partition shown in Fig. 3 and Fig. 4 has two vertical side edges 10, 11, and its insulating filling 6 consists of a plurality of rectangular insulating boards 13 made of mineral wool. The plates 13 are located side by side and one above the other. Adjacent horizontal rims 14 and vertical rims 15 of the plates 13 adjoin each other by their end faces 16 with angular contours, the adjacent plates 13 are joined by lap joints 17, which are formed by the meshing end faces 16 of the rims 14, 15. The adjacent plates of the double-layer insulating filling 6 according to Fig. 5 and Fig. 6 are joined by tongue-and-groove joints 18 formed by the overlapping faces 16 of the edges 14, 15. Next, the adjacent boards 13 of the double-layer insulating filling 6 according to Fig. 7 and Fig. 8 are connected by tongue-and-groove joints 19, which are formed by the end faces 16 of the rims 14, 15, engaging the foreign tongue 20. In the large-size partition shown in Fig. 5 and Fig. 6, the filling is The insulation 6 consists of two vertical layers 21. The layers 21 are adjacent to each other and each of them is formed of plates 13, adjacent to each other face to face. peripheral surfaces 16 of the rims 14, 15. Inside each layer 21 is a hollow set of vertical channels 71 through which vertical bars 51 of circular profile pass. At the interface between adjacent layers 21, a second set of vertical channels 22 is formed through which flat-profile interlayer vertical bars 23 pass. Both sets of bars 51, 23 are attached with their ends to the horizontal beams 3, 4. The adjacent layers 21 of the insulating filling 6 and the joints 17, 18, 19 of the individual panels 13 can be additionally stiffened by gluing together. In another embodiment, the double-layer insulating partition shown in Fig. 7 and Fig. 8 has a load-bearing skeleton with two horizontal beams 3, 4. The beams are joined by vertical interlayer bars 51 and interlayer bars 23 which pass through. vertical channels 71, 22, hollow
PL 201 221 B1 odpowiednio wewnątrz każdej warstwy 21 i na styku sąsiednich warstw wypełnienia 6. Pomiędzy poziomymi obrzeżami 14 sąsiednich płyt 13 znajdują się dodatkowe elementy usztywniające w postaci poziomych listew pośrednich 24. Listwy te mają okrągłe i podłużne otwory 25, 26, przez które przechodzą pionowe pręty 5', 23. W jeszcze innym, zbliżonym przykładzie wykonawczym według Fig. 9 i Fig. 10 przegroda z dwuwarstwowym wypełnieniem izolacyjnym 6 posiada szkielet nośny z dwiema poziomymi belkami 3, 4, które są złączone za pomocą pionowych prętów 23. Pręty te są również usztywnione poziomymi listwami pośrednimi 24, umieszczonymi między obrzeżami 14 sąsiednich płyt 13. Z każdej listwy 24 wystają w górę i w dół pionowe szpilki 27, zagłębione w poszczególnych płytach 13. Ponadto z poziomych belek 3, 4 szkieletu nośnego wystają pionowe szpilki 28, które są zagłębione w skrajnych płytach 13. Jak pokazano na Fig. 11, Fig. 12 i Fig. 13, przegroda według wynalazku może być wykonana jako przesuwna przegroda podwieszona, przesuwna przegroda jezdna oraz przegroda opuszczana. W przegrodzie podwieszonej górna, pozioma belka 3 posiada rolki toczne 29, za pomocą których jest zawieszona przesuwnie na poziomej szynie jezdnej 30, przytwierdzonej do ściany 1 budynku nad jej otworem 2. Przesuwna przegroda typu jezdnego odznacza się tym, że obie poziome belki 3, 4 szkieletu nośnego mają rolki toczne 31, 32, za pomocą których są przesuwnie wsparte na dwóch poziomych szynach jezdnych 33, 34. Jedna szyna 33 jest zamocowana do ściany 1 nad otworem 2, zaś druga szyna 34 jest osadzona w podłodze 35. Dolne rolki 32 pełnią funkcję nośną, a górne rolki 31 pełnią funkcję stabilizacyjną. Obie przegrody typu przesuwnego posiadają nie pokazane na rysunku, cięgnowe urządzenia napędowe, które są uruchamiane samoczynnie pod działaniem nie pokazanych czujników przeciwpożarowych. Górna, pozioma belka 3 szkieletu przegrody opuszczanej jest przyłączona cięgnami 36 do nie pokazanego na rysunku, opuszczająco - podnośnego urządzenia napędowego o działaniu samoczynnym. Pionowe obrzeża 10, 11 przegrody są umieszczone przesuwnie w stałych prowadnicach pionowych 37. Gdy otwór komunikacyjny 2 ma bardzo duży prześwit, wówczas przegroda składa się z wielu, najlepiej dwóch posobnie zestawionych skrzydeł 38, 39.There are additional stiffening elements in the form of horizontal intermediate strips 24, respectively inside each layer 21 and at the junction of adjacent filling layers 6. Between the horizontal edges 14 of the adjacent panels 13 are additional