PL183303B1

PL183303B1 - Urządzenie odcinające przepływ oleju w odprowadzeniach ściekowych kratek podłogowych i im podobnych

Info

Publication number: PL183303B1
Application number: PL97318968A
Authority: PL
Inventors: Lars Spćnberg
Original assignee: Ab Sjoebo Bruk; Sjoebo Bruk Ab
Priority date: 1996-03-15
Filing date: 1997-03-14
Publication date: 2002-06-28
Also published as: EP1233112A3; SE509047C2; PL318968A1; NO970998L; EP0795652A2; EP1233112A2; SE9600990D0; SE9600990L; NO970998D0; EP0795652A3

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie odcinające przepływ oleju w odprowadzeniach ściekowych kratek podłogowych i im podobnych, w którym znane odprowadzenie ściekowe składa się z członu zbiornikowego cieczy i członu rurowego, zanurzonego w płynie znajdującej się w członie zbiornikowym, tworząc w nim uszczelkę cieczową do której dochodzi ciecz z członu rurowego. Człon ten w dolnej części ma otwór, przez który wypływa ciecz. Wokół otworu znajduje się gniazdo zaworu dla korpusu zaworu, umieszczonego w członie rurowym. Korpus zaworu pływa w cieczach o gęstości większej od gęstości cieczy zmieszanej z olejem lub samego oleju, a tonie w cieczach zmieszanych z olejem lub w samym oleju. Korpus zaworu, tonąc osiada na gnieździe zaworu i współpracując z nim zamyka otwór i odcina tym samym przepływ cieczy przez ściekowa kratkę podłogową. W członie rurowym umieszczony jest co najmniej jeden zespół osłonowy, który zapobiega dociśnięciu korpusu zaworu w kierunku dolnym do gniazda zaworu przez strumienie cieczy, spływające w dół do odprowadzenia ściekowego, kiedy korpus zaworu pływa w cieczy w uszczelce cieczowej.

Znane jest z opisu patentowego SE 222843 urządzenie służące do odcinania przepływu oleju. Mechanizm odcinający korpus zaworu ma otwory, przez które ciecz wpływa do jego wnętrza. Mechanizm ten nie ma otworów odpowietrzających, umieszczonych tak, aby powietrze mogło się wydostać z górnej części mechanizmu odcinającego po to, by poziom cieczy i sam korpus zaworu uniosły się w górę w górnej części mechanizmu odcinającego. Tym samym mechanizm odcinający w tym urządzeniu nie może być stosowany w nowoczesnych odprowadzeniach ściekowych kratek podłogowych, których konstrukcja ma małą wyso4

183 303 kość i w których w związku z tym niezbędne jest, by poziom cieczy i korpus zaworu mogły unieść się w górę w górnej części mechanizmu odcinającego. W rozwiązaniu tym nie uwzględniono niedogodności, które mogą wystąpić wtedy, kiedy górna część mechanizmu odcinającego jest wyposażona w otwory odpowietrzające, nie wiadomo też jak te problemy wyeliminować.

Zadaniem wynalazku jest wprowadzenie w tego typu urządzeniach, odcinających przepływ oleju, takiego rozwiązania, które umożliwia podniesienie powierzchni cieczy i poziomu korpusu zaworu w górę, jednocześnie chroniąc korpus zaworu przed dociśnięciem do gniazda zaworu przez ciecz spływającą do odprowadzenia ściekowego.

