NL2001759C2 - Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel. - Google Patents
Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel. Download PDFInfo
- Publication number
- NL2001759C2 NL2001759C2 NL2001759A NL2001759A NL2001759C2 NL 2001759 C2 NL2001759 C2 NL 2001759C2 NL 2001759 A NL2001759 A NL 2001759A NL 2001759 A NL2001759 A NL 2001759A NL 2001759 C2 NL2001759 C2 NL 2001759C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- core
- sandwich panel
- reinforcement
- plate material
- reinforcement beam
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/296—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and non-metallic or unspecified sheet-material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/38—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
- E04C2/386—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a frame of unreconstituted or laminated wood
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
5 Q.2ER615 Q.2ER61
SANDWICHPANEEL EN WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EEN SANDWICHPANEELSANDWICH PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING A SANDWICH PANEL
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een sandwichpaneel omvattende een kern met aan weerszijden van de kern aangebracht plaatmateriaal. De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van 10 een dergelijk sandwichpaneel.The present invention relates to a sandwich panel comprising a core with sheet material arranged on either side of the core. The invention further relates to a method for manufacturing such a sandwich panel.
Dergelijke sandwichpanelen zijn algemeen bekend.Such sandwich panels are generally known.
Voor het vervaardigen en/of herstellen van een dak van 15 bijvoorbeeld een woning wordt in de moderne bouw veelvuldig gebruik gemaakt van geprefabriceerde dakelementen.For the manufacture and / or repair of a roof of, for example, a house, prefabricated roof elements are frequently used in modern construction.
Dergelijke dakelementen zijn zodanig ontworpen dat zij zowel in voldoende isolerende werking als in voldoende stijfheid voorzien.Such roof elements are designed such that they provide both sufficient insulating effect and sufficient rigidity.
2020
Een sandwichpaneel van het bekende type is hiervoor opgebouwd uit een kern van isolatiemateriaal, dat doorgaans geen optimale stijfheid bezit, waaraan aan weerzijden plaatmateriaal is aangebracht, bijvoorbeeld hout of staal.A sandwich panel of the known type is for this purpose constructed from a core of insulating material, which generally does not have optimum rigidity, to which plate material is provided on either side, for example wood or steel.
25 Dit plaatmateriaal voorziet dan in stijfheid voor het paneel zodat het paneel de afstanden tussen de dragers van de dakconstructie kan overspannen.This sheet material then provides rigidity for the panel so that the panel can span the distances between the carriers of the roof structure.
Het is het doel van de onderhavige uitvinding om de 30 bestaande sandwichpanelen te verbeteren en te voorzien in een goedkoop, compact en/of eenvoudig te produceren sandwichpaneel dat een grote stijfheid bezit.It is the object of the present invention to improve the existing sandwich panels and to provide a cheap, compact and / or easy to produce sandwich panel that has a high rigidity.
22
Hiertoe heeft het sandwichpaneel van de in de aanhef vermelde soort als bijzonderheid dat het sandwichpaneel ten minste een verstevigingsbalk omvat die zich uitstrekt tussen het aan weerszijden van de kern aangebracht plaatmateriaal 5 en waarbij zich tussen de verstevigingsbalk en ten minste een plaat van het plaatmateriaal een gedeelte van de kern bevindt. De verstevigingsbalk voorziet in extra stijfheid aan het sandwichpaneel, waardoor grotere afstanden zijn te overspannen met het paneel volgens de uitvinding. Het 10 aanbrengen van een verstevigingsbalk, en bij voorkeur meerdere verstevigingsbalken, tussen de platen van het plaatmateriaal behoudt bovendien de compacte samenstelling van het paneel.For this purpose, the sandwich panel of the type mentioned in the preamble has the special feature that the sandwich panel comprises at least one reinforcement beam which extends between the plate material 5 arranged on either side of the core and wherein a part is formed between the reinforcement beam and at least one plate of the plate material. from the core. The reinforcement beam provides additional rigidity to the sandwich panel, as a result of which larger distances can be spanned with the panel according to the invention. The provision of a reinforcement beam, and preferably a plurality of reinforcement beams, between the plates of the plate material moreover retains the compact composition of the panel.
15 Tussen, in een richting dwars op het vlak van het plaatmateriaal, de verstevigingsbalk en ten minste een plaat van het plaatmateriaal bevindt zich een gedeelte van de kern. Een gedeelte van de kern strekt zich hierbij uit tussen de verstevigingsbalk en ten minste een plaat van het 20 plaatmateriaal. De verstevigingsbalk verbindt de verschillende platen van het plaatmateriaal hierbij niet. In een dwarsdoorsnede van het paneel genomen langs de lengterichting van de verstevigingsbalk zijn dan altijd twee platen, de verstevigingsbalk en de kern zichtbaar.Between, in a direction transverse to the plane of the plate material, the reinforcement beam and at least one plate of the plate material, there is a part of the core. A part of the core here extends between the reinforcement beam and at least one plate of the plate material. The reinforcement beam does not connect the various plates of the plate material. In a cross-section of the panel taken along the longitudinal direction of the reinforcement beam, two plates, the reinforcement beam and the core are then always visible.
