PL155814B1 - Raw timber treating method - Google Patents

Raw timber treating method

Info

Publication number
PL155814B1
PL155814B1 PL1988272246A PL27224688A PL155814B1 PL 155814 B1 PL155814 B1 PL 155814B1 PL 1988272246 A PL1988272246 A PL 1988272246A PL 27224688 A PL27224688 A PL 27224688A PL 155814 B1 PL155814 B1 PL 155814B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
wood
drying
nitric acid
moisture
dried
Prior art date
Application number
PL1988272246A
Other languages
English (en)
Other versions
PL272246A1 (en
Original Assignee
Top Coop Idegenforgal Vendeg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Top Coop Idegenforgal Vendeg filed Critical Top Coop Idegenforgal Vendeg
Publication of PL272246A1 publication Critical patent/PL272246A1/xx
Publication of PL155814B1 publication Critical patent/PL155814B1/pl

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/18Compounds of alkaline earth metals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/32Mixtures of different inorganic impregnating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/001Heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/06Softening or hardening of wood

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description

RZECZPOSPOLITA OPIS PATENTOWY 155 814
POLSKA Patent dodatkowy do patentu nr---- Zgłoszono: 88 05 04 /P. 272245/ Pierwszeństwo 87 05 04 Węgry łnt. Cl.5 F26B 3/00
GZYTEIBIA
URZĄD PATENTOWY Zgłoszenie ogłoszono: 89 05 16 0 EÓLIS
RP Opis patentowy opublikowano: 1992 07 31
Twórca wynalazku .
Uprawniony z patentu: TOP-COOP Idegenforgalmi es Venddglatoipari Kisszovetkezet, Budapeszt /W/ę9ry/
SPOSÓB OBRÓBKI SUROWEGO DREWNA
Przedmiotem wynalazku jest sposób obróbki surowego drewna, w czasie którego przygotowane do przyśpieszonego suszenia surowe drewno suszy się w suszarni stopniowo, stosując etapy podgrzewania, suszenia i Itondycjonowania w zakresi-e temperatur 40-100°^ do osięgnięcia zamierzonej wilgotności.
Produkty surowe /r'óżne typy materiałów ciętych, forniry i wióry/ wytwarzane w przemyśle drzewnym, maję zawartość wilgoci przekraczającą granicę nasycenia włókna. W tym stanie drewno nie nadaje się do dalszej obróbki albo formowania i dlatego konieczne jest obniżenie zawartości wilgoci drogą naturalną albo sztuczną, poniżej granicy nasycenia włókien i doprowadzenia do stanu powietrza suchego /12-18%/, albo stanu suchego w pomieszczeniu /6-12%/. Z powodu szybkiego wzrostu przemysłowego zastosowania suchego drewna istnieje konieczność przyśpieszenie naturalnego procesu suszenia, który trwa zwykle co najmniej 2-5 lat. Przyśpieszanie naturalnych procesów w niezmienionej postaci //temperatura, przewiew, zawartość ^lgw^i^ nie prowadziło do zadawalających wyników, w związku z tym rozwijano różne metody moóliwie szybkiego usuwania wilgoci z drewna. Metody te prawie bez wyjątku bazowały na zmianie parametrów technicznych otaczającego powietrza /eemperatura, szybkość ruchu, ciśnienie, zawartość wilgotności/, wyjątek stanowiło suszenie dielektryczne, gdzie proces przepływu wilgoci rozpoczyna się od wewnntrz na zewnątrz. Dotychczas znane sposoby suszenia są nastąpujące: suszenie przez konwekcją, suszenie przez kondensacją, suszenie próżniowe, suszenie dielektryczne i suszenie w gorącym oleju.
W praktyce stosowane są trzy pierwsze z wymienionych sposobów. Stosując te trzy sposoby przez zmianą parametrów w czasie i trwania procesu możne osiągnąć żądaną zawartość w ilgoci w drewnie. Proces suszenia obejmuje zwykle nastąpi^ące etapy: podgrzewanie /ogrzewanie wstąpne/, suszenie, kondycjonowanie /pozostawienie w spoczynku i ochłodzenie/.
155 814
155 814
Zawartość wilgoci w wysuszonym, znanymi dotychczas metodami drewnie, może doprowadzić do żądanego poziomu, jednak: makroskopowe właściwości i wady mteri.ału drewnianego prowadzę do niedokładności osiąganych wartości /na ogół w zakresie 1-5%j drewno w czasie procesu suszenia z powodu wymuszonego odbierania wilgoci, ulega różnego rodzaju deformacjom /krzywienie, pękanie, paczenie się, zgrubienie końców, rdzenia itd/j w czasie suszenia powsteję w maaeriale drzewnym w różnym zakresie i różnego rodzaju naprężenia i one pozostaję także w czasie obróbki, w trakcie której pojawia się dalsze paczenie, krzywienie się itdj wysuszony Maeriał zmania swój k6ztałt i wielkość w znacznie większym zakresie - wskutek zmian wilgotności środowiska w czasie osiągania równowagi wilgotności drewna i wskutek innych mooyfikatorów wilgotności /np. nawilżania/ - niż wysuszony w sposób naturalny, Mtβeiał drzewny.