Zadanie to zostało rozwiązane w urządzeniu odcinającym przepływ oleju w odprowadzeniach ściekowych i im podobnych, w którego odprowadzeniu ściekowym znajduje się człon zbiornikowy cieczy i człon rurowy, zanurzony w cieczy zgromadzonej w członie zbiornikowym cieczy, z cieczową uszczelką. Człon rurowy do kierowania cieczy w dół do cieczowej uszczelki ma w części dolnej otwór do odprowadzania z niego cieczy. Otwór ten jest otoczony gniazdem zaworu dla usytuowanego w członie rurowym korpusu zaworu, unoszonego w cieczach o gęstości większej niż gęstość cieczy zmieszanej z olejem lub samego oleju, i zanurzonego w cieczach o mniejszej gęstości, zmieszanych z olejem lub będących olejami. Korpus zaworu w stanie zanurzenia w styku z gniazdem zaworu stanowi zamknięcie, a więc odcięcie przepływu cieczy przez odprowadzenie ściekowe. W członie rurowym jest także usytuowany co najmniej jeden zespół osłonowy, zabezpieczający korpus zaworu w stanie unoszenia w cieczy w cieczowym uszczelnieniu, przed dociśnięciem korpusu zaworu przez wpływające do odprowadzenia ściekowego strumienie cieczy w kierunku ku dołowi do gniazda zaworu. Urządzenie to zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że w członie rurowym jest umieszczony ruchomy zespół osłonowy, który ma na zewnątrz i w dół skierowane wsporniki, które w dolnej części stykają się z dolnymi, skierowanymi do wewnątrz częściami ścianowymi członu rurowego i ustalają położenia zespołu osłonowego w członie rurowym.

Wsporniki te stanowią zespół utrzymywania zespołu osłonowego, korzystnie w położeniu współosiowym w stosunku do członu rurowego.

Korzystnie, wsporniki te stanowią części prowadnicowe dla prowadzenia korpusu zaworu podczas jego przemieszczania się w kierunku pionowym między najwyższym położeniem, w którym jest on unoszony w cieczowej uszczelce, a dolnym, w którym jest w styku z gniazdem zaworu. Części prowadnicowe mogą składać się z członów, które są usytuowane wewnątrz zespołu osłonowego.

Korzystnie, zespół osłonowy zawiera pokrywę, która od góry stanowi osłonę co najmniej jednego otworu odpowietrzającego, umieszczonego w górnej części zespołu osłonowego, do odprowadzania powietrza z zespołu osłonowego wtedy, kiedy poziom cieczy w cieczowej uszczelce i korpus zaworu podniosą się w zespole osłonowym, przy czym pokrywa jest umieszczona jest w położeniu blokowania dopływu strumieni cieczy do wnętrza zespołu osłonowego przez otwór odpowietrzający w zakresie, w którym strumienie naciskają na otwór napowietrzający w kierunku do dołu ku gniazdu zaworu. Pokrywa ogranicza bocznie skierowaną szczelinę powietrzną, która z otworu odpowietrzającego, w co najmniej jednym kierunku bocznym, uprowadza powietrze. Górna część ściany ma skierowany ku górze pierścieniowy kołnierz, umieszczony wokół otworu odpowietrzającego, a pokrywa ma skierowane ku dołowi kołnierze, które zatrzaskują pokrywę na tym kołnierzu. Kształt pokrywy jest taki, że dolna część szczeliny powietrznej znajduje się poniżej poziomu górnej krawędzi pierścieniowego kołnierza. Korzystnie, w dolnej części korpusu zaworu znajduje się pierścień uszczelniający, który przy zetknięciu z gniazdem zaworu stanowi zaniknięcie otworu w członie rurowym i jest wykonany z miękkiego materiału oraz stanowi elastyczną otoczkę zanieczyszczeń przywierających do gniazda zaworu i ściśle przylega do tego gniazda, w stanie, w którym jest ono otoczone zanieczyszczeniami.

Korzystnie, pierścień uszczelniający jest wykonany z miękkiego materiału i jest dopasowany do zaokrąglonego krańca krawędzi, ukośnie skierowanej ku górze i do wnętrza części krawędziowej gniazda zaworu, utworzonego na członie rurowym wokół otworu. Korzystnie,

183 303 pierścieniem uszczelniającym może być odporna na działanie oleju guma o strukturze komórkowej.