2525
Opgemerkt moet worden dat hoewel een gedeelte van de kern zich bevindt 'tussen' de verstevigingsbalk en een plaat, hier niet bedoeld is dat de kern noodzakelijkerwijs aanligt tegen de verstevigingsbalk en/of de plaat. Zich bevinden 30 tussen of zich uitstrekken tussen moet dus niet begrepen worden als zich uitstrekken vanaf de bevestigingsbalk tot aan een plaat van het plaatmateriaal.It should be noted that although a portion of the core is "between" the reinforcement beam and a plate, it is not intended here that the core necessarily abuts the reinforcement beam and / or the plate. Therefore, being in between or extending in between should not be understood as extending from the mounting beam to a plate of the sheet material.
33
In een voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding heeft de verstevigingsbalk hiertoe een hoogte die enkele malen kleiner is, bij voorbeeld ten minste vier maal, dan de hoogte van het 5 paneel. De verstevigingsbalk strekt zich hierbij uit tussen het plaatmateriaal, waarbij de verstevigingsbalk niet ingeklemd wordt tussen de beide platen van het plaatmateriaal, zoals dit bijvoorbeeld bij langslatten het geval is. Hierbij worden dus ook geen koudebruggen gevormd.For this purpose, in a preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the reinforcement beam has a height that is several times smaller, for example at least four times, than the height of the panel. The reinforcement beam here extends between the plate material, wherein the reinforcement beam is not clamped between the two plates of the plate material, as is the case, for example, with longitudinal slats. Therefore, no thermal bridges are formed.
1010
Opgemerkt moet worden dat hoewel er gesproken wordt over een verstevigingsbalk, de uitvinding niet beperkt is tot bijvoorbeeld een lat of een balk met een althans in hoofdzaak rechthoekige dwarsdoorsnede. Zo kan het mogelijk 15 zijn dat de verstevigingsbalk gevormd wordt door een strip of een profielbalk.It should be noted that although a reinforcement beam is being discussed, the invention is not limited to, for example, a slat or a beam with an at least substantially rectangular cross section. For example, it may be possible for the reinforcement beam to be formed by a strip or a profile beam.
Bij voorkeur strekt de verstevigingsbalk zich uit nabij het plaatmateriaal aangebracht aan een zijde van de kern en meer 20 bij voorkeur ligt de verstevigingsbalk aan tegen het plaatmateriaal. Gebleken is dat dit een verbeterde stijfheid tot gevolg heeft.The reinforcing bar preferably extends close to the plate material arranged on one side of the core and more preferably the reinforcing bar lies against the plate material. It has been found that this results in improved stiffness.
Bij voorkeur strekt de verstevigingsbalk zich uit in een 25 vlak parallel aan het plaatmateriaal. Hoewel sandwichpanelen met tengels ofwel verstevigingsbalken aan de buitenzijde van het paneel bekend zijn, is de uitvinding gebaseerd op de ontdekking dat door het aanbrengen van de verstevigingsbalken aan de binnenzijde van het 30 plaatmateriaal een verbeterde stijfheid wordt bereikt.The reinforcing beam preferably extends in a plane parallel to the plate material. Although sandwich panels with battens or reinforcement beams on the outside of the panel are known, the invention is based on the discovery that improved rigidity is achieved by providing the reinforcement beams on the inside of the plate material.
Bovendien is het voordelig gebleken wanneer de verstevigingsbalk zich uitstrekt in de lengterichting van 4 het sandwichpaneel, hiermee wordt de stijfheid in lengterichting vergroot. De verstevigingsbalk strekt zich hier bij voorkeur uit over de gehele lengte van het sandwichpaneel.Moreover, it has been found to be advantageous if the reinforcing beam extends in the longitudinal direction of the sandwich panel, thereby increasing the stiffness in the longitudinal direction. The reinforcement beam here preferably extends over the entire length of the sandwich panel.
55
Opgemerkt moet worden dat met aan de binnenzijde wordt bedoeld de zijde van het plaatmateriaal naar de kern toe gericht, dus tussen de platen van het plaatmateriaal die de kern omsluiten. Aan de buitenzijde is dan de zijde van het 10 plaatmateriaal van de kern af gericht.It should be noted that on the inside is meant the side of the plate material facing the core, that is, between the plates of the plate material enclosing the core. On the outside, the side of the plate material is then directed away from the core.
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel volgens de uitvinding strekt de verstevigingsbalk zich althans deels uit tussen de kern en 15 het plaatmateriaal. Hierbij ontstaat er een ruimte ofwel een spouw tussen het plaatmateriaal en de kern die de isolerende eigenschappen van het paneel verbetert. Bij voorkeur omvat de ruimte tussen het plaatmateriaal en de kern isolatiemateriaal. De ruimte tussen de kern en het 20 plaatmateriaal kan bijvoorbeeld gevuld zijn met minerale wol. Het kan hierbij mogelijk zijn dat de verstevigingsbalk is aangebracht op het oppervlak van de kern, bijvoorbeeld door lijmen, waarbij het plaatmateriaal is bevestigd op de verstevigingsbalk.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the reinforcement beam extends at least partly between the core and the plate material. This creates a space or a cavity between the plate material and the core that improves the insulating properties of the panel. The space between the plate material and the core preferably comprises insulating material. The space between the core and the plate material can for instance be filled with mineral wool. It may be possible here for the reinforcement beam to be arranged on the surface of the core, for example by gluing, wherein the plate material is attached to the reinforcement beam.
