PL186703B1 - Apparatus for closing a lid hingedly mounted on its associated frame - Google Patents

Apparatus for closing a lid hingedly mounted on its associated frame

Info

Publication number
PL186703B1
PL186703B1 PL98324567A PL32456798A PL186703B1 PL 186703 B1 PL186703 B1 PL 186703B1 PL 98324567 A PL98324567 A PL 98324567A PL 32456798 A PL32456798 A PL 32456798A PL 186703 B1 PL186703 B1 PL 186703B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
cover
lever
frame
arm
lid
Prior art date
Application number
PL98324567A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL324567A1 (en
Inventor
Jean-Jacques M. Monneret
Original Assignee
Norinco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9503132&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL186703(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Norinco filed Critical Norinco
Publication of PL324567A1 publication Critical patent/PL324567A1/en
Publication of PL186703B1 publication Critical patent/PL186703B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1463Hinged connection of cover to frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1418Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

The lock is used for a hinged manhole cover (2) which is located in a surrounding frame (1) set in a road. The lock consists of an angled lever (5) which is pivoted to the cover and has one arm (7) which engages with a projection (38) on the frame, while the other arm (8) forms a handle for release of the lock and lifting of the cover. The angle of the lever has a pivot which receives a clip-on plastic component (12) which is inserted into and retained by a recess in the cover. The plastic component is basically U-shaped, with its inner surface receiving the pivot and one of its branches (14) clipping into the recess (17).

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do zamykania pokrywy przegubowo zamontowanej na ramie.The present invention relates to a device for closing a hinged cover mounted on a frame.

Znane są urządzenia do zamykania włazów rewizyjnych jezdni lub chodników na przykład za pomocą pokrywy lub wieka przegubowo zamontowanych na ramie lub szkielecie osadzonym w jezdni lub chodniku.Devices are known for closing road or pavement inspection hatches, for example by means of a cover or a lid hingedly mounted on a frame or a skeleton embedded in the road or pavement.

Przegubowe połączenie pokrywy z ramą może umożliwiać, lub nie, zdejmowanie bądź wyciąganie pokrywy z ramy.The articulation of the cover to the frame may or may not allow the cover to be removed or lifted from the frame.

Proponowano również różnorodne systemy umożliwiające zamykanie pokrywy na ramie, a także oczywiście otwierające pokrywę.Various systems have also been proposed to enable the lid to be closed on the frame and, of course, to open the lid.

Z francuskiego opisu patentowego nr 2 685 716 znane jest urządzenie do zamykania pokrywy ruchomej w ramie zawierające kątową dźwignię umocowaną przegubowo na pokrywie. Jedno ramię dźwigni stanowi uchwyt do podnoszenia pokrywy natomiast koniec drugiego ramienia dźwigni jest rozłącznie umieszczony we wgłębieniu pręta suwliwie zamocowanego w spodniej części pokrywy. Obrót dźwigni powoduje przesuwanie się pręta i jego zahaczanie się o ustęp ramy, co powoduje zablokowanie pokrywy w jej położeniu zamknięcia.From the French patent specification No. 2,685,716 a device for closing a movable cover in a frame is known, which comprises an angular lever pivotally mounted on the cover. One lever arm is a handle for lifting the lid, and the end of the other lever arm is detachably housed in a recess in a rod slidably attached to the bottom of the lid. The rotation of the lever causes the rod to move and its catch on the frame section, which locks the cover in its closed position.

Z francuskiego opisu patentowego nr 2 424 372 znane jest urządzenie do zamykania pokrywy ruchomej w ramie zawierające kątową dźwignię umocowaną przegubowo na pokrywie. Jedno ramię dźwigni stanowi uchwyt do podnoszenia pokrywy, natomiast drugie ramię dźwi186 703 gni jest zakończone hakiem współpracującym z występem umieszczonym na ramie, co powoduje zablokowanie pokrywy w jej położeniu zamknięcia.From French Patent Specification No. 2,424,372, a device for closing a movable cover in a frame is known, comprising an angular lever pivoted on the cover. One lever arm serves as a handle for lifting the lid, and the other lever arm ends with a hook engaging a projection on the frame, which locks the lid in its closed position.

Celem wynalazku jest opracowanie rozwiązania, w którym wyeliminowano te niedogodności i które ma prostą budowę mechaniczną, dużą niezawodność działania we wszystkich warunkach nawet po dłuższej eksploatacji, i które daje łatwy dostęp do włazu rewizyjnego.The aim of the invention is to provide a solution which eliminates these drawbacks and has a simple mechanical structure, high operational reliability in all conditions even after prolonged use, and which provides easy access to the inspection hatch.