Celem wynalazku jest usunięcie ^^i^m^nionych usterek i opracowanie sposobu suszenia, który w porównaniu z dotychczasowymi metodami suszenia zmnnejszałby do deformację drewna, wewnętrzne naprężenia oraz czas tiwania procesu suszenia. Przy opracowywaniu sposobu według wynalazku oparlśmrny się na zebranych przez nas doświadczeniach jak również na stosowanych dotychczas metodach i te uzupełnilśmrny dotęd nie uwzględnionymi procesami chemicznymi, które w przebiegu naturalnego suszenia wywerały znaczny wpływ. Tak można każdę technologię suszenia /konwekkji, kondensaaji, stosowania próżni/ uzupełnić albo zmodyfikować uwzględniając następujące podstawowe zasady.
□edna część znajdujących się w powietrzu substancji gromadzi się w drewnie, inna część wpływa na naturalną odporność. Zastosowanie mieszaniny soli i kwasu według wynalazku wpływa na przyśpieszenie procesu suszenia /w porównaniu z przebiegam procesu suszenia w warunkach naturalnych/, a efekty uzyskiwane dorównują, a wielokrotnie przekraczają te wynśki, które uzyskuje się w wyniku suszenia w warunkach naturalnych.
W przypadku zastosowania nawilżania suszonego drewna poprzez spryskiwanie go mieszaninę soli i kwasu według wynalazku wpływa na równowagę wilgotności i w ten sposób osiąga żądany stopień wysuszenia, a uzyskane wyniki odpowiadają naturon^mu procesowi suszenia. Część znajdujących się w powietrzu gazów reaguje do teanków, które gdy zostanę zaabsorbowane w wodzie przekształcają się w kwasy, które są zdolne do rozpuszczenia wbudowanych w czasie wzrostu drzewa meuM ziem alkalćcznych. Wodne roztwory soli tych kwasów spełniają funkcję katalizatorów. Nasz sposób obok dotychczas znanych parametrów suszenia , zawartość wilgoci, ciśnienie, szybkości przepływu powwetrza opisuje wpływ środków chemicznych wchodzących w skład atmosfery procesu suszenia. Przez zastosowanie tej metody rozluźnia się molekularną strukturę drewna, przez co umooiiwia się przejście bez uszkodzeń, ·wewistrznej wilgoci na powierzchnię i odprowadzenie jej bez trudności oraz wprowadzenie do niej metalu ziemi alkalicznej .
Sposób według wynalazku stanowi odzwierciłdlenie naturalnego procesu suszenia, lecz jego szybkość jest znacznie większa od procesu suszenia przebiegającego w warunkach naturalnych .
Istota wynalazku polega na tym, że przy osiągnięciu wilgotności drewna wynoszącej 18-30%, w zależności od rodzaju drewna, do pomieszczenia z powietrzem suszarń wtryskuje się mieszaninę wodnego roztworu soli metalu alkalccnnego i kwasu azotowego i utrzymuje temperaturę 40-100°C w czasie %'szenia. Przy pomocy tego ^odka opryskowej rozluźnia się twardą pektynę, znajdującą się we włóknach drewna i utrudniającą uwaanianie wilgoci, wbudowuje się przy tym między włókna drewna meeal ziem alkalccznych.
Sposób ten umo01iwia w przeciągu kilku dni prowadzonego procesu suszenia uzyskanie suchego drewna o takich samych własnościach jak suche drewno uzyskane na drodze naturalnego suszenia w ciągu kilku lat. Sposób ten umożliwit również przez przyśpieszenie procesów chemicznych i wzbogacane sawillasie oraz przy porównywanie niższej wilgotności drewna uzyskanie MterŁału bardziej plastycznego, nadającego się do beziióroiej obróbki i zachowującego swoje wartości prawie jak drzewo w stanie naturalnym.
Wymrenione wady występujące w znanych sposobach takie jak: zmiany kształtu i wymiarów powstające w czasie suszenia zmnejszają się do r^sim^Jr przy stosowaniu sposobu według wynalazku.
155 814
Wysuszone drewno jest wolne od naprężeń i dlatego nie powstaje w czasie obróbki dalsze obniżenie jego wartości użytkowej, co pozwala na wykorzystanie całkowicie pełnowartościowego mteriału. Zastosowanie takiego drewna można rozszerzyć na inne dotychczas nie wykorzystane dziedziny. I tak nadaje się do bezwiórowego formowania i kształtowania bez uszkodzeń spowodowanych tempeee^turą.
Sposób według wynalazku eliminuje niekorzystne skutki spowodowane przyśp ess^nym tempem procesu suszenia oraz zapobiega następującym późniejszym zmianom wyrobów wytworzonych z drewna o dopuszczone,) wyższej wilgotności.
Według wynalazku skład wtryskiwanej mieszaniny jest następujący i kwas azotowy /HNOg/ 42-48% wagowych, woda destyoowana /HgO/ 42-28% wagowych, sól metalu alkalćzznego np. chlorek wapnia /CaC^/ 4-16% wagowych. Stężenie kwasu azotowego według przykładu wykonanie wynosi 65-96%.
