PL193692B1 - Rozetka maskująca - Google Patents

Abstract

1. Rozetka maskujaca do sanitarnej armatury pod- tynkowej z plytka maskujaca mocowana na arma- turze podtynkowej i ozdobnym kolpakiem mocowa- nym rozlacznie na plytce maskujacej, przy czym plytka maskujaca i kolpak ozdobny posiadaja wspól- osiowe otwory przelotowe dla obszaru armatury podtynkowej, na który od zewnatrz nasuwana jest pokrywka ozdobna, znamienna tym, ze na plytce maskujacej (6) i/lub kolpaku ozdobnym (5) znajduje sie przynajmniej jedna plytka sprezysta (25), której powierzchnia ograniczajaca (25c) skierowana do osi otworów przelotowych (8, 19) plytki maskujacej (6) i kolpaka ozdobnego (5) w stanie odprezonym lezy na okregu wspólsrodkowym z otworami przelotowy- mi (8, 19), którego srednica jest co najmniej równa srednicy zewnetrznej nasuwanej pokrywki ozdobnej (1), a na powierzchni ograniczajacej (25d) skierowa- nej od osi otworu przelotowego (8, 19) posiada urza- dzenie zatrzaskowe, które z wzajemnie uzupelniaja- cym sie z nim urzadzeniem zatrzaskowym (30) na drugiej czesci kolpaku ozdobnym (5) lub plytce ma- skujacej (6) wspóldziala w ten sposób, ze urzadzen zatrzaskowych (25d, 30) nie mozna odlaczyc od siebie przy wsunietej pokrywce ozdobnej (1). PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest rozetka maskująca do sanitarnej armatury podtynkowej z płytką maskującą mocowaną na armaturze podtynkowej i ozdobnym kołpakiem mocowanym rozłącznie na płytce maskującej, przy czym płytka maskująca i kołpak ozdobny posiadają współosiowe otwory przelotowe dla obszaru armatury podtynkowej, na który od zewnątrz nasuwana jest pokrywa ozdobna.

Tego rodzaju rozetki maskujące służą do ochrony armatury podtynkowej przed bryzgami wody i jednocześnie do tego, aby w sposób przyjemny dla oczu zasłonić obszar przejściowy między wystającym ze ściany obszarem armatury podtynkowej i sąsiadującym z nim odcinkiem ściany.

Rozetka maskująca wspomnianego na wstępie rodzaju jest znana z opisu patentu europejskiego EP 0485 842 E1. Obejmuje ona płytkę maskującą, która w celu zamocowania na armaturze podtynkowej jest przykręcona śrubami, a także kołpak ozdobny. Kołpak ozdobny posiada ukształtowane, czopy w rodzaju zatrzasku, za pomocą których, w celu rozłącznego zamocowania, zatrzaskuje się on w otworach płytki maskującej. Sens tego rodzaju zamocowania polega na tym, aby środek służący do połączenia, za pomocą którego kołpak ozdobny jest zamocowany na płytce maskującej, usunąć sprzed wzroku oglądającego.

Przy tego rodzaju rozetce maskującej wynika pewien dylemat: z jednej strony, kołpak ozdobny powinien dać się zamocować na płytce maskującej z małym wysiłkiem, i co jest jeszcze ważniejsze, z małym wysiłkiem powinien także dać się znowu odłączać od płytki maskującej. Z drugiej strony, kołpak ozdobny nie powinien oczywiście w sposób niezamierzony odłączać się od płytki maskującej. Rozetka maskująca opisana w opisie europejskiego patentu EP 0485 842 B1nie czyni zadość tym wymaganiom.

Celem omawianego wynalazku jest, aby tak ukształtować rozetkę maskującą wspomnianego na wstępie rodzaju, żeby z jednej strony, kołpak ozdobny dał się zamocować z bardzo małym wysiłkiem na płytce maskującej, ale z drugiej strony było wykluczone niebezpieczeństwo niezamierzonego odłączenia się kołpaka ozdobnego od płytki maskującej.