Korzystnie, korpus zaworu ma szczelnie z nim połączony kołpak, otwierający go od góry, dla umieszczenia w nim wkładanego od góry balastu, który znajduje się po zamontowaniu w dolnej wewnętrznej części korpusu zaworu i nadaj e mu pożądany ciężar.

Korzystnie, przestrzeń wewnętrzna korpusu zaworu zawiera otwarty ku górze otwarty człon, w którym jest umieszczony w ustalonym położeniu balast, a dolne części otwartego od góry członu są umieszczone w członie ustalającym, który jest ukierunkowany ku dołowi z wierzchniej ściany korpusu zaworu i na którym znajduje się zamocowany zewnętrznie pierścień uszczelniający, tworzący część korpusu zaworu, z nisko ulokowanym jego środkiem ciężkości. Balastem może być metalowy korpus.

Korzystnie, korpus zaworu jest cylindrycznie wydrążoną bryłą uszczelnioną lub zamkniętą od dołu spodem i od góry zdejmowalnym kołpakiem, która w dolnej części ma poprzeczny, zewnętrzny kołnierz prowadzący, a w części górnej ma poprzeczny, zewnętrzny drugi kołnierz prowadzący, który korzystnie jest ograniczony kołpakiem.

Kołnierze prowadzące są prowadzone w częściach prowadnicowych w zespole osłonowym i korzystnie są ograniczone przez wsporniki zespołu osłonowego. Generalnie, człon zbiornikowy cieczy jest umieszczony na członie rurowym, który stanowi wkład w członie zewnętrznym odprowadzenia ściekowego kratki podłogowej. Wkład ten, oprócz członu rurowego, posiada człon zbiornikowy cieczy, korpus zaworu oraz zespół osłonowy i jest zamocowany ruchomo w członie zewnętrznym. Poprzez umieszczenie wylotu powietrza lub otworu odpowietrzającego na górnej części mechanizmu odcinającego oraz osłonięcie omawianego mechanizmu odcinającego za pomocą obudowy lub pokrywy, powietrze może wydostać się z mechanizmu odcinającego tak, że poziom cieczy i korpus zaworu mogą unieść się w górę w mechanizmie odcinającym a strumienie cieczy, spływając w dół, nie mogą wpływać do otworu odpowietrzającego ani uderzać w pływak zaworu i dociskać go w kierunku ku dołowi.

Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania jest przedstawiony na rysunku, na którym: fig. 1 pokazuje przekrój pionowy odprowadzenia ściekowego, wyposażonego w urządzenie odcinające dopływ oleju, w stanie w którym zgodnie z wynalazkiem, korpus zaworu znajduje się w jego położeniu górnym, przy otwartym przepływie cieczy; fig. 2 przedstawia pionowy przekrój odprowadzenia ściekowego pokazanego na fig. 1, w stanie w którym korpus zaworu znajduje się w położeniu dolnym, a przepływ cieczy jest odcięty, fig. 3 pokazuje przekrój wzdłuż osi III-III przez odprowadzenie ściekowe z fig. 2, fig. 4 przedstawia powiększoną część przekroju odprowadzenia ściekowego według fig. 1, oraz fig. 5 przedstawia inną powiększoną część przekroju odprowadzenie ściekowego według fig. 2.

Pokazane na rysunku odprowadzenie ściekowe kratki podłogowej zawiera człon zewnętrzny 1 z górną częścią wlewową 2, częścią 3, umieszczoną poniżej części wlewowej, dla włożenia i podtrzymywania wstawionego wkładu 5 i z rurą odpływową 4, wystającą z części 3 wkładowo-transportowej. Rura odpływowa 4 jest przyłączona do instalacji odpływowej (nie pokazanej na rysunku) i jest odchylona w bok w stosunku do części 3, ale alternatywnie może także być ukierunkowana ku dołowi.