Sposób według wynalazku wyjaśniają bliżej poniższe przykłady. Według stosowanych danych dotychczasowych doświadczeń najważniejsze parameery sposobu suszenia według wynalazku stanowię i
temperatura min 40°C maks. 1°°°C
szybkość przepływu powietrza min 0,1 m/s maks. 10 m/s
ciśnienie min 0,5 bara maks 1,063 bara
czas podgrzewania 3-18 godz. suszenia 12-71 godzin
wilgotność drewna wyrównanie 0-12 godzin początkowa 50% końcowa - ewenzualnij 6-1!%
przy stosowaniu substancji chemicznych w czasie doprowadzania wilgotnej pary w różnych etapach podgrzewania, suszenia i wyrównania przy Jednoczesnej wilgotności równowagowej drewna wynoszącej 30-6%.
Przykład I. Suszono tarcicę ze świerku o przekroju 110 x 210 mm. Początkowa wilgotność 22%. Ogrzewanie prowadzono w czasie 4 godzin w temperaturze 55°C przy wartości UGL /UGL oznacza, równowagową wilgotność drewna, miara regułami klimatyzacci komory/ wynoszącej 13%. Po ogrzewaniu wilgotność drewna wynosi nadal około 22%, która obniża się do końcowej ^lg^ności 15% w (procesie suszenia, przy temperaturze ^Mwej wynoszącej 70°C. wryskloazij cieczy obróbkowej następowało przy wartościach UGL wynoszących 8-12%, łącznie 8 razy, każdorazowo około 5 minut. Wtryskiwana ciecz obróbkowa składa się z 81,5% wody i 18,5% mieszaniny substancci chemicznych o składzie HNOg o stężeniu 30% i CaClg to znaczy z L4% NHO3 o stężeniu 65%, 44% wody i 12% CaClg. Cieczy obróbkowej stosowano 9 ltttow na m^ suszonego drewna. po procesie suszenia następował etap kizdyjjonioania w czasie 8 godzin przy wartości UGL = 13%, a potem nas^^wało schłodzenie do temperatury 50°C. Suszenie według wynalazku zakończono już po 76 godzinach, zamiast po 168 godzinach według dotychczasowych kinwencjinalzych meeod, otrz mując materiał o takiej samej jakości.
Przykład II. Suszono bale bukowe o grubości 50 mm. Początkowa wilgotność 24% Ogrzewanie prooadzono w czasie 5 godzin w tempera turze 45°C, przy wartości UGL wynoszącej 12% W czasie ogrzewania wilgotność drewna praktycznie nie zmieniła się. Końcową wilgotność wynoszącą 10% uzyskano przy tempera turze kińcioej ^^nt^j^^ące;) 65°C. W rysk iwani-e cieczy obróbkowej następowało przy wartościach UGL wynoszących 8-12% /przy tym rzeczywista wartość wilgotności drewna była wyższa i wynosiła około 20%. Wtryskiwana ciecz obróbkowa składała się z 75% wody i 25% meszani-ny substancc i chemicznych o stężeniu 30% jak podano w przykładzie I. Cieczy 3 obróbkowej stosowano 12 Ιιιγ! na m suszonego drewna. Wtryskiwanie następowało łącznie 9 raz każdorazowo 4 minuty. Po suszeniu do pożądanej wartości wilgotności następował etap kondycjonowania w czasie 6 godzin przy UGL = 9%.
Ten proces suszenia zakończono już po 102 godzinach, zamiast po 192 godzinach, według dotychczasowych konwennjoπalnyjh metod, otrzymując matoeiał o lepszej jakości.
Przykład III. Suszono dębowe płytki parkietowe o wymiarach 30 x 100 mm.
Pocz^kowa wilgotność 38%. Ogrzewanie forowa^ono w czasie 5 godzin w tempi^r^^urze 4O°C, przy
155 814 wartości UGL wynoszącej 18%. W pierwszym etapie suszenia wilgotność drewna obniżyła się do 33%, przy ^mperaturze 45°C i wartości UGL a 15%. W drugim etapie suszenia wilgotność drewna obniżyła się do 28% /wartość graniczna dla zastosowania obróbki według wynalazku/, przy umperaturze 50°C i wart^ci UGL = 12%. Wtryskiwanie cieczy obrótikowej następowało przy wartościach UGL wynoszących 10-12%, łęcznie 10 razy, każdorazowo około 12 minut. Wtryskiwana ciecz obróbkowa składa się z 65% wody i 35% mieszaniny substancj chemicznych według przykładów I i II. Cieczy obróbkowej stosowano 13,5 litaa ne m suszonego drewna. Po tej obróbce według wynalazku następował trzeci etap suszenia, przy czym wilgotność drewna obni^ła się do 22%, przy temperaturze 55°C i wartości UGL > 9%. W czwartym etapie suszenia wilgotność drewna obniżyła się do 15%, przy temperaturze 60°C i wartości UGL 7%. W piątym etapie suszenia obniżono wilgotność drewna do 8%, przy temperaturze 65°C i wartości UGL = 4%. po suszeniu następował etap Itondycjonowania w czasie 10 godzin, w temperaturze 45°C, przy wartości UGL a 7%.
Łącznie proces suszenia według wynalazku trwał 22 dni., zamiast 40 dni według konwencjonalnych metod, otrzymując maeriał o lepszej jakości.

