Przy wielokrotnem wyciaganiu drutu niepodobienstwem jest calkowicie, a przy¬ najmniej z dostateczna pewnoscia, unik¬ nac slizgania sie po bebnach wyciagowych poszczególnych czesci drutu tej lub innej grubosci i to< nawet wówczas, jezeli bebny wykonane sa, jako kola stopniowe o sred¬ nicach, odpowiadajacych róznym szybko¬ sciom drutu. Rezultatem tego nie mozna sie obyc bez chlodzenia drutu zapomoca plynu, zwlaszcza przy cienszych gatun¬ kach drutu. W tym celu opryskuje sie od¬ nosne miejsca drutu, np. woda mydlana, co jednak nieraz nie wystarcza, aby zapo¬ biec zagrzewaniu sie drutu skutkiem tar¬ cia. W takim razie pozostaje jedno tylko wyjscie, a mianowicie wyciaganie w cie¬ czy chlodzacej.Jednak w tym przypadku nastreczala sie przedewszystkiem trudnosc, polegaja¬ ca na niemozliwosci zadowalajacego wy¬ konania napedu dla przyrzadu wyciago¬ wego, zanurzonego w cieczy chlodzacej.Trudnosci te usunal jednak juz pomysl, zalecajacy udzielanie przyrzadowi wycia¬ gowemu napedu od góry, to jest zalecaja¬ cy umieszczenie walów i czesci zebatych do napedu bebnów wyciagowych, zanurzo¬ nych w cieczy, ponad powierzchnia tejze, a zanurzenie od góry krazków do prowa-dzenia dnitu totaz zi bebnami wyciagowe- mi — 5/«; samcj ciecze W zwiazku z tern zjawil kie* nastepMó aalszy pomysl takie¬ go wykonania zbiornika cieczy, azeby moz¬ na go bylo opuszczac az ponizej poziomu dolnego konca przyrzadu wyciagowego i przez to ulatwic zakladanie drlitu.Usuwa to wprawdzie trudnosci zwiaza¬ ne z wyciaganiem drutu o tyle, ze ciecz i zbiornik nie stanowia juz przeszkody, ale pozostaja niedogodnosci, wynikajace z pio¬ nowego kierunku osi krazków prowadza¬ cych drut, jak równiez z okolicznosci, ze konce tychze woline od czesci napedowych i zebatych znajduja sie na dole.Wynalazek niniejszy stanowi rozwia¬ zanie, które pozwala usunac nawet te nie^ dogodnosci. W mysl wynalazku w przy¬ rzadzie wyciagowym pionowy naogól kie¬ runek krazków prowadzacych drut daje sie zamienic w ukosny lub poziomy, lub u- rzadzenie podnosi ^ie jeszcze wyzej, co; oczywiscie ulatwia wyciaganie drutu. We¬ dlug wynalazku mozna przytem przyrzad wyciagowy wyprowadzic przez obrót z cieczy chlodzacej, a nawet z obrebu scian zbiornika tej cieczy, o ile przeszkadzaja one wyciaganiu. Wobec tego nie potrzeba juz robic przyrzadu wyciagowego podno¬ szonym i opuszczanym wzgledem zbiorni¬ ka lub naoidwrót (zbiornika wzgledem przyrzadu). W maszynie do wielokrotnego wyciagania drutu odpowiadajacej wyna¬ lazkowi przyrzad wyciagowy moze posia¬ dac dowolna ilosc kól stopniowych, beb¬ nów krazkowych i t. d., a mimo to obsluga jej nie jest przez to wiecej utrudniona, jak przy urzadzeniu wyciagowem nie za- nurzoneim w plynie.Na rysunku uwidocznione sa dla przy¬ kladu trzy postacie wykonania wyna¬ lazku, gdzie fig. 1 podaje pionowy prze¬ krój przez pierwsza postac wykonania; fig. 2 — widok zgóry, a fig. 3 — widok konca tejze postaci wykonania; fig. 4 przedstawia pionowy przekrój, a fig. 5 — widok konca drugiej postaci wykonania; fig. 6 przedstawia widok (boczny (zbiornik cieczy w przekroju pionowym), a fig. 7 — widok zgóry trzeciej