****du Prfa**%»CQt) Twórcy wynalazku: Jerzy CiehQracki, Wladyslaw Telatnik Uprawniony z patentu: Przedsiebiorstwo Produkcji Wyposazenia Zakla¬ dów Uslugowych „WUTEH", Piotrków Trybu¬ nalski (Polska) Zespól napedowy mieszalnika Przecttaiotena wynalazku jest zespól napedowy mieszalnika z'.obrotowym zbiornikiem, stosowanego do przygotowania produktów ciastowatych lub pól- plynnych^ zwlaszcza betonu.Znany jest zespól napedowy skladajacy sie z silnika elektrycznego i przekladni slimakowej, w którym korpus przekladni jest sztywno polaczo¬ ny z rama mieszalnika. W centralnej czesci ramy znajduje sie tuleja montazowa z kolnierzami na koncach, przyspawana do tej ramy. Przez tuleje przechodzi wal napedzajacy zbiornik mieszalnika, ustalony w lozyskacjti usytuowanych w koncach tulei. Oba konce walu wystaja z tulei i sa wypo¬ sazone w rowek z wpustem. Na jeden koniec walu napedzajacego jest nasadzona piasta z kolnierzem do przykrecenia zbiornika mieszalnika, zas na drugim koncu wpuszczonym w korpus przekladni slimakowej jest osadzona slimacznica. Korpus przekladni slimakowej jest przykrecony do kolnie¬ rza tulei montazowej. Do bocznej sciany przekladni jest przykrecony silnik napedowy. Koncówka walu tego silnika, znajduje sie we wnetrzu skrzyni prze¬ kladniowej i stanowi podparcie dla jednego konca walu slimaka.. Wal slimaka posiada tulejowe za¬ konczenie, w które wchodzi koncówka walu silnika z wpustem. Drugi koniec walu slimaka jest ulo- zyskowany w korpusie przekladni.Znane rozwiazanie charakteryzuje sie sztyw¬ noscia ukladu napedowego spowodowana zbyt duza zawartoscia budowy i brakiem podatnych elemen- lt 25 tów. Podstawowe cie&i przekladni slimakowej: slimak i slimacznica nie tworza jednak jednolitej, odl$czalnej przekladnia, aia sa uraieszcaone w dwóch róznych £lamentach, .a bazy ustalajace wal slimaka i wal slimacznicy nie sa ze soba bezpo¬ srednio zwiazane.Sztywne polaczenie w&zy&tkich elementów ukla¬ du napedowego jest przyczyna wy&tepawarua sil¬ nych obciazen dynamicznych podczas uruchamiania i zatrzymywania mieszalnika. Ustalenie walu sli¬ maka i waju slimacznicy w utóaych obsadach uniemozliwia dokonanie kor&kty zazebienia przez skasowanie na4m stalego w czasie eksploatacji. Ponadto nie ma mozliwosci skontrolowania prawidlowosci zazebie¬ nia slimaka i slimacznicy przy montazu zespolu napedowego. Obciazenie dynamiczne oraz niedo¬ kladnosci w zazebieniu slimaka i slimacznicy pow¬ stajace w czasie montazu i eksploatacji wplywaja ujemnie na wszystkie elementy zespolu napedo¬ wego, zmniejszaja jego zywotnosc i trwalosc calego mieszalnika.Celem wynalazku jest wyeliminowanie wad roz¬ wiazania dotychczasowego i zwiekszenia trwalosci zespolu napedowego.Zespól napedowy wedlug wynalazku posiada przekladnie slimakowa ze slimacznica wyposazona w piaste z otworem. Slimacznica jest osadzona po¬ wierzchniami zewnetrznymi piasty w gniazdach lozyskowych korpusu przekladni. Cala przekladnia 140 429~~ a 140 429 4 slimakowa wraz ze zblokowanym z nia silnikiem jest nasadzona otworem piasty slimacznicy na kon¬ cówke walu napedzajacego zbiornik mieszalnika i jest na tym wale zamocowana. Dodatkowo korpus przekladni jest polaczony elastycznie z rama mie¬ szalnika za pomoca ucha, przez które przechodzi sworzen z tulejami gumowymi na koncach, umoco¬ wany koncami w wysiegnikach ramy.Koncówka walu slimaka wystajaca z korpusu przekladni jest polaczona z walem silnika napedo¬ wego za pomoca sprzegla podatnego, a silnik jest polaczony z korpusem przekladni za posrednictwem tulei posredniczacej oslaniajacej sprzeglo.T ^ Dzieki^ osadzeniu przekladni slimakowej