Claims (4)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Sposób obróbki surowego drewna, w którym surowe drewno przygotowane do przyśpieszonego suszenia suszy się w suszarni stopniowo stosując etapy podgrzewania, suszenia i kondrcJonowanił w zakresie temperatur· 40-100°C, znamienny tym, źa przy ciągnięciu wilgotności drewna wynoszącej 18-30% w zależności od rodzaju drewna, do pomieszczenia z powietrzem suszarni wtryskuje się mieszaninę wodnego roztworu soli metalu alkalizzeago i kwasu azotowego.
  2. 2. Sposób według zastrz.l, znamienny tym, że stosuje się mieszaninę do wtryskiwania o następującym składzie: kwas azotowy /HNOg/ 42-4(% wagowy, woda destyowwana /H20/ 42-4(% wagowy, sól metalu alkan^nego np. chlorek wapnia /CaClg/ 4-16% wagowy.
  3. 3. Sposób według zastrz.l albo 2, znamienny tym, że stosuje się kwas azotowy o stężeniu 65-96%.
  4. 4. Sposób według zastrz.l albo 2 albo 3, znamienny tym, że wtryskiwanie, zależnie od rodzaju drewna stosuje się w czasie 2-15 minut, a ioość wtryskiwać, zależnie od rodzaju drewna wynosi 1-10.
PL1988272246A 1987-05-04 1988-05-04 Raw timber treating method PL155814B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU871983A HU199088B (en) 1987-05-04 1987-05-04 Method for treating raw timbers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL272246A1 PL272246A1 (en) 1989-05-16
PL155814B1 true PL155814B1 (en) 1992-01-31

