PL198258B1 - Urządzenie gospodarstwa domowego z układem sterowania procesami - Google Patents

Abstract

1. Urz adzenie gospodarstwa domowego z uk la- dem sterowania procesami, z zespo lem, za pomoc a którego do procesu roboczego mo zna doprowadza c srodki pomocnicze, których dozowanie musi by c wykonywane przez u zytkownika, z mikrokomputerem oraz z wy swietlaczem tekstowym, w którym znajduje si e równie z pole do wy swietlania przewidywanej w procesie roboczym ilo sci srodka pomocniczego, przy czym uk lad sterowania procesami ma obszar roboczy, za pomoc a, którego parametry procesu roboczego mog a oddzia lywa c na wybór rodzaju srodka pomocniczego, wymaganego w danym pro- cesie, i przy czym istnieje po laczone czynnie z uk la- dem sterowania procesami, pole do wskazywania rodzaju srodka pomocniczego, uruchamiane przez obszar pami eci uk ladu sterowania procesami, w którym to obszarze przechowywane s a informacje o rodzajach, gatunkach, postaciach, skuteczno sci oraz innych cechach srodka pomocniczego, jakie nale zy uwzgl edni c w sterowanych procesach robo- czych, znamienne tym, ze uk lad sterowania proce- sami zawiera obszar zapisu do wprowadzania co najmniej jednej cechy srodka pomocniczego. PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie gospodarstwa domowego z układem sterowania procesami.

Z niemieckiego opisu patentowego DE 198 55 503 A1 znane jest urzą dzenie gospodarstwa domowego z układem sterowania procesami, z zespołem, za pomocą którego do procesu roboczego można doprowadzać środki pomocnicze, których dozowanie musi być wykonywane przez użytkownika, z mikrokomputerem oraz z wyświetlaczem tekstowym, w którym znajduje się również pole do wyświetlania przewidywanej w procesie roboczym ilości środka pomocniczego, przy czym układ sterowania procesami ma obszar roboczy, za pomocą którego parametry procesu roboczego mogą oddziaływać na wybór rodzaju środka pomocniczego, wymaganego w danym procesie, i przy czym istnieje połączone czynnie z układem sterowania procesami, pole do wskazywania rodzaju środka pomocniczego, uruchamiane przez obszar pamięci układu sterowania procesami, w którym to obszarze przechowywane są informacje o rodzajach, gatunkach, postaciach, skuteczności oraz innych cechach środka pomocniczego, jakie należy uwzględnić w sterowanych procesach roboczych.

Z EP 0 844 326 A1 znany jest układ sterowania do użytkowania urządzenia gospodarstwa domowego, zwłaszcza pralki, zaopatrzony w pamięć, która zawiera kodowane informacje do wykorzystania w trakcie pracy urządzenia gospodarstwa domowego. Przy użyciu takiej informacji układ sterowania oblicza zużycie zasobów zewnętrznych, które są niezbędne do prawidłowej pracy urządzenia gospodarstwa domowego. Zespół wskaźnikowy jest przystosowany do wskazywania zużycia zasobów zewnętrznych.

Z DE 39 32 170 A1 znane jest urzą dzenie z zespoł em, za pomocą którego moż na doprowadzać do procesu roboczego środki pomocnicze, których dozowanie musi być podejmowane przez użytkownika, z mikrokomputerem i wyświetlaczem tekstów, w którym znajduje się również pole przeznaczone do wskazywania przewidywanej w procesie roboczym ilości środka pomocniczego. Pole wyświetlacza pralki lub zmywarki może wprawdzie, pominąwszy inne, nie uwzględniane tutaj informacje, zawierać prognozowane zalecenie dozowanej ilości środka piorącego. Prognozę tę, z uwagi na najróżniejsze, dostępne na rynku środki piorące, należy jednak traktować jedynie jako wartość przeciętną, co dla użytkownika rzadko kiedy jest oczywiste. W następstwie tego większość przebiegających automatycznie procesów prania lub zmywania odbywa się z użyciem nieprawidłowej ilości środka do prania lub zmywania. Klient stosuje z reguły standardowe środki piorące, musi jednak dopiero nauczyć się interpretacji zalecenia dotyczącego ich dozowania; wskazane zalecenie nie stanowi dla niego lepszej wskazówki niż informacje zawarte na opakowaniu środka do prania lub zmywania.