Rozetka maskująca według wynalazku charakteryzuje się tym, że na płytce maskującej i/lub na kołpaku ozdobnym jest przewidziana przynajmniej jedna płytka sprężysta, której powierzchnia ograniczająca skierowana do osi otworów przelotowych płytki maskującej i kołpaka ozdobnego w stanie odmocowania leży wraz z otworami przelotowymi na okręgu współśrodkowym, którego średnica jest równa lub mniejsza niż średnica zewnętrzna dającej się nasuwać pokrywki ozdobnej i która na powierzchni ograniczającej skierowanej od osi otworów przelotowych posiada urządzenie zatrzaskowe, które z wzajemnie uzupełniającym się z nim urządzeniem zatrzaskowym, na w danym przypadku drugiej części (kołpaku ozdobnym lub płytce maskującej) współdziała w ten sposób, że przy nasuniętej pokrywce ozdobnej urządzeń zatrzaskowych nie można odłączyć od siebie.

Korzystnie, powierzchnia ograniczająca płytki sprężystej skierowana do osi otworów przelotowych w stanie odprężonym leży na okręgu, którego średnica jest mniejsza niż średnica zewnętrzna przeznaczonej do wsunięcia pokrywki ozdobnej, przy czym ta powierzchnia ograniczająca jest ukształtowana jako beczkowata.

Korzystnie, powierzchnia ograniczająca płytki sprężystej skierowana do osi otworów przelotowych w stanie odprężonym leży na okręgu, którego średnica jest mniejsza niż średnica zewnętrzna pokrywki ozdobnej, przy czym w stanie odprężonym współdziałające urządzenia zatrzaskowe nie wchodzą jedno w drugie.

Korzystnie, współdziałające urządzenia zatrzaskowe są utworzone przez kilka rowków znajdujących się na walcowej powierzchni płaszcza.

Korzystnie, kilka płytek sprężystych jest wykonanych jednoczęściowo z pierścieniem zaciskowym, który jest zamocowany na płytce maskującej lub na kołpaku ozdobnym.

Korzystnie, kołpak ozdobny ma obrzeże zawijane obwodowo na pierścieniu zaciskowym.

Korzystnie, każda płytka sprężysta posiada zagięty obszar przejściowy, którego jeden koniec jest ukształtowany na korpusie pierścienia zaciskowego a na drugim końcu jest połączony z obszarem zatrzasku, który podtrzymuje powierzchnię ograniczającą skierowaną do osi otworów przelotowych i powierzchnię ograniczającą skierowaną od osi otworów przelotowych.

Korzystnie, na wewnętrznej powierzchni płaszcza pierścienia zaciskowego jest wykonany rowek, w który jest włożony pierścień samouszczelniający o przekroju okrągłym.

Według wynalazku myśl zasadnicza jest następująca: gdy jedna z dwóch części rozetki maskującej (a więc albo płytka maskująca, albo kołpak ozdobny) jest zaopatrzona w płytkę sprężystą, która

PL 193 692B1 zatrzaskuje się swoją na zewnątrz skierowaną powierzchnią ograniczającą, na drugiej części (kołpaku ozdobnym lub płytce maskującej), wtedy to zatrzaśnięcie pozwala się rozłączyć tylko wskutek tego, że płytka sprężysta wygina się w kierunku promieniowym do wewnątrz, w kierunku osi otworów przelotowych płytki maskującej i kołpaka ozdobnego. Wynalazek pozwala przekonać się, że stopień swobody wymagany do przeprowadzenia lub rozluźnienia zatrzaśnięcia dla ustalonych armatur podtynkowych może być zablokowany lub odblokowany w następujący sposób: odpowiednie armatury podtynkowe posiadają pokrywkę ozdobną, którą podczas montażu końcowego armatury, w końcowym etapie jest wsuwana od zewnątrz, jako część dekoracyjna przeznaczona dla wzroku, przez te części armatury, które biegną ze ściany poprzez otwory przelotowe rozetki maskującej. Jeżeli teraz płytka sprężysta jest ukształtowana i zwymiarowana w sposób według wynalazku, to płytka sprężysta przy wsuniętej pokrywce ozdobnej nie może dokonać ruchu wyrównawczego wymaganego do przeprowadzenia lub rozluźnienia zatrzaśnięcia. Przy wsuniętej pokrywce ozdobnej zatrzaśnięcie między kołpakiem ozdobnym i płytką maskującą, które prowadzi przez płytkę sprężystą jest więc „zaryglowane”. Po zakończonym montażu armatury podtynkowej, w stanie gotowym do użytku, kołpak ozdobny nie daje się już przez pociągnięcie odsunąć od płytki maskującej. Gdy kołpak ozdobny musi być odłączony od płytki maskującej jest konieczne, aby wcześniej usunąć pokrywkę ozdobną armatury. Wtedy kołpak ozdobny pozwala się bardzo łatwo zdjąć z płytki maskującej.

