PL152543B1

PL152543B1 - Extension type tiltable roof-bar

Info

Publication number: PL152543B1
Application number: PL26254086A
Authority: PL
Priority date: 1986-11-21
Filing date: 1986-11-21
Publication date: 1991-01-31
Also published as: PL262540A1

Description

RZECZPOSPOLITA REPUBLIC OPIS PATENTOWY PATENT DESCRIPTION 152 543 152 543 POLSKA POLAND Patent dodatkowy Additional patent w in do patentu nr--- to patent no --- Int. Cl.⁵ E21D 17/04Int. Cl. ⁵ E21D 17/04 Ε21Ό 23/06 Ε21Ό 23/06 illllf illllf Zgłoszono: 66 11 21 /P. 262540/ Reported: 66 11 21 / P. 262540 / Pierwszeństwo ;-- Priority; - CZTTELIM CZTTELIM 8 C Ó HA. 8 C Ó HA. URZĄD PATENTOWY OFFICE PATENT Zgłoszenie ogłoszono: 88 09 15 Application announced: 88 09 15 RP RP Opis patentowy opublikowano: 1991 06 28 Patent description published: 1991 06 28

Twórcy wynalazku: Edward Cisoń, Edward Rozmus, Franciszek Oleś, feirek Flak, Jerzy Cieślik, Zdzisław Marszycki, Jacek Cholewa, Zofia Chwieduk, Kazimierz Świderski, Kornel OienderCreators of the invention: Edward Cisoń, Edward Rozmus, Franciszek Oleś, feirek Flak, Jerzy Cieślik, Zdzisław Marszycki, Jacek Cholewa, Zofia Chwieduk, Kazimierz Świderski, Kornel Oiender

Uprawniony z patentu: Centrum Mechanizacji Górnictwa Komg,The holder of the patent: Komg Mining Mechanization Center,

Gliwioe /Polska/Gliwioe / Poland /

STROPNICA WfiSUWNO-WYCHYLNASLIDING AND TILTING SOCKET

Przedmiotem wynalazku jest stropnica wysuwno-wychylna złożona a części wysuwnej i złączonej z nią przegubem części wychylaej uruchamianych hydraulicznymi siłownikami. Stropnica wysuwno-wychylna jest osadzona w przedniej* części stropnicy ścianowej. obudowy górniczej zmechanizowanej i służy do wydłużania stropnicy tej obudowy w kierunku czoła ściany wyrobiska ścia nowego. W szczególności stropnica wysuw no-^chylna służy do podpierania częsoi stropu wyrobiska ścianowego przed stropnicą obudowy, którą to część stropu utworzył koml^jn górniczy po przejściu wzdłuż ścianowego wyrobiska.The subject of the invention is a folded extension-tilt canopy with a withdrawable part and a tilting part connected to it by a joint, activated by hydraulic actuators. The extendable and tilting roof bar is embedded in the front * part of the wall canopy. of the mechanized mining support and is used to extend the canopy of this support towards the face of the excavation excavation wall. In particular, the tilting canopy serves to support a part of the roof of the longwall working in front of the canopy of the cladding, which part of the roof has formed a mining complex after passing along the longwall working.

Snana z polskiego opisu wzoru użytkowego Ru 35317 dwustopniowa stropnica ^ciągnikowa składa się z wysuwnej części tkwiącej w stropnicy obudowy i wychylnej części zam^cowanej* za pośrcdnicOwθm przegubu do końca wysuwnej części od strony czoła ściany. Wspomniany przegub łączący ^suwną część z wychylną jest równnległy do przedniej krawędzi stropnicy obudowy. Wysuwna część tkwiąca częściowo w stropnicy oburnwy jest połączona z jednym końcem hydraulicznego siOowiiSa, którego drugi koniec jest zamocowany do stropnicy obudowy. Siłownik ten służy do wysuwania dwustopniowej stropnicy ze stropnicy obhdowy. Wyca^yLna ozęść jest połączona z jednym końcem hydraulicznego sHownika, którego drugi koniec jest połączony z wysunną częścią i ten sHow^k służy do wychylania wychylnej części wokół przegubu względem wysuwnej części. Wysuwna część wciąga się na szerokość stropnicy obudowy mieszcząc się między podłużnymi żebrami stropnicy umieszczonymi przy jej bo cznych brzegach.Snana from the Polish description of the utility model Ru 35317, a two-stage tractor canopy consists of an extendable part embedded in the canopy of the housing and a tilting part fastened behind the articulation to the end of the extendable part from the face of the wall. Said joint connecting the sliding part with the swivel part is parallel to the front edge of the canopy of the housing. The extendable part partially embedded in the footplate is connected to one end of the hydraulic link, the other end of which is attached to the roof of the housing. This actuator is used to extend the two-stage canopy from the obhdowy canopy. The extendible portion is connected to one end of a hydraulic hook, the other end of which is connected to the extendable portion, and the extendable portion serves to pivot the pivotable portion around the hinge relative to the extendable portion. The retractable part is pulled to the width of the canopy of the housing, fitting between the longitudinal ribs of the canopy located at its side edges.