W przeciwień stwie do powyż szego chodzi jednak o to, aby dla każ dego z wielu róż nych programów roboczych i wielkości wsadu zaproponować optymalny dla danego procesu rodzaj oraz ilość środka roboczego, co nie jest możliwe ani na podstawie informacji umieszczonych na opakowaniu takich środków, ani też na podstawie wyświetlenia prognozowanej ilości środka piorącego według DE 39 32 170 A1.

Celem wynalazku jest zaopatrzenie urządzenia gospodarstwa domowego w środki, zapewniające przekazywanie użytkownikowi informacji zawierającej zalecenie dozowania środków pomocniczych, optymalnie dostosowane do indywidualnego procesu roboczego, które to zalecenie dotyczy nie tylko ilości stosowanego środka, lecz także doboru odpowiedniego środka.

Urządzenie gospodarstwa domowego z układem sterowania procesami, z zespołem, za pomocą którego do procesu roboczego można doprowadzać środki pomocnicze, których dozowanie musi być wykonywane przez użytkownika, z mikrokomputerem oraz z wyświetlaczem tekstowym, w którym znajduje się również pole do wyświetlania przewidywanej w procesie roboczym ilości środka pomocniczego, przy czym układ sterowania procesami ma obszar roboczy, za pomocą którego parametry procesu roboczego mogą oddziaływać na wybór rodzaju środka pomocniczego, wymaganego w danym procesie, i przy czym istnieje połączone czynnie z układem sterowania procesami, pole do wskazywania rodzaju środka pomocniczego, uruchamiane przez obszar pamięci układu sterowania procesami, w którym to obszarze przechowywane są informacje o rodzajach, gatunkach, postaciach, skuteczności oraz innych cechach środka pomocniczego, jakie należy uwzględnić w sterowanych procesach roboczych, według wynalazku charakteryzuje się tym, że układ sterowania procesami zawiera obszar zapisu do wprowadzania co najmniej jednej cechy środka pomocniczego.

Korzystnie układ sterowania procesami zawiera układ logiczny do przyporządkowywania określonym procesom roboczym odpowiednich rodzajów i/lub gatunków środków pomocniczych z pamięci,

PL 198 258 B1 który to układ przy wywoływaniu takich procesów roboczych powoduje pojawienie się na wskaźniku cech środków pomocniczych lub ich części oraz wymaganej ilości środka pomocniczego.

Korzystnie obszar zapisu zawiera klawiaturę.

Korzystnie obszar zapisu zawiera skaner do wczytywania kodu kreskowego z opakowania środka pomocniczego.

Korzystnie przy wyposażeniu urządzenia w zespół do łączenia z zewnętrzną siecią danych obszar zapisu jest przystosowany do funkcji „download” dla danych środków pomocniczych.

Korzystnie jedną z cech stanowi nazwa środka pomocniczego i/lub postać środka pomocniczego.

Korzystnie układ logiczny zawiera zmienną wywoływanego procesu roboczego, istotną z punktu widzenia ilości wymaganego środka pomocniczego.

Korzystnie zmienna zawiera informację o określonym stanie przedmiotów poddawanych obróbce w urządzeniu gospodarstwa domowego.

Korzystnie urządzeniem według wynalazku jest pralka, środkiem pomocniczym środek piorący, zaś przedmiotami sztuki prania.

Korzystnie rodzaje środków piorących dotyczą określonych zastosowań, gatunki określonych producentów, postaci określonych stanów dostawy (proszek, ciecz lub tabletki), zaś skuteczność określonych receptur.

Przy użyciu urządzenia według wynalazku można, dzięki zróżnicowanemu doborowi środków pomocniczych, o wiele lepiej niż dotychczas dostosować się do różnic pomiędzy poszczególnymi procesami roboczymi. Poprawia to rezultat obróbki, zaś obrabiane przedmioty są traktowane w sposób dostosowany do ich rodzaju i stanu. Lepszy rezultat obróbki sprawia, że klient jest zadowolony, zaś jego przywiązanie do stosowania określonego środka pomocniczego w danym procesie roboczym zwiększa się wskutek powtarzającego się zalecania gatunku środka pomocniczego na wskaźniku.