Wkład 5 jest ruchomy w stosunku do części 3 wkładowo-transportowej w odprowadzeniu ściekowym. Wewnątrz wkładu 5 znajduje się człon rurowy 6, który na górnej części ma kołnierz podtrzymujący 7, spoczywający na skierowanych do wewnątrz płaszczyznach oporowych 8 członu zewnętrznego 1. Na górnej części członu rurowego 6 jest ulokowany pierścień uszczelniający 9, który styka się ze skierowanymi w dół powierzchniami prowadzącymi 10 członu zewnętrznego 1, tworząc uszczelnienie pomiędzy członem zewnętrznym 1 i wkładem 5. Pierścień uszczelniający 9 może wspomagać ustalanie położenia wkładu 5 na członie zewnętrznym 1.

Górna część członu rurowego 6 wyposażona jest w pewną liczbę - korzystnie czterykołnierze prowadzące 11 skierowane w dół, z otworami 12 wykonanymi w celu opisanym poniżej.

Człon rurowy 6 ma skierowane w dół elementy ścianowe 13, które niżej przechodzą w skierowane do wewnątrz części ścianowe 14 z centralnie umieszczonym otworem 15. Części

183 303 ścianowe 14 tworzą wokół otworu 15 skośnie skierowaną do góry i do wewnątrz część krawędziową 16 z łagodnie zaokrąglonym krańcem krawędzi 17. Część krawędziowa 16 wykonana jest tak, by tworzyć gniazdo zaworu 18 na członie rurowym 6, jak to pokazano na fig. 5.

Człon rurowy 6 ma zewnętrzne części kołnierzowe 19 - korzystnie cztery części kołnierza - które jak to wyraźnie pokazano na fig. 3 - rozciągają się wzdłuż skierowanych ku dołowi i do wewnątrz elementów ścianowych 13 i części ścianowej 14. Części kołnierzowe 19 są inter alia przystosowane do utrzymywania centrycznego położenia oraz odstępu pomiędzy członem rurowym 6 i członem zbiornikowym cieczy 20, w którym znajduje się ciecz. Człon rurowy 6 skonstruowany jest tak, aby wchodził w dół do członu zbiornikowego cieczy 20, który zaleca się, aby wykonany był w postaci rynny z elementami zaczepowymi 21, w kształcie, korzystnie czterech haków, umieszczonych w górnej części. Elementy zaczepowe 21 są przystosowane do zatrzaśnięcia członu zbiornikowego cieczy 20 na skierowanych w dół kołnierzach prowadzących 11 członu rurowego 6 poprzez wprowadzenie elementów zaczepowych 21 w otwory 12 kołnierzy prowadzących 11.

Wkład 5 działa tak, że ciecz - zwykle woda - spływa w dół przez człon rurowy 5 i zbiera się w członie zbiornikowym cieczy 20 aż do jego napełnienia. Powierzchnia cieczy 23 znajduje się wówczas znacznie ponad niższymi, skierowanymi do wewnątrz elementami ścianowymi 13 członu rurowego 6, tj. człon rurowy 6 wsunięty jest w dole członu zbiornikowego cieczy 20, dzięki czemu wytwarza się cieczowa uszczelka 22 - zwykle zwana wodną uszczelką lub wychwytywaczem zapachów - co nie pozwala na wydostawanie się zapachów z instalacji w systemie wylewowym z odprowadzenia ściekowego kratek podłogowych.

Jeśli przez człon rurowy 6 spłynie w dół więcej cieczy - po całkowitym napełnieniu członu zbiornikowego cieczy 20 - ciecz będzie przepływać ponad jego górną krawędź 24, w dół do członu zewnętrznego 1 i poprzez rurę odpływową4 do instalacji wylewowej. W celu zablokowania wypływu oleju lub cieczy zmieszanych z olejem z odprowadzenia ściekowego, człon rurowy 6 wyposażony jest w korpus zaworu 25 przystosowany do zamykania otworu 15 kiedy styka się z gniazdem zaworu 18.