Znane z polskiego opisu patentowego nr 144 983 wysuwno-wychylna stropnica obudowy górniczej ma ozęść wychylną zamocowaną przegubowo do stropnicy obudowy, która to część wychylna może być wydłużana. Składa się bowiem ona z awóch części wzajemnie przesuwnych tworzących połączenie teleskopowe. W części połą^onej przegubowo ze stropnicą tkwi część wysuwna uruohamiaia hydraulicz nym 3ilowiiS:em. Do przed niej kraw<ęlzi wysuwnej jest zamocowane wychyl nie płyta zwana osłoną czoła ściany, która przyparta do czoła ściany zapobiega wypadaniu brył węgla z calizny. Wspomnianą część wysuwną tworzy czołowa belkaKnown from Polish patent description No. 144 983, a tilting-tilt canopy of a mining support canopy has a tilting part articulated to the canopy of the mining support, which tilting part can be extended. It consists of two mutually sliding parts forming a telescopic connection. In the articulated part with the canopy there is a retractable hydraulic actuator 3ilowiiS: em. A swivel plate called a cover of the face of the face is attached to the front of the withdrawable edge, which, pressed against the face of the wall, prevents lumps of coal from falling out of the solid. Said withdrawable part is formed by a front beam

152 543152 543

152 543 usytuowana równolegle do przedniej krawędzi części wychylnej. Do belki tej jest zamocowana płyta zachodząca na górną płytę części wycCLylnej. Do wspomnnanej czołowej belki, w połowie jej długośoi jest zamocowana skrzynkowa konstrukcja tkwiąca w części wychylnej pod jej górną płytą. W skrzynkowej konstrukcji są usytuowane dwa hydrauliczne siłowniki, z których jeden służy do wysuwania wysuwnej częśoi z wycłihy^ne3, a drugi służy do poruszania osłony czoła ściany. Skrzynkowa konstrukcja ma szerokość w przybliżeniu odpowiadającą jednaj trzeciej szerokości części wychylnej i mieści się między wzdłużnymi, żebrami tej części. Syraerycznie względem skrzynkowej konstrukcji są zamocowane do czołowej belki dwa cylindryczne prowadniki usytuowane wzdłuż skrzynkowej konstrukcj-i poza środkowymi jeŁałużnymi żebrami części ^cCtylne j.152 543 located parallel to the front edge of the swivel portion. Attached to this beam is a plate that overlaps the upper plate of the tail section. Fastened to said front beam, halfway along its length, is a box-like structure embedded in the pivoting part under its upper plate. The box-like structure are disposed two hydraulic cylinders, one of which serves to eject the withdrawable częśoi wycłihy ^ne 3 and the second is used to move the shield wall face. The box-like structure has a width approximately one third of the width of the pivot part and fits between the longitudinal ribs of the part. Syraerically to the box structure, two cylindrical guides are attached to the front beam, located along the box structure and beyond the middle and long ribs of the rear part.

Wadą dwustopniowej stropnicy wyciągnikowej znanej z polskiego opisu wzoru użytkowego Ru 35317 jest jej szerokość bliska szerokości stropnicy obudowy. Przez to stropnica obudowy ma tylko dwa wydłużone żebra umieszczone przy jej bocznych brzegach. Tym samym środek górnej płyty stropnicy obudowy nie jest podparty żebrami i jest przez to mło wytrzymały na siły od stropu, który ma podtrzymywać.The disadvantage of the two-stage hoist canopy, known from the Polish description of the utility model Ru 35317, is its width close to the width of the canopy. As a result, the roof of the housing has only two elongated ribs located at its side edges. Thus, the center of the upper canopy plate of the casing is not supported by the ribs and is therefore resistant to the forces of the ceiling it is intended to support.