Jeżeli pole wskaźnika jest uruchamiane przez obszar pamięci układu sterowania procesami, w którym to obszarze przechowywane są informacje o rodzajach, gatunkach, postaciach, skuteczno ś ci oraz innych cechach środka pomocniczego, jakie należy uwzględnić w sterowanych procesach roboczych, wówczas osiąga się ostateczne zoptymalizowanie doboru środka pomocniczego.

Jeżeli układ sterowania procesami zawiera układ logiczny, który określonym procesom roboczym przyporządkowuje odpowiednie rodzaje i/lub gatunki środków pomocniczych z pamięci i przy wywoływaniu takich procesów roboczych powoduje pojawienie się na wskaźniku cech środków pomocniczych lub ich części oraz wymaganej ilości środka pomocniczego, wówczas taką cechą może być na przykład marka środka i/lub nazwa rodzajowa środków pomocniczych, w przypadku środków do prania na przykład „środek do prania tkanin delikatnych”, „środek do prania tkanin kolorowych”, „środek do prania pełnego” lub temu podobne, względnie „Persil”, „Ariel”, „Omo” i inne nazwy, których użytkownik może powszechnie używać i które pomagają wytworzyć pewna wieź osobistą.

Jako obszar zapisu, przeznaczony do wprowadzania co najmniej jednej cechy środka pomocniczego, można stosować zarówno oddzielną, jak też przełączaną istniejącą klawiaturę, czytnik kart chipowych, wydawanych przez producenta środków piorących, lub skaner, który pozwala wczytać kod kreskowy opakowania środka pomocniczego. W przypadku urządzeń gospodarstwa domowego, zdolnych do połączenia z Internetem, można również zastosować funkcję „download” dla danych środków pomocniczych.

Dodatkowe wskazanie jednej z cech w ramach zalecania dawki może stanowić wskazanie nazwy środka pomocniczego. Cechę tę może również stanowić postać środka pomocniczego.

Co się tyczy zalecenia dotyczącego dozowania, układ logiczny powinien zawierać zmienną wywoływanego procesu roboczego, istotną z punktu widzenia ilości wymaganego środka pomocniczego. Jest to zwłaszcza ilość obrabianego produktu, którą można wyznaczyć ręcznie lub za pomocą automatycznego zespołu rejestrującego, oraz ewentualnie ustawiane ręcznie odchylenia temperatur roboczych lub zmiany poziomu wody w stosunku do standardowych procesów roboczych. Dzięki temu istnieje możliwość dopasowania optymalizacji do wszystkich indywidualnych odmian procesów roboczych, zawartych w układzie sterowania procesami.

Jeżeli zmienna zawiera informację o określonym stanie przedmiotów poddawanych obróbce w urzą dzeniu gospodarstwa domowego, wówczas takim stanem moż e być stopień zabrudzenia czyszczonych przedmiotów, ustawiany ręcznie lub za pomocą automatycznego zespołu rejestrującego, lub parametry obróbki cieplnej przedmiotów, że wymieni się tylko niektóre przykłady.

Zastosowanie wynalazku oraz przykładów jego wykonania w urządzeniu gospodarstwa domowego, którym jest pralka, środkiem pomocniczym środek piorący, zaś przedmiotami sztuki prania,

PL 198 258 B1 pozwala na tyle zoptymalizować dozowanie środka piorącego, że można osiągnąć znaczny postęp w rezultatach prania, którego parametry zależą od rodzaju wsadu i jego stanu.

Rodzaje środków piorących dotyczą określonych zastosowań, gatunki określonych producentów, postaci określonych stanów dostawy (proszek, ciecz lub tabletki), zaś skuteczność określonych receptur. Zastosowania stanowią najróżniejsze programy robocze, które są dostosowane do poszczególnych rodzajów wsadu (tkaniny białe, kolorowe, wełniane, delikatne i inne) i których parametry są dodatkowo w części zmienne.

Dla tych cech środków piorących można wykorzystać odpowiednie obszary pamięci, które w celu wyznaczenia zalecanego dozowania można odczytywać, a także aktualizować. Aktualizowane dane można przenosić do układu sterowania procesem poprzez wprowadzanie ręczne, skanowanie napisów informacyjnych (na przykład etykiet z kodem kreskowym na opakowaniach), odczyt karty chipowej w czytniku kart, który jest wbudowany w urządzenie gospodarstwa domowego lub łączony z nim czasowo, względnie poprzez łączenie z punktem serwisowym za pomocą sieci danych, na przykład przez Internet.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia panel obsługowy pralki z polem wyświetlacza tekstowego, w widoku z przodu, zaś fig. 2 do 6 - kilka różnych przykładów podawanych w polu wyświetlacza zaleceń dozowania, w powiększeniu.