Korzystne jest zwłaszcza takie ukształtowanie wynalazku, w którym powierzchnia ograniczająca pokrywki ozdobnej skierowana do osi otworów przelotowych, w stanie odprężonym leży na okręgu, którego średnica jest mniejsza niż średnica zewnętrzna przeznaczonej do nasunięcia pokrywki ozdobnej, przy czym ta powierzchnia ograniczająca jest wykonana jako beczkowata. W tym ukształtowaniu płytka sprężysta wystaje więc w drodze ruchu nasuwania pokrywki ozdobnej. Dopiero podczas nasuwania tej pokrywki ozdobnej jest ona umieszczona w tym położeniu końcowym, w którym zatrzaśnięcie jest „mocne”. „Odsuwanie” płytki sprężystej w kierunku promieniowym jest ułatwione dzięki beczkowatemu ukształtowaniu sprężystej powierzchni ograniczającej, sąsiadującej z kołpakiem ozdobnym. Przy takim zwymiarowaniu płytki sprężystej można osiągnąć, że w stanie odprężonym nie wchodzą w siebie współdziałające urządzenia zatrzaskowe. To oznacza, że nasuwanie kołpaka ozdobnego na płytkę maskującą lub zdejmowanie kołpaka ozdobnego z płytki maskującej przy zdjętej pokrywce ozdobnej armatury podtynkowej jest możliwe w praktyce bez wysiłku.

Alternatywnie jest oczywiście możliwe, że także przy odprężonej płytce sprężystej urządzenia zatrzaskowe wchodzą w siebie w większym lub mniejszym stopniu, przy czym za pomocą wymiaru wewnętrznego zachodzenia i kształtu współdziałających powierzchni zatrzasku można ustalić, jak duża jest siła, która musi być użyta przy nasunięciu lub odłączeniu kołpaka ozdobnego.

W korzystny sposób są wykonane współdziałające urządzenia zatrzaskowe dzięki większej liczbie rowków znajdujących się na walcowej powierzchni płaszcza. To oznacza, że kołpak ozdobny może być ustalony w różnych odstępach na płytce maskującej, dzięki czemu dają się skompensować niedokładności wymiarowe na płytce maskującej i/lub na kołpaku ozdobnym oraz nierówności ściany montażowej.

Szczególnie niezawodne ustalenie kołpaka ozdobnego na płytce maskującej otrzymuje się wtedy, gdy większa liczba płytek sprężystych jest wykonana jednoczęściowo z pierścieniem zaciskowym, który jest zamocowany na płytce maskującej lub na kołpaku ozdobnym. „Zaryglowanie”, które jest dokonane przez tę większą liczbę płytek sprężystych przy wsuniętym kołpaku ozdobnym, następuje wtedy w wielu miejscach wokół osi otworów przelotowych.

Z punktu widzenia techniki wytwarzania szczególnie prosty jest ten wariant wykonania wynalazku, w którym kołpak ozdobny ma zawinięte obwodowo obrzeże na pierścieniu zaciskowym. W przypadku kołpaka ozdobnego chodzi na ogół o metalową część, podczas gdy pierścień zaciskowy najczęściej jest wykonany z tworzywa sztucznego. Zawinięcie obwodowe obrzeża jest szczególnie korzystnym sposobem, aby dokonać połączenia tych części wykonanych z różnych materiałów.