Korpus zaworu 25 ma taki ciężar właściwy, żeby mógł pływać w cieczach o wyższej gęstości niż gęstość oleju zmieszanego z cieczą lub samego oleju, i żeby tonął w cieczach zmieszanych z olejem lub zawierających tylko olej. Korpus zaworu 25 może mieć na przykład ciężar właściwy około 0,95 kg/dcm⁵ co oznacza, że będzie on pływał w wodzie (a około 1/10 jego objętości wystawać będzie powyżej poziomu wody), lecz zatonie w wodzie zmieszanej z olejem lub w oleju, np. gdy poprzez odprowadzenie ściekowe spłynie w dół olej opałowy lub olej silnikowy.

Korpus zaworu 25 po zatonięciu styka się z gniazdem zaworu 18 tak, że korpus zaworu zamyka otwór 15 i blokuje przez to wypływanie cieczy zmieszanej z olejem lub oleju przez odprowadzenie ściekowe kratki podłogowej. Korpus zaworu 25 składa się np. z prawie cylindiycznie wydrążonej bryły 26, uszczelnionej od dołu lub zamkniętej spodem 27 pływaka, a od góry kołpakiem 28. Spód 27 ma nachylony ku dołowi człon ustalający 29 o kształcie rurowym, na zewnątrz którego znajduje się zewnętrzne gniazdo 30 pierścienia uszczelniającego 31. W części górnej tego członu pierścień uszczelniający 31 styka się ze spodem 27 i jest przystosowany do zatknięcia się w niższym położeniu z gniazdem zaworu 18 w celu zamknięcia otworu 15. W przestrzeni wewnętrznej 32 korpus zaworu ma w górze otwarty człon 33, w który od góry można włożyć obciążenie. Niższe części otwartego od góry członu 33 są usytuowane w wewnętrznych częściach członu ustalającego 29, przez co balast 34 można umieścić tak głęboko, jak to możliwe w korpusie zaworu 25. Oznacza to, że korpus zaworu 25 może mieć bardzo nisko usytuowany środek ciężkości. Od góry otwarty człon 33 może mieć kształt cylindryczny, a balast 34 może stanowić cylindryczna metalowa bryła.

Cylindrycznie wydrążona bryła 26 ma na swej górnej części gniazdo 36 do osadzenia na nim pierścienia uszczelniającego 37, który uszczelnia miejsce styku cylindrycznie wydrążonej bryły 26 z kołpakiem 28. Zaleca się, aby kołpak 28 w korzystnym wykonaniu zatrzaskiwał się bryle 26, aby można ją było, w miarę potrzeby, zdejmować przy zmianie balastu 34. Ponadto, cylindrycznie wydrążona bryła 26 ma usytuowany poprzecznie na jej dolnym odcinku,

183 303 zewnętrzny kołnierz prowadzący 38, a sam kołpak 28 tworzy w górnej części drugi kołnierz prowadzący 39 o poprzecznie, odwrotnie ukierunkowanym kształcie.

W korzystnym wykonaniu, pierścień uszczelniający 31 wykonany jest z miękkiego materiału, i jest dopasowany do zaokrąglonej krańcowej krawędzi 17 gniazda zaworu 18 i szczelnie przylegą do tego gniazda wokół zanieczyszczeń do niego przywierających. Taki pierścień uszczelniający 31 może także stanowić odporna na działanie oleju guma komórkowa.

W członie rurowym 6 znajduje się zespół osłonowy 40 ochraniający korpus zaworu 25 przed uderzeniami strumieni cieczy 42, spływających z góry do członu rurowego 6. Dzięki temu wyeliminowane zostaje ryzyko niezamierzonego przerwania przepływu cieczy przez odprowadzenie ściekowe wskutek dociśnięcia korpusu zaworu 25 do gniazda zaworu 18 wtedy, kiedy korpus zaworu pływa w cieczy.