2525
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding strekt de verstevigingsbalk zich althans deels uit in de kern van het sandwichpaneel. De verstevigingsbalk is hierbij als het ware 30 verzonken opgenomen in de kern. Hoewel het hierbij mogelijk is dat de verstevigingsbalk niet helemaal verzonken is opgenomen in de kern voor het vormen van een spouw, kan het in een andere uitvoeringsvorm mogelijk zijn de 5 verstevigingsbalk verzonken aan te brengen in de kern, waarbij het plaatmateriaal zich uitstrekt tegen de kern. De kern ligt hierbij aan tegen het plaatmateriaal, waarbij de verstevigingsbalk zich bij voorkeur uitstrekt nabij het 5 plaatmateriaal in de kern.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the reinforcement beam extends at least partially in the core of the sandwich panel. The reinforcement beam is herein recessed, as it were, recessed into the core. Although in this case it is possible that the reinforcement beam is not completely recessed in the core for forming a cavity, it may be possible in another embodiment to arrange the reinforcement beam recessed in the core, the plate material extending against the core . The core here lies against the plate material, wherein the reinforcement beam preferably extends close to the plate material in the core.
Naast de compacte samenstelling en de verbeterde stijfheid is het bovendien voordelig dat koudebruggen gevormd door bijvoorbeeld langshout aan de aan de zijkant van het paneel 10 worden vermeden, daar de verstevigingsbalken zich volgens de uitvinding uitstrekken tussen het plaatmateriaal, bij voorkeur in de kern, waarbij de verstevigingsbalken de platen niet verbinden. Er is met het paneel volgens de uitvinding dus voorzien in een stijf sandwichpaneel met 15 goede isolerende eigenschappen dat bovendien een compacte samenstelling heeft.In addition to the compact composition and the improved rigidity, it is moreover advantageous that cold bridges formed by, for example, longitudinal wood on the side of the panel 10 are avoided, since the reinforcement beams according to the invention extend between the sheet material, preferably in the core, wherein the reinforcement beams do not connect the plates. Thus, with the panel according to the invention, there is provided a rigid sandwich panel with good insulating properties, which moreover has a compact composition.
In een voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding strekt de verstevigingsbalk 20 zich uit in een groef in de kern. Door het aanbrengen van een groef met een grootte die bij voorkeur overeenstemt met de afmetingen van de verstevigingsbalk wordt op eenvoudige wijze een in de kern geïntegreerde versteviging verkregen. Het is hierbij voordelig de verstevigingsbalk te verlijmen 25 met de kern. Geschikte lijmen hiervoor zijn bijvoorbeeld polyurethaan-(PU)-lijm. In een andere uitvoering kan de verstevigingsbalk klemmend worden opgenomen in de groef.In a preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the reinforcement beam 20 extends into a groove in the core. By providing a groove with a size that preferably corresponds to the dimensions of the reinforcement beam, a reinforcement integrated in the core is obtained in a simple manner. It is hereby advantageous to glue the reinforcement beam to the core. Suitable adhesives for this are, for example, polyurethane (PU) glue. In another embodiment, the reinforcement beam can be clampingly received in the groove.
De verstevigingsbalk kan hierbij verzonken zijn aangebracht 30 in de kern, zodat ook de kern en het plaatmateriaal nauw aansluiten voor het verbeteren van de isolerende eigenschappen en de stijfheid. Het kan bovendien voordelig zijn te voorzien in verbindingsmiddelen voor het verbinden 6 van het plaatmateriaal en de verstevigingsbalk. Geschikte verbindingsmiddelen kunnen bijvoorbeeld lijmen, spijkers en/of schroeven zijn.The reinforcing beam can be recessed in the core, so that the core and the sheet material also closely connect to improve the insulating properties and the stiffness. Moreover, it may be advantageous to provide connecting means for connecting the sheet material and the reinforcing beam. Suitable connecting means can for instance be glues, nails and / or screws.
5 Zoals reeds boven opgemerkt is kan het ook mogelijk zijn de bevestigingsbalk alleen deels op te nemen in de groef, waarbij een spouw gevormd wordt tussen de kern en het plaatmateriaal. De groef kan hiervoor bijvoorbeeld minder diep zijn uitgevoerd.As already stated above, it may also be possible to receive the fixing beam only partially in the groove, a cavity being formed between the core and the sheet material. For this, the groove can for instance be made less deep.
1010
Het is bovendien voordelig dat het sandwichpaneel volgens de uitvinding eenvoudig op een onderconstructie bevestigd kan worden met bijvoorbeeld lijm, schroeven, spijkers en/of clips. Het bevestigen kan over het gehele oppervlak van het 15 paneel, maar het kan ook voordelig zijn dit alleen ter plaatse van een verstevigingsbalk te doen.Moreover, it is advantageous that the sandwich panel according to the invention can easily be mounted on a substructure with, for example, glue, screws, nails and / or clips. The fixing can be done over the entire surface of the panel, but it can also be advantageous to do this only at the location of a reinforcing beam.