Urządzenie do zamykania pokrywy przegubowo zamontowanej na ramie zawierające, co najmniej jeden rygiel połączony z pokrywą i umieszczony po przeciwnej stronie przegubowego połączenia pokrywy na ramie, oraz mający kątową dźwignię przegubowo umocowaną na pokrywie, przy czym jedno ramię dźwigni jest roboczo połączone z członem umieszczonym na ścianie ramy, a drugie ramię stanowi rękojeść poruszającą rygiel i unoszącą pokrywę do otwartego położenia, według wynalazku charakteryzuje się tym, że dźwignia posiada zagięcie stanowiące oś obrotu, na której umieszczony jest łącznik ze sztucznego tworzywa, który jest również umieszczony i utrzymywany wewnątrz wgłębienia kształtki pokrywy.A device for closing a lid pivotally mounted on a frame, comprising at least one bolt connected to the lid and disposed on the opposite side of the pivoting connection of the lid on the frame, and having an angular lever pivotally attached to the lid, one lever arm being operatively connected to a member located on the wall frame, and the second arm is a handle that moves the bolt and lifts the cover to the open position, according to the invention, characterized in that the lever has a bend constituting an axis of rotation on which a plastic connector is placed, which is also placed and held inside the recess of the cover mold.

Korzystnie łącznik ma część w kształcie litery U, w której dnie jest umieszczona oś obrotu dźwigni i której co najmniej jedno ramię jest umocowane zatrzaskowo wewnątrz wgłębienia.Preferably, the connector has a U-shaped portion at the bottom of which is arranged the axis of rotation of the lever, and at least one arm of which is snap fitted inside the cavity.

Korzystnie kształtka z wgłębieniem pokrywy zawiera ściankę z wycięciem otoczonym przez dwa ramiona posiadające po jednym wybraniu, w którym umieszczony jest nosek ramienia części w kształcie litery U łącznika.Preferably, the shaped body with a recess in the cover comprises a wall with a cutout surrounded by two arms having one recess in which the shoulder of the arm of the U-shaped part of the connector is received.

Korzystnie pierwsze ramię dźwigni jest umieszczone, w zamkniętym położeniu pokrywy, pomiędzy dwoma występami zamocowanymi do ściany ramy i posiądą w swym swobodnym końcu ustępy boczne opierające się poniżej tych występów.Preferably, the first lever arm is positioned, in the closed position of the cover, between two projections attached to the frame wall, and will have at its free end side portions abutting beneath these projections.

Korzystnie występy zamocowane do ściany ramy mają w swych górnych częściach pochylone zbocza stanowiące powierzchnię ślizgu występów bocznych.Preferably, the projections attached to the frame wall have inclined flanks in their upper parts constituting the sliding surface of the side projections.

Korzystnie drugie ramię dźwigni posiada w swym swobodnym końcu poprzeczną belkę stanowiącą rękojeść lub uchwyt pokrywy.Preferably, the second lever arm has a transverse beam at its free end, which constitutes a handle or a lid handle.

Korzystnie ramiona pierwsze i drugie dźwigni tworzą kąt prosty.Preferably, the first and second arms of the levers form a right angle.

Urządzenie według wynalazku jest pewne w działaniu, ma prosty i tani układ mechaniczny zamykania, nie wykazuje skłonności do zatarcia po jakimś czasie i nie ma tu konieczności zastosowania pomocniczego narzędzia do uniesienia lub zdjęcia pokrywy z ramy, gdy występuje potrzeba uzyskania dostępu do włazu rewizyjnego.The device according to the invention is reliable in operation, has a simple and cheap closing mechanical system, does not tend to seize over time, and there is no need for an auxiliary tool to lift or remove the cover from the frame when there is a need to access the inspection hatch.

Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania jest przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 schematycznie przedstawia ramę z pokrywą w zamkniętym położeniu w rzucie z góry, fig. 2 i 3 - przegubowe połączenie pokrywy na ramie, przy czym na fig. 2 pokrywa jest zamknięta, a na fig. 3 pokrywa jest otwarta, fig. 4 - rygiel w rzucie perspektywicznym, fig. 5 rygiel widziany w rzucie bocznym w kierunku strzałki V na fig. 4, fig. 6 - wykonany ze sztucznego tworzywa łącznik, który jest zatrzaskiwany na ryglu, w rzucie bocznym, fig. 7 łącznik zatrzaśnięty na ryglu, w rzucie bocznym, fig. 8, 9, 10 i 11 - wkładanie i osadzanie zespołu łącznika i rygla przedstawionego na fig. 7 we wgłębienie w pokrywie, pokrywa jest pokazana fragmentarycznie w przekroju, w położeniu zamkniętym na ramie, fig. 12, 13 i 14 kolejne położenia, jakie zajmuje urządzenie zamykające według wynalazku przy zamykaniu i ryglowaniu pokrywy na ramie, fig. 15 - otwieranie pokrywy począwszy od zamkniętego położenia według fig. 14 do położenia rygla, w którym tworzy rękojeść do uniesienia pokrywy, fig. 16 - występy przynależne do ramy, widziane w kierunku strzałki XVI na fig. 15.The subject of the invention in an exemplary embodiment is shown in the drawing, in which fig. 1 schematically shows the frame with the cover in closed position in a top view, fig. 2 and 3 - articulated connection of the cover on the frame, in which fig. 2 the cover is closed, and in fig. 3 the cover is open, fig. 4 - a bolt in a perspective view, fig. 5 a bolt seen in a side view in the direction of arrow V in fig. 4, fig. 6 - a connector made of plastic, which is snapped onto the bolt , in a side view, fig. 7 the connector snapped on the bolt, in a side view, fig. 8, 9, 10 and 11 - insertion and insertion of the connector and bolt assembly shown in fig. 7 into a recess in the cover, the cover is shown fragmentarily in section , in the closed position on the frame, figures 12, 13 and 14, further positions which the closing device according to the invention takes when closing and locking the lid on the frame, figure 15 - opening the lid from the closed position according to figure 14 to the position of the bolt, in which it forms the handle to lift the lid, Fig. 16 - projections belonging to the frame, viewed in the direction of arrow XVI in Fig. 15.

Na fig. 1 przedstawiono ramę 1, która zgodnie z pokazanym przykładem wykonania ma kształt ośmiokątny, i połączoną przegubowo z ramą pokrywę 2 posiadającą występy centrujące 3, zapewniające dobre prowadzenie i centrowanie pokrywy 2 wewnątrz ramy 1.Figure 1 shows a frame 1 which, according to the embodiment shown, is octagonal in shape and a cover 2 pivoting to the frame having centering lugs 3 ensuring good guidance and centering of the cover 2 inside the frame 1.

Na fig. 4 przedstawiono przegubowe połączenie pokrywy 2 na ramie 1, oraz urządzenie zamykające czyli rygiel 5, który leży po przeciwnej stronie na średnicy i który jest wprowadzany w obsadę 6 tworzącą część ramy 1.Figure 4 shows the hinged connection of the cover 2 on the frame 1 and the locking device or bolt 5, which lies diametrically opposite and which is inserted into the holder 6 forming part of the frame 1.

Połączenie przegubowe przedstawione na fig. 2 i 3 zawiera kulowy czop zawieszenia obrotowego 27, specjalnie zaformowanego w ramie 1.The articulation shown in Figures 2 and 3 comprises a ball trunnion 27 specially formed in the frame 1.

186 703186 703

Jak przedstawiono na fig. 3 takie połączenie przegubowe umożliwia otwarcie pokrywy 2 do położenia pod kątem około 120°, z zachowaniem połączenia pokrywy 2 z ramą 1. W położeniu około 90° pokrywa 2 może być wyjęta z ramy 1, jeśli zachodzi potrzeba.As shown in Figure 3, such an articulation allows the cover 2 to be opened to an angle of approximately 120 ° while maintaining the connection of the cover 2 to the frame 1. In the approximately 90 ° position, the cover 2 can be removed from the frame 1 if necessary.

Jak przedstawiono na fig. 4 rygiel 5 posiada kształt kątowej dźwigni 6 wychylnie zamontowanej na pokrywie 2. Dźwignia 6 zgodnie z przedstawionym przykładem wykonania jest wygięta pod kątem prostym i posiada pierwsze ramię 1 współpracujące z członem 38 przymocowanym do ramy 1 i dobrze widocznym na fig. 8 do 16, służącym do blokowania pokrywy 2 na ramie 1, natomiast drugie ramię 8 kątowej dźwigni 6 tworzy, jak opisano poniżej bardziej szczegółowo, element uruchamiający rygiel 5 lub uchwyt, a także służy jako rękojeść do unoszenia pokrywy 2 gdy jest ona odryglowana.As shown in Fig. 4, the bolt 5 has the shape of an angular lever 6 pivotably mounted on the cover 2. The lever 6, according to the embodiment shown, is bent at right angles and has a first arm 1 cooperating with a member 38 fixed to the frame 1 and clearly visible in Fig. 8 to 16 for locking the cover 2 on the frame 1, while the second arm 8 of the angular lever 6 forms, as described in more detail below, a bolt or handle actuator, and also serves as a handle to lift the cover 2 when it is unlocked.

Jak pokazano na fig. 4 łuk dźwigni 6 zawiera oś obrotu 9 w postaci zagięcia 10 z dwoma poprzecznymi czopami 11.As shown in Fig. 4, the lever arch 6 has an axis of rotation 9 in the form of a bend 10 with two transverse pivots 11.