Każda płytka sprężysta może posiadać zagięty obszar przejściowy, który jest ukształtowany na jednym końcu korpusu pierścienia zaciskowego a na drugim końcu jest połączony z obszarem zatrzasku, który podtrzymuje powierzchnię ograniczającą skierowaną w stosunku do osi otworów przelotowych i powierzchnię ograniczającą skierowaną od osi otworów przelotowych. Ten zagięty obszar przejściowy ułatwia „ruch wyrównawczy” odbywający się w kierunku promieniowym (w stosunku do otworów przelotowych płytki maskującej i kołpaka ozdobnego), który muszą wykonać płytki sprężyste podczas ryglowania i podczas odłączania współdziałających urządzeń zatrzaskowych.

PL 193 692B1

W powierzchni płaszcza wewnętrznego pierścienia zaciskowego może być wykonany rowek, w który jest włożony pierścień samouszczelniający o przekroju okrągłym. Ten pierścień samouszczelniający o przekroju okrągłym służy nie tylko do tego, aby zapobiegać wnikaniu wody między kołpak ozdobny i rozetkę maskującą do przestrzeni położonej za nimi; tworzy on jednocześnie „hamulec cierny”, który przytrzymuje pokrywkę ozdobną armatury podtynkowej wewnątrz rozetki maskującej.

Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig.1 przedstawia widok, z góry rozetki maskującej z widocznymi częściami armatury ściennej w stanie zmontowanym, fig.2 - widok w rozłożeniu rozetki maskującej z fig. 1 oraz widoczne części armatury ściennej, fig.3 - prostopadły przekrój rozetki maskującej z fig. 1 oraz kołpak ozdobny armatury ściennej, fig.4 - widok z przodu płytki maskującej, części rozetki maskującej z fig. 1, fig.5 - przekrój płytki maskującej z fig.4 według znajdującej się tam linii V-V, fig.6 - przekrój płytki maskującej z fig.4 według znajdującej się tam linii VI-VI, fig.7 - pionowy przekrój kołpaka ozdobnego, który jest częścią rozetki maskującej z fig. 1, z pierścieniem zaciskowym zamocowanym na kołpaku ozdobnym, fig.8 -w powiększonej podziałce widok z góry pierścienia zaciskowego z fig.7, fig.9 - przekrój pierścienia zaciskowego z fig.8 według znajdującej się tam linii IX-IX, fig. 10 - przekrój pierścienia zaciskowego z fig. 8 według znajdującej się tam linii X-X, fig. 11 -w powiększeniu szczegół budowy rozetki maskującej z fig.3 w obszarze znajdującego się tam koła XI i fig. 12 -w powiększeniu szczegół budowy rozetki maskującej z fig.3 w obszarze znajdującego się tam koła XII.

Najpierw powołamy się na fig. 1. Przedstawia ona w widoku z góry wystające ze ściany widoczne części sanitarnej armatury ściennej, w omawianym przypadku podtynkowego zaworu termostatycznego, mianowicie pokrywkę ozdobną 1, pokrętło do regulowania przepływu 2 oraz pokrętło do nastawiania temperatury 3. Pokrywka ozdobna 1 otacza nie przedstawiony na rysunku obszar szyjki armatury ściennej. Przechodzi ona przez rozetkę maskującą, która w całości jest oznaczona za pomocą oznaczenia cyfrowego 4 i na fig. 1 jest dostrzegalny tylko kołpak ozdobny 5. Rozetka maskująca 4 służy w znany sposób do tego, aby zasłonić od zewnątrz przestrzeń montażową dla armatury ściennej w ścianie montażowej.