na wale napedzajacym zbiornik mieszalnika eliminuje sie • wplyw zuzycia lozysk walu na zazebienie slimaka ze slimacznica, j natomiast dodatkowe elastyczne i polaczenie korpusu przekladni z rama oraz zastoso¬ wanie sprzegla podatnego pomiedzy silnikiem, a przekladnia wydatnie zwieksza elastycznosc ukla¬ du i obniza obciazenia dynamiczne elementów zespolu napedowego podczas rozruchu i zatrzymy¬ wania mieszalnika. Zespól napedowy ma zwarta konstrukcje, posiada mozliwosc przeprowadzania re¬ gulacji i usuwania luzów powstajacych w eksplo¬ atacji, jest prosty w budowie, latwy w obsludze i jest trwaly; Przyklad wykonania wynalazku jest przedsta¬ wiony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok zespolu napedowego zastosowanego do mie¬ szalnika z pionowym zbiornikiem walcowym otwartym od góry, a fig. 2 przedstawia przekrój osiowy tego zespolu. Do ramy 1 mieszalnika jest przyspawana tuleja montazowa 2 wyposazona na obu koncach w kolnierze, przez która przechodzi wal 3 napedzajacy zbiornik 4 mieszalnika. Wal 3 jest ulozyskowany w tulei 2 za pomoca lozysk stozkowych 5. Na górny koniec walu 3, wyposa¬ zony we wpust 6 jest nasadzona piasta z kolnie¬ rzem 7 sluzacym do przymocowania zbiornika 4.Koncówka walu 3 jest zabezpieczona nakretka 8 ustalajaca, za posrednictwem piasty 7 i tulei dys¬ tansowej 9, wal napedzajacy 3 w tulei montazo¬ wej 2. Na wolnym koncu piasty 7 znajduje sie zaslepka 10 nakrecona na piaste 7. Wyjscia walu 3 z tulei montazowej 2 sa uszczelnione pierscieniami uszczelniajacymi 11, umieszczonymi w pokrywacn lozyskowych 12 i 13.W korpusie przekladni slimakowej 14 jest ulo¬ zyskowany slimak 15 i slimacznica 16. Slimacznica 5 16 jest wyposazona w piaste 17 z otworem i row¬ kiem na wpust i jest ustalona za pomoca zew¬ netrznych powierzchni piasty 17 i lozysk kulko¬ wych 18 w korpusie przekladni 14 i w obsadzie lozyskowej 19 przykreconej do korpusu. Z jednej 10 strony przekladnia 14 jest zamknieta pokrywa lo¬ zyskowa 20. Po stronie przeciwnej znajduje sie otwór piasty 17. Przekladnia 14 jest nasadzona otworem piasty 17 na dolny koniec walu napedza¬ jacego 3 wyposazony we wpust 21. Nakretka za- 15 bezpieczajaca 22 ustala i zabezpiecza polozenie przekladni 14 na wale 3.Do przekladni 14 jest przytwierdzone ucho 23, przez które przechodzi sworzen 24 z tuleja gumo¬ wa 25. Konce sworznia 24 sa umocowane w wy- 20 siegnikach 26 ramy 1. Z przekladnia 14 jest pola¬ czony elektryczny silnik napedowy 27, którego kor¬ pus jest przykrecony do korpusu przekladni 14 za posrednictwem tulei posredniczacej 28. Koncówka walu sinika 27 jest sprzegnieta z koncówka walu 25 slimaka 15 sprzeglem podatnym 29.Zastrzezenia patentowe 1. Zespól napedowy mieszalnika, skladajacy sie z silnika elektrycznego i przekladni slimakowej, 30 której walek slimaka polaczony jest z walkiem silnika elektrycznego sprzeglem podanym, a sli¬ macznica polaczona jest z walem napedzajacym ulozyskowanym w tulei montazowej polaczonej z rama mieszalnika, znamienny tym, ze slimacznica 35 (16) przekladni slimakowej wyposazona jest w piaste (17) z otworem, zamocowana na wale (3), osadzona zewnetrznymi powierzchniami w gniaz¬ dach lozyskowych korpusu przekladni (14) polaczo¬ nej elastycznie z rama (1) mieszalnika, za pomoca 40 ucha (23), przez które przechodzi sworzen (24) z tu¬ lejami gumowymi (25), umocowany koncami w wysiegnikach (26) ramy (1) 2. Zespól napedowy wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze korpus przekladni (14) polaczony jest 4* z kadlubem silnika (27) za posrednictwem tulei (28) oslaniajacej podatne sprzeglo (29).140 429 Figi Fig.2 PL