Na oś obrotu 9, to znaczy na zagięcie 10 i dwa związane z nim czopy 11, nałożony jest łącznik 12 wykonany ze sztucznego tworzywa, dobrze widoczny zwłaszcza na fig. 6 i 7.On the axis of rotation 9, that is, the bend 10 and the two associated pins 11, there is a connector 12 made of plastic, clearly visible in particular in FIGS. 6 and 7.

Łącznik 12 w rzucie z boku ma kształt litery U, i ma dno 13, na którym opiera się oś obrotu 10, a bardziej ściśle oba czopy 11. Część w kształcie litery U łącznika 12 ma dwa ramiona 14, 15, przy czym jedno ramię 14 jest lekko skręcone na zewnątrz w kształt noska 16, którego działanie zostanie opisane poniżej.The connector 12 is U-shaped in the side view and has a bottom 13 on which the pivot 10 rests, and more specifically both pivots 11. The U-shaped part of the connector 12 has two arms 14, 15, one arm 14 it is slightly twisted outward in the shape of a nose 16, the operation of which will be described below.

Jak przedstawiono na fig. 8 do 11 po umieszczeniu łącznika 12 osi obrotu 9 czyli zagięciu 10 dźwigni 6 oraz na czopach 11 rygla 5 zespół ten jest wkładany i utrzymywany we wgłębieniu 17 utworzonym w pokrywie 2 i poniżej niego.As shown in Figures 8 to 11, after the connector 12 of the pivot axis 9, i.e. the bend 10 of the lever 6, has been placed and on the pins 11 of the bolt 5, the assembly is inserted and held in the recess 17 formed in the cover 2 and below it.

Wgłębienie 17 jest utworzone w kształtce, która ma w przekroju kształt litery U w poziomym położeniu i której górna część tworzy wierzchnie czoło pokrywy 2. Druga, czyli dolna część tej kształtki posiada wycięcie 18 w podłużnym kierunku tej części, która dzięki temu wycięciu 18 ma dwa ramiona 19, z których tylko jedno jest widoczne na przestawionych figurach.The recess 17 is formed in a shaped piece which is U-shaped in cross-section in a horizontal position and the upper part of which forms the top face of the cover 2. The second, i.e. lower part of this shaped piece has a recess 18 in the longitudinal direction of the part, which thanks to this recess 18 has two arms 19, only one of which is visible in the shown figures.

Każde z ramion 19 posiada na swym swobodnym końcu wybranie 20.Each of the arms 19 has a recess 20 at its free end.

Jak widać na fig. 8 do 11 po włożeniu zespołu rygla 5 z łącznikiem 12 we wgłębienie 17 pokrywy 2, ramiona 14, 15 łącznika 12 elastycznie blokują się we wgłębieniu 17 pokrywy 2, pomiędzy ramionami 19 dolnej części kształtki i jej górną częścią tworzącą czoło pokrywy 2.As can be seen in Figs. 8 to 11, after inserting the bolt assembly 5 with the connector 12 into the recess 17 of the cover 2, the arms 14, 15 of the connector 12 elastically lock in the recess 17 of the cover 2, between the arms 19 of the lower part of the shaped body and its upper part forming the cover face. 2.

W końcowej fazie wkładania rygla 5 z łącznikiem 12 jak przedstawiono na fig. 11, nosek 16 ramienia 14 łącznika 12 zatrzaśnie się w wybraniu 20 ramienia 19.At the final stage of inserting the bolt 5 with the connector 12 as shown in Fig. 11, the nose 16 of the arm 14 of the connector 12 snaps into the recess 20 of the arm 19.

Należy tu zaznaczyć, że łącznik 12 posiada dwie części w kształcie litery U, z których na fig. 6 widoczna jest tylko jedna i obie te części w kształcie litery U są zatrzaśnięte na obu czopach 11 dźwigni 6. Następnie podczas kończenia wkładania łącznika 12 we wgłębienie 17 kształtki pokrywy 2 oba noski 16 zatrzasną się w wybraniach 20 obu ramion 19 dolnej części kształtki, co umożliwi ruch pierwszego ramienia 7 kątowej dźwigni 6 przy końcu wkładania łącznika 12, jak to ukazano na fig. 10 i 11.It should be noted here that the connector 12 has two U-shaped portions of which only one is visible in Figure 6, and both of these U-shaped portions are snapped onto both pivots 11 of the lever 6. Then upon completing the insertion of the connector 12 into the recess 17 the moldings of the cover 2 both lugs 16 will snap into the recesses 20 of both arms 19 of the bottom part, which will allow the movement of the first arm 7 of the angular lever 6 at the end of insertion of the connector 12, as shown in Figs. 10 and 11.