Family

ID=10957150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1988272246A PL155814B1 (en) 1987-05-04 1988-05-04 Raw timber treating method

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4977686A (pl)
EP (1) EP0318528B1 (pl)
BR (1) BR8807042A (pl)
CS (1) CS277182B6 (pl)
DD (1) DD272628A1 (pl)
HU (1) HU199088B (pl)
PL (1) PL155814B1 (pl)
RO (1) RO105398B1 (pl)
WO (1) WO1988008780A1 (pl)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0206970D0 (en) * 2002-03-25 2002-05-08 Nutrel Products Ltd Delivery system
FI20041448A0 (fi) * 2004-11-10 2004-11-10 Tekmawood Oy Puutavaran suojausmenetelmä ja -laitteisto
JP2011189515A (ja) * 2010-03-11 2011-09-29 Olympus Corp 圧縮木製品の製造方法
DE102013223415A1 (de) * 2013-11-15 2015-05-21 Holzwerke Gmach GmbH Verfahren zur künstlichen Holzalterung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1855666A (en) * 1930-04-12 1932-04-26 Leo P Curtin Process of preserving wood
US2500954A (en) * 1947-03-04 1950-03-21 Us Agriculture Method involving the use of chemicals for increasing the drying rate of wood
CH485616A (de) * 1964-02-13 1970-02-15 Lonza Werke Gmbh Verfahren zur Herstellung von keramisch gebundenen feuerfesten Körpern
DE2460392A1 (de) * 1974-12-20 1976-06-24 Wilke Klaus Diether Verfahren zur herstellung von nichtbrennbaren holzspanplatten

Also Published As

Publication number Publication date
RO105398B1 (ro) 1994-12-21
HU199088B (en) 1990-01-29
BR8807042A (pt) 1989-10-03
US4977686A (en) 1990-12-18
DD272628A1 (de) 1989-10-18
CS277182B6 (en) 1992-12-16
WO1988008780A1 (en) 1988-11-17
PL272246A1 (en) 1989-05-16
EP0318528A1 (de) 1989-06-07
EP0318528B1 (de) 1991-07-17
CS8802854A2 (en) 1991-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hillis High temperature and chemical effects on wood stability: Part 1: General considerations
DE69829185T2 (de) Verfahren zum behandeln und beschleunigen der trocknung von frischholz
Zhang et al. Effect of thermal treatment on the physical and mechanical properties of Phyllostachys pubescen bamboo
US4497330A (en) Process for increasing the filling power of tobacco
PL155814B1 (en) Raw timber treating method
EP0576608B1 (en) Method of quality improvement of wooden articles, such as improved preservation of the wood through impregnation thereof
ZA200506412B (en) Process for upgrading wood parts
US4388932A (en) Process for improving filling power of expanded tobacco
US4836222A (en) Process for treating tobacco
US4459100A (en) Process for expansion of tobacco
US4161953A (en) Method of puffing tobacco tissue
JPH025386B2 (pl)
CA1295790C (en) Method for processing rough timber
EP1851019A1 (en) Method of treating a piece of wood at an elevated temperature
US8460446B2 (en) Production of acidic polysilicate products and their application to strengthen wooden structures
USRE24003E (en) Impregnated fibrous board and method
JP3538411B2 (ja) 木材の寸法安定化処理法
Loughborough Chemical seasoning: Its effectiveness and present status
US1297491A (en) Process for treating wood.
US4354538A (en) Method of aging felled trees and treating lumber
EP0078352B1 (en) Process for expanding cut tobacco
KR100997822B1 (ko) 통나무의 열처리방법
RU2129955C1 (ru) Способ обработки древесины
JP2003103506A (ja) 木材およびその木材を用いた自然楽器
SU783039A1 (ru) Масса дл изготовлени плит сухим способом