Z jednej strony panelu obsługowego 1 pralki umieszczona jest zazwyczaj płytka uchwytowa 2 szuflady na środki piorące, która nie ma znaczenia dla wynalazku. Panel obsługowy 1 ma dwa przyciski 3 i 4, mianowicie „SIEĆ” dla elektrycznego połączenia pralki z siecią elektryczną oraz „START” dla uruchomienia wybranego programu. Wyświetlacz 5 ma z prawej i lewej strony kolumny przycisków 6 do 9 i 10 do 13. W samym wyświetlaczu 5 umieszczonych jest kilka pól o różnych formatach, do wyświetlania standardowego procesu roboczego (pole 14 z informacją na przykład „kolor 40°C”, pole 15 z informacją na przykł ad „przerwa”, pole 16 z informacją na przykład „wsad maksymalnie 6 kg”, pole 17 ze wskaźnikiem słupkowym dla aktualnie wprowadzonej ilości (w wartościach procentowych od możliwej ilości maksymalnej) obrabianego produktu i pole 18 z informacją na przykład „dozowanie środka piorącego: 60%”). Pola 14 i 15 w ukazanym stanie wyświetlacza są ponadto przyporządkowane leżącym obok przyciskom 6 i 10. W innych, nie pokazanych stanach wyświetlacza również inne pola (po części inaczej podzielone) mogą być przyporządkowane leżącym obok przyciskom.

Prosta informacja „dozowanie środka piorącego: 60%” odpowiada w przybliżeniu temu, co oferuje obecnie stan techniki. W ramach udoskonalenia stanu techniki zaproponowano według wynalazku, co następuje.

Przedstawiony na fig. 2 wyświetlacz zaleca dla ukazanego w polu 14 procesu roboczego „delikatne 40°C = delikatne tkaniny, temperatura prania 40°C, maksymalny wsad 2 kg (pole 16) zastosowanie środka do prania delikatnych tkanin i dozowanie 60% (pole 18, w odniesieniu do maksymalnej pojemności komory na środek piorący, tutaj nie przedstawionej). Dodatkowo wskaźnik słupkowy 19 w polu 17 pokazuje w analogiczny sposób aktualną wielkość wsadu znajdują cego się w pralce, wynoszącą nieco powyżej 60% (od maksymalnie 2 kg).

Pole 14 na fig. 3 ukazuje proces roboczy „kolor 40°C” = kolorowe tkaniny, temperatura prania 40°C. Przy aktualnym wsadzie około 60% od maksymalnie 6 kg (około 3,5 kg) suchego wsadu w polu 18 zalecane jest zastosowanie 2 sztuk Persil Tabs (tabletki). Może tak się stać, ponieważ z wcześniejszego zapisu w układzie sterowania procesem wynika, że w danym gospodarstwie korzystano z tabletek do prania Persil. Poprzez uruchomienie przycisku 13 użytkownik może - na przykład, jeżeli nie dysponuje Persil Tabs - wybrać inne zalecenie odnośnie do środka piorącego, na przykład „środek do prania tkanin kolorowych”, jak na fig. 6. Zalecenie dotyczące dozowania brzmi w przypadku Persil Tabs: 2 sztuki, zaś w przypadku „środka do prania tkanin kolorowych”: 70%.

Przy wybranym w polu 14 na fig. 4 procesie roboczym „kolor 60°C” - o ile taki rodzaj i gatunek środka piorącego został uprzednio zapisany - z uwagi na większą skuteczność mimo wyższej temperatury prania (60°C) niż na fig. 3 lub 6 z gatunku środka piorącego „Persil Megaperls” zaleca się dozowanie jedynie 50%, chociaż wskaźnik słupkowy 19 pokazuje, że wsad wynosi około 70% od maksymalnie 6 kg - czyli nieco więcej niż 4 kg. Różnice te są przechowywane w pamięci dla wszystkich wprowadzonych do pamięci rodzajów i gatunków środków piorących, w związku z czym kalkulator środka piorącego może przesyłać do wyświetlacza zróżnicowane zalecenia.

