PL176355B1 - System of wall units - Google Patents

System of wall units

Info

Publication number
PL176355B1
PL176355B1 PL95317648A PL31764895A PL176355B1 PL 176355 B1 PL176355 B1 PL 176355B1 PL 95317648 A PL95317648 A PL 95317648A PL 31764895 A PL31764895 A PL 31764895A PL 176355 B1 PL176355 B1 PL 176355B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
vertical
segment according
grooves
thermal insulation
insulation board
Prior art date
Application number
PL95317648A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL317648A1 (en
Inventor
Seppo Karimäki
Original Assignee
Thermisol Finland Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thermisol Finland Oy filed Critical Thermisol Finland Oy
Publication of PL317648A1 publication Critical patent/PL317648A1/en
Publication of PL176355B1 publication Critical patent/PL176355B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/20Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
    • E04C2/205Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics of foamed plastics, or of plastics and foamed plastics, optionally reinforced

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Wall element for a wall structure containing thermal insulations (10) and additional insulations (40) in the form of boards as well as carriers consisting of vertical load-bearing studs (20) which can be at least partly embedded into grooves (11) in thermal insulation board (10). The thermal insulation comprises a board (10) of cellular plastic where at least on its one side are formed vertically oriented laterally spaced grooves (11), into which vertical load-bearing studs (20) of the wall element can be mounted by nailing or in some other such way to vertically oriented mounting ribs (30) located at the same point on the opposite side of thermal insulation board (10). The depth of grooves (11) in the surface of thermal insulation board (10) is chosen so that when embedded against bottom (12) of groove (11), the vertical load-bearing stud (20) will protrude from the surface level of thermal insulation board (10) by a distance equal to the thickness of additional insulation layer (40). The vertical sides of thermal insulation board (10) have grooves (14) and corresponding protrusions (15) to join the thermal insulation boards (10) of adjacent elements with a tongue-and-groove joint.

Description

Przedmiotem wynalazku jest segment prefabrykowanej ściany budynku, przeznaczony do obudowy małych domów, mocowany do fundamentu względnie do belek fundamentowych, oraz wyposażony w płytę termoizolacyjną ze spienionego tworzywa sztucznego i w połączone z nią pionowe słupki nośne osadzone w pionowych rowkach na powierzchni tej płyty, przy czym jej pionowe boki są zaopatrzone we wpusty i wypusty przeznaczone do ich wzajemnego łączenia oraz zaopatrzony w płytę izolacyjną ognioodporną oraz w płytę dźwiękochłonną.The subject of the invention is a segment of a prefabricated wall of a building, intended for the cladding of small houses, fixed to the foundation or to the foundation beams, and equipped with a thermal insulation board made of foamed plastic and connected with it, vertical bearing posts embedded in vertical grooves on the surface of this board, the latter being the vertical sides are provided with inlets and outlets intended to connect them to each other and provided with a fireproof insulating board and a sound-absorbing board.

Konwencjonalny sposób budowy małych domów o konstrukcji drewnianej polega na umieszczeniu na fundamencie ramy, utworzonej z drewnianych poziomych belek, do których są przymocowane pionowe słupy, tworzące łącznie z posadowionymi na nich belkami konstrukcję nośną. Między pionowymi słupami są zamocowane płyty termoizolacyjne, przy czym strona wewnętrzna budynku jest pokryta płytami z tworzywa sztucznego zabezpieczającymi przed wilgocią, a strona zewnętrzna - płytami zabezpieczającymi przed wiatrem. Ściana domu jest ponadto wyposażona od strony zewnętrznej w elewację, a od strony wewnętrznej - w elementy dekoracyjne. Tego rodzaju prefabrykowane ściany wytwarzane w wytwórniach poza placem budowy są ciężkie i do ich montażu wymagane jest stosowanie dźwigów.The conventional way of building small houses with a wooden structure is to place a frame on the foundation, made of wooden horizontal beams to which vertical columns are attached, forming a load-bearing structure with the beams placed on them. Thermal insulation boards are fixed between the vertical columns, the inside of the building is covered with plastic panels to prevent moisture, and the outside with wind protection panels. The house wall is also equipped with a facade on the outside, and decorative elements on the inside. Such prefabricated walls produced in off-site factories are heavy and require the use of cranes for their assembly.

