PL16001S2

PL16001S2 - System furniture set

Info

Publication number: PL16001S2
Application number: PL15929A
Authority: PL
Inventors: Bogdan Szewczyk
Original assignee: Fabryka Mebli "Bodzio” Bogdan Szewczyk Spólka Jawna
Filing date: 2010-01-11
Publication date: 2010-12-31

Description

6001ZESTAW M EBLI SYSTEMOWYCH Przedmiotem niniejszego zgloszenia jest zestaw mebli systemowych. 6001SET OF SYSTEM M EBLI The subject of this notification is a set of system furniture.

Nalezy on do grupy mebli skrzyniowych. W zaprezentowanej wersji sklada sie on z nastepujacych elementów : „Fig.” 1A komoda wraz z witryna nastawna, „Fig.”1B stolik RTV, „Fig.” 1C witryna, „Fig.” 1 D pólwitryna (prawa), „Fig.”1E szafa, „Fig.” 1F pólszafa, „Fig.” 1G regal barkowy wraz z korpusem oraz „Fig.” 1H komoda.It belongs to the group of box furniture. In the presented version it consists of the following elements: "Fig." 1A chest of drawers with an adjustable display cabinet, "Fig." 1B TV table, "Fig." 1C display cabinet, "Fig." 1 D half-glass (right), "Fig." 1E wardrobe, "Fig." 1F semi-wardrobe, "Fig." 1G shoulder rack with the body and "Fig." 1H chest of drawers.

Cecha charakterystyczna prezentowanego zestawu jest mozliwosc jego niemal dowolnej konfiguracji. Przedstawione elementy sa adresowane do jadalni, pokoju dziennego, salonu oraz innych pomieszczen o podobnym przeznaczeniu.A characteristic feature of the presented set is the possibility of its almost any configuration. The presented elements are intended for the dining room, living room, living room and other similar purpose rooms.

Tylna czesc wszystkich elementów stanowi zamknieta plaszczyzne odpowiadajacej w swym obrysie wielkosci poszczególnemu elementowi. Jest ona wykonana z plyty pilsniowej w kolorze (od strony czolowej) identycznym jak czesc frontowa elementów.The rear part of all elements is a closed plane corresponding to a particular element in its outline. It is made of fibreboard in the same color (from the front side) as the front part of the elements.

Boki wszystkich elementów wykonane sa z plyty o tym samym zabarwieniu i grubosci co elementy frontowe.The sides of all elements are made of a board of the same color and thickness as the front elements.

- „Fig.” 1A : sklada sie z dwóch czesci, a mianowicie z komody oraz witryny, nasadzonej z góry witryny. Komoda, to mebel skrzyniowy skladajacy sie z dwóch frontów drzwiczkowych otwieranych na lewa i prawa strone, frontu barkowego umieszczonego w srodkowej (górnej) czesci komody oraz dwóch wysuwanych szuflad umieszczonych ponizej. Górnym zamknieciem komody jest blat o grubosci 16 mm. Kazdy opisanych powyzej frontów jest wykonczony listwa ramiakowa cieniowana o specjalnym wzorze. Listwy sa przyklejone na zewnatrz obwodu kazdego z frontów i maja szerokosc kilku centymetrów. - "Fig." 1A: consists of two parts, namely a chest of drawers and a window, attached from the top of the window. The chest of drawers is a chest piece of furniture consisting of two door fronts that open to the left and right sides, a shoulder front located in the middle (upper) part of the chest of drawers and two pull-out drawers located below. The upper closure of the chest of drawers is a 16 mm thick worktop. Each of the fronts described above is finished with a shaded rails with a special pattern. The slats are glued to the outside of the perimeter of each front and they are several centimeters wide.

Komoda ma bardzo estetyczny i symetryczny uklad drzwiczek frontowych. The chest of drawers has a very aesthetic and symmetrical arrangement of the front door.

Komoda jest osadzona na czterech stopkach drewnianych o przekroju kwadratu. The chest of drawers is mounted on four wooden feet with a square cross-section.

Na komodzie posadowiona jest witryna z dwoma przeszklonymi frontami otwieranych na lewa i prawa strone, pod którymi znajduja sie dwie wysuwane szuflady. W czesci centralnej witryny zamontowane zostaly dwie pólki, zamknieta tylna sciana. Glebokosc witryny jest znacznie mniejsza niz komody co widac wyraznie na fotografii „Fig.” 1A. Elementem zdobniczym witryny jest tzw. korona przymocowana wzdluz górnego wienca witryny.On the chest of drawers there is a display case with two glass fronts that open to the left and right sides, under which there are two pull-out drawers. In the central part of the shop window there are two shelves and the rear wall is closed. The depth of the site is much smaller than that of the chests of drawers, which is clearly visible in the photo "Fig." 1A. The decorative element of the site is the so-called crown attached along the top rim of the site.