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel volgens de uitvinding omvat het 20 sandwichpaneel ten minste een tweede verstevigingsbalk, waarbij de tweede verstevigingsbalk zich uitstrekt nabij het plaatmateriaal aangebracht aan de andere zijde van kern. Beide platen die aangebracht zijn aan weerszijden van de kern, bijvoorbeeld de boven- en onderzijde daarvan, zijn 25 daarbij aan de binnenzijde, dat wil zeggen aan de zijde naar de kern toe gericht, voorzien van een verstevigingsbalk. Het zal duidelijk zijn dat dit de stijfheid van het paneel aanzienlijk vergroot.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the sandwich panel comprises at least a second reinforcement beam, wherein the second reinforcement beam extends near the plate material arranged on the other side of the core. Both plates which are arranged on either side of the core, for instance the top and bottom side thereof, are thereby provided with a reinforcing beam on the inside, that is to say on the side facing the core. It will be clear that this considerably increases the rigidity of the panel.
30 Bij voorkeur strekken de eerste en tweede verstevigingsbalken zich althans in hoofdzaak parallel en tegenover elkaar uit. De verstevigingsbalken die aangebracht zijn op de beide platen van het plaatmateriaal liggen 7 hierbij als het ware boven elkaar. Gebleken is dat deze samenstelling een zeer stijf paneel oplevert.Preferably the first and second reinforcement beams extend at least substantially parallel and opposite each other. The reinforcement beams that are arranged on the two plates of the plate material are 7 so to speak, above each other. It has been found that this composition produces a very rigid panel.
In een andere uitvoering kunnen de verstevigingsbalken 5 echter versprongen zijn aangebracht. Ook kan het mogelijk zijn ieder van de platen van een verschillend aantal verstevigingsbalken te voorzien.In another embodiment, the reinforcement beams 5 can, however, be arranged offset. It may also be possible to provide each of the plates with a different number of reinforcement beams.
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het 10 sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding is de verstevigingsbalk voorzien van bevestigingsmiddelen voor het bevestigen van bijvoorbeeld hijsmiddelen, waarbij de bevestigingsmiddelen zich uistrekken aan de buitenzijde van het vlak van het plaatmateriaal. De bevestigingsmiddelen 15 zijn hierbij aangebracht in de verstevigingsbalk voor het verkrijgen van voldoende stevigheid en strekken zich door het plaatmateriaal uit naar de andere zijde van het plaatmateriaal. Dergelijke bevestigingsmiddelen kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt voor het bevestigen van 20 hijsogen of bijvoorbeeld apparatuur zoals antennes of schotels op of onder een dakconstructie.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the reinforcement beam is provided with fixing means for fixing for instance lifting means, wherein the fixing means extend on the outside of the surface of the plate material. The fixing means 15 are herein arranged in the reinforcement beam for obtaining sufficient strength and extend through the plate material to the other side of the plate material. Such fastening means can for instance be used for fastening hoisting eyes or for instance equipment such as antennas or dishes on or under a roof construction.
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel volgens de uitvinding is de kern vervaardigd 25 uit ten minste een isolatiemateriaal, waarmee de isolerende eigenschappen van het paneel worden bevorderd. Bij voorkeur is de kern vervaardigd uit ten minste een materiaal gekozen uit de groep van geëxpandeerd polystyreen (EPS), geëxtrudeerd polystyreen (XPS), polyurethaan (PU), 30 fenolschuim (PF) en minerale wol. Ook kan het voordelig zijn de kern te vervaardigen uit meerdere lagen van bijvoorbeeld isolatiemateriaal.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the core is made of at least one insulating material, with which the insulating properties of the panel are promoted. Preferably the core is made of at least one material selected from the group consisting of expanded polystyrene (EPS), extruded polystyrene (XPS), polyurethane (PU), phenolic foam (PF) and mineral wool. It can also be advantageous to manufacture the core from several layers of, for example, insulating material.
88
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding is het plaatmateriaal vervaardigd uit een materiaal gekozen uit de groep van hout, kunststof, fiber en metaal. En in een 5 verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding is de verstevigingsbalk vervaardigd uit een materiaal gekozen uit de groep van hout, kunststof, fiber en metaal.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the plate material is made from a material selected from the group of wood, plastic, fiber and metal. And in a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, the reinforcement beam is made from a material selected from the group of wood, plastic, fiber and metal.
10 In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het sandwichpaneel volgens de uitvinding is er voorts voorzien in ten minste een externe verstevigingsbalk die zich uitstrekt aan de buitenzijde van het plaatmateriaal, ofwel een tengel. Onder extern moet begrepen worden aan de 15 buitenzijde van het plaatmateriaal, van de kern af.In a further preferred embodiment of the sandwich panel according to the invention, there is furthermore provided at least one external reinforcement beam which extends on the outside of the plate material, or a batten. External is to be understood on the outside of the sheet material, away from the core.
Dergelijke balken kunnen indien gewenst voorzien in extra stevigheid of kunnen gebruikt worden om bijvoorbeeld dakpannen op te leggen. Bij voorkeur strekt de externe verstevigingsbalk zich uit althans in hoofdzaak parallel en 20 aanliggend aan de verstevigingsbalk die aangebracht is tussen het plaatmateriaal. De verstevigingsbalken strekken zich hierbij boven elkaar aan de binnen- en buitenzijde van het plaatmateriaal uit.Such beams can, if desired, provide extra strength or can be used, for example, to lay roof tiles. The external reinforcement beam preferably extends at least substantially parallel and adjacent to the reinforcement beam which is arranged between the plate material. The reinforcement beams here extend one above the other on the inside and outside of the sheet material.