stiffening elements in the form of horizontal intermediate strips 24. These strips have round and oblong openings 25, 26 through which they pass. vertical bars 5 ', 23. In yet another, similar embodiment according to Fig. 9 and Fig. 10, a partition with double-layer insulation 6 has a load-bearing framework with two horizontal beams 3, 4, which are connected by vertical bars 23. These bars they are also stiffened by horizontal intermediate bars 24, placed between the rims 14 of adjacent plates 13. From each batten 24, vertical pins 27 protrude up and down, recessed in individual plates 13. Moreover, vertical pins 28 protrude from the horizontal beams 3, 4 of the bearing framework. are recessed in the end plates 13. As shown in Fig. 11, Fig. 12 and Fig. 13, the partition according to the invention can be made as a sliding suspended partition, a sliding sliding partition and a sliding partition. In a suspended partition, the upper, horizontal beam 3 has rollers 29, by means of which it is slidably suspended on a horizontal running rail 30, fixed to the wall 1 of the building above its opening 2. The mobile-type sliding partition is characterized by the fact that both horizontal beams 3, 4 of the supporting frame have rollers 31, 32 with which they are slidably supported on two horizontal running rails 33, 34. One rail 33 is attached to the wall 1 above the opening 2, and the other rail 34 is embedded in the floor 35. The lower rollers 32 are fully a supporting function, and the upper rollers 31 perform a stabilizing function. Both partitions of the sliding type have, not shown in the drawing, traction drive devices, which are activated automatically under the action of fire detectors not shown. The upper, horizontal beam 3 of the drop-down partition frame is connected by means of tie rods 36 to a self-acting lowering-lift drive device, not shown. The vertical rims 10, 11 of the partition are slidably disposed in fixed vertical guides 37. When the communication opening 2 has a very large clearance, then the partition consists of a plurality, preferably two, staggered wings 38, 39.
Skrzydła te są kinematycznie powiązane z sobą za pośrednictwem nie pokazanego, cięgnowego urządzenia napędowego.The wings are kinematically related to each other by means of a traction drive device, not shown.
Możliwości realizacji wynalazku nie ograniczają się do przestawionego przykładu. Przegroda może mieć różnorodne zastosowania, na przykład jako ekran akustyczny. W takim przypadku jej wypełnienie izolacyjne powinno być wykonane z materiału dźwiękochłonnego. Ponadto przegroda może być mocowana wahliwie, tworząc uchylną bramę albo drzwi. Szkielet nośny przegrody może być również wykonany w postaci kratownicy lub ramy z ukośnymi zastrzałami.The possibilities for implementing the invention are not limited to the example shown. The partition can be used in various ways, for example as an acoustic screen. In this case, its insulating filling should be made of sound-absorbing material. In addition, the partition may be pivoted to form a swing gate or door. The supporting skeleton of the partition can also be made in the form of a truss or a frame with diagonal struts.
Claims (11)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL346724A PL201221B1 (en) | 2001-03-28 | 2001-03-28 | Repositionable building partition in particular that intended to serve as a fire stop |
| ES01274065T ES2259314T3 (en) | 2001-03-28 | 2001-11-07 | STRUCTURAL SEPARATION WALL ADJUSTABLE, IN PARTICULAR WALL SEPARATION CORTAFUEGOS. |
| DE50108999T DE50108999D1 (en) | 2001-03-28 | 2001-11-07 | ADJUSTABLE CONSTRUCTION TRENCH WALL, IN PARTICULAR FIRE PROTECTION WALL |
| AT01274065T ATE318362T1 (en) | 2001-03-28 | 2001-11-07 | ADJUSTABLE STRUCTURAL PARTITION WALL, IN PARTICULAR FIRE PROTECTION PARTITION WALL |
| PCT/PL2001/000089 WO2002079600A1 (en) | 2001-03-28 | 2001-11-07 | Adjustable structural partition, especially a fire wall |
| EP01274065A EP1373673B1 (en) | 2001-03-28 | 2001-11-07 | Adjustable structural partition, especially a fire wall |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL346724A PL201221B1 (en) | 2001-03-28 | 2001-03-28 | Repositionable building partition in particular that intended to serve as a fire stop |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL346724A1 PL346724A1 (en) | 2002-04-22 |
| PL201221B1 true PL201221B1 (en) | 2009-03-31 |
Family
ID=20078504