- Stolik RTV „Fig.” 1 B jest przeznaczony do wykorzystania pod sprzet rtv. - TV stand "Fig." 1 B is intended for use with RTV equipment.

Sklada sie on z zamknietej czesci skrzyniowej (lewa strona) oraz czesci otwartej z zmocowana centralnie pólka. Calosc stolika przykryta jest blatem. Tylna 1sciana jest zabudowana. Stolik osadzony jest na drewnianych stopkach o przekroju kwadratu.It consists of a closed box part (left side) and an open part with a centrally attached shelf. The entire table is covered with a table top. The rear wall is built-up. The table is mounted on wooden feet with a square cross-section.

- Witryna „Fig.” 1C, sklada sie z dwóch przeszklonych drzwi frontowych, oraz dwóch frontów pelnych (w dolnej czesci) witryny. Wewnatrz przeszklonej czesci witryny znajduja sie trzy pólki. Górna czesci witryny wykonczona jest korona ozdobna. Dolna, zamknieta witryny (korpus) ma charakter zamknietej skrzyni. Calosc witryny osadzona jest na czterech drewnianych stopkach o przekroju kwadratu.- The "Fig." 1C, consists of two glass front doors and two solid fronts (in the lower part) of the site. There are three shelves inside the glass part of the site. The upper part of the site is finished with a decorative crown. The lower, closed display cases (body) have the character of a closed box. The entire site is set on four square-shaped wooden feet.

- Pólwitryna „Fig.” 1 D jest dokladnym odzwierciedleniem witryny, stanowiac jej polowe szerokosci. Wewnatrz pólwitryny znajduja sie trzy symetrycznie zamontowane pólki. Identycznie jak w witrynie, znajduje sie korona ozdobna. - Half-screen "Fig." 1 D is an exact representation of the site, being half of its width. Inside the half-window there are three symmetrically mounted shelves. The decorative crown is the same as on the site.

Korpus witryny to zamknieta skrzynia. Pólwitryna osadzona jest na czterech drewnianych stopkach o przekroju kwadratu.The body of the site is a closed chest. The half-screen is mounted on four wooden feet with a square cross-section.

- Szafa „Fig.” 1E . Jest ona wyposazona w dwa pelne fronty drzwiowe. - Wardrobe "Fig." 1E. It is equipped with two full door fronts.

Wewnatrz szafy znajduje sie metalowy drazek na ubrania. Opisywana szafa dwudrzwiowa ma postac pionowej skrzyni, zakonczonej w czesci górnej korona. Inside the wardrobe there is a metal hanger for clothes. The described two-door wardrobe has the form of a vertical box with a crown in the upper part.

Stabilnosc szafie zapewniaja cztery drewniane stopki o przekroju kwadratu.The cabinet's stability is ensured by four wooden feet with a square cross-section.

- Pólszafa „Fig.”1 F, stanowi, podobnie jak w przypadku witryny i pólwitryny polowe szerokosci szafy dwudrzwiowej. Jest ona wyposazona w jedne drzwi frontowe, które moga byc otwierane na lewa lub prawa strone. Wewnatrz skrzyni tego elementu znajduje sie drazek na ubrania. Pólszafa zostala takze wykonczona charakterystyczna korona. Calosc osadzona jest na czterech drewnianych, kwadratowych stopkach - Regal barkowy wraz z korpusem „Fig.” 1G to bardzo ciekawy element calego zestawu stanowiacy polaczenie regalu pólkowego oraz barkowego. Podstawa (elementem nosnym) regalu barkowego jest korpus, stanowiacy jednoczesnie jego element nosny. Lewa czesc regalu stanowi pionowy front drzwiowy otwierany na lewa strone. W górne prawej czesci regalu znajduje sie poziomy, przeszklony barek, otwierany ku górze. Pod barkiem zamontowane sa dwie pólki, których tylna sciana stanowi zamknieta plaszczyzne. Górna czesc regalu zostala wykonczona korona ozdobna. Glebokosc regalu jest wyraznie mniejsza od glebokosci korpusu, co zostalo uwidocznione na fotografii. Korpus regalu, stanowiaca okolo 1/3 wysokosci regalu w od strony frontowej sklada sie z drzwiczek frontowych (otwieranych na lewa strone), dwóch symetrycznie umieszczonych pólek (w centralnej czesci) oraz dwóch wysuwanych szuflad (w czesci prawej korpusu). Regal barkowy jest zespolony z barkiem zapewniajac mu stabilnosc i solidnosc mocowania. Korpus osadzony jest na czterech drewnianych stopkach o przekroju kwadratu.- The half-cupboard "Fig." 1 F, similarly to the display case and half-glass, is half the width of a two-door wardrobe. It has one front door that can be opened to the left or right. Inside the box of this element there is a clothes rail. The semi-cupboard has also been finished with a characteristic crown. The whole thing is mounted on four wooden, square feet - the shoulder regal with the body "Fig." 1G is a very interesting element of the whole set, which is a combination of a shelf and a shoulder rack. The base (carrying element) of the shoulder rack is the body, which is also its carrying element. The left part of the bookcase is a vertical door front that opens to the left. In the upper right part of the rack, there is a horizontal, glazed bar that opens upwards. There are two shelves under the bar, the rear wall of which is a closed plane. The upper part of the bookcase has a decorative crown. The depth of the rack is clearly smaller than the depth of the body, as shown in the photo. The body of the bookcase, which is about 1/3 of the height of the bookcase from the front side, consists of a front door (opening to the left side), two symmetrically placed shelves (in the central part) and two pull-out drawers (in the right part of the body). The shoulder rack is combined with the shoulder, providing it with stability and solid mounting. The body is mounted on four wooden feet with a square cross-section.