Przy wyborze procesu „białe 75°C” dla prania bielizny w temperaturze 75°C według fig. 5, wówczas kalkulator środka piorącego może zalecić zastosowanie „środka do prania pełnego”. Zalecenie to wyświetla się, jeżeli w pamięci nie ma specjalnych zapisów co do gatunków tego typu środków piorąPL 198 258 B1 cych. Jeżeli jednak pamięć zawiera zapisy dotyczące rodzajów i gatunków typu „środek do prania pełnego”, wówczas kalkulator zaleca najczęściej wybierany gatunek, na przykład Vizir (środek do prania pełnego w płynie), na podstawie zapamiętanych w nim własności oblicza wymaganą dawkę i przesyła to zalecenie do wyświetlacza. Ponieważ wsad wynosi prawie 90% ilości maksymalnej, zaś do obróbki bielizny wybrano stosunkowo wysoką temperaturę prania, zatem zalecana dawka w wysokości 80% jest większa niż w innych przykładach.

W przykł adzie z fig. 6 ukazane jest zalecenie dozowania przy wyborze „ś rodka do prania tkanin kolorowych” w temperaturze prania 40°C i 70%-owym wsadzie według słupka 19.

Claims (11)

1. Urządzenie gospodarstwa domowego z układem sterowania procesami, z zespołem, za pomocą którego do procesu roboczego można doprowadzać środki pomocnicze, których dozowanie musi być wykonywane przez użytkownika, z mikrokomputerem oraz z wyświetlaczem tekstowym, w którym znajduje się również pole do wyświetlania przewidywanej w procesie roboczym iloś ci środka pomocniczego, przy czym układ sterowania procesami ma obszar roboczy, za pomocą, którego parametry procesu roboczego mogą oddziaływać na wybór rodzaju środka pomocniczego, wymaganego w danym procesie, i przy czym istnieje połączone czynnie z ukł adem sterowania procesami, pole do wskazywania rodzaju środka pomocniczego, uruchamiane przez obszar pamięci układu sterowania procesami, w którym to obszarze przechowywane są informacje o rodzajach, gatunkach, postaciach, skuteczności oraz innych cechach środka pomocniczego, jakie należy uwzględnić w sterowanych procesach roboczych, znamienne tym, że układ sterowania procesami zawiera obszar zapisu do wprowadzania co najmniej jednej cechy środka pomocniczego.

2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że układ sterowania procesami zawiera układ logiczny do przyporządkowywania określonym procesom roboczym odpowiednich rodzajów i/lub gatunków środków pomocniczych z pamięci, który to układ przy wywoływaniu takich procesów roboczych powoduje pojawienie się na wskaźniku cech środków pomocniczych lub ich części oraz wymaganej ilości środka pomocniczego.

3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że obszar zapisu zawiera klawiaturę (6 do 13).

4. Urzą dzenie wedł ug zastrz. 1, znamienne tym, ż e obszar zapisu zawiera skaner do wczytywania kodu kreskowego z opakowania środka pomocniczego.

5. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, ż e przy wyposażeniu urządzenia w zespół do łączenia z zewnętrzną siecią danych obszar zapisu jest przystosowany do funkcji „download” dla danych środków pomocniczych.

6. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że jedną z cech stanowi nazwa środka pomocniczego.

7. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że jedną z cech stanowi postać środka pomocniczego.

8. Urzą dzenie wedł ug zastrz. 2, znamienne tym, ż e ukł ad logiczny zawiera zmienną wywoł ywanego procesu roboczego, istotną z punktu widzenia ilości wymaganego środka pomocniczego.

9. Urządzenie według zastrz. 8, znamienne tym, że zmienna zawiera informację o okreś lonym stanie przedmiotów poddawanych obróbce w urządzeniu gospodarstwa domowego.

10. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że urządzeniem tym jest pralka, środkiem pomocniczym środek piorący, zaś przedmiotami sztuki prania.

11. Urządzenie według zastrz. 10, znamienne tym, że rodzaje środków piorących dotyczą określonych zastosowań, gatunki określonych producentów, postaci określonych stanów dostawy (proszek, ciecz lub tabletki), zaś skuteczność określonych receptur.