25 In een andere uitvoeringsvorm kan het echter mogelijk zijn de externe verstevigingsbalken of tengels op andere onderlinge afstanden te bevestigen. Ook kan het mogelijk zijn panlatten aan te brengen voor het ondersteunen van dakpannen. Ook kan het voordelig zijn de tengels of externe 30 verstevigingsbalken te voorzien van bevestigingsmiddelen, bijvoorbeeld een hijsoog.In another embodiment, however, it may be possible to fix the external reinforcement beams or battens at different mutual distances. It may also be possible to install tile battens for supporting roof tiles. It may also be advantageous to provide the battens or external reinforcement beams with fixing means, for example a lifting eye.
99
De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een sandwichpaneel omvattende de stappen van: a. het verschaffen van een kern; 5 b. het aanbrengen van ten minste een verstevigingsbalk aan de kern, en; c. het aanbrengen van plaatmateriaal aan weerszijden van de kern.The invention further relates to a method for manufacturing a sandwich panel comprising the steps of: a. Providing a core; 5 b. applying at least one reinforcement beam to the core, and; c. applying sheet material on either side of the core.
10 In een uitvoering van een sandwichpaneel wordt de verstevigingsbalk, en bij voorkeur meerdere verstevigingsbalken, aangebracht op het oppervlak van de kern, waarbij het plaatmateriaal wordt aangebracht aan de verstevigingsbalk. Op deze wijze wordt er voorzien in een 15 ruimte tussen de kern en het plaatmateriaal tussen de bij voorkeur meerdere verstevigingsbalken. Een dergelijke ruimte fungeert dan bijvoorbeeld als spouw. De spouw kan bijvoorbeeld gevuld worden met een isolatiemateriaal, bijvoorbeeld minerale wol. De verstevigingsbalk wordt 20 hierbij bij voorkeur gelijmd aan de kern.In an embodiment of a sandwich panel, the reinforcement beam, and preferably a plurality of reinforcement beams, is applied to the surface of the core, the plate material being applied to the reinforcement beam. In this way a space is provided between the core and the plate material between the preferably several reinforcement beams. Such a space then functions, for example, as a cavity. The cavity can for instance be filled with an insulating material, for example mineral wool. The reinforcement beam is herein preferably glued to the core.
In een andere uitvoeringsvorm omvat het aanbrengen van een verstevigingsbalk het aanbrengen van ten minste een groef in de kern, waarbij de verstevigingsbalk wordt aangebracht in 25 de groef. Het aanbrengen van de groeven omvat bij voorkeur het frezen van groeven in de kern en meer bij voorkeur komt de diepte en breedte van de groef althans in hoofdzaak overeen met de afmetingen van de aan te brengen verstevigingsbalk. Het kan hierbij echter ook mogelijk zijn 30 de groef minder diep uit te voeren, waarbij de verstevigingsbalk zich uitstrekt buiten het vlak van de kern voor het vormen van een spouw na het aanbrengen van het plaatmateriaal.In another embodiment, the provision of a reinforcement beam comprises the provision of at least one groove in the core, the reinforcement beam being arranged in the groove. The provision of the grooves preferably comprises the milling of grooves in the core and more preferably the depth and width of the groove at least substantially corresponds to the dimensions of the reinforcing beam to be fitted. However, it may also be possible here to make the groove less deep, the reinforcing beam extending beyond the plane of the core to form a cavity after the plate material has been applied.
1010
Nog meer bij voorkeur worden aan weerzijden van de kern groeven en/of verstevigingsbalken. Het aanbrengen van de verstevigingsbalk omvat bij voorkeur het verlijmen van de 5 balk aan de kern en ook het plaatmateriaal kan op geschikte wijze verbonden worden aan de kern en/of de verstevigingsbalk.Even more preferably, grooves and / or reinforcement beams are provided on either side of the core. The provision of the reinforcement beam preferably comprises the gluing of the beam to the core and the plate material can also be suitably connected to the core and / or the reinforcement beam.
Het verschaffen van de kern omvat bij voorkeur het 10 vervaardigen van de kern en meer bij voorkeur omvatten het vervaardigen het opbouwen van de kern uit meerdere lagen van bijvoorbeeld isolatiemateriaal.The provision of the core preferably comprises the manufacture of the core and more preferably the manufacture comprises building up the core from multiple layers of, for example, insulating material.
Op deze wijze is er voorzien in een eenvoudige werkwijze 15 voor het vervaardigen van een sandwichpaneel overeenkomstig de uitvinding. Als voorbeeld wordt een kern in de vorm van een plaat, bijvoorbeeld uit EPS, aan beide zijden voorzien van een aantal op regelmatige afstanden elkaar aangebrachte groeven waarin vervolgens de verstevigingsbalken kunnen 20 worden aangebracht. Vervolgens kan aan de beide zijden het plaatmateriaal worden aangebracht waarna het sandwichpaneel gereed is.In this way, a simple method is provided for manufacturing a sandwich panel according to the invention. As an example, a core in the form of a plate, for example made of EPS, is provided on both sides with a number of grooves arranged at regular distances in each other, into which the reinforcing beams can subsequently be arranged. The sheet material can then be applied to both sides, after which the sandwich panel is ready.