Figura 2 przedstawia widok w rozłożeniu rozetki maskującej 4 oraz różne elementy armatury ściennej, które są widoczne na fig. 1. Z tej fig.2 można wywnioskować, że rozetka maskująca 4, poza już wspomnianym kołpakiem ozdobnym 5, obejmuje płytkę maskującą 6. Ta płytka maskująca 6 przylega w znany sposób do powierzchni zewnętrznej ściany montażowej, pokrywa przestrzeń montażową dla położonych pod tynkiem części armatury ściennej i jest zamocowana za pomocą śrub 7na znajdującym się w przestrzeni montażowej obszarze obudowy armatury ściennej. Kołpak ozdobny 5 jest zamocowany w pewien sposób rozłącznie na płytce maskującej 6, w której nie są widoczne żadne elementy mocujące (fig. 1) i następnie jest opisany za pomocą fig. 3 do fig. 12.

Płytka maskująca 6 jest bliżej przedstawiona na fig. 4 do fig. 6. Posiada ona otwór przelotowy 8, którego średnica jest o pewną ustaloną wartość większa niż średnica zewnętrzna kołpaka ozdobnego 1. Na strony odwróconej od ściany montażowej otwór przelotowy 8 posiada obszar 9 o powiększonej średnicy.

Poniżej otworu przelotowego 8 przebiegają przez płytkę maskującą 6 dwa wiercone otwory przelotowe 10, 11 służące do ustalenia śrub mocujących 1.

Na stronie zwróconej do ściany montażowej, a więc na fig. 5 po prawej stronie i na fig. 6 od górnej strony, na płytce maskującej 6 współosiowo z otworem przelotowym 8jest ukształtowany walcowy kołnierz 12. W przedstawionym wariancie wykonania ten walcowy kołnierz 12 rozprzestrzenia się nie na pełnym kącie 360°, lecz tylko na ustalonym zakresie kąta; przyczyny tego w omawianym kontekście nie grają roli. Powierzchnia płaszcza otworu przelotowego 8, która dzięki walcowemu kołnierzowi 12 przynajmniej co do obszaru uzyskuje większy rozmiar w kierunku osiowym, jako powierzchnia zatrzasku 13 jest wyposażona w dużą liczbę kolistych rowków. Zwrócona do ściany powierzchnia płytki maskującej 6 ma ponadto w obszarze brzegowym ukształtowany rowek 14, który służy do zamocowania pierścienia samouszczelniającego o przekroju kołowym 15 (porównaj z fig. 2). Samouszczelniający pierścień o przekroju kołowym 15 uszczelnia w położeniu montażowym płytkę maskującą 6 względem powierzchni zewnętrznej ściany montażowej.

W dolnym obszarze otworu przelotowego 8 (porównaj z fig. 4), w kierunku osiowym jest ukształtowany rowek 16, którego sens poniżej stanie się bardziej zrozumiały.

Figura 7 przedstawia w pionowym przekroju kołpak ozdobny 15 rozetki maskującej 4oraz zamocowany na kołpaku ozdobnym 5 pierścień zaciskowy 17, który ze swej strony służy do rozłącznego

PL 193 692B1 montażu na płytce maskującej 6 jednostki składającej się z kołpaka ozdobnego 5 i pierścienia zaciskowego 17.

Kołpak ozdobny 5 również posiada otwór przelotowy 18, przez który w położeniu montażowym przedstawionym na fig.3 przechodzi na wylot pokrywka ozdobna 1 armatury ściennej. Średnica tego otworu przelotowego 18 odpowiada średnicy zewnętrznej pokrywki ozdobnej 1. Otwór przelotowy 18 jest ograniczony przez walcową, rozprzestrzeniającą się na ścianie montażowej szyjkę 30. Na zewnętrznym brzegu szyjki 30, w odstępach kątowych od siebie jest ukształtowanych kilka nakładek 31, które w opisany jeszcze sposób służą zawinięciu obwodowemu obrzeża z pierścieniem zaciskowym 17.

Budowa pierścienia zaciskowego 17 wytwarzanego z tworzywa sztucznego, w podziałce powiększonej w porównaniu do fig. 7, jest przedstawiona dokładnie na fig. 8 do fig. 10.

