Wykonanie okraglych budowli np. ko¬ minów z zelazobetonu odbywa sie przy pomocy rusztowan, które sa ustawiane wewnatrz tych kominów i które w miare postepu robót musza byc przedluzane.Zabiera to duzo czasu, poniewaz wierz¬ cholek rusztowania musi byc czesto roz¬ bierany, to znów zpowrotem montowany, przyczem nalezy jeszcze uwazac, aby wierzcholek ten wzgledem komina byl u- stawiony zawsze prostopadle i pionowo.Wynalazek niniejszy usuwa te wade w ten sposób, ze ustawienie szalowania za¬ pomoca nosnej konstrukcji, skladajacej sie z pierscieni i wymagajacej malo czasu, jest polaczone z szybkiem podnoszeniem i umocowaniem wierzcholka rusztowania zapomoca urzadzenia w ten sposób, ze po wypelnieniu betonem pustej przestrzeni, pierscien nosny, sluzacy do oszalowania, jest wykorzystany do zawieszenia wielo¬ krazków do podnoszenia wierzcholka ru¬ sztowania wraz z pomostem roboczym, przyczem wierzcholek rusztowania przy¬ mocowuje sie do przedluzonego w miedzy¬ czasie rusztowania wewnetrznego i usta¬ wia prostopadle i pionowo, azeby znów potem zapomoca wierzcholka rusztowania i wielokrazków podniesc pierscieniowa konstrukcje nosna wraz z szalowaniem i dostosowac do nowego poziomu budowy.Wynalazek jest przedstawiony na ry¬ sunku jako przyklad wykonania, (przy¬ czem fig. 1 jest pionowym przekrojemprzez komin wraz z ustawionem szalowa¬ niem oraz przekrójejUj czesciowym przez wierztóhoUk rusztowania, fig. 2 — jest wi¬ dokiem z&óry na wierzcholek rusztowania, a fig. 3 i1 4 przedstawiaja odcinek we¬ wnetrznego szalowania w widoku oraz w przekroju.W polaczeniu z zewnetrznemi plytami stalowemi szalowania m jest umieszczona u góry specjalna pierscieniowa konstruk¬ cja nosna /, na której przymocowane sa w osmiu miejscach belki wzmacniajace k.Zewnetrzne oszalowanie m jest zawieszo¬ ne na krazkach z, które zapomoca wrze¬ cion i, osadzonych w palakach y, lacza¬ cych zewnetrzny pierscien nosny g z we¬ wnetrznym h, moga byc nastawiane odpo¬ wiednio do srednicy komina i dlatego sa silnie przymocowane do konstrukcji pier¬ scieniowej /. Zapomoca wielokrazków /, które u góry sa przymocowane do belki d w wierzcholku rusztowania, a u dolu do belek k, podnosi sie do góry konstrukcje pierscieniowa / wraz z zewnetrznym osza