Wadą wysuw ηο-ιγιΐ^ΐ nej stropnicy znanej z polskiego opisu patentowego nr 144 903 jest usytuowanie płyty części wysuwnej na płycie części wychylnej. Wysuwanie wysuwnej części jest tu bowiem utrudnione jeśli stropnica jest dociśnięta do stropu. Wspomniana płyta wysuwna pod obciążeniem stropu trze o strop i o górną płytę wychylnej części,dobre wysuwanie może być dokonane przy opuszczonej nieco w dół wychylnej części, ale wówczas w czasie tej czynności strop wyrobiska nie jest w tej części podparty.The disadvantage of the extension of the ηο-ιγιΐ ^ ΐ canopy, known from the Polish patent specification No. 144 903, is the location of the plate of the withdrawable part on the plate of the tilting part. Extending the withdrawable part is difficult here if the canopy is pressed against the ceiling. The mentioned sliding plate, under the ceiling load, rubs against the ceiling and the upper plate of the tilting part, a good extension can be made with the tilting part slightly lowered, but then during this operation the roof of the excavation is not supported in this part.

Istotą stropnicy aysuwnicwwlhyliβj według wynalazku jest utworzenie jej ozęści z trzech oddzielnych segmentów usytuowanych wzajemnie równolegle w poprzek stropnicy obudowy. Segmmnty te są wzajemnie połączone złączami wzdłuż ich przedniej krawędzi. Każdy z tych segmentów miiści się między dwoma wzdłużnymi żebrami stropnicy obudowy, które to wzdłużne żebra sięgają do przedniej krawędzi stropnicy obudowy. Rrzesuwna część stropnicy według wy i lazku jest utworzona z co najmniej dwóch oddzielnych elementów połączonyoh z segmentami wychylnej części przegubem. Ze środkowym segmentem wychylnej części jest wiszący hydrauliczny siłownik, który drugim końcem jest umocowany do stropnicy obudowy. Skrajne segmenty wychylnej części są połączone z słowanikami, których drugi koniec jest zamocowany do elementów wysuwnej części. « szczegonym rozwiązaniu stropnica ^surno-n^chylna ma trzy elementy części wysuwnej, z których każdy jest połączony przegubem z jednym segmentem wychylnej części. W tym przypadku hydrauliozny sioownik słu żący do wysuwania stropnicy wyśuwnnej jest jednym końcem związany ze środkowym elementem części wysuwnnj, a drugim końcem ze stropnicą obudowy. Elemnty wysuwnej części tkwią między wzdłużnymi żebrami stropnicy obudowy i są w stropnicy osadzone na prowadnikach zamocowanych do bocznych ścian wzdłużnych żeber stropnicy. Sworznie tworzące przegub łączący wychylną część z wysuwną częścią mją na końcach płaskich wylięcie, którymi spoczywają na ^^pom^n^n;ych prowadnikach. Przednia krawędź segmentów wychylnej części jest utworzona z rury, a we wnętrzu końców tych rur tkwią walcowe złącza, każdy poszczególnymi krańcami w sąsiadujących ze sobą rurach poszczególnych segmentów części wychylnej. Siłownik służący do wysuwania stropnicy ma tak dobraną długość wysuwu tloczys— ka, aby przegub łączący wychylną część z wysuwną częścią znajdował się w skrajnym wysuniętym położeniu przed przednią krawędzią stropnicy obudowy w jej wnętrzu. Dolna powierzchnia górnej płyty stropnicy obudowy ma przy krawędzi skośne ścięcie. Koniec wzdłużnych żeber stropnicy obudowy i koniec prowadników zaiązaiych z tymi żebrami w szczególnym przypadku jest wykonany jako jednolity z mteriału bardziej wytrzymałego niż pozostała część żeber i prowadników. Korzystnie stropnica ^suwio-^chylna ma koliste wycięcia na końcu wzdłużnych żeber stropnicy obudowy mieszczące rury na krawędzi segmentów wychylnej części, przy całkowicie ukutej stropnicy wysuwni-walhylnθj w stropnioy obudowy.The essence of the gantry canopy according to the invention is the formation of its parts from three separate segments arranged mutually parallel across the canopy of the housing. These segments are interconnected by joints along their leading edge. Each of these segments fits between two longitudinal ribs of the cladding canopy, which longitudinal ribs extend to the front edge of the canopy. The sliding part of the canopy according to the strip and strip is formed of at least two separate elements connected to the segments of the pivotable part by an articulation. The central segment of the tilting part has a hanging hydraulic cylinder, the other end of which is attached to the canopy of the housing. The end segments of the swivel part are connected to the vocabulary, the other end of which is attached to the elements of the extendable part. In a particular embodiment, the tilting canopy has three extendable parts, each of which is articulated with one segment of the tilting part. In this case, the hydraulic actuator used to extend the extendable canopy is connected at one end to the central element of the extendable part and the other end to the canopy of the housing. The elements of the extendable part are stuck between the longitudinal ribs of the canopy and are mounted in the canopy on guides attached to the side walls of the longitudinal ribs of the canopy. The pins forming the joint connecting the swivel part with the extendable part have a recess at their flat ends with which they rest on ^^ pom ^ n ^ n their guides. The front edge of the segments of the pivot part is formed of a tube, and the inside of the ends of the tubes are cylindrical joints, each with individual ends in the adjacent tubes of the individual segments of the tilting part. The actuator used to extend the canopy has the extension length of the piston rod so selected that the joint connecting the swivel part with the extendable part is in the extreme extended position in front of the front edge of the canopy inside the housing. The lower surface of the upper canopy plate of the casing has an oblique cut at the edge. The end of the longitudinal ribs of the casing canopy and the end of the guides associated with these ribs in the special case are made uniform from a material stronger than the rest of the ribs and guides. Preferably, the sliding canopy has circular cutouts at the end of the longitudinal ribs of the casing can accommodate the pipes on the edge of the segments of the pivoting part, with the fully forged extendable canopy in the casing canopy.