Średnica wewnętrzna pierścienia zaciskowego 17 jest nieznacznie większa niż średnica zewnętrzna pokrywki ozdobnej 1. W wewnętrznej powierzchni płaszcza 19 pierścienia zaciskowego 17 jest ukształtowany rowek 20, który służy do zamocowania samouszczelniającego pierścienia o przekroju kołowym 21 (porównaj z fig. 3, fig. 11 i fig. 12). Na stronie zwróconej do kołpaka ozdobnego 5, otwór przelotowy 18 pierścienia zaciskowego 17 posiada obszar 22 o powiększonej średnicy, która odpowiada średnicy zewnętrznej szyjki 30 kołpaka ozdobnego 5. W ustalonych odstępach kątowych od siebie, w powierzchni wewnętrznej płaszcza 19 pierścienia zaciskowego 17 ponadto są ukształtowane wgłębienia mocujące 23. W swoim górnym obszarze, zwróconym do kołpaka ozdobnego 5, są one zaopatrzone w stożkowate, obwodowe wywinięte powierzchnie 24, które ze wzrastającym odstępem cofają się od osi pierścienia zaciskowego.

Ponadto, na pierścieniu zaciskowym 17 są ukształtowane w ustalonych odstępach kątowych elastyczne płytki sprężyste 25, które posiadają skierowany w kierunku od kołpaka ozdobnego 5 odcinek 25a i o powiększonej grubości ścianki odcinek zatrzasku 25b. Wymiary płytek sprężystych 25 są takie, że w stanie odprężonym, w stanie przedstawionym na fig.8 do fig. 10, wewnętrzne powierzchnie ograniczające 25c obszaru zatrzasku 25b w kierunku promieniowym leżą na okręgu, który jest mniejszy niż średnica zewnętrzna kołpaka ozdobnego 1 armatury sanitarnej. Zewnętrzne powierzchnie ograniczające 25d płytek sprężystych 25 w kierunku promieniowym są również wykonane jako powierzchnie zatrzasku i posiadają ponadto na sobie kilka równoległych rowków. Wzniesienia między tymi rowkami posiadają średnicę, która odpowiada średnicy wzniesień leżących między rowkami powierzchni zatrzasku 13 płytki maskującej 6.

W pewnym położeniu kątowym, na pierścieniu zaciskowym 17 jest ponadto ukształtowany występ pozycjonujący 26, który również w kierunku od kołpaka ozdobnego 5, a więc w położeniu montażowym, wskazuje w kierunku do płytki maskującej 6.

Pierścień zaciskowy 17 już fabrycznie jest połączony z kołpakiem ozdobnym 5 w jednostkę przedstawioną na fig. 7 w ten sposób, że nakładki 31 kołpaka ozdobnego 5 są wprowadzone w wybrania mocujące 23 pierścienia zaciskowego 27 i tam są wciskane na zewnątrz przez ukośnie ustawione obwodowo wywinięte powierzchnie 24 (porównaj, zwłaszcza z fig. 12).

Montażu rozetki maskującej 4 oraz widocznych elementów 1, 2, 3 armatury ściennej na ścianie montażowej dokonuje się jak następuje (porównaj, zwłaszcza z fig. 2 i fig. 3): najpierw płytka maskująca 6 jest przykręcana za pomocą śrub 7w obszarze obudowy armatury położonym wewnątrz otworu montażowego w ścianie montażowej; płytka maskująca leży wtedy nad tym otworem montażowym. Potem nasuwana jest na płytkę maskującą 6 jednostka składająca się z kołpaka ozdobnego 5 i pierścienia zaciskowego 17. Występ pozycjonujący 26 wchodzi przy tym w rowek 16 płytki maskującej 6 i ustawia się niezawodnie w ten sposób, że ustawienie kołpaka ozdobnego 5 względem płytki maskującej jest właściwe. Jednocześnie płytki sprężyste 25 pierścienia zaciskowego 17 wchodzą w otwór przelotowy 8 płytki maskującej 6, przy czym rowkowana powierzchnia zatrzasku 25d płytek sprężystych 25 prześlizguje się na odpowiednio rowkowaną powierzchnię zatrzasku 13 płytki maskującej 6, jeszcze bez zaczepienia o nią. Kołpak ozdobny 5 można więc w tym stanie poruszać wobec płytki maskującej 6 za pomocą bardzo małej siły.