Hoewel hierboven steeds gesproken is over de 25 verstevigingsbalk in enkelvoud, zal de vakman begrijpen dat het voordelig is meerdere verstevigingsbalken aan te brengen in de kern. De balken liggen dan bij voorkeur in de lengterichting van het paneel, dat bijvoorbeeld een afmeting heeft van 1 bij 4 meter, op een afstand van 35 cm.Although the single reinforcement beam has always been discussed above, the person skilled in the art will understand that it is advantageous to fit several reinforcement beams in the core. The beams are then preferably located in the longitudinal direction of the panel, which for example has a size of 1 by 4 meters, at a distance of 35 cm.
De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in tekening weergegeven figuren van een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding, waarin: 30 11 - Figuur 1 schematisch een eerste uitvoeringsvorm van het sandwichpaneel in dwarsdoorsnede laat zien; 5 - Figuur 2 een tweede uitvoeringsvorm van het sandwichpaneel schematisch toont, en; - Figuur 3 een stap uit de vervaardiging van het sandwichpaneel volgens de uitvinding schematisch in 10 dwarsdoorsnede laat zien.The invention will be further elucidated with reference to figures of a preferred embodiment of the invention shown in the drawing, in which: - Figure 1 schematically shows a first embodiment of the sandwich panel in cross section; Figure 2 schematically shows a second embodiment of the sandwich panel, and; Figure 3 schematically shows a step from the manufacture of the sandwich panel according to the invention in cross-section.
In figuur 1 is een sandwichpaneel 1 weergegeven omvattende een kern 2 met aan weerszijden van de kern 2 aangebracht plaatmateriaal 5, waarbij het sandwichpaneel 1 ten minste 15 een verstevigingsbalk 3a, 3b omvat die zich uitstrekt in de kern 2 van het sandwichpaneel 1. Het plaatmateriaal 5 is weergegeven als platen 5a en 5b die op de boven- en onderzijde van de kern 2 zijn aangebracht. De eerste verstevigingsbalken 3a strekken zich uit nabij en liggen aan 20 tegen de plaat 5a aangebracht aan de bovenzijde van de kern 2 en de tweede verstevigingsbalken 3b strekken zich uit nabij en liggen aan tegen onderste plaat 5b.Figure 1 shows a sandwich panel 1 comprising a core 2 with plate material 5 arranged on either side of the core 2, the sandwich panel 1 comprising at least a reinforcing beam 3a, 3b extending into the core 2 of the sandwich panel 1. The plate material 5 is shown as plates 5a and 5b which are arranged on the top and bottom of the core 2. The first reinforcement beams 3a extend from nearby and abut against plate 5a mounted on the top of the core 2 and the second reinforcement beams 3b extend from nearby and abut lower plate 5b.
Zoals weergegeven strekken de eerste en de tweede 25 verstevigingsbalken 3a, 3b zich parallel en tegenover elkaar uit. De onderste en bovenste verstevigingsbalken 3b, 3a liggen als het ware boven elkaar in het vlak aangegeven met I in figuur 1. Het kan echter ook mogelijk zijn de verstevigingsbalken 3a, 3b op een andere manier aan te 30 brengen in de kern, al naar gelang de gewenste eigenschappen. Zo is het ook denkbaar om de bovenste en onderste balken 3a en 3b versprongen van elkaar aan te brengen. Ook is het bijvoorbeeld mogelijk in meer balken 3a 12 te voorzien ten opzichte van het aantal balken 3b of andersom.As shown, the first and second reinforcement beams 3a, 3b extend parallel and opposite each other. The lower and upper reinforcement beams 3b, 3a are, as it were, one above the other in the plane indicated by I in Fig. 1. However, it may also be possible to arrange the reinforcement beams 3a, 3b in the core in a different manner, depending on the desired properties. It is thus also conceivable to arrange the upper and lower beams 3a and 3b offset from each other. It is also possible, for example, to provide more beams 3a 12 relative to the number of beams 3b or vice versa.
Ook aangebracht in de uitvoeringsvorm die weergegeven is in 5 figuur 1 zijn externe verstevigingsbalken 6. Ook deze balken 6 strekken zich uit in het vlak I en liggen als het ware boven de verstevigingsbalken 3a, 3b die zijn aangebracht in de kern 2 van het sandwichpaneel.Also provided in the embodiment shown in Figure 1 are external reinforcement beams 6. These beams 6 also extend in the plane I and lie, as it were, above the reinforcement beams 3a, 3b which are arranged in the core 2 of the sandwich panel.
10 Ter illustratie heeft het sandwichpaneel uit figuur 1 bijvoorbeeld een breedte van 100 cm en een hoogte van 16 cm. De lengte van het paneel, niet zichtbaar in de figuren, is 4 meter. De kern 2 is vervaardigd uit EPS en heeft een hoogte van 15 cm. De platen 5a, 5b zijn ieder 5 mm dik en zijn 15 vervaardigd uit hout. De verstevigingsbalken 3a, 3b en 6 hebben een dwarsdoorsnede van 2 bij 3 cm en hebben een lengte gelijk aan de lengte van het paneel 1. Ook de verstevigingsbalken 3a, 3b en 6 zijn in deze uitvoering vervaardigd uit hout.For example, the sandwich panel of figure 1 has a width of 100 cm and a height of 16 cm. The length of the panel, not visible in the figures, is 4 meters. The core 2 is made of EPS and has a height of 15 cm. The plates 5a, 5b are each 5 mm thick and are made of wood. The reinforcement beams 3a, 3b and 6 have a cross-section of 2 by 3 cm and have a length equal to the length of the panel 1. The reinforcement beams 3a, 3b and 6 are also made of wood in this embodiment.