Należy ponadto zaznaczyć, że każdy z czopów 11 dźwigni 6 posiada dwa przeciwsobne spłaszczenia 11a, umożliwiające włożenie go w część w kształcie litery U łącznika 12, który w wyniku obrotu po włożeniu czopów 11 zostanie zamocowany do dźwigni 6.Moreover, it should be noted that each of the pivots 11 of the lever 6 has two opposing flats 11a, enabling it to be inserted into the U-shaped part of the connector 12, which, due to rotation after insertion of the pivots 11, will be fixed to the lever 6.

Człon 38 przynależny do ścianki ramy 1 i umożliwiający zaryglowanie pokrywy 2 na ramie 1 posiada dwa występy 21 wzajemnie od siebie odsunięte i tworzące między sobą wolną przestrzeń 22, umożliwiającą ruch ramienia 7, jak będzie to omówione poniżej. Oba występy 21 są dobrze widoczne na fig. 16, i jak to widać na fig. 8 do 15 tworzą one górną część pochylonego zbocza 23.The member 38 belonging to the wall of the frame 1 and allowing the locking of the cover 2 to the frame 1 has two projections 21 mutually spaced apart and forming a free space 22 between them for the movement of the arm 7, as will be discussed below. Both projections 21 are clearly visible in Fig. 16 and as seen in Figs. 8 to 15 they form the upper part of the sloping slope 23.

Powracając do fig. 4, ramię 7 kątowej dźwigni 6 posiada na swym swobodnym końcu poprzeczną belkę 24 tworzącą występy boczne 25 dostosowane do oparcia się poniżej występów 21, jak przedstawiono również na fig. 14. Występy boczne 25 mogą również podczas zamykania pokrywy 2 współpracować z górną częścią występów 21 tworzącą pochylone zbocze 23.Returning to Fig. 4, the arm 7 of the angle lever 6 has at its free end a transverse beam 24 forming side projections 25 adapted to abut beneath the projections 21, as also shown in Fig. 14. The side projections 25 may also cooperate with the closing of the cover 2. the upper part of the projections 21 forming an inclined slope 23.

Zgodnie z fig. 4 drugie ramię 8 kątowej dźwigni 6 również posiada w swobodnym końcu poprzeczną belkę 26, która tworzy rękojeść lub uchwyt umożliwiający oprócz uruchomienia rygla 5 również uniesienie pokrywy 2 względem ramy 1, jak będzie to obecnie wyjaśnione dokładniej.According to Fig. 4, the second arm 8 of the angular lever 6 also has a transverse beam 26 at its free end, which forms a handle or grip that allows, in addition to actuating the bolt 5, also to raise the cover 2 relative to the frame 1, as will now be explained in more detail.

186 703186 703

Gdy zachodzi potrzeba zamknięcia pokrywy 2 na ramie 1, pokrywa 2 jest unoszona w kierunku strzałki F wokół przegubowego połączenia 4 jak przedstawiono na fig. 12, w wyniku czego występy boczne 25 na końcach pierwszego ramienia 7 dźwigni 6 zostaną oparte o pochylone zbocze 23 obu występów 21.When it is desired to close the cover 2 on the frame 1, the cover 2 is lifted in the direction of the arrow F around the articulation 4 as shown in Fig. 12, whereby the side projections 25 at the ends of the first arm 7 of the lever 6 will abut the sloping slope 23 of the two projections. 21.

Przy dalszym odchylaniu bądź obracaniu pokrywy 2 występy boczne 25 ramienia 7 przemieszczają się po pochylonych zboczach 23 w wyniku odchylania lub obracania dźwigni 6, co pokazano na fig. 13, do momentu dojścia występów bocznych 25 do końca pochylonych zboczy 23. W osadzonym położeniu pokrywy 2 na ramie 1 występy boczne 25 odłączają się od występów 21, jak pokazano na fig. 14, co pozwala na uruchomienie ramienia 8 zgodnie ze strzałką G w celu zamknięcia pokrywy 2 na ramie 1. Ponieważ ramię 7 dźwigni 5 może przemieszczać się zarówno w wycięciu 18 jak i w przestrzeni 22 pomiędzy występami 21, występy boczne 25 ramienia 7 będą utrzymywane przez występy 21.As the cover 2 is pivoted or rotated further, the side projections 25 of the arm 7 move along the inclined slopes 23 by pivoting or turning the lever 6 as shown in Fig. 13 until the lateral projections 25 reach the end of the sloping slopes 23. In the seated position of the cover 2 on the frame 1, side projections 25 disengage from the projections 21 as shown in Fig. 14, which allows the arm 8 to be actuated in accordance with the arrow G to close the cover 2 on the frame 1. As the arm 7 of the lever 5 can move both in the cutout 18 and in the space 22 between the projections 21, the side projections 25 of the arm 7 will be held by the projections 21.