W następnym etapie, pokrywka ozdobna 1 armatury ściennej jest przesuwana przez otwór przelotowy 18 kołpaka ozdobnego 5 i potem przez otwór przelotowy 19 pierścienia zaciskowego 17. Obszary zatrzasku 25d płytek sprężystych 25 położone na drodze ruchu pokrywki ozdobnej 1są naciskane na zewnątrz z powodu beczkowatego ukształtowania, w kierunku promieniowym wewnętrznych powierzchni ograniczających 25c. Teraz, struktury zatrzasku na zewnętrznej powierzchni płaszcza 25d w kierunku promieniowym płytek sprężystych 25 pierścienia zaciskowego 17 i struktury zatrzasku na powierzchni zatrzasku 13 płytki maskującej 6 wchodzą jedna w drugą: obecnie nie można już przez

PL 193 692B1 pociągnięcie odsunąć kołpaka ozdobnego 18 od płytki maskującej 6. Rodzaj w ten sposób utworzonego „zaryglowania” między pierścieniem zaciskowym 17 i tym samym także kołpakiem ozdobnym 5 oraz płytką maskującą 6 można jasno zrozumieć na fig. 11. Można z niej także wywnioskować, jak w tym stanie montażu pierścień samouszczelniający o przekroju kołowym 21 włożony w rowek 20 pierścienia zaciskowego 17 tworzy uszczelnienie pokrywki ozdobnej jednocześnie hamuje jej przesuniecie w kierunku osiowym.

W końcowym etapie montażu, pokrętło do regulowania przepływu 2 i pokrętło do nastawiania temperatury 3 są osadzone na odpowiednich częściach armatury ściennej, które przechodzą na wylot przez pokrywkę ozdobną 1 i rozmyślnie nie są przedstawione na rysunku.

Gdy rozetka maskująca 4 powinna być odsunięta od ściany montażowej, na przykład po to, aby uzyskać dostęp do części armatury ściennej znajdującej się w przestrzeni montażowej ściany montażowej, wtedy pokrętła: 3 i 2 są zdejmowane z armatury ściennej w odwrotnej kolejności. Potem pokrywka ozdobna 1 jest wyciągana w kierunku osiowym z pierścienia zaciskowego 17 i kołpaka ozdobnego 5. Ze względu na swoją elastyczność, płytki sprężyste 25 pierścienia zaciskowego 11 powracają sprężyście znowu w swoje położenie przedstawione na fig. 9 i fig. 10, w którym ich struktury zacisku na powierzchni 25d nie są zaczepione ze strukturami zacisku na powierzchni 13 płytki maskującej 6.

W drugim przykładzie wykonania, nie przedstawionym na rysunku, sytuacja w obszarze płytek sprężystych jest nieznacznie zmodyfikowana: tutaj płytki sprężyste są skonstruowane w taki sposób, że już w stanie odprężonym mogą one zatrzaskiwać się z odpowiednimi strukturami zatrzasku płytki maskującej. Dzięki odpowiedniemu nastawieniu boków rowków, które tworzą struktury zatrzasku na płytkach sprężystych i w płytce maskującej, można także tutaj przez pociągnięcie w kierunku osiowym zdjąć kołpak ozdobny rozetki maskującej z płytki maskującej 6, dopóki nie jest wprowadzona pokrywka ozdobna armatury sanitarnej. Do tego należy użyć pewnej siły, która jest potrzebna, aby płytki sprężyste odseparować na zewnątrz od struktur zatrzasku pokrywki maskującej. W tym celu jest wymagany w kierunku promieniowym do wewnątrz pewien ruch płytek sprężystych. Natomiast, gdy pokrywka ozdobna 1 armatury sanitarnej jest wprowadzona w pierścień zaciskowy, płytki sprężyste mogą nie przeprowadzać tego ruchu w kierunku promieniowym do wewnątrz, tak że także w tym przypadku, przy wprowadzonej pokrywce ozdobnej, pierścienia zaciskowego i kołpaka ozdobnego nie można oddzielić od płytki maskującej.