2020
In figuur 2 is een andere uitvoeringsvorm van een sandwichpaneel la weergegeven, waarbij aan de buitenzijde, dat wil zeggen aan de zijde van de plaat 5a van de kern 2 af, tengels 7 zijn aangebracht. De tengels 7 zijn niet 25 aangebracht boven de interne verstevigingsbalken 3a, 3b. Bovendien is het paneel la voorzien van meer interne verstevigingsbalken 3a, 3b ten opzichte van het paneel 1 uit figuur 1. Het variëren van het aantal interne verstevigingsbalken 3 zal resulteren in variërende 30 stijfheden voor het paneel 1.Figure 2 shows another embodiment of a sandwich panel 1a, with battens 7 arranged on the outside, i.e. on the side of the plate 5a away from the core 2. The battens 7 are not arranged above the internal reinforcement beams 3a, 3b. Moreover, the panel 1a is provided with more internal reinforcement beams 3a, 3b relative to the panel 1 of figure 1. Varying the number of internal reinforcement beams 3 will result in varying stiffnesses for the panel 1.
In figuur 3 is de kern 2 weergegeven tijdens de vervaardiging van het sandwichpaneel 1 volgens de 13 uitvinding. De kern 2 is aan de bovenzijde 2a en de onderzijde 2b voorzien van groeven 4 die qua maatvoering overeenkomen met de op te nemen verstevigingsbalken 3a en 3b. In de groeven 4 wordt lijm aangebracht waarna de 5 verstevigingsbalken 3a, 3b in richtingen II respectievelijk III worden aangebracht in de groeven 4. Na het aanbrengen van de verstevigingsbalken 3a, 3b in de kern 2 van het sandwichpaneel 1 kunnen de platen 5a, 5b aangebracht worden en daarna eventueel de externe balken 6 of 7.Figure 3 shows the core 2 during the manufacture of the sandwich panel 1 according to the invention. The core 2 is provided on the upper side 2a and the lower side 2b with grooves 4 which in terms of dimensions correspond to the reinforcement beams 3a and 3b to be received. Glue is applied in the grooves 4, after which the reinforcement beams 3a, 3b are arranged in directions II and III in the grooves 4. After the reinforcement beams 3a, 3b have been fitted in the core 2 of the sandwich panel 1, the plates 5a, 5b can be arranged. and then possibly the external bars 6 or 7.
1010
Hoewel de kern 2 beschreven is als zijnde een massa, kan het voordelig zijn de kern 2 op te bouwen uit verschillende delen. Ook kan het voordelig zijn de kern 2 uit meerdere lagen van isolatiemateriaal op te bouwen, waarbij de 15 verschillende lagen parallel liggen aan bijvoorbeeld de vlakken van de platen 5a, 5b van het plaatmateriaal.Although the core 2 has been described as being a mass, it can be advantageous to build the core 2 from different parts. It can also be advantageous to build up the core 2 from a plurality of layers of insulating material, the different layers being parallel to, for example, the surfaces of the plates 5a, 5b of the plate material.
Gebleken is bovendien dat het paneel naast uitstekende isolerende eigenschappen en stijfheid ook uitstekend 20 taalgedrag laat zien. Bij het extreem belasten van het paneel volgens de uitvinding is gebleken dat de interne balken 3a en 3b stuk voor stuk breken en daar zij ingesloten zijn in het plaatmateriaal 5 werden er geen wegspattende onderdelen waargenomen bij het breken.Moreover, it has been found that in addition to excellent insulating properties and stiffness, the panel also shows excellent language behavior. During the extreme loading of the panel according to the invention, it has been found that the internal beams 3a and 3b break piece by piece and since they are enclosed in the sheet material 5, no splashing parts were observed during the breaking.
2525
Opgemerkt wordt dat de uitvinding zich niet beperkt tot de weergegeven uitvoeringsvormen, doch zich tevens uitstrekt tot andere voorkeursvarianten vallend binnen het bereik van de aangehechte conclusies. Vanzelfsprekend is het 30 sandwichpaneel ook niet beperkt tot de aangegeven maten, die alleen ter illustratie dienen. Ook de opbouw van de interne verstevigingsbalken in de figuren moet geenszins als beperkend worden opgevat, zo kan het bijvoorbeeld mogelijk 14 zijn alleen de bovenzijde van de kern te voorzien van verstevigingsbalken, of aan de bovenzijde meer of minder balken aan te brengen dan aan de onderzijde, al naar gelang de gewenste eigenschappen van het paneel.It is noted that the invention is not limited to the embodiments shown, but also extends to other preferred variants that fall within the scope of the appended claims. Naturally, the sandwich panel is also not limited to the dimensions indicated, which are for illustrative purposes only. The structure of the internal reinforcement beams in the figures should not be construed as limiting in any way, for example, it may be possible to provide reinforcement beams on only the upper side of the core, or to fit more or fewer beams on the upper side than on the lower side. , depending on the desired properties of the panel.