Dzięki podzieleniu wychylnej części i wysuwnej części cdpowaednio na segmnty i elementy można stropnicę ^suwniowwlhylią osadzić w stropnicy obudowy, która ma wyd łużoneDue to the division of the tilting part and the extendable part, it is possible to place the crane-lifted canopy in the casing canopy, which has an elongated

152 543 żebra sięga jące do jej przedniej krawęddi. Przez to stropnica obudowy ma na całej jej długości, a więc także w jej przedniej części podpartą kilkoma wzdłużnymi Żebrami górną płytą, która podtrzymuje skały stropu.152 543 ribs extending to its front edge. As a result, the roof of the casing has, along its entire length, and thus also in its front part, an upper plate supported by several longitudinal ribs, which supports the rocks of the roof.

Przedmiot wynalazku przedstawiono w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig· 1 jest widokiem z boku stropnicy obudowy z częściowym przekrojem jej przedniej części wykonanym płaszczyzną C-C zaznaczoną na fig. 3, fig. 2 jest przekrojem stropnicy płaszczyzną B-B zaznaczoną na fig. 3, fig· 3 jest widokiem z dołu końca .stropnicy obudowy i stropnicy wysuwno-wwohylnej,· fig. 4 jest poprzecznym przekrojem płaszczyzną.The subject matter of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 is a side view of the canopy of the housing with a partial section of its front part taken by the plane CC marked in fig. 3, fig. 2 is a section of the canopy along the plane BB marked in fig. 3, fig. 3 is a bottom view of the end of a casing canopy and a roll-out canopy, fig. 4 is a plane cross-sectional view.

A-A zaznaczoną na fig. 3» fig. 4 jest przekrojem stropnicy 8 płaszczyzną C-C.A-A marked in Fig. 3: Fig. 4 is a section of the canopy 8 along the C-C plane.

Stropnica 8 obudowy, stanowiąca element bezpośrednio podpierający strop górniczego wyrobiska, zawiera górną płytę 15 podpartą na całej długości czterema wzdłużnymi żebrami 10 sięgającymi przednim końcem 18 w obszar skośnego ścięcia 15 dolnej powierzchni 14. Żebra 10 mają w przedniej części prłwadneki 9, których górna powierzchnia znajduje się nieco poniżej dolnej powierzchni 14 górnej płyty 15. Prowadniki 9 są zamocowane po obu stronach środkowych żeber 10 i po wewnętrznych stronach skrajnych żeber 10 i sięgają po przedni koniec 18 żeber. We^^^t^z stropnicy 8 obudowy spoczywa na prowadnikach 9 przesuwna część 4 utworzona z co najmniej dwóch elementów 4a i 4c osadzonych w stropnicy 8 w przestrzeniach między skrajnymi wzdłużnymi żebrami 10 i środkowymi wzdłużnymi żebrami 10. W om w lanym przykładzie wykonania przesuwu część 4 składe się z trzech elementów, z których element 4b jest osadzony między środkowymi wzdłużnymi żebrami 10 i jest podobnie jak elementy 4a i 4c wsparty na prowadnikach 9 zamocowanych do bocznych ścian środkowych wzdłużnych żeber 10. Każdy z elementów 4a, 4b, 4c wy suw nej części 4 jest połączony przegubem 7 z wychylną częścią 1 złożoną z oddzielnych segmentów 1a, 1b, 1c. Segment 1a jest połączony z elementem 4a przegubem 7, który tworzy sworzeń 11. Odpowwednio parami są połączone elementy 4b i 4o z segmentami 1b i 1o. Segmenty 1a, 1b, 1c są wzajemnie płłąłzłne, tak że wykonują razem każdy ruch. Osiągnięto to przez zaopatrzenie segmentów 1a, 1h, 1c w rury 13 tworzące przednią krawędź 2 wychylnej części 1, a rury 13 poszczególnych segmentów powiązano łącznikami 3. Są to krótkie sworznie tkwiące końcami w sąsiadujących ze sobą rurach 13. Łączniki 3 są zamocowane w rurach 13 za pomocą obwodowych wałków i przetyczek. Dzięki łącznikom 3 nie tylko segmenty 1s, 1b, 1c wykonują razem wszystkie ruchy, ale także wspólnie w/k>nują ruch elemnty 4a, 4b, 4c wysuwnej części 4 stropnicy wysuwno-wyohhOnoj. Te ostatnie wykonują ruch wzdłuż stropnicy 8 obudowy po wspornikach 9. Ruch ten wjywłuje hydrauliczny siOwnia 5 wysuwu. Jest on końcem 19 zamocowany do stropnicy 8, a drugim końcem 20 jest związany bezpośrednio z segmentem 16 wysuwnej ozęści 1 bądź z elementem 4b, jak to jest w o^^^^ż.anym przykładzie. Segmenty 1a i 1c są połączone z slOwnikami 6 wychy^u· których uchwyty 21 są połączone odpowiednio z elementami 4a i 4c wysuwnej części 4, a toczyska 22 z segmentami 1a i 1c wychylnej części 1, przy czym tlocBysko 22 jest umocowane do segmentów 1s i 1c poza przegubem 7, tak iż powstaje ramię dzięki któremu ruch siłowników 6 w^ołuje obrót segmentów 1a i 1c, a poprzez łącznik 3 także segmentu 1b wokół przegubu 7. W omawianym przykładzie wykonn^a, w którym występuje środkowy element 4b wysuwnej części 4, hydrauliczny slOwnik 5 jest usytuowany w dolnej części stropnicy 8 obudowy i łączy się z końcem 20 z elementem 4b za pośredeicOwem ramienia 23 zamocowanego sztywno do elementu 4b. W rozwiązaniu stropnioy wysuwnohwyohyOnej, w którym nie ma elementu 4b, hydrauliczny siłownik 5 łączy się wprost z segmentem 16 w osi przegubu 7. Siłownik 5 ma tak dobraną długość wysuwu toczyska, aby przy całkowitym wysunięciu przegubu 7 znajdował się przy końcu stropnicy 8, ale pod górną płytą 15. Celem umołliwienia wychylania części 1 ponad płytę 15 jej dolna powierzchnia 14 ma na końcu skośne ścięcie 16. W szczegóOryml wykonaniu koniec 18 żeber 10 i prowadników 9 są wykonane jako jedna całość, na przykład jako odkuwka przospawtna do żeber 10, prowadników 9 i górnej płyty 15 i jest wykonana z materiału o większej wytrzymaGÓ^ niż mttriał w^nieniooycy elementów^z którym jest płłączłnt. Zastosowanie maatriału bardziej wytrzymałego jest celowe ze względu na większe obciążenie, a więc i szybsze zużywanie się tego fragmentu prowadni4The roof ridge 8 of the casing, constituting an element directly supporting the roof of the mining excavation, comprises an upper plate 15 supported along its entire length by four longitudinal ribs 10 reaching at the front end 18 into the area of the bevelled cut 15 of the lower surface 14. The ribs 10 have, in the front part, trims 9, whose upper surface is slightly below the lower surface 14 of the top plate 15. The guides 9 are fitted on both sides of the middle ribs 10 and on the inside sides of the end ribs 10 and extend to the front end 18 of the ribs. We ^^^ t ^ from the canopy 8 of the casing, the sliding part 4 rests on the guides 9, formed by at least two elements 4a and 4c embedded in the canopy 8 in the spaces between the extreme longitudinal ribs 10 and the middle longitudinal ribs 10. In ohm in the cast embodiment of the slide part 4 consists of three elements, of which the element 4b is seated between the central longitudinal ribs 10 and is, like the elements 4a and 4c, supported on guides 9 fixed to the side walls of the central longitudinal ribs 10. Each of the elements 4a, 4b, 4c part 4 is connected by an articulation 7 to a swivel part 1 composed of separate segments 1a, 1b, 1c. The segment 1a is connected to the element 4a by a hinge 7 that forms a pin 11. The elements 4b and 4o are respectively connected in pairs to the segments 1b and 10. The segments 1a, 1b, 1c are mutually payoff so that they make every move together. This was achieved by providing the segments 1a, 1h, 1c with pipes 13 forming the front edge 2 of the pivoting part 1, and the pipes 13 of the individual segments are connected with connectors 3. These are short pins stuck with their ends in adjacent pipes 13. The connectors 3 are fixed in the pipes 13 using circumferential shafts and pins. Thanks to the connectors 3, not only the segments 1s, 1b, 1c perform all movements together, but also jointly move the elements 4a, 4b, 4c of the extendable part 4 of the extension-lift canopy. The latter make a movement along the supports 9 along the supports 9. This movement is triggered by the hydraulic extension arm 5. It is attached with its end 19 to the canopy 8, and its other end 20 is directly associated with the segment 16 of the extensible portion 1 or with the element 4b, as in the example shown. The segments 1a and 1c are connected to tilt words 6 of which the handles 21 are connected to the elements 4a and 4c of the extensible part 4, respectively, and the rod 22 to the segments 1a and 1c of the pivoting part 1, the piston 22 being attached to the segments 1s and 1c beyond the articulation 7, so that an arm is created, thanks to which the movement of the actuators 6 leads to the rotation of the segments 1a and 1c, and via the connector 3 also the segment 1b around the articulation 7. In the discussed embodiment, in which there is a central element 4b of the extensible part 4 , the hydraulic word 5 is located in the lower part of the canopy 8 of the housing and connects to the end 20 with the element 4b via an arm 23 rigidly attached to the element 4b. In the solution of the telescopic arm, in which there is no element 4b, the hydraulic cylinder 5 connects directly to the segment 16 in the articulation axis 7. The cylinder 5 has the length of the extension of the rod so selected that when the articulation 7 is fully extended, it is at the end of the canopy 8, but below top plate 15. In order to allow the pivoting of part 1 above the plate 15, its bottom surface 14 has an oblique cut at the end 16. In a particular embodiment, the end 18 of the ribs 10 and the guides 9 are made as one piece, for example as a forging weld to the ribs 10, guides 9 and upper plate 15 and is made of a material with greater strength than the material in the joint material. The use of a more durable material is advisable due to the greater load, and thus faster wear of this part of the guide4

152 543 ków 9 i żeber 10· Kute końce 16 mogą być zastosowane tylko na środkowych żebrach 10·152 543 ribs 9 and ribs 10 Forged ends 16 may only be used on middle ribs 10

W celu wsunięcia rur 13, pod górną płytą 15^końce środkowych wzdłużnych żeber 10 roją kuliste wycięcia 17.For the insertion of the pipes 13, spherical cutouts 17 engulf the ends of the middle longitudinal ribs 10 under the upper plate 15.

Stropnicę wysuw no-wychyIną wysuwa się ze stropnicy Θ działając siłownikiem 5 na element 4b lub wpust na segment 1b. Łączniki 3 powodują, że wraz z elementem 4b i segmentem 1.b wysuwają się segmenty 1a i 1o wraz z elementami 4a i 4c. Ruch sioownika 5 powoduje' przesunięcie przegubów 7 w obszar skośnego ścięcia 16· Wówczas można wprowadzić w ruch siłowniki 6, Które działając na segmenty la i 1c mimośrodowo powodują ich' obrót wokół przegubów 7 w dół bądź w górę_;w zależności od ukształtowania stropu w obszarze ich działania· Łączniki 3 powodują że ruch segmentów 1a i 1c przenoszony jest ha segment 1b w^hylnej części 1·The lift-out riser slides out from the canopy Θ acting with the actuator 5 on the element 4b or the groove on the segment 1b. The fasteners 3 cause the segments 1a and 10 to slide out together with the element 4b and the segment 1.b together with the elements 4a and 4c. The movement of the oscillator 5 causes the joints 7 to move into the area of the oblique cut 16. The actuators 6 can then be set in motion, which, acting eccentrically on the segments 1a and 1c, cause them to pivot upwards or downwards around the joints 7 _; depending on the shape of the ceiling in the area of their operation · Connectors 3 cause that the movement of segments 1a and 1c is transferred ha segment 1b in the lower part 1

Claims

Patent claims

1 · A tilting roof made of an extendable part and a tilting part connected to it by a hinge, operated by hydraulic cylinders, characterized by the fact that it has a tilting part / 1 / composed of three separate segments / 1a, 1b, 1c / situated mutually parallel across the canopy / 6 / and connected by joints / 3 / along the front edge / 2 / and has a sliding part / 4 / made of at least two separate elements / 4a, 4c / connected with segments / 1a, 1o / tilting part / 1 / joint / 7 /, where the hydraulic sion / 5 / used to extend the canopy is tied at one end to the middle segment / 1b / of the tilting part / 1 /, the other end to the canopy / 8 /, and the cylinders / 6 / for pivoting part / 1 / are connected at one end with end segments / 1a, 1c / of the tilting part / 1 /, 'other ends with elements / 4a, 4o / of the extendable part / 4 /.

2 The pull-out and tilting roof structure according to claim 1, characterized in that it has a separate middle element / 4b / of the sliding part / 4 / which is connected by a joint / 7 / with the middle segment / 1b / of the tilting part / 1 / and the bar / 5 / used to extend the canopy is connected with one end to the central element / 4b / of the sliding part / 4 /, and the other end to the canopy / 8 /.

3 Pull-out and tilting roof structure according to claim 1 or 2, characterized in that the elements / 4a, 4b, 4c / of the extendable part / 4 / are embedded in the canopy / 6 / each on two guides / 9 / fixed to the side walls with longitudinal ribs / 10 / ceilings / 6 /.

4 A tilting roof beam according to claim 3, characterized in that the pins / 11 / forming joints / 7 / connect the tilting part / 1 / with the extendable part / 4 / with flat cuts / 12 / at the ends, they rest on the guides / 9 /.

5 · Tilt-and-turn roof rail according to claim 1, characterized in that the leading edge / 2 / of the segments / 1a, 1b, 1c / is made of a pipe / 13 / »and inside the ends of the pipes / 13 / there are cylindrical joints / 3 /, each with individual ends in adjacent pipes / 13 / of individual segments / 1a, 1b, 1c /

6 The extendable and tilting roof structure according to claim 1, characterized in that the actuator / 5 / used to extend the canopy has the length of the extension of the piston rod so selected that the joint / 7 / connecting the tilting teeth / 1 / with the extendable part / 4 / is located in the extreme protruding position in front of the front edge of the canopy / 8 / inside it

7 A tilting roof structure according to claim 1, characterized in that the lower surface / 14 / of the upper plate / 15 / of the canopy / 8 / has a sloping cut at the edge / 16 /

8 The pull-out and tilting roof board according to claim 1, characterized in that it has the end of the longitudinal ribs / 10 / the canopy / 8 / and the end of the guides / 9 / associated with these ribs made of a material more three-fold than the remaining parts of the ribs / 10 / and guides / 9 / ·

9 Pull-out canopy according to claim 5, characterized in that it has spherical slots / 17 / at the middle end of longitudinal ribs / 10 / for pipes / 13 / at a completely hidden canopy.

152 543

J.J.

AND

ABOUT

Fig. 5

152 543

Fig. 3 | C

A-A J.

Fig. L

Department of Publishing of the UP RP. Circulation 100 copies

Price: PLN 3,000