- Komoda szufladowa „Fig.” 1H, sklada sie z czterech frontów szufladowych o identycznej wielkosci i symetrycznie zamontowanych. Góra komody przykryta jest blatem o grubosci 16 mm. Osadzona jest ona na czterech drewnianych stopkach o przekroju kwadratu. Jest to element dodatkowy zestawu, mogacy miec zastosowanie indywidualne. 2Cechy istotne wzoru przemyslowego : Istote wzoru przemyslowego stanowi nowe, przestrzenne uksztaltowanie poszczególnych elementów skladajacych sie z takich elementów jak : komoda wraz witryna „Fig.” 1A, stolik rtv „Fig.” 1B, witryna „Fig.”1C, pólwitryna „Fig.” 1 D, szafa „Fig.” 1E, pólszafa „Fig.” 1F, regal barkowy wraz z korpusem „Fig.” 1G oraz komoda szufladowa „Fig.” 1H.- Drawer chest "Fig." 1H, consists of four drawer fronts of the same size and symmetrically mounted. The top of the chest of drawers is covered with a 16 mm thick worktop. It is placed on four wooden feet with a square cross-section. It is an additional element of the set that can be used individually. 2 Significant features of the industrial design: The essence of the industrial design is a new, spatial shaping of individual elements consisting of such elements as: a chest of drawers and a display cabinet "Fig." 1A, rtv table "Fig." 1B, display unit "Fig." 1C, half-window "Fig." 1 D, wardrobe "Fig." 1E, semi-wardrobe "Fig." 1F, shoulder rack with the body "Fig." 1G and a drawer chest "Fig." 1H.

Decydujace znaczenie prezentowanego zestawu z punktu jego oryginalnosci jest ksztalt jego poszczególnych elementów, ukladzie linii sposobie wykonczenia, czy zastosowaniu elementów wykonczeniowych.The decisive significance of the presented set from the point of its originality is the shape of its individual elements, the arrangement of the lines, the finishing method or the use of finishing elements.

Istotne wiec dla prezentowanego wzoru sa na przyklad : cieniowane listwy ramiakowe zastosowane we wszystkich elementach frontowych. Istotne jest nie tylko jej ksztalt, ale jej kolor i naniesiony na nia wzór. Stwarza ona nie tylko wizualne poczucie estetyki, ale takze wrazenie masywnosci, które dodatkowo podkresla charakter i stylistyke mebli. Ponadto zastosowanie bardzo stylowych i oryginalnych uchwytów (w kolorze zlotym) zdecydowanie wyróznia prezentowane meble na tle innych. Zauwazalnym czynnikiem wyrózniajacym prezentowany zestaw mebli jest takze element wykonczeniowy w postaci korony ozdobnej, która ma niepowtarzalny ksztalt i sposób wykonczenia. Important for the presented pattern are, for example: shaded frame slats used in all front elements. Not only its shape is important, but also its color and the pattern applied to it. It creates not only a visual sense of aesthetics, but also an impression of massiveness, which further emphasizes the character and style of the furniture. In addition, the use of very stylish and original handles (in golden color) definitely distinguishes the presented furniture from the others. A noticeable factor that distinguishes the presented set of furniture is also the finishing element in the form of a decorative crown, which has a unique shape and finish.

Prezentowany zestaw mebli systemowych jest oryginalny nie tylko jako calosc, ale takze jako poszczególne jego elementy. 3„ F i g " . 1"F ig ".2The presented set of system furniture is original not only as a whole, but also as its individual elements. 3 "F i g". 1 "F ig". 2