W celu otwarcia pokrywy 2 wystarczy odchylić dźwignię 6 w kierunku strzałki H (fig. 15) za pomocą rękojeści 26.In order to open the cover 2, it is enough to deflect the lever 6 in the direction of the arrow H (fig. 15) using the handle 26.

W wyniku tego nastąpi rozdzielenie występów bocznych 25 ramienia 7 od występów 21. W położeniu maksymalnego wychylenia lub obrócenia dźwigni 6 ramię 8 będzie opierać się o pokrywę 2 i rękojeść 26, to znaczy rygiel 5 umożliwi uniesienie pokrywy 2 a zatem otwarcie włazu w ramie 1.As a result, the side projections 25 of the arm 7 will be separated from the projections 21. In the position of the maximum pivoting or turning of the lever 6, the arm 8 will rest against the cover 2 and the handle 26, i.e. the bolt 5 will allow the cover 2 to be lifted and thus open the hatch in the frame 1.

Wynalazek nie ogranicza się oczywiście do opisanego i zilustrowanego przykładu wykonania, który ma charakter jedynie poglądowy.The invention is, of course, not limited to the described and illustrated embodiment, which is merely illustrative.

Zatem, część łącząca zatrzaśnięta na ryglu może być wykonana z dowolnego odpowiedniego sztucznego tworzywa, jak na przykład poliamid. Podobnie należy przewidzieć odpowiednie wyluzowanie części wykonanej ze sztucznego tworzywa, dla uniknięcia przedwczesnego zużycia oraz niepożądanego hałasu.Thus, the connecting part snapped onto the bolt may be made of any suitable plastic material, such as polyamide for example. Likewise, provision must be made for adequate loosening of the plastic part to avoid premature wear and undesirable noise.

186 703186 703

Λ-h sj! *ł ,8Λ-h sj! * ł, 8

Λ-h gy? SΛ-h gy? S.

186 703186 703

186 703186 703

186 703186 703

ArjŁg7«'ArjŁg7 «'

186 703186 703

Ar.ft.gy.1 <3Ar.ft.gy. 1 <3

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies. Price PLN 2.00.

Claims (7)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Urządzenie do zamykania pokrywy przegubowo zamontowanej na ramie zawierające co najmniej jeden rygiel połączony z pokrywą i umieszczony po przeciwnej strome przegubowego połączenia pokrywy na ramie, oraz mający kątową dźwignię przegubowo umocowaną na pokrywie, przy czym jedno ramię dźwigni jest roboczo połączone z członem umieszczonym na ścianie ramy, a drugie ramię stanowi rękojeść poruszającą rygiel i unoszącą pokrywę do otwartego położenia, znamienne tym, że dźwignia (6) posiada zagięcie (10) stanowiące oś obrotu (9), na której umieszczony jest łącznik (12) ze sztucznego tworzywa, który jest również umieszczony i utrzymywany wewnątrz wgłębienia (17) kształtki pokrywy (2).A device for closing a lid pivotally mounted on a frame, comprising at least one bolt connected to the lid and positioned on the opposite side of the lid articulation on the frame, and having an angular lever pivotally mounted on the lid, one lever arm being operatively connected to a member arranged on the lid. the frame wall, and the second arm is a handle that moves the bolt and lifts the cover to the open position, characterized in that the lever (6) has a bend (10) constituting the axis of rotation (9), on which a plastic connector (12) is placed, which it is also housed and held within the recess (17) of the cover molding (2). 2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że łącznik (12) ma część w kształcie litery U, w której dnie jest umieszczona oś obrotu (9) dźwigni (6) i której co najmniej jedno ramię jest umocowane zatrzaskowo wewnątrz wgłębienia (17).2. The device according to claim A device according to claim 1, characterized in that the connector (12) has a U-shaped portion in which the axis of rotation (9) of the lever (6) is arranged at the bottom, and at least one arm of which is snap fitted inside the recess (17). 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że kształtka z wgłębieniem (17) pokrywy (2) zawiera ściankę z wycięciem (18) otoczonym przez dwa ramiona (19) posiadające po jednym wybraniu (20), w którym umieszczony jest nosek (16) ramienia (14) części w kształcie litery U łącznika (12).3. The device according to claim The molding according to claim 1, characterized in that the molding with the recess (17) of the cover (2) comprises a wall with a cutout (18) surrounded by two arms (19) having one recess (20) in which a nose (16) of the arm (14) is placed. the U-shaped portions of the coupler (12). 4. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że pierwsze ramię (7) dźwigni (6) jest umieszczone w zamkniętym położeniu pokrywy (2), pomiędzy dwoma występami (21) zamocowanymi do ściany ramy (1) i posiada w swym swobodnym końcu ustępy boczne (25) opierające się poniżej tych występów (21).4. The device according to claim A device according to claim 1, characterized in that the first arm (7) of the lever (6) is placed in the closed position of the cover (2), between the two protrusions (21) attached to the wall of the frame (1) and has at its free end side lugs (25) supporting below these appearances (21). 5. Urządzenie według zastrz. 4, znamienne tym, że występy (21) zamocowane do ściany ramy (1) mają w swych górnych częściach pochylone zbocza (23) stanowiące powierzchnię ślizgu występów bocznych (25).5. The device according to claim 1 4. A method according to claim 4, characterized in that the projections (21) attached to the wall of the frame (1) have in their upper parts inclined slopes (23) constituting the sliding surface of the side projections (25). 6. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że drugie ramię (8) dźwigni (6) posiada w swym swobodnym końcu poprzeczną belkę stanowiącą rękojeść lub uchwyt pokrywy (2).6. The device according to claim 1 The device according to claim 1, characterized in that the second arm (8) of the lever (6) has a transverse beam at its free end constituting a handle or a cover (2) handle. 7. Urządzenie według zastrz. 6, znamienne tym, że ramiona pierwsze (7) i drugie (8) dźwigni (6) tworzą kąt prosty.The device according to claim 1 6. The device according to claim 6, characterized in that the first (7) and second (8) arms of the lever (6) form a right angle.
PL98324567A 1997-01-30 1998-01-29 Apparatus for closing a lid hingedly mounted on its associated frame PL186703B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701015A FR2758836B1 (en) 1997-01-30 1997-01-30 DEVICE FOR LOCKING A BUFFER WITH ARTICULATED MOUNTING ON A FRAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL324567A1 PL324567A1 (en) 1998-08-03
PL186703B1 true PL186703B1 (en) 2004-02-27