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL346724A PL201221B1 (en) | 2001-03-28 | 2001-03-28 | Repositionable building partition in particular that intended to serve as a fire stop |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1373673B1 (en) |
| AT (1) | ATE318362T1 (en) |
| DE (1) | DE50108999D1 (en) |
| ES (1) | ES2259314T3 (en) |
| PL (1) | PL201221B1 (en) |
| WO (1) | WO2002079600A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT9451U1 (en) * | 2006-08-18 | 2007-10-15 | Peneder Immobilien Gmbh | FIRE PROTECTION, ESPECIALLY FIRE PROTECTION |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2717062A (en) * | 1950-04-28 | 1955-09-06 | Dusing & Hunt Inc | Fire door |
| DE2638168A1 (en) * | 1976-08-25 | 1978-03-02 | Josef Gail | Tubular steel framed fire retarding door - has light-weight foamed concrete filling inside metal cover plates |
| DE2705725C3 (en) * | 1977-02-11 | 1981-04-09 | Otto Prof.Dr.-Ing. 6100 Darmstadt Jungbluth | Multi-layer, fire-resistant gate |
| DE2856173A1 (en) * | 1978-12-27 | 1980-07-10 | Steinicke Ind Vertretung | Fireproof door actuating mechanism - has arm with roller moving on horizontal channel on door and cable released by melting of fusible element |
| DE2841614A1 (en) * | 1978-09-25 | 1980-04-03 | Josef Gail | Metal framed fire screen door - has rebate engaging groove formed by vertical angled piece on frame face |
| DE3714537A1 (en) * | 1987-04-30 | 1988-11-17 | Sell Rudolf | CONNECTING ELEMENT FOR GAS CONCRETE COMPONENTS |
-
2001
- 2001-03-28 PL PL346724A patent/PL201221B1/en unknown
- 2001-11-07 DE DE50108999T patent/DE50108999D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-07 AT AT01274065T patent/ATE318362T1/en active
- 2001-11-07 WO PCT/PL2001/000089 patent/WO2002079600A1/en active IP Right Grant
- 2001-11-07 ES ES01274065T patent/ES2259314T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-07 EP EP01274065A patent/EP1373673B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50108999D1 (en) | 2006-04-27 |
| EP1373673A1 (en) | 2004-01-02 |
| ATE318362T1 (en) | 2006-03-15 |
| ES2259314T3 (en) | 2006-10-01 |
| PL346724A1 (en) | 2002-04-22 |
| WO2002079600A1 (en) | 2002-10-10 |
| EP1373673B1 (en) | 2006-02-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3331170A (en) | Preassembled subenclosures assembled to form building construction | |
| CN115450325A (en) | Foldable building structure with common passageway and laminated building envelope | |
| RU2389634C2 (en) | System of premises, vessel, building and method for design of premises system | |
| US2191804A (en) | Building construction unit | |
| PL122916B1 (en) | Personnal accomodation rooms in particular on waterborne vessels and method of building such rooms | |
| EP3115524A1 (en) | Insulating wall element for load bearing walls | |
| RU59088U1 (en) | DESIGN OF THE METAL FRAME OF THE CONSTRUCTION VOLUME BLOCK FOR A SMALL BUILDING | |
| PL201221B1 (en) | Repositionable building partition in particular that intended to serve as a fire stop | |
| CZ20001320A3 (en) | Prefabricated house/building with modular steel skeleton | |
| EA201600480A1 (en) | MULTILEVEL BUILDING OF A COMBINED DESIGN SYSTEM | |
| PL219964B1 (en) | Self-supporting construction system | |
| EP0034705A2 (en) | Fire barrier device for a wall opening, especially for buildings with space-dividing wall elements | |
| RU2501920C2 (en) | Method of construction and multi-layer universal light block for its realisation | |
| AU2016204706B2 (en) | Construction of a modular building including at least one fire-resistant barrier between adjacent modules therein | |
| RU2699092C1 (en) | Frame-panel construction system | |
| EP3911805B1 (en) | A construction system and method | |
| ITMI20002758A1 (en) | INTEGRAL PREFABRICATION SYSTEM WITH FRAME STRUCTURE WITH FINISHED AND LIGHTENED COMPONENTS | |
| RU2131009C1 (en) | Mountable-dismountable observation tower | |
| EP4310266A1 (en) | Layered building board and a method for manufacturing thereof | |
| RU2010094C1 (en) | Block-container, building of block-containers and method for manufacture of block-containers | |
| PL184955B1 (en) | Building consisting of building-block type three-dimensional modules and method of erecting such building | |
| PL231575B1 (en) | Module of a complex passive house construction | |
| PL232361B1 (en) | Precast flooring system element | |
| EA031284B1 (en) | Multi-layer wall structure and method for erection of the multi-layer wall structure (embodiments) | |
| DE102004029652A1 (en) | Detention room for executing punishment has interfaces connected to central inspection station, and sensors for inspection and entry of information |