55
Claims (14)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2001759A NL2001759C2 (en) | 2008-07-04 | 2008-07-04 | Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel. |
| EP09164311A EP2141299A3 (en) | 2008-07-04 | 2009-07-01 | Sandwich panel and method of producing a sandwich panel |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2001759A NL2001759C2 (en) | 2008-07-04 | 2008-07-04 | Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel. |
| NL2001759 | 2008-07-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL2001759C2 true NL2001759C2 (en) | 2010-01-05 |
Family
ID=40342478
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2001759A NL2001759C2 (en) | 2008-07-04 | 2008-07-04 | Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2141299A3 (en) |
| NL (1) | NL2001759C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2022483B1 (en) | 2019-01-31 | 2020-08-18 | Isobouw Systems Bv | Roof element |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3115524A1 (en) * | 2015-07-10 | 2017-01-11 | Lars Holm Pedersen | Insulating wall element for load bearing walls |
| WO2020167139A1 (en) * | 2019-02-13 | 2020-08-20 | Selvaag Gruppen As | Method of manufacturing an insulated external wall element, and the wall manufactured. |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3782049A (en) * | 1972-05-10 | 1974-01-01 | M Sachs | Wall forming blocks |
| US4163349A (en) * | 1977-05-26 | 1979-08-07 | Smith Glenn W | Insulated building panels |
| WO1995034721A1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-12-21 | Neste Oy | Wall element arrangement |
| DE10134268A1 (en) * | 2001-07-18 | 2003-01-30 | Frankia Fahrzeugbau Pilote Gmb | Sandwich wall element and method of production involve placing intermediate insulating layer between inner and outer cladding panels with bracing strut fitting into groove |
| DE10250665A1 (en) * | 2002-09-10 | 2004-03-25 | Weinmann Holzbausystemtechnik Gmbh | wall system |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9000797A (en) * | 1990-04-05 | 1991-11-01 | Cornelis Adrianus Petrus Van O | SANDWICH COMBI ROOF ELEMENT. |
-
2008
- 2008-07-04 NL NL2001759A patent/NL2001759C2/en active Search and Examination
-
2009
- 2009-07-01 EP EP09164311A patent/EP2141299A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3782049A (en) * | 1972-05-10 | 1974-01-01 | M Sachs | Wall forming blocks |
| US4163349A (en) * | 1977-05-26 | 1979-08-07 | Smith Glenn W | Insulated building panels |
| WO1995034721A1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-12-21 | Neste Oy | Wall element arrangement |
| DE10134268A1 (en) * | 2001-07-18 | 2003-01-30 | Frankia Fahrzeugbau Pilote Gmb | Sandwich wall element and method of production involve placing intermediate insulating layer between inner and outer cladding panels with bracing strut fitting into groove |
| DE10250665A1 (en) * | 2002-09-10 | 2004-03-25 | Weinmann Holzbausystemtechnik Gmbh | wall system |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2022483B1 (en) | 2019-01-31 | 2020-08-18 | Isobouw Systems Bv | Roof element |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2141299A3 (en) | 2011-09-07 |
| EP2141299A2 (en) | 2010-01-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE1018822A5 (en) | BUILDING ELEMENTS AND ROOF CONSTRUCTION. | |
| NL2001759C2 (en) | Sandwich panel and method for manufacturing a sandwich panel. | |
| EP2920382B1 (en) | An insulating wall system for a building structure | |
| CN103321328A (en) | Double-layer light-steel-keel sound-insulating wall and construction method thereof | |
| CN108162519B (en) | Longitudinal reinforced orthogonal laminated wood and manufacturing method thereof | |
| US20220042310A1 (en) | Customized woody trussed joist | |
| BE1020648A3 (en) | BUILDING ELEMENTS AND ROOF CONSTRUCTION. | |
| EP2397620B1 (en) | Laminated beam construction | |
| ITBZ20070046A1 (en) | "GEBAUDEWANDELEMENT" | |
| US9090434B2 (en) | Floor for an elevator cage | |
| EP2872710B1 (en) | A combination of a connector for glass elements and such glass elements | |
| RU2647523C1 (en) | Facade structure | |
| EP1460195A1 (en) | A composite beam | |
| EP2795012B1 (en) | Fastening element arranged in a concrete shell structure | |
| EP3568296A1 (en) | Strip-shaped sandwich structure and a slat comprising such a strip-shaped sandwich structure | |
| RU60103U1 (en) | BUILDING WOODEN DESIGN | |
| EP2063041B1 (en) | Prefabricated wall element with a skeleton for fastening boards | |
| NL1013438C2 (en) | Building system for installation in semi-permanent building comprises identical wall components of corrugated cardboard, each consisting of three superimposed plates glued together, with corresponding lips and grooves in their edges | |
| NL2032089B1 (en) | WALL ELEMENT, WALL AND BUILDING AS WELL AS CONSTRUCTION METHOD | |
| CN218534960U (en) | Wooden board for door | |
| ITBZ20090045A1 (en) | ROOF COVER FOR ROOFS AND FACADES | |
| KR200461805Y1 (en) | Slab panel | |
| EP3628481B1 (en) | A sandwich panel | |
| EP3529444B1 (en) | Burglary resistant room partitioning structure and method associated therewith | |
| EP2963201B1 (en) | Self-supporting sandwich panel for constructing a floor placed on a support construction |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up |