Family

ID=9503132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL98324567A PL186703B1 (en) 1997-01-30 1998-01-29 Apparatus for closing a lid hingedly mounted on its associated frame

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP0856611B1 (en)
CN (1) CN1080360C (en)
AR (1) AR011777A1 (en)
AT (1) ATE205904T1 (en)
BR (1) BR9800456A (en)
CO (1) CO4771114A1 (en)
CZ (1) CZ295746B6 (en)
DE (1) DE69801689T2 (en)
DK (1) DK0856611T3 (en)
DZ (1) DZ2408A1 (en)
EG (1) EG20969A (en)
ES (1) ES2164403T3 (en)
FR (1) FR2758836B1 (en)
HK (1) HK1015848A1 (en)
ID (1) ID22097A (en)
MA (1) MA24460A1 (en)
PL (1) PL186703B1 (en)
PT (1) PT856611E (en)
SK (1) SK285951B6 (en)
ZA (1) ZA98684B (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2787476B1 (en) * 1998-12-22 2001-03-02 Barat Sa IMPROVEMENTS MADE TO A DEVICE FOR LOCKING AN ACCESS HATCH TO GALLERIES AND UNDERGROUND CIVIL ENGINEERING WORKS, CONSISTING OF AT LEAST ONE LEAF
FR2788070B1 (en) * 1998-12-31 2001-01-26 Pascal Hibon SECURITY SYSTEM FOR HINGED PADS
US7094000B2 (en) 2004-05-03 2006-08-22 Neenah Foundry Company Socket hinged construction casting assembly
US7108447B2 (en) 2004-05-03 2006-09-19 Neenah Foundry Company Construction castings with ball and socket connectors
KR100590910B1 (en) * 2005-10-13 2006-06-22 주식회사 세계주철 A manhole with locking device
FR2897371B1 (en) * 2006-02-14 2009-07-03 Norinco Sa DEVICE FOR SEALING A FRAME, COMPRISING A REMOVABLE HINGED MOUNTED PANEL ON THE FRAME
FR2940986B1 (en) 2009-01-15 2011-01-07 Saint Gobain Pont A Mousson JOINT ASSEMBLY AND CORRESPONDING ROAD DEVICE
EP2312064B1 (en) 2009-10-09 2012-08-08 Furnes-Hamjern SCC AS Manhole closure
FR2953867B1 (en) * 2009-12-11 2012-08-03 Norinco FRAME ASSEMBLY AND FRAME CLOSURE PAD, IN PARTICULAR FOR CHAIRING
RU2503815C1 (en) * 2012-07-18 2014-01-10 Общество с ограниченной ответственностью "Центр ультразвуковых технологий АлтГТУ" Ultrasonic drag head
FR2994985B1 (en) 2012-09-05 2015-06-19 Ej Emea PAVEMENT LOOKING WITH MEANS OF ANTI-TILTING OF A CORONATION ELEMENT RELATIVELY TO THE FRAME TO WHICH IT IS MOUNTED
FR3022923A1 (en) * 2014-06-30 2016-01-01 Ej Emea LOOK AT A SECURE LOCKED BUMPER LOCK ON A FRAME
GB2543642B (en) 2015-09-17 2021-01-20 Neenah Foundry Company Manhole cover assembly
GB2542506B (en) 2015-09-17 2021-03-24 Neenah Foundry Company Manhole cover assembly
FR3064011B1 (en) * 2017-03-20 2019-07-05 Ej Emea PAVEMENT LOOK COMPRISING A LATCH
US10233609B2 (en) 2017-04-19 2019-03-19 Neenah Foundry Company Floating manhole cover assembly
US11401681B2 (en) * 2018-04-27 2022-08-02 Bingham & Taylor Corp. Snap on meter pit extension
US11414829B2 (en) 2019-10-07 2022-08-16 Neenah Foundry Company Hybrid manhole cover
CN115075299A (en) * 2022-07-11 2022-09-20 山东鲁润塑业股份有限公司 Composite double-layer heat-insulation resin well lid