postaci wykonania wynalazku.Przyrzad do wielokrotnego wyciagania w maszynie wedlug fig. 1 i 3 sklada sie z dwóch kól stopniowych 1 i 2 oraz umie¬ szczonego miedzy niemi przeciaga dla 3; przyrzad ten jest podtrzymywany przez czesc 4, od] której równiez pobieraja na¬ ped kola stopniowe 1 i 2. Kola stopniowe 1 i 2 oraz przeciagadla 3 skierowane sa pionowo ku dolowi i maja wolne konce dolne. Czesc dzwigajaca 4 spoczywa na brzegach dwóch przeciwleglych scian zbiornika 5, zawierajacego ciecz chlodza¬ ca, np. wode mydlana, wobec czego kola stopniowe 1 i 2 i przeciagadlo 3 zanurzone sa w cieczy chlodzacej. Skrzynia 5 napel¬ nia sie ciecza az do poziomu nieco wyz¬ szego od górnych stopni kól 1 i 2.Os, okolo której mozna obrócic przy¬ rzad wyciagowy, schodzi sie w przedsta- wionem wykonaniu z osia walu napedo¬ wego 6, poniewaz czesc dzwigajaca 4 o- sadzona jest na skrzylni 5 obrotowo okolo swej osi podluznej, a z drugiej strony mie¬ sci w sobie lozysko przechodzacego przez nia walu napedowego 6. Skutkiem tego ob¬ rót nie oddzialywa wcale na przeniesienie napedu. Naped przenosi sie z walu 6 na kola stopniowe 1, 2 za posrednictwem stoz¬ kowych kól zebatych 7, 8 i 9, 10. Czesc dzwigajaca 4 stanowi oslona, która nie- tylko podtrzymuje czesci zebate, ale takze chroni je od zanieczyszczenia.Z walu 6 mozna nadawac równiez zwy¬ kly ruch postepowo-obrotowy przeciaga- dlu 3.Do napedu ukladu obrotowego, zlozo¬ nego z czesci dzwigajacej 4 i z przyrzadu wyciagowego, sluzy dzwignia 11. Z ukla¬ dem obrotowym polaczona jest przeciw¬ waga 12, ulatwiajaca wykonywanie obrotu.Czesc 13f na której osadzony jest be- — 2 —ben nawijajacy 14 podtrzymywana jest przez jedna ze scian skrzyni, a naped beb¬ na 14 pochodzi od tego samego walu 6. W tym celu wal ten ciagnie sie az do pustej wewnatrz czesci 13 i posiada na koncu stozkowe kolo zebate 15, zazebiajace sie ze stozkowem kolem z^batem 16 na wale bebna 17. Czesc 13 moglaby byc równiez polaczona z czescia 4 dzwigajaca przyrzad wyciagowy i wobec tego brac udzial w ob¬ rocie.Rozwiazanie wedlug wynalazku nada¬ je sie takze do takich przyrzadów wycia¬ gowych, w których drut obwiniety jest o wieniec bebnów wyciagowych kól stopnio¬ wych i t. d., a przeciagadla w ten sposób ustawione sa w jednym lub kilku rzedach równolegle do osi wienca, zeby drut po kazdym obiegu wokolo wienca przechodzil znów przez przeciagadlo, a mianowicie kazdorazowo przez najblizsze w wiencu.Urzadzenie takie przedstawia wykona¬ nie wfedlug fig. 4 i 5, na których jednak zaznaczone sa tylko dwa bebny wyciago¬ we 18 i 19. Naped bebnów wyciagowych 18, 19, umieszczonych wokolo przeciaga¬ dla, otrzymuje sie od pionowego walu 20 osadzonego w czesci dzwigajacej 4. Kolo zebate 21 na tyto wale 20 zazeflbia sie z wo¬ kolo przeciagadla ustawionemi kolami stozkowemi 22, 23 i t. d. I tu dzwigajaca czesc 4 osadzona jest obrotowo na scian¬ kach zbiornika do cieczy 5; mozna równiez w tej postaci wykonania stosowac naped z walu schodzacego sie z osia obrotu. Le¬ piej jednak zastosowac, jak to widac na rysunku, takie urzadzenie, azeby pionowy wal napedowy 20, osadzony w czesci dzwi¬ gajacej 4 stanowil wal silnika, to jest aby silnik 24 spoczywal bezposrednio na cze¬ sci dzwigajacej 4. Silnik 24 moze zreszta w tym przypadku sltizyc zarazem jako przeciwwaga dla obrotowego ukladu.Takie umieszczenie silnika jest oczy¬ wiscie mozliwe równiez w urzadzeniach wyciagowych wedlug fig. 1—3.Podane przyklady wykonania wedlug fig. 3—7 przedstawiaja ten przypadek, ze os obrotu jest umieszczona w kierunku poprzecznym do powierzchni cieczy, przy- czem os obrotu, wzglednie os obrotu i os napedu moze byc nieruchoma wzgledem zbiornika, co umozliwia boczne wyprowa¬ dzenie przez obrót przyrzadu wyciagowe¬ go z cieczy chlodzacej, wzglednie wogóle ze zbiornika. W drugim przypadku mozna nietylko przez obrót wyprowadzic przy¬ rzad wyciagowy z cieczy, ale ponadto je¬ szcze daje sie oni wraz ze swa osia obrotu, wzglednie osia obrotu i napedu podnosic Wzgledem zbiornika, lub tez zbiornik moz¬ na wzgledem przyrzajdu wyciagowego opu¬ szczac.Otóz ten drugi przypadek przedstawia proste i nadajace sie do zastosowania wy¬ konanie przedstawione na fig. 6 i 7.W zbiorniku 5 z ciecza chlodzaca za¬ nurzony jest przyrzad wyciagowy, skla¬ dajacy sie z kól stopniowych 1 i 2 oraz z umieszczonego miedzy niemi, a nie zazna¬ czonego na rysunku, przeciagadla. Pod¬ trzymuje go podobnie, jak w poprzednio opisanych postaciach wykonania, oslona 4, wewnatrz której osadzone sa jego czesci napedzane, a mianowicie kola stopniowe 1 i 2 (oraz przeciagadlo). Przyjmuje sie, ze otrzymuja one naped, podobnie jak w po¬ staci wykonania wedlug fig. 1—3, od po¬ ziomego walu 6 wewnatrz oslony 4. Do napedu walu 6 sluzy kolo pasowe 25, osa¬ dzone na niem po stronie zewnetrznej.Oslone 4, dzwigajaca przyrzad wycia¬ gowy, podtrzymuje rama 26 obrotowa wraz z przyrzadem wyciagowym okolo poziomo zlozonej osi 27, umieszczonej nie ponad zbiornikiem cieczy chlodzacej 5, lecz zbo- ku tegoz zbiornika. Skutkiem tego, aby wyprowadzic przez obrót przyrzad wycia¬ gowy, np. z pionowego polozenia osi kól stopniowych wewnatrz plynu chlodzacego, do bardziej bocznego poza plynem, nalezy podniesc idb góry cale urzadzenie wraz z — 3 —podstawa 4, lozyskami kól stopniowych 1 i 2 oraz kolami zebatemi.Przez to osiaga sie miedzy inftemi te korzysc, ze zbiornik do cieczy chlodzacej na calym obwodzie, lub przynajmniej z trzech stron, woliny jest od wszelkich u- rzadzen do utrzymywania przyrzadu wy¬ ciagowego ponad ciecza chlodzaca i do obracania go oraz podnoszenia z cieczy, skutkiem czego przy obsludze zbiornika przyrzad wyciagowy nie przeszkadza. To samo mozna powiedziec równiez o przy¬ rzadzie wyciagowym, poniewaz naokolo niego niema zadnych podpór i podobnych urzadzen. Okolicznosc ta jest oczywiscie bardzo korzystna ze wzgledu na ruch, po¬ niewaz personel obslugujacy moze przy wyciaganiu drutu miec przystep swobod¬ ny i wolny ze wszystkich stron do przy¬ rzadu wyciagowego.Niema takze potrzeby zmiany jakich¬ kolwiek korzystnych cech konstrukcyj¬ nych w opisanych postaciach wykonania wynalazku. Tak np. mozna zastosowac ta¬ kie urzadzenie, aby przy obrocie naped z silnikiem napedowym zostal utrzymany, a to przezi bezposrednie umieszczenie silni¬ ka 24, jak to wskazuje przyklad wykona¬ nia na fig. 4, na obrotowej ramie 26. Taki uklad pozwala takze i tutaj na zuzytkowa¬ nie silnika 24 jako przeciwwagi dla ukla¬ du obrotowego, jezeli sie go mianowicie umiesci, jak wskazuje rysunek, na obroto¬ wej ramie 26, po drugiej stronie osi obro¬ tu 27.Kat wychylenia osi kól stopniowych 1 i 2 z kierunku, jaki posiadaja przy zanu¬ rzaniu, do kierunku skosnego ku przodowi równa sie zawsze katowi obrotu ramy ob¬ rotowej 26, która wychylenie to wywoluje.Jezeli zatem dazy sie do tego, aby kola stopniowe 1 i 2 dawaly sie wychylac przez obrót az do poziomego kierunku osi, to trzeba zastosowac takie urzadzenie, zeby obrotowa rame 26 mozna bylo obrócic az do pionowego polozenia. Przez to jednak byloby tsie uzaleznionym od warunków konstrukcyjnych, ewentualnie niekorzyst¬ nych. Poza tern zaleznosc kata wychyle¬ nia przyrzadu wyciagowego od kata obro¬ tu obrotowej ramy 26 jest wogóle nieko¬ rzystna, takze z tego powodu, gdyz uza¬ leznia osiagniecie pozadanego w danym razie kata miedzy osia a pionem od cal¬ kiem okreslanego stopnia wzniesienia przyrzadu nad zbiornik, a to wzniesienie przyrzadu wyciagowego, umozliwiajace o- siagniecie pozadanego kierunku osi, moze byc niedogodne.Z tego powodu wynalazek przewiduje takze moznosc obrotu przyrzadu wyciago¬ wego, równiez wzgledem ramy 26, np. od¬ powiednio do ukladu na fig. 1 do 3, to zna¬ czy obrót oslony 4, na której sa umieszczo¬ ne kola stopniowe / i 2 i ich lozyska, okolo osi walu napedowego 6, wzgledem ramy obrotowej 26. W takim razie przy obrocie przyrzadu wyciagowego wzgledem ramy 26 utrzymane zostanie przenoszenie Sie napedu z silnika 24.Obrót przyrzadu wyciagowego wraz z oslona 4 naokolo osi oslony i osi walu 6 (to jest wzgledem ramy 26) moze byc wy¬ konywany recznie iw tym celu zastosowa¬ na jest takze w tym przypadku dzwignia, jak i na fig. 2 i 3. Moznaby jednak rów¬ niez wywolywac te ruchy obrotowe ramy 26 w sposób samoczynny, np. przez umie¬ szczenie na oslonie 4 mechanizmu dzwi¬ gniowego, np. na jednym ze slupów 28, na którym umieszczone sa lozyska ramy obro¬ towej 26. ,W takim razie mozna przez do¬ bór, wzglednie przez nastawienie dlugosci dzwigni, oraz ich punktów zaczepienia, z jednej strony na slupach 28, a z drugiej na oslonie 4 uzyskac poziome polozenie kól stopniowych i i 2 przy kazdym dowol¬ nym kacie wychylenia ramy zwrotnej 26.W tym przypadku mozna równiez przez wychylenie zwrotnej ramy 26, niewycho- dzace poza pionowe polozenie, a nawet niedochodzace do niego, otrzymywac wy- — 4 —chylenia kól stopniowych 1 i 2 nawet poza, poziome ich polozenie.Wreszcie moze byc niekiedy pozada¬ ne, aby zakladanie drutu odbywalo sie po¬ za zbiornikiem 5, to jest aby istniala moz¬ nosc przesuwania podniesionego przyrza¬ du wyciagowego takze w kierunku bocz¬ nym. W tym celu wynalazek przewiduje nadanie obrotowej ramie 26 obrotu takze okolo osi pionowej. Mozna to osiagnac, np. w ten sposób, ze w wykonaniu na fig. 6 zastosowano jeden tylko slup 28, przy¬ czem jego górna czesc, to jest glowica 29 obraca sie na dolnej czesci slupa, PL