W korzystnym wykonaniu zaleca się, aby zespół osłonowy 40 zawierał człon cylindryczny 42 o średnicy większej od średnicy korpusu zaworu 25. Człon cylindryczny 42 jest od dołu otwarty i ma element górnej ściany 43, z korzystnie centralnie ulokowanym otworem odpowietrzającym 44. przez który wydostaje się powietrze 45 w kierunku oznaczonym strzałką jak pokazano na fig. 1, z zespołu osłonowego 40 wtedy, gdy poziom cieczy i korpus zaworu 25 uniosą się wewnątrz niej ku górze. Otwór odpowietrzający 44 jest usytuowany tak, aby strumienie płynu 41 spadające na niego z góry nie mogły dopłynąć do zespołu osłonowego 40 i spowodować, że korpus zaworu 25 zostanie dociśnięty w dół do gniazda zaworu 18. Aby uniemożliwić lub przeszkodzić w dostaniu się strumieni cieczy 41 do wnętrza zespołu osłonowego 40, otwór odpowietrzający 44 może być osłonięty z góry za pomocą pokrywy 46 lub obudowy. Taka pokrywa 46 lub obudowa 46 zawiera skierowane w dół, korzystnie cztery mocujące kołnierze 47 - umożliwiające zatrzaśnięcie pokrywy 46 na pierścieniowym kołnierzu 48, który rozciąga się w części górnej ściany 43 wokół otworu odpowietrzającego 44, jak pokazano precyzyjnie na fig. 2.

Pokrywa 46 tworzy z częścią górną ściany 43, skierowaną na boki szczelinę powietrzną 49 w taki sposób, aby powietrze 45 mogło uchodzić z otworu odpowietrzającego 44 w kierunku bocznym, oznaczonym strzałką. Pokrywa 46 jest tak wykonaną że dolne części szczeliny powietrznej 49 znajdują się poniżej poziomu górnej krawędzi 50 pierścieniowego kołnierza 48.

Zespół osłonowy 40 zamocowany jest ruchomo w członie rurowym 6 i ma na zewnątrz i w dół skierowane, korzystnie cztery, wsporniki 51, które poniżej stykają się z dolną skierowaną do wewnątrz częścią ścianową 14 członu rurowego 6 w taki sposób, że wsporniki 51 wyznaczają położenie zespołu osłonowego wewnątrz członu rurowego 6. Zaleca się, aby wsporniki 51 utrzymywały zespół osłonowy 40 w położeniu współosiowym w stosunku do członu rurowego 6.

Wsporniki 51 mogą tworzyć części prowadnicowe 52 dla prowadzenia korpusu zaworu 25 podczas jego przemieszczania się z górnego położenia - w którym pływa on w cieczy - do dolnego - w którym styka się z gniazdem zaworu 18 - i odwrotnie. Zaleca się, aby części prowadnicowe 52 zawierały człony 53, które znajdują się wewnątrz zespołu osłonowego 40 i aby były połączone z członem cylindrycznym 42, jak również z częścią górną ściany 43.

Jak widać na fig. 2, zespół osłonowy 40 jest zaprojektowany i umieszczony w taki sposób, że od góry przykrywa i wchodzi w niego większa część korpusu zaworu 25, kiedy korpus zaworu 25 pływa w cieczy cieczowej uszczelce 22 tak, że strumienie cieczy 41, spływające w dół, omijają korpus zaworu 25, opływając go na zewnątrz w dół do otworu 15, w wyniku czego ciecz wypływa z cieczowej uszczelki 22 poprzez górną krawędź 24 członu zbiornikowego cieczy 20.

Wynalazek może zostać zrealizowany w różnych postaciach jego wykonanią nie ograniczonych do rozwiązania wyżej przedstawionego i pokazanego na rysunku. Mogą się one różnić między sobą mieszcząc się w zakresie cech objętych zastrzeżeniami. Przykładowo, jednym z nie przytoczonych tu rozwiązań może być zastosowanie urządzenia odcinającego przepływ oleju w innych rodzajach odprowadzeń ściekowych niż tu pokazano, wynalazek można także przystosować na przykład do odprowadzenia wody z dachów. Korpus zaworu 25 może mieć inną od pokazanej na rysunku konstrukcję i może być więcej niż jedno członowy.

183 303

Zespół osłonowy 40 może być, na przykład tak wykonany, aby jego górne części znajdowały się powyżej powierzchni cieczy 23 w cieczowej uszczelce 22, podczas gdy jego dolne części znajdą się poniżej poziomu cieczy 23. Ponadto, zespół osłonowy 40 można tak zamontować, aby jego górne części znajdowały się na poziomie górnych części członu rurowego 6 i może to być położenie nieco wyższe niż połowa wysokości członu rurowego 6. Jeśli na zespole osłonowym 40 znajduje się otwór odpowietrzający 44, otwór ten, w korzystnym wykonaniu, powinien być umieszczony powyżej powierzchni cieczy 23 w cieczowej uszczelce 22.

183 303

Departament Wydawnictw IIP RP. Nakład 60 egz. Cena 4,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Urządzenie odcinające przepływ oleju w odprowadzeniach ściekowych kratek podłogowych i im podobnych, w którym odprowadzenie ściekowe zawiera człon zbiornikowy cieczy i człon rurowy, zanurzony w cieczy zgromadzonej w członie zbiornikowym cieczy, stanowiącym cieczową uszczelkę, przy czym człon rurowy do kierowania cieczy w dół do cieczowej uszczelki ma w części dolnej otwór do odprowadzania z niego cieczy, otoczony gniazdem zaworu dla usytuowanego w członie rurowym korpusu zaworu, unoszonego w cieczach o gęstości większej niż gęstość cieczy zmieszanej z olejem lub samego oleju, i zanurzonego w cieczach o mniejszej gęstości, zmieszanych z olejem lub będących olejami, przy czym korpus zaworu w stanie zanurzenia w styku z gniazdem zaworu stanowi zamknięcie, a więc odcięcie przepływu cieczy przez odprowadzenie ściekowe, a nadto w członie rurowym jest usytuowany co najmniej jeden zespół osłonowy, do zabezpieczenia korpusu zaworu w stanie unoszenia w cieczy w cieczowym uszczelnieniu przed dociśnięciem tego korpusu zaworu przez wpływające do odprowadzenia ściekowego strumienie cieczy w kierunku ku dołowi do gniazda zaworu, znamienne tym, że w członie rurowym (6) jest umieszczony ruchomy zespół osłonowy (40), który ma na zewnątrz i w dół skierowane wsporniki (51), które w dolnej części stykają się z dolnymi, skierowanymi do wewnątrz częściami ścianowymi (14) członu rurowego (6), stanowiąc ustalenie położenia zespołu osłonowego (40) w członie rurowym (6).
2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że wsporniki (51) stanowią zespół utrzymywania zespołu osłonowego (40), korzystnie w położeniu współosiowym w stosunku do członu rurowego (6).
3. Urządzenie według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że wsporniki (51) zespołu osłonowego (40) stanowią części prowadnicowe (52) dla prowadzenia korpusu zaworu (25) podczas jego przemieszczania się w kierunku pionowym między najwyższym położeniem, w którym unoszony jest w cieczowej uszczelce (22) a dolnym, w którym jest w styku z gniazdem zaworu (18).
4. Urządzenie według zastrz. 3, znamienne tym, że części prowadnicowe (52) składają się z członów (53), usytuowanych wewnątrz zespołu osłonowego (40).
5. Urządzenie, według zastrz. 1, znamienne tym, że zespół osłonowy (40) zawiera pokrywę (46), która od góry stanowi osłonę co najmniej jednego otworu odpowietrzającego (44) umieszczonego w górnej części zespołu osłonowego (40), przy czym pokrywa (46) znajduje się w położeniu blokowania dopływu strumieni cieczy (41) do wnętrza zespołu osłonowego (40) przez otwór odpowietrzający (44), przy nacisku strumieni cieczy (41) na otwór odpowietrzający (44) do dołu, ku gniazdu zaworu (18).
6. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że pokrywa (46) ogranicza bocznie skierowaną szczelinę powietrzną (49) do odprowadzania powietrza (45) z otworu odpowietrzającego (44), w co najmniej jednym kierunku bocznym.
7. Urządzenie według zastrz. 6, znamienne tym, że wokół otworu odpowietrzającego (44) znajduje się skierowany ku górze pierścieniowy kołnierz (48) górnej części ścianowej (14) członu rurowego (6), przy czym pokrywa (46) ma zatrzaskujące pokrywę (46) na pierścieniowym kołnierzu (48) skierowane ku dołowi mocujące kołnierze (47), i jest tak ukształtowana, że dolna część szczeliny powietrznej (49) znajduje się poniżej poziomu górnej krawędzi (50) pierścieniowego kołnierza (48).
8. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że w dolnej części korpusu zaworu (25) znajduje się pierścień uszczelniający (31) wykonany z miękkiego materiału, który przy zetknięciu z gniazdem zaworu (18) stanowi zamknięcie otworu (15) w członie rurowym (6) i stanowi elastyczną otoczkę zanieczyszczeń przywierających do gniazda zaworu (18) i ściśle przylega do tego gniazda otoczonego zanieczyszczeniami.

183 303
9. Urządzenie według zastrz. 8, znamienne tym, że pierścień uszczelniający (31), wykonany z miękkiego materiału, jest dopasowany do zaokrąglonego krańca krawędzi (17), ukośnie skierowanej ku górze i do wnętrza części krawędziowej (16) gniazda zaworu (18), utworzonego na członie rurowym (6) wokół otworu (15).
10. Urządzenie według zastrz. 8 albo 9, znamienne tym, że pierścieniem uszczelniającym (31) jest odporna na działanie oleju guma o strukturze komórkowej.
11. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że korpus zaworu (25) ma szczelnie z nim połączony kołpak (28) zamykający go od góry, zaś w dolnej wewnętrznej części korpusu zaworu (25) umieszczony jest włożony od góry balast (34), stanowiący obciążenie korpusu zaworu (25).
12. Urządzenie według zastrz. 11, znamienne tym, że przestrzeń wewnętrzna (32) korpusu zaworu (25) zawiera otwarty ku górze otwarty człon (33), w którym jest umieszczony w ustalonym położeniu balast (34), a dolne części otwartego od góry członu (33) są umieszczone w członie ustalającym (29), który jest ukierunkowany ku dołowi z wierzchniej ściany (27) korpusu zaworu (25) i na którym znajduje się zamocowany zewnętrznie pierścień uszczelniający (31), tworzący część korpusu zaworu (25), z nisko ulokowanym jego środkiem ciężkości.
13. Urządzenie według zastrz. 11 albo 12, znamienne tym, że balastem (34) jest metalowy korpus.
14. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że korpus zaworu (25) jest cylindrycznie wydrążoną bryłą (26), uszczelnioną lub zamkniętą od dołu spodem (27) i od góry zdejmowalnym kołpakiem (28), która w dolnej części ma poprzeczny, zewnętrzny kołnierz prowadzący (38), a w części górnej ma poprzeczny, zewnętrzny drugi kołnierz prowadzący (39), który korzystnie jest ograniczony kołpakiem (28), w którym kołnierze prowadzące (38,39) są prowadzone w częściach prowadnicowych (52) zespole osłonowym (40) i korzystnie są ograniczone przez wsporniki (51) zespołu osłonowego (40).
15. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że człon zbiornikowy cieczy (20) umieszczony jest na członie rurowym (6), który stanowi wkład (5) w członie zewnętrznym (1) odprowadzenia ściekowego kratki podłogowej, przy czym wkład (5) oprócz członu rurowego (6) posiada człon zbiornikowy cieczy (20) korpus zaworu (25) oraz zespół osłonowy (40) i jest zamocowany ruchomo w członie zewnętrznym (1).

* * *