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2424372A1 (en) * 1978-04-24 1979-11-23 Dumortier Robert Lever latch securing circular manhole cover to frame - has lateral V=shape with apex axle top leg forming hand lever and lower leg including bolt hook
FR2685716A1 (en) * 1991-12-27 1993-07-02 Norinco Device for locking a removable cover (plug) to a frame for a manhole or the like
FR2732988B1 (en) * 1995-04-14 1997-06-13 Sodif Sa RELEASABLE LOCKING DEVICE ON BOTH SIDES OF A LOOK

Also Published As

Publication number Publication date
CZ28498A3 (en) 1998-08-12
AR011777A1 (en) 2000-09-13
PL324567A1 (en) 1998-08-03
FR2758836B1 (en) 1999-03-05
HK1015848A1 (en) 1999-10-22
PT856611E (en) 2002-03-28
DE69801689T2 (en) 2002-07-04
ID22097A (en) 1999-09-02
DZ2408A1 (en) 2003-01-04
FR2758836A1 (en) 1998-07-31
DK0856611T3 (en) 2002-01-21
EP0856611B1 (en) 2001-09-19
SK13698A3 (en) 1998-11-04
CZ295746B6 (en) 2005-10-12
CN1193069A (en) 1998-09-16
EG20969A (en) 2000-07-30
SK285951B6 (en) 2007-11-02
BR9800456A (en) 1999-07-06
CO4771114A1 (en) 1999-04-30
ZA98684B (en) 1998-10-19
ATE205904T1 (en) 2001-10-15
EP0856611A1 (en) 1998-08-05
ES2164403T3 (en) 2002-02-16
MA24460A1 (en) 1998-10-01
CN1080360C (en) 2002-03-06
DE69801689D1 (en) 2001-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL186703B1 (en) Apparatus for closing a lid hingedly mounted on its associated frame
US7377141B2 (en) Device for locking and unlocking a cover or lid on a frame by means of a key
US5707092A (en) Self-aligning loop striker
US6419284B1 (en) Door lock, in particular for tractors
US20080022731A1 (en) Device for locking and unlocking by means of a wrench, a plug or lid on a frame, notably of a manhole
US7293937B2 (en) Cover arrangement
KR960007073B1 (en) Integrated cam lever/handle lock fifth wheel
CN1094357A (en) Hook attachment for trailer
US20110274525A1 (en) System and method for emptying a latched container
US7390045B2 (en) System for attaching an article holding assembly to a mounting member in a vehicle
US20090218361A1 (en) Mechanism For Opening A Cover From Two Opposite Sides
US4489836A (en) Suspension filing means
US4435007A (en) Locking device for pivoting window
DE3475544D1 (en) Combination lock for suitcases or the like
EP2420458A2 (en) Container with flexible latch
HU226364B1 (en) Road network device with articulated cover
GB2363423A (en) Vehicle glove box door latch actuation mechanism
HU223254B1 (en) Locking device for the overlapped wing of two-wing windows, doors or such like not having central posts
CN217715088U (en) Locking/unlocking mechanism for range hood and range hood
EP0894925A1 (en) Lock for a motor vehicle door
EP4249709A1 (en) Box construction lock
KR960004848Y1 (en) Opening and closing device for front gate
GB2303402A (en) Door or window friction stays
MXPA98000823A (en) Interlocking device of a articulated mounting cover on a ma
CN117597835A (en) Electrical connector with living hinge and independent secondary terminal lock (ISL) and method of operating the same