Claims (8)

1. Rozetka maskująca do sanitarnej armatury podtynkowej z płytką maskującą mocowaną na armaturze podtynkowej i ozdobnym kołpakiem mocowanym rozłącznie na płytce maskującej, przy czym płytka maskująca i kołpak ozdobny posiadają współosiowe otwory przelotowe dla obszaru armatury podtynkowej, na który od zewnątrz nasuwana jest pokrywka ozdobna, znamienna tym, że na płytce maskującej (6) i/lub kołpaku ozdobnym (5) znajduje się przynajmniej jedna płytka sprężysta (25), której powierzchnia ograniczająca (25c) skierowana do osi otworów przelotowych (8, 19) płytki maskującej (6)i kołpaka ozdobnego (5) w stanie odprężonym leży na okręgu współśrodkowym z otworami przelotowymi (8, 19), którego średnica jest co najmniej równa średnicy zewnętrznej nasuwanej pokrywki ozdobnej (1), a na powierzchni ograniczającej (25d) skierowanej od osi otworu przelotowego (8, 19) posiada urządzenie zatrzaskowe, które z wzajemnie uzupełniającym się z nim urządzeniem zatrzaskowym (30) na drugiej części kołpaku ozdobnym (5) lub płytce maskującej (6) współdziała w ten sposób, że urządzeń zatrzaskowych (25d, 30) nie można odłączyć od siebie przy wsuniętej pokrywce ozdobnej (1).

2. Rozetka maskująca według zastrz 1, znamienna tym, że powierzchnia ograniczająca (25c) płytki sprężystej (25) skierowana do osi otworów przelotowych (8, 19) w stanie odprężonym leży na okręgu, którego średnica jest mniejsza niż średnica zewnętrzna przeznaczonej do wsunięcia pokrywki ozdobnej (1), przy czym ta powierzchnia ograniczająca jest ukształtowana jako beczkowata.

3. Rozetka maskująca według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że powierzchnia ograniczająca (25c) płytki sprężystej (25) skierowana do osi otworów przelotowych (8, 9) w stanie odprężonym leży na okręgu, którego średnica jest mniejsza niż średnica zewnętrzna pokrywki ozdobnej (1), przy czym w stanie odprężonym współdziałające urządzenia zatrzaskowe (25d, 30) nie wchodzą jedno w drugie.

PL 193 692B1

4. Rozetka maskująca według zastrz. 1, znamienna tym, że współdziałające urządzenia zatrzaskowe (25d, 30) są utworzone przez kilka rowków znajdujących się na walcowej powierzchni płaszcza.

5. Rozetka maskująca według zastrz. 1, znamienna tym, że kilka płytek sprężystych (25) jest wykonanych jednoczęściowo z pierścieniem zaciskowym (1/7), który jest zamocowany na płytce maskującej (6) lub na kołpaku ozdobnym (5).

6. Rozetka maskującą według zastrz. 5, znamienna tym, że kołpak ozdobny (5) ma obrzeże zawijane obwodowo na pierścieniu zaciskowym (17).

7. Rozetka maskująca według zastrz. 5 albo 6, znamienna tym, że każda płytka sprężysta (25) posiada zagięty obszar przejściowy (25a), którego jeden koniec jest ukształtowany na korpusie pierścienia zaciskowego (17) a na drugim końcu jest połączony z obszarem zatrzasku (25), który podtrzymuje powierzchnię ograniczającą (25c, 25d) skierowaną do osi otworów przelotowych (8, 19) i powierzchnię ograniczającą skierowaną od osi otworów przelotowych (8, 19).

8. Rozetka maskująca według zastrz. 5, znamienna tym, że na wewnętrznej powierzchni płaszcza pierścienia zaciskowego (17) jest wykonany rowek (20), w który jest włożony pierścień samouszczelniający o przekroju okrągłym (21).