Przedmiotem wynalazku jest obudowa oslonowa, posiadajaca co najmniej jedna spagnice, oslone odzawalowa polaczona poprzez ciegna ze spagnica, stropnice zamocowana przegubowo do oslony odzawalowej, oddzialywujaca na oslone odzawalowa poprzez co najmniej jeden hydrauli¬ czny silownik, zamocowany przegubowo do uch stropnicy i oslony odzawalowej oraz posiadajaca co najmniej jeden stojak o zmiennym nachyleniu, osadzony pomiedzy spagnica i stropnica lub oslona odzawalowa.Znane powszechnie obudowy oslonowe posiadaja stojaki umieszczone z jednej strony pomie¬ dzy spagnica a stropnica, a z drugiej strony pomiedzy spagnica a oslona odzawalowa. Znane sa równiez obudowy, w których stropnica jest jednoczesnie z oslona odzawalowa podtrzymywa¬ na przez stojaki. W przypadku gdy poklady sa niskie, stojaki tych obudów musza przyjmowac polozenia bardziej silnego nachylenia wzgledem spagu a oslona odzawalowa i stropnica znaj¬ duja sie prawie w polozeniu krancowego wysuniecia. Z kolei, w przypadku silnego nacisku górotworu i w przypadku gdy stojaki nie sa szczelne, istnieje niebezpieczenstwo utraty przez stropnice i oslone odzawalowa swego polozenia krancowego wysuniecia i opadniecia w obszarze przegubów na spag. Oslona odzawalowa i stropnica tworza w takim przypadku niecke otwarta od strony stropu? Znane se zgloszenia w UP PRL Nr P. 198260 ulepszenie obudowy oslonowej, polega na tym, ze pomiedzy kupodsadzkowa czescia koncowa stropnicy a przeciwlegla czescia oslony odzawalo¬ wej, na wysokosci szczeliny znajduja sie zderzaki ograniczajace kat wychylenia pomiedzy oslona odzawalowa a stropnica. Zderzaki do ograniczania kata odchylenia stropnicy wzgledem oslony odzawalowej moga byc uksztaltowane i rozmieszczone w rozmaity sposób. W korzystnej postaci sa to co najmniej jeden wystep nosowaty na kupodsadzkowej powierzchni czolowej stropnicy albo na kuprzodkowej powierzchni czolowej oslony odzawalowej oraz co najmniej jeden wspornik wspóldzialajacy, zamocowany do oslony odzawalowej i stropnicy. Wspornik ma nosowaty wystep na kupodsadzkowej czolowej powierzchni stropnicy albo na kuprzodkowej2 134 112 czolowej powierzchni oslony odzawalowej. rlosowaty wystep styka sie ze wspornikiem znajduja¬ cym sie na koncówce oslony odzawalowej albo na czesci stropnicowej i tym samym zapobiega odpadnieciu wyboczeniawemu stropnicy i oslony odzawalowej, w chwili gdy obudowa osiagnie swej najnizsze polozenie.Rozwiazanie to nie moze byc stosowane w bardzo niskich pokladach, poniewaz wystajace nosowate wystepy i wsporniki moga utrudniac wychylanie stropnicy wzgledem oslony odzawalo¬ wej. W szczelinie bowiem, pomiedzy nosowatymi wystepami i wspornikami tworza sie wneki, w których moze zbierac sie i zbrylac usyp, przedwczesnie blokujacy polozenie stropnicy wzgle¬ dem oslony odzawalowej. Moze to spowodowac zniszczenie obudowy w obszarze przegubu lacza¬ cego stropnice z oslona odzawalowa a takze zniszczenie hydraulicznego silownika rozpiera¬ jacego.Cel ten wedlug wynalazku zostal osiagniety przez skonstruowanie stropnicy 1 oslony od¬ zawalowej, które w obszarze krawedzi przeciecia z plaszczyznami normalnymi do ich dolnych powierzchni i przechodzonymi przez osie przegubów mocujacych hydrauliczny silownik, posia¬ daja czesci dolnych powierzchni odgiete. Czesci te, odgietymi koncami lacza sie z górnymi powierzchniami wzdluz plaszczyzn normalnych do górnych powierzchni i przechodzacych przez os przegubu laczacego stropnice z oslona odzawalowa.Zaleta rozwiazania wedlug wynalazku jest nie wymagajace ingerencji górników zabezpie¬ czenie oslony odzawalowej 1 stropnicy wzgledem siebie przed opadaniem wyboczeniowym w kie¬ runku spagu, zwlaszcza kiedy obudowa oslonowa znajduje sie w polozeniu roboczym. Zabezpie¬ czenie to powoduje, ze w najnizszym polozeniu oslona spelnia wszystkie zadania wynikajace z jej budowy konstrukcyjnej, a wiec moze byc rozpierana, przenosic naciski górotworu 1 byc wycofywana z przodka. Usztywnienie oslony odzawalowej i stropnicy wystepuje wylacznie po zetknieciu sie ze soba górnych powierzchni stropnicy i oslony odzawalowej. Wiaze sie z tym nastepna zaleta polegajaca na tym, ze dolne powierzchnie stropnicy i oslony odzawalowej nigdy nie zetkna sie z boczna powierzchnia cylindra lub tloczyska hydraulicznego silownika, czyli nie wystapi lamanie silownika sila zginajaca.Przedmiot wynalazku Jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycznie obudowe oslonowa w rzucie bocznym, a fig. 2 pokazuje przekrój fragmentu obudowy w miejscu laczenia stropnicy z oslona odzawalowa, w polozeniu maksymalnego wychylu. Obudowa oslonowa zawiera spagnicel polaczona ze spagnlca 1 oslone odzawalowa 2 stropnice 3 oraz stojak hydrauliczny 4 podpierajacy stropnice 3 1 przejmujacy obciazenie ze stropu 24 na spag 25 oraz hydrauliczny silownik 5 w osi sekcji.Spagnica 1 polaczona jest z oslona odzawalowa 2 poprzez ciegna przednie 6 i tylne 7. usytuowane kolejno jedne za drugimi, zamocowane do spagnicy 1 i oslony odzawalowej 2 prze¬ gubowo, tworzac z tymi elementami czesci skladowe dzwigniowego ukladu lemniskatowego.Pary ciegiel 6f 7 polaczone sa wychylnie za pomoca sworzni 8 9 zarówno ze spagnlca 1 jak i z oslona odzawalowa 2. Huprzodkowe konce ciegiel 6f7 opieraja sie swymi zaokraglonymi powierzchniami czolowymi w gniazdach lozyskowych 10. Pomiedzy spagnlca 1 a stropnica 3 •znajduje sie stojak hydrauliczny 4 przejmujacy zasadnicze obciazenie sekcji ze stropu 24 na spag 25.W pionowej plaszczyznie symetrii sekcji obudowy, pomiedzy stropnica 3 a oslona odza¬ walowa 2 umieszczony jest hydrauliczny silownik 5. Silownik 5 polaczony jest przegubowo134 112 3 za pomoca sworzni 12;13 Jednym koncem do stropnicy 3 a drugim do oslony odzawalowej 2.Sworznie 12;13 mocowane Sa w uchach 14; 15 polaczonych ze stropnica 3 i z oslona odzawalowa 2.Stropnica 3 i oslona o.dzawalowa 2 w miejscu krawedzi przeciecia z plaszczyznami normalnymi x-x, y-y do ich dolnych cowierzchni 16 17 i przechodzacych przez osie przegubów 12. 13 mocu¬ jacych hydrauliczny silownik 5 maja czesci 22 i 23 dolnych powierzchni 16;17 odpiete ku górnym powierzchniom 19 20. Czesci 22 i 23 odgietymi koncami lacza sie z górnymi powierzch¬ niami 19.20 wzdluz plaszczyzn normalnych do górnych powierzchni 19 20, przechodzacych przez os przegubu 21 laczacego stropnice 3 z oslona odzawalowa 2.Hydrauliczny silownik 5 laczy stropnice 3 z oslona odzawalowa 2 z poosiowymi stalymi silami, to znaczy z sila rozciagajaca lub rozpychajaca, podczas zsuwania sekcji obciazonej naciskiem stropu 24 i podczas rozsuwania sekcji przy rozpieraniu stojaka 4. Dzieki dziala¬ niu tych sil, oslona odzawalowa 2 jest skutecznie podpierana przez uklad lemniskatowy.Ponadto hydrauliczny silownik 5 pozwala ustawiac stropnice 3 w poziomym polozeniu w calym zakresie wysokosci sekcji obudowy oraz dociskac koncówki stropnicy 3 do stropu 24 wyrobiska.Pod wplywem bardzo duzego nacisku górotworu, stropnica 3 i oslona odzawalowa 2 obnizaja sie, stojak 4 zsuwa sie, natomiast hydrauliczny silownik 5 rozsuwa sie. Gdy stropnica 3 i oslona odzawalowa 2 znajduje sie w tej samej plaszczyznie, silownik 5 ma jeszcze rezerwe i przez to nie jest rozciagany z sila przekraczajaca jego wytrzymalosc. Silownik 5 w takim polozeniu nie styka sie bocznymi powierzchniami cylindra i tloczyska ani ze stropnica 3 ani z oslona odzawalowa 2 dzieki czemu nie jest wyginany i nie moze ulec z tego powodu zniszczeniu.Zastrzezeniepatentowe Obudowa oslonowa posiadajaca co najmniej jedna spagnice, oslone odzawalowa polaczona poprzez ciegna ze spagnica, stropnice zamocowana przegubowo do oslony odzawalowej, oddzia¬ lywujaca na oslone odzawalowa poprzez co najmniej jeden hydrauliczny silownik zamocowany przegubowo do uch stropnicy i oslony odzawalowej w ich osi, który to silownik ma co najm¬ niej jeden zamek hydrauliczny po stronie nadtlokowej, oraz posiadajaca co najmniej jeden stojak o zmiennym nachyleniu, osadzony pomiedzy spagnica i stropnica lub oslona odzawa¬ lowa, znamienna tym, ze stropnica /3/ i oslona odzawalowa /2/, w obszarze krawedzi przeciecia z plaszczyznami normalnymi /x-x/, y-y/ do ich dolnych powierzchni /16, 17/ i przechodzacymi przez osie przegubów /12, 13/ mocujacych hydrauliczny silownik /5/, maja czesci /22 i 23/ dolnych powierzchni /16, 17/ odgiete i czesci /22, 23/ odgie¬ tymi koncami lacza sie z górnymi powierzchniami /i9, 20/ wzdluz plaszczyzn normalnych do górnych powierzchni /19t 20/ przechodzacymi przez os przegubu /21/ laczacego stropnice /3/ z oslona odzawalowa/2/. '134 112 2U 3 % 12 5 21 2 Rg.1 19 3 22 21 20 2 23 16} 1U Fiq2 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a casing with at least one cuff, a casing connected by a string with a cuff, canopies articulated to the caving casing, acting on the casing through at least one hydraulic actuator, articulated to the eyes of the canopy and having a casing. at least one variable tilt stand mounted between the jogger and the canopy, or the casing. Commonly known dome housings have racks placed on one side between the ligth and the canopy and on the other side between the drill and the canopy. There are also known enclosures in which the canopy is simultaneously supported by the cave guard by uprights. In the case where the decks are low, the stands of these enclosures must assume a more steep slope position with respect to the spag, and the cave guard and canopy are almost at their extreme position. On the other hand, in the case of a strong pressure of the rock mass and when the stands are not tight, there is a risk of the canopies and the cover losing its position of the extreme extension and falling down in the area of joints on the spag. In this case, the cave cover and the canopy form a basin open from the ceiling side? Known reports in the Polish People's Republic of Poland No. 198260 improvement of the casing, consists in the fact that between the cantilever end part of the canopy and the opposite part of the canopy, at the height of the gap there are bumpers limiting the angle of inclination between the canopy and the canopy. The bumpers for limiting the angle of deflection of the canopy with respect to the cowl guard can be shaped and arranged in various ways. In a preferred embodiment, they are at least one nasal protrusion on the cephalic face of the canopy or on the cortical head face of the canopy and at least one counter support attached to the canopy and canopy. The support has a nose-like protrusion on the coupage face of the canopy or on the cortical cephalic face of the canopy. The roughened protrusion touches the bracket at the end of the canopy or the canopy part and thus prevents buckling of the canopy and the ruffle guard when the casing reaches its lowest position. This solution cannot be used on very low decks, protruding nasal protrusions and brackets may make it difficult to deflect the canopy relative to the baffle plate. This is because recesses are formed in the fissure between the nasal protrusions and the supports, in which the pile may accumulate and agglomerate, prematurely blocking the position of the canopy with respect to the casing. This can result in the destruction of the casing in the area of the joint connecting the canopies with the casing as well as the destruction of the hydraulic strut actuator. According to the invention, this aim was achieved by constructing the canopy and collapsing guard, which in the area of the intersection with the normal planes to their lower surfaces the surface and the hydraulic actuator mounting joints passing through the axes have bent parts of the lower surfaces. These parts, with their bent ends, are connected with the upper surfaces along the planes normal to the upper surfaces and passing through the axis of the joint connecting the canopy with the casing cover. ¬ spag round, especially when the shield housing is in the working position. This protection causes that in the lowest position the shield fulfills all the tasks resulting from its construction, so it can be expanded, transfer the rock mass pressure and be withdrawn from the face. The canopy and canopy are stiffened only after the upper surfaces of the canopy and canopy are in contact with each other. This is related to the further advantage that the lower surfaces of the canopy and the casing never come into contact with the side surface of the cylinder or the piston rod of the hydraulic cylinder, i.e. there will be no breakage of the cylinder by the bending force. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, where Fig. 1 shows a schematic side view of the casing, and Fig. 2 shows a cross-section of a part of the casing at the junction of the canopy with the casing, in the position of maximum deflection. The casing includes a spagnicel connected with a spagnicel, 1 a casing cover 2 canopies 3 and a hydraulic stand 4 supporting the canopies 3 1 taking the load from the ceiling 24 to the spag 25 and a hydraulic cylinder 5 in the section axis. rear 7. located one behind the other, articulated to the crawl 1 and the casing 2, forming with these elements the components of the lever lemniscate system. The pairs of rods 6f 7 are pivotally connected by means of bolts 8 9 both with the trailing 1 and with the cover zawalowa 2. Huprzadic ends of the 6f7 rod rest with their rounded front surfaces in bearing sockets 10. Between the lagging 1 and the canopy 3 • there is a hydraulic stand 4 taking over the main load of the section from the ceiling 24 to the spag 25. The vertical symmetry plane of the roof section 3 and the casing 2 there is a hydraulic cylinder 5. Silo the penetrator 5 is articulated 134 112 3 by means of bolts 12; 13 One end to the canopy 3 and the other end to the cave cover 2. Pins 12; 13 are fixed in the lugs 14; 15 connected with the canopy 3 and with the casing cover 2. The chisel 3 and the casing cover 2 at the point of the intersection with the normal planes xx, yy to their lower surfaces 16 17 and passing through the axes of the joints 12. 13 hydraulic power actuators May 5 parts 22 and 23 of the lower surfaces 16; 17 detached towards the upper surfaces 19 20. The parts 22 and 23 with bent ends connect to the upper surfaces 19.20 along the planes normal to the top surfaces 19 20, passing through the axis of the joint 21 connecting the canopy 3 with the casing 2 The hydraulic actuator 5 connects the canopy 3 with the casing 2 with constant axial forces, i.e. with a tensile or expanding force, during the sliding of the section loaded with the roof pressure 24 and during the extension of the sections when expanding the stand 4. Due to these forces, the casing 2 it is effectively supported by a lemniscate system. Moreover, a hydraulic cylinder 5 allows the canopy 3 to be set horizontally under the influence of very high pressure of the rock mass, the canopy 3 and the casing 2 are lowered, the stand 4 slides, while the hydraulic actuator 5 extends. When the canopy 3 and the casing 2 are in the same plane, the actuator 5 still has a reserve and is therefore not stretched with a force exceeding its strength. In such a position, the actuator 5 does not come into contact with the side surfaces of the cylinder and the piston rod, neither with the canopy 3 nor with the casing 2, so it is not bent and therefore cannot be damaged. Patent provision Casing casing with at least one cage, casing with a casing connected by tie rods the spar, canopy articulated to the casing, affecting the casing through at least one hydraulic actuator articulated to the eyes of the canopy and the canopy in their axis, which actuator has at least one hydraulic lock on the over piston side, and having at least one stand with a variable inclination, mounted between the gravestone and the canopy or the canopy, characterized in that the canopy / 3 / and the caving guard / 2 / in the area of the edge of the intersection with normal planes (xx /, yy) to their lower surfaces / 16, 17 / and passing through the axes of joints / 12, 13 / fastening hydraulic the actuator / 5 / have parts / 22 and 23 / of the lower surfaces / 16, 17 / bent and parts / 22, 23 / with the bent ends and joins the upper surfaces / i9, 20 / along the planes normal to the upper surfaces / 19t 20 / passing through the axis of the joint / 21 / connecting the canopies / 3 / with the detachable cover / 2 /. '134 112 2U 3% 12 5 21 2 Rg. 1 19 3 22 21 20 2 23 16} 1U Fiq2 Printing studio of the PRL. Mintage 100 copies Price PLN 100 PL