Z norweskiego opisu patentowego nr 151251 znany jest element ścienny wyposażony w rdzeń z materiału termoizolacyjnego, zaopatrzony po obydwu stronach w płyty pokryciowe. Płyty pokryciowe na wewnętrznych powierzchniach elementu są zaopatrzone w rozmieszczone w równych odstępach, pionowe słupki osadzone w rowkach rdzenia. Tak utworzone elementy są łączone ze sobą wzdłuż krawędzi bocznych oraz górnych i dolnych, tworząc ścianę. Elementy te są wytwarzane w wytwórniach poza placem budowy i w procesie montażu nie można dokonywać żadnych zmian konstrukcyjnych. Ponadto elementy te nie są wyposażone w warstwy ognioodporne.Norwegian Patent No. 151,251 discloses a wall element provided with a core made of heat-insulating material and provided with cover plates on both sides. The cover plates on the inner surfaces of the element are provided with equidistant vertical posts embedded in the core grooves. The elements so formed are joined together along the side, top and bottom edges to form a wall. These elements are manufactured in factories outside the construction site and no structural changes may be made during the assembly process. Moreover, these elements are not equipped with fireproof layers.

Z niemieckiego opisu patentowego nr DE 33 07 634, znany jest element termoizolacyjny, wyposażony w płytę termoizolacyjną ze spienionego tworzywa sztucznego. Płyta ta na swych bocznych krawędziach jest zaopatrzona w występy i rowki przeznaczone do wzajemnego łączenia płyt. Płyty termoizolacyjne są mocowane do ścian wykonanych na przykład z cegły. Ponadto jedna z powierzchni czołowych płyty zaopatrzona jest w pionowe lub poziome rowki, w których osadzone są słupki przeznaczone do mocowania elementów dekoracyjnych. Taki element termoizolacyjny nie jest elementem konstrukcyjnym służącym do budowy domów.From DE 33 07 634, a heat-insulating element is known which is provided with a heat-insulating plate made of foamed plastic. On its side edges, this plate is provided with protrusions and grooves for joining the plates to one another. Thermal insulation boards are attached to walls made of, for example, brick. Moreover, one of the front surfaces of the panel is provided with vertical or horizontal grooves in which the posts are mounted for fixing decorative elements. Such a thermal insulation element is not a structural element for building houses.

Celem wynalazku jest opracowanie segmentu ściany, przeznaczonego do budowy małych domów, którego podstawowym elementem jest płyta termoizolacyjna ze spienionego tworzywa sztucznego.The aim of the invention is to provide a wall segment intended for the construction of small houses, the basic element of which is a thermal insulation board made of foamed plastic.

Segment prefabrykowanej ściany budynku, przeznaczony do budowy małych domów, mocowany jest do fundamentu względnie do belek fundamentowych, oraz wyposażony w płytęThe segment of the prefabricated wall of the building, intended for the construction of small houses, is attached to the foundation or to the foundation beams, and equipped with a slab

176 355 termoizolacyjną ze spienionego tworzywa sztucznego i w połączone z nią pionowe słupki nośne osadzone w pionowych rowkach na powierzchni tej płyty. Pionowe boki są ponadto zaopatrzone we wpusty i wypusty przeznaczone do ich wzajemnego łączenia oraz segment zaopatrzony jest w płytę izolacyjną ognioodporną oraz w płytę dźwiękochłonną.176 355 thermal insulation made of foamed plastic and connected to it vertical supporting posts embedded in vertical grooves on the surface of this panel. The vertical sides are moreover provided with inlets and outlets intended to connect them to each other, and the segment is provided with a fireproof insulating board and an acoustic board.

Segment prefabrykowanej ściany budynku, charakteryzuje się tym, że jest zaopatrzony w pionowe żeberka montażowe połączone z wewnętrzną powierzchnią płyty termoizolacyjnej oraz ze słupkami nośnymi osadzonymi w pionowych rowkach na zewnętrznej powierzchni tej płyty za pomocą elementów złącznych, przy czym żeberka montażowe na wewnętrznej powierzchni płyty pokrywają się z pionowymi słupkami nośnymi na jej zewnętrznej powierzchni.The segment of the prefabricated wall of the building is characterized by the fact that it is provided with vertical assembly ribs connected with the inner surface of the thermal insulation board and with supporting posts embedded in vertical grooves on the outer surface of this board by means of fasteners, while the assembly ribs on the inner surface of the board coincide with vertical support posts on its outer surface.

Żeberka montażowe są korzystnie osadzone w rowkach na wewnętrznej powierzchni płyty pokrywających się z rowkami na jej zewnętrznej powierzchni, w których są zamocowane słupki nośne.The mounting ribs are preferably seated in the grooves on the inner surface of the plate, coinciding with the grooves on its outer surface, in which the support posts are fixed.

Do pionowych żeberek montażowych są zamocowane poziome żeberka, do mocowania wewnętrznych płyt wykończeniowych.Horizontal ribs are attached to the vertical mounting ribs for attaching the inner trim plates.

Do płyty termoizolacyjnej pomiędzy pionowymi słupkami nośnymi na jej zewnętrznej powierzchni jest zamocowana dodatkowa płyta izolacyjna, której grubość jest nie większa niż wysokość części pionowych słupków nośnych wystających ponad zewnętrzną powierzchnię płyty termoizolacyjnej. Dolna krawędź płyty termoizolacyjnej na całej szerokości jest zaopatrzona w wycięcie, które jest negatywem obrzeża fundamentu lub obrzeża belki fundamentowej, do których jest mocowany element.An additional insulation board is attached to the thermal insulation board between the vertical bearing posts on its outer surface, the thickness of which is not greater than the height of the parts of the vertical bearing posts protruding above the external surface of the thermal insulation board. The lower edge of the thermal insulation board is provided with a cutout along its entire width, which is a negative of the foundation edge or the edge of the foundation beam to which the element is fixed.

Pionowe słupki nośne osadzone na zewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej, na swych górnych końcach są zaopatrzone w wycięcia do mocowania poziomych podpór.The vertical support posts, mounted on the outer surface of the thermal insulation board, are provided with cutouts at their upper ends for fixing horizontal supports.

Odmiana segmentu prefabrykowanej ściany budynku, przeznaczonego do budowy małych domów, mocowany jest do fundamentu względnie do belek fundamentowych, oraz wyposażony w płytę termoizolacyjną ze spienionego tworzywa sztucznego i w połączone z nią pionowe słupki nośne osadzone w pionowych rowkach na powierzchni tej płyty, przy czym jej pionowe boki są zaopatrzone we wpusty i wypusty przeznaczone do ich wzajemnego łączenia. Ponadto element jest zaopatrzony w płytę izolacyjną ognioodporną oraz w płytę dźwiękochłonną, i charakteryzuje się tym, że w rowkach na wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej są osadzone pionowe słupki nośne połączone ze słupkami nośnymi osadzonymi w rowkach na jej zewnętrznej powierzchni za pomocą elementów złącznych.A variation of the segment of the prefabricated wall of a building intended for the construction of small houses, it is attached to the foundation or to the foundation beams, and equipped with a thermal insulation board made of foamed plastic and connected with it vertical bearing posts embedded in vertical grooves on the surface of this board, its vertical the sides are provided with grooves and projections for joining them together. Moreover, the element is provided with a fireproof insulation board and an acoustic board, and is characterized in that vertical support posts are embedded in the grooves on the inner surface of the heat insulation board, connected to the support posts embedded in the grooves on its outer surface by means of fasteners.

Do płyty termoizolacyjnej pomiędzy pionowymi słupkami nośnymi na jej zewnętrznej powierzchni jest zamocowana dodatkowa płyta izolacyjna, która może być również zamocowana między słupkami nośnymi na wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej. Grubość tej dodatkowej płyty izolacyjnej jest nie większa niż wysokość części pionowych słupków nośnych wystających ponad powierzchnie płyty termoizolacyjnej.An additional insulation board is attached to the thermal insulation board between the vertical bearing posts on its outer surface, which can also be fastened between the support posts on the inner surface of the thermal insulation board. The thickness of this additional insulation board is not greater than the height of the vertical portions of the support posts protruding above the surfaces of the thermal insulation board.

Czołowe powierzchnie pionowych słupków nośnych osadzonych w rowkach wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej leżą w jej płaszczyźnie i przymocowana jest do nich za pomocą elementów złącznych dodatkowa płyta. Dolna krawędź płyty termoizolacyjnej na całej szerokości jest zaopatrzona w wycięcie, które jest negatywem obrzeża fundamentu lub obrzeża belki fundamentowej.The frontal surfaces of the vertical support posts embedded in the grooves of the inner surface of the thermal insulation board lie in its plane and an additional board is attached to them by means of fasteners. The lower edge of the thermal insulation board is provided with a notch along its entire width, which is a negative of the foundation edge or the edge of the foundation beam.

Pionowe słupki nośne zamocowane na zewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej, na swych górnych końcach są zaopatrzone w wycięcia do mocowania poziomych podpór.The vertical support posts fixed on the outer surface of the thermal insulation board are provided with cutouts at their upper ends for fixing horizontal supports.

Segment według wynalazku może być wstępnie montowany w wytwórni albo składany na placu budowy bez stosowania specjalnych narzędzi i urządzeń. Osadzenie dodatkowej płyty izolacyjnej pomiędzy pionowymi słupkami nośnymi i takie dobranie jej grubości, że powierzchnia czołowa płyty leży w tej samej płaszczyźnie, w której leżą czołowe powierzchnie pionowych słupków nośnych, powoduje utworzenie gładkiej powierzchni. Na tak utworzonej powierzchni można łatwo zamocować folię aluminiową lub z tworzywa sztucznego stanowiącą barierę paroszczelną, a także można zamocować wewnętrzną płytę powłokową.The segment according to the invention can be pre-assembled at the factory or assembled on the construction site without the use of special tools and devices. Embedding the additional insulation board between the vertical bearing posts and selecting its thickness so that the front face of the panel lies in the same plane as the front faces of the vertical support posts, creates a smooth surface. An aluminum or plastic foil as a vapor barrier can be easily attached to the surface thus formed, and an inner skin plate can also be attached.

Swobodna przestrzeń między pionowymi słupkami nośnymi i powierzchnią czołową płyty termoizolacyjnej może być również wypełniona rozpylanym materiałem o właściwościach ognioodpornych lub tłumiących, tworzącym dodatkową płytę izolacyjną.The free space between the vertical bearing posts and the face of the thermal insulation board can also be filled with sprayed material with fireproof or damping properties, forming an additional insulation board.

176 355176 355

Dzięki zastosowaniu segmentu według wynalazku jest możliwe łatwe i stosunkowo tanie wznoszenie małych budynków. Ponadto rozwiązanie to charakteryzuje się niskim współczynnikiem przenikalności cieplnej, ponieważ płyty poszczególnych elementów są połączone ze sobą szczelnie.By using the segment according to the invention, it is possible to erect small buildings easily and relatively cheaply. Moreover, this solution is characterized by a low coefficient of thermal transmittance, as the plates of individual elements are tightly connected to each other.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia elementy tworzące segment ściany według wynalazku, w widoku z boku, fig. 2 - elementy tworzące segment ściany według fig. 1, w widoku z góry, fig. 3 - zestawione obok siebie dwa segmenty według fig. 1 i 2, w widoku z góry, fig. 4 - inne rozwiązanie konstrukcyjne dwóch zestawionych segmentów według fig. 2, w widoku z góry, fig. 5 - odmianę segmentu ściany według wynalazku zaopatrzonego dwustronnie w dodatkowe płyty izolacyjne, w widoku z góry, fig. 6 - inne rozwiązanie dwóch zestawionych segmentów, w widoku z góry, a fig. 7 fragment ściany złożonej z segmentów według wynalazku, w widoku perspektywicznym.The subject of the invention is illustrated in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the elements forming the wall segment according to the invention, in a side view, fig. 2 - elements forming the wall segment according to fig. 1, in top view, fig. 3 - top view of two adjacent segments according to fig. 1 and 2, fig. 4 - another constructional solution of two adjacent segments according to fig. 2, in top view, fig. 5 - a variant of a wall segment according to the invention, provided on both sides with additional top view of insulation boards, fig. 6 - another solution of two stacked segments - top view, and fig. 7, a fragment of a wall composed of segments according to the invention, in perspective view.

Segment ściany według wynalazku jest wyposażony w płytę termoizolacyjną 10, której zewnętrzna powierzchnia jest zaopatrzona w pionowe rowki 11 rozmieszczone w równych odległościach. W rowkach tych są osadzone pionowe słupki nośne 20 częściowo wystające ponad powierzchnię płyty termoizolacyjnej 10. Słupki 20 są zamocowane do płyty termoizolacyjnej za pomocą elementów złącznych 31 i pionowych żeberek montażowych 30 zamocowanych do wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej 10. Płyta termoizolacyjna 10 na jednej ze swych pionowych powierzchni bocznych jest zaopatrzona w wypust 13, a na drugiej - we wpust 14, przeznaczone do wzajemnego łączenia segmentów. Pomiędzy pionowymi słupkami 20, do płyty termoizolacyjnej 10 przymocowana jest dodatkowa płyta izolacyjna 40 o grubości nie większej niż wysokość części pionowych słupków 20 wystających z rowków 11 ponad powierzchnię płyty.The wall section according to the invention is provided with a thermal insulation board 10, the outer surface of which is provided with vertical grooves 11 at equal distances. Vertical support posts 20 are embedded in these grooves, partially protruding above the surface of the thermal insulation board 10. The posts 20 are attached to the thermal insulation board by means of fasteners 31 and vertical assembly ribs 30 attached to the inner surface of the thermal insulation board 10. The thermal insulation board 10 is on one of its vertical ones. its side faces are provided with a tongue 13 and on the other with a groove 14 for connecting the segments to one another. Between the vertical posts 20, an additional insulation board 40 is attached to the heat-insulating plate 10 with a thickness no greater than the height of the parts of the vertical posts 20 protruding from the grooves 11 above the board surface.

Na figurze 3 są przedstawione dwa połączone ze sobą segmenty o budowie przedstawionej na fig. 1 i 2, zaopatrzone w poziome żeberka 32 zamocowane do pionowych żeberek 30. Te poziome żeberka 32 są przeznaczone do mocowania powłok wewnętrznych.Figure 3 shows two interconnected segments of the structure shown in Figures 1 and 2 provided with horizontal ribs 32 attached to vertical ribs 30. These horizontal ribs 32 are intended for the attachment of inner shells.

Na figurze 4 są przedstawione dwa połączone ze sobą segmenty o budowie według fig. 1 i 2, w których płyty termoizolacyjne 10 są zaopatrzone na wewnętrznej powierzchni w pionowe rowki 15, w których są osadzone pionowe żeberka montażowe 30. Rowki 11 i 15 na obydwu powierzchniach płyty pokrywają się ze sobą.4 shows two interconnected segments constructed according to Figs. 1 and 2, in which the thermal insulation boards 10 are provided on the inner surface with vertical grooves 15 in which vertical assembly ribs 30 are embedded. Grooves 11 and 15 on both surfaces plates are aligned with each other.

W odmianie segmentu - fig. 5 - płyta termoizolacyjna 10 jest zaopatrzona w umieszczone na obu powierzchniach pionowe słupki nośne 20 połączone ze sobą za pomocą elementów złącznych 31. Ponadto z obu stron płyty termoizolacyjnej 10, między pionowymi słupkami 20 są zamocowane dodatkowe płyty izolacyjne 40.In a variant of the segment - Fig. 5 - the thermal insulation board 10 is provided with vertical support posts 20 arranged on both surfaces, connected to each other by means of fasteners 31. Moreover, on both sides of the thermal insulation board 10, additional insulation panels 40 are attached between the vertical posts 20.

Na figurze 6 są przedstawione dwa połączone ze sobą segmenty, w których pionowe słupki 20 są osadzone w rowkach 15 wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej 10 tak, że ich powierzchnie czołowe leżą w tej samej płaszczyźnie co powierzchnia płyty. Do wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjne jest przymocowana płyta gipsowa 41. Płyta ta jest zamocowana do płyty termoizolacyjnej 10 oraz słupków 20 za pomocą elementów złącznych 31.6 shows two interconnected segments in which the vertical posts 20 are seated in the grooves 15 of the inner surface of the thermal insulation board 10 so that their end faces lie in the same plane as the board surface. A gypsum board 41 is attached to the inner surface of the thermal insulation board. This board is fastened to the thermal insulation board 10 and studs 20 by means of fasteners 31.

Na figurze 7 jest przedstawiony fragment ściany zbudowany z segmentów według wynalazku. Połączone ze sobą płyty termoizolacyjne 10 mocowane są swymi dolnymi krawędziami, zaopatrzonymi w wycięcie 16 do fundamentu 1 lub belki fundamentowej 2 połączonej z tym fundamentem. Górne końce pionowych słupków 20, osadzonych na wewnętrznych powierzchniach płyty termoizolacyjnej 10, są zaopatrzone w wycięcia 21 (fig. 1), w których zamocowana jest pozioma belka 3. Ponadto segment jest zamknięty w swej górnej części poziomą płytą 4 zamykającą. Wewnętrzna powierzchnia segmentu jest zaopatrzona w warstwę paroszczelną 50 zamocowaną na dodatkowej płycie izolacyjnej 40 oraz w wewnętrzną powłokę 60, w której umieszczone gniazdka elektryczne 71, natomiast przewody elektryczne 70 prowadzące do tych gniazdek są umieszczone w dodatkowej warstwie izolacyjnej 40.Figure 7 shows a wall section made up of segments according to the invention. The interconnected thermal insulation boards 10 are fastened with their lower edges, provided with a cut-out 16, to the foundation 1 or to the foundation beam 2 connected to this foundation. The upper ends of the vertical posts 20, seated on the inner surfaces of the thermal insulation board 10, are provided with cutouts 21 (Fig. 1) in which a horizontal beam 3 is attached. Moreover, the segment is closed in its upper part by a horizontal closing plate 4. The inner surface of the segment is provided with a vapor-barrier layer 50 fixed on the additional insulating plate 40 and with an inner shell 60 in which electrical sockets 71 are placed, while the electrical wires 70 leading to these sockets are placed in an additional insulation layer 40.

17(635517 (6355

154154

Haft—20Embroidery — 20

-B3-B3

J-asJ-as

Fig. 3Fig. 3

176 355176 355

176 355176 355

Fig- 1 Fig. 2 Fi g- 1 Fig. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims (18)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Segment prefabrykowanej ściany budynku, przeznaczony do budowy małych domów, mocowany do fundamentu względnie do belek fundamentowych, oraz wyposażony w płytę termoizolacyjną ze spienionego tworzywa sztucznego i w połączone z nią pionowe słupki nośne osadzone w pionowych rowkach na powierzchni tej płyty, przy czym jej pionowe boki są zaopatrzone we wpusty i wypusty przeznaczone do ich wzajemnego łączenia oraz zaopatrzony w płytę izolacyjną ognioodporną oraz w płytę izolacji dźwiękochłonną znamienny tym, że jest zaopatrzony w pionowe żeberka montażowe (30) połączone z wewnętrzny powierzchnią płyty termoizolacyjnej (10) oraz ze słupkami nośnymi (20) osadzonymi w pionowych rowkach (11) na zewnętrznej powierzchni tej płyty (10) za pomocą elementów złącznych (31), przy czym żeberka montażowe (30) na wewnętrznej powierzchni płyty (10) pokrywają się z pionowymi słupkami nośnymi (20) na jej zewnętrznej powierzchni.1. Segment of the prefabricated wall of the building, intended for the construction of small houses, fixed to the foundation or to the foundation beams, and equipped with a thermal insulation board made of foamed plastic and connected to it vertical bearing posts embedded in vertical grooves on the surface of this board, its vertical the sides are provided with inlets and outlets intended for their mutual joining and provided with a fireproof insulation board and a soundproof insulation board, characterized by the fact that it is provided with vertical assembly ribs (30) connected to the inner surface of the heat-insulating board (10) and with bearing posts ( 20) embedded in vertical grooves (11) on the outer surface of this plate (10) by means of fasteners (31), the mounting ribs (30) on the inner surface of the plate (10) coincide with the vertical support posts (20) on its outer surface. 2. Segment według zastrz. 1, znamienny tym, że żeberka montażowe (30) są osadzone w rowkach (15) na wewnętrznej powierzchni płyty (10) pokrywających się z rowkami (11) na jej zewnętrznej powierzchni, w których są zamocowane słupki nośne (20).2. Segment according to claim The method of claim 1, characterized in that the mounting ribs (30) are seated in the grooves (15) on the inner surface of the plate (10) coinciding with the grooves (11) on its outer surface in which the support posts (20) are fixed. 3. Segment według zastrz. 2, znamienny tym, że do pionowych żeberek montażowych (30) są zamocowane poziome żeberka (32), do mocowania wewnętrznych płyt wykończeniowych.3. Segment according to claim The method of claim 2, characterized in that horizontal ribs (32) are attached to the vertical mounting ribs (30) for securing the inner trim panels. 4. Segment według zastrz. 1, znamienny tym, że do płyty termoizolacyjnej (10) pomiędzy pionowymi słupkami nośnymi (20) na jej zewnętrznej powierzchni zamocowana jest dodatkowa płyta izolacyjna (40).Segment according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that an additional insulation plate (40) is attached to the heat-insulating plate (10) between the vertical bearing posts (20) on its outer surface. 5. Segment według zastrz. 4, znamienny tym, że grubość dodatkowej płyty izolacyjnej (40) jest nie większa niż wysokość części pionowych słupków nośnych (20) wystających ponad zewnętrzną powierzchnię płyty termoizolacyjnej (10).Segment according to claim 4. A method according to claim 4, characterized in that the thickness of the additional insulating plate (40) is not greater than the height of the parts of the vertical support posts (20) protruding above the outer surface of the heat insulating plate (10). 6. Segment według zastrz. 1, znamienny tym, że dolna krawędź płyty termoizolacyjnej (10) na całej szerokości jest zaopatrzona w wycięcie (16).6. Segment according to claim A device according to claim 1, characterized in that the lower edge of the heat-insulating plate (10) is provided with a cutout (16) over its entire width. 7. Segment według zastrz. 6, znamienny tym, ze wycięcie (16) jest negatywem obrzeża fundamentu (1), do którego jest mocowany.7. Segment according to claim 6. The method of claim 6, characterized in that the cutout (16) is a negative of the periphery of the foundation (1) to which it is attached. 8. Segment według zastrz. 6, znamienny tym, ze wycięcie (16) jest negatywem obrzeża belki fundamentowej (2) połączonej z fundamentem (1), do której jest mocowany.8. Segment according to claim 6. The method of claim 6, characterized in that the cutout (16) is a negative of the periphery of the foundation beam (2) connected to the foundation (1) to which it is attached. 9. Segment według zastrz. 1, znamienny tym, że pionowe słupki nośne (20) osadzone na zewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej (10) na swych górnych końcach są zaopatrzone w wycięcia (21) do mocowania poziomych podpór (3).9. Segment according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that the vertical support posts (20) mounted on the outer surface of the thermal insulation board (10) at their upper ends are provided with cutouts (21) for fixing the horizontal supports (3). 10. Segment prefabrykowanej ściany budynku, przeznaczony do budowy małych domów, mocowany do fundamentu względnie do belek fundamentowych, oraz wyposażony w płytę termoizolacyjną ze spienionego tworzywa sztucznego i w połączone z nią pionowe słupki nośne osadzone w pionowych rowkach na powierzchni tej płyty, przy czym jej pionowe boki są zaopatrzone we wpusty i wypusty przeznaczone do ich wzajemnego łączenia oraz zaopatrzony w płytę izolacyjną ognioodporną oraz w płytę izolacji dźwiękochłonną, znamienny tym, że w rowkach (15) na wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej (10) są osadzone pionowe słupki nośne (20) połączone ze słupkami nośnymi (20) osadzonymi w rowkach (11) na jej zewnętrznej powierzchni za pomocą elementów złącznych (31).10. Segment of the prefabricated wall of the building, intended for the construction of small houses, fixed to the foundation or to the foundation beams, and equipped with a thermal insulation board made of foamed plastic and connected with it, vertical bearing posts embedded in vertical grooves on the surface of this board, its vertical the sides are provided with inlets and outlets intended for their mutual joining and provided with a fireproof insulation board and a soundproofing board, characterized in that in the grooves (15) on the inner surface of the heat-insulating board (10) vertical supporting posts (20) are mounted with the support posts (20) embedded in the grooves (11) on its outer surface by means of fasteners (31). 11. Segment według zastrz. 1, znamienny tym, że do płyty termoizolacyjnej (10) pomiędzy pionowymi słupkami nośnymi (20) na jej zewnętrznej powierzchni jest zamocowana dodatkowa płyta izolacyjna (40).11. Segment according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that an additional insulating plate (40) is attached to the heat-insulating plate (10) between the vertical supporting posts (20) on its outer surface. 12. Segment według zastrz. 10, znamienny tym, że do płyty termoizolacyjnej (10) pomiędzy pionowymi słupkami nośnymi (20) na jej obu powierzchniach jest zamocowana dodatkowa płyta izolacyjna (40).12. A segment according to claim A method as claimed in claim 10, characterized in that an additional insulating plate (40) is attached to the heat-insulating plate (10) between the vertical support posts (20) on both its surfaces. 176 355176 355 13. Segment według zastrz. 11 albo 12, znamienny tym, że grubość dodatkowej płyty izolacyjnej (40) jest nie większa niż wysokość części pionowych słupków nośnych (20) wystających' ponad powierzchnię płyty termoizolacyjnej (10).13. Segment according to p. The method according to claim 11 or 12, characterized in that the thickness of the additional insulating plate (40) is not greater than the height of the parts of the vertical support posts (20) protruding above the surface of the heat-insulating plate (10). 14. Segment według zastrz. 10, znamienny tym, że czołowa powierzchnia pionowych słupków nośnych (20) osadzonych w rowkach (15) leży w płaszczyźnie wewnętrznej powierzchni płyty termoizolacyjnej (10) i przymocowana jest do nich za pomocą elementów złącznych (42) dodatkowa płyta (41).14. A segment according to claim The method of claim 10, characterized in that the front surface of the vertical support posts (20) seated in the grooves (15) lies in the plane of the inner surface of the heat-insulating plate (10) and an additional plate (41) is attached to them by means of fasteners (42). 15. Segment według zastrz. 10, znamienny tym, że dolna krawędź płyty termoizolacyjnej (10) na całej szerokości jest zaopatrzona w wycięcie (16).15. A segment according to claim The method of claim 10, characterized in that the lower edge of the heat-insulating plate (10) is provided with a cutout (16) over its entire width. 16. Segment według zastrz. 15, znamienny tym, że wycięcie (16) jest negatywem obrzeża fundamentu (1), do którego jest mocowany.16. A segment according to claim 16 15. The method of claim 15, characterized in that the cutout (16) is a negative of the periphery of the foundation (1) to which it is attached. 17. Segment według zastrz. 15, znamienny tym, że wycięcie (16) jest negatywem obrzeża belki fundamentowej (2) połączonej z fundamentem (1), do której jest mocowany.17. Segment according to claim 15. The method of claim 15, characterized in that the cutout (16) is a negative of the periphery of the foundation beam (2) connected to the foundation (1) to which it is attached. 18. Segment według zastrz. 10, znamienny tym, że pionowe słupki nośne (20) na swych górnych końcach są zaopatrzone w wycięcia (21) do mocowania poziomych podpór (3).18. A segment according to claim 10. A method according to claim 10, characterized in that the vertical support posts (20) are provided at their upper ends with notches (21) for fastening the horizontal supports (3).
PL95317648A 1994-06-10 1995-06-09 System of wall units PL176355B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI942732A FI98398C (en) 1994-06-10 1994-06-10 Wall element
PCT/FI1995/000336 WO1995034721A1 (en) 1994-06-10 1995-06-09 Wall element arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL317648A1 PL317648A1 (en) 1997-04-28
PL176355B1 true PL176355B1 (en) 1999-05-31

Family

ID=8540885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL95317648A PL176355B1 (en) 1994-06-10 1995-06-09 System of wall units

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0766766A1 (en)
AU (1) AU2738795A (en)
EE (1) EE9600173A (en)
FI (1) FI98398C (en)
HU (1) HU215516B (en)
NO (1) NO965263L (en)
PL (1) PL176355B1 (en)
RU (1) RU2153047C2 (en)
WO (1) WO1995034721A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE394554T1 (en) * 2005-07-28 2008-05-15 Albin Goedl WALL CONSTRUCTION FOR WOODEN STRUCTURES
FR2925082B1 (en) * 2007-12-18 2013-11-08 Claude Andre Francois Moulin MODULE "MASS WOOD", DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF SOLID WOOD WALLS
NL2001759C2 (en) * 2008-07-04 2010-01-05 Unidek B V Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel.
RU2471045C1 (en) * 2011-05-27 2012-12-27 Юрий Арамович Акопян Method of panels fixation
EP3115524A1 (en) 2015-07-10 2017-01-11 Lars Holm Pedersen Insulating wall element for load bearing walls
FR3042801A1 (en) * 2015-10-21 2017-04-28 Bepos Concept CONSTRUCTION ELEMENTS, CORRESPONDING CONSTRUCTION KIT AND METHOD
RU2665333C2 (en) * 2016-02-25 2018-08-29 Рустем Раисович Кучкаров Wall panel and two-plane wedge-shaped wall panels longitudinal joining mechanism
WO2020167139A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-20 Selvaag Gruppen As Method of manufacturing an insulated external wall element, and the wall manufactured.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE415048B (en) * 1978-08-02 1980-09-01 Ernst Wimmer Wall element
DE3307634A1 (en) * 1982-03-11 1983-09-22 Isopag AG, 9495 Triesen Heat-insulating element for internal and external coverings
FI76614C (en) * 1986-11-27 1988-11-10 Betemi Oy Thermal insulation elements and method for casting concrete elements
EP0551276B1 (en) * 1991-07-08 1997-12-17 Plastedil S.A. Modular panel of expanded synthetic material provided with staggered longitudinal "t"-shaped channels, receiving "t"-shaped wooden posts useful for erecting walls

Also Published As

Publication number Publication date
EE9600173A (en) 1997-06-16
NO965263L (en) 1997-02-07
NO965263D0 (en) 1996-12-09
PL317648A1 (en) 1997-04-28
FI942732A (en) 1995-12-11
HU215516B (en) 1999-01-28
FI98398C (en) 1997-06-10
FI942732A0 (en) 1994-06-10
FI98398B (en) 1997-02-28
AU2738795A (en) 1996-01-05
WO1995034721A1 (en) 1995-12-21
HUT77832A (en) 1998-08-28
EP0766766A1 (en) 1997-04-09
RU2153047C2 (en) 2000-07-20
HU9603412D0 (en) 1997-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4671032A (en) Thermally insulating structural panel with load-bearing skin
US6854230B2 (en) Continuous structural wall system
US4068434A (en) Composite wall panel assembly and method of production
US3719016A (en) Building panels and channels
GB2415714A (en) Insulated timber frame building panel
CA1124482A (en) Panel structure and building structures made therefrom
US5493839A (en) Structural building panel and panel system
PL185002B1 (en) Wall panels and their associated fastening structures
WO2002035026A1 (en) Constructional element, building system and method of construction
US8925269B1 (en) Wall panel assembly, methods of manufacture and uses thereof
PL176355B1 (en) System of wall units
CA2081651A1 (en) Modular prefabricated building panels
JP2794110B2 (en) Prefab house
JPS5952051A (en) Building
RU2576701C1 (en) Method for construction of prefabricated buildings from panels
CA1133674A (en) Prefab building panel structures
GB2436989A (en) Corner joint arrangement for use between insulated timber framed building panels
RU2713847C1 (en) Prefabricated frame building
RU2176299C1 (en) Wood-metal panel
JP3436417B2 (en) Exterior wall structure with siding
SU1395779A1 (en) Building wall
JPH11166291A (en) Panel material for wall and execution for building
JP2000226896A (en) Wall structure of wooden house
JPS634101Y2 (en)
JPH05133031A (en) Floor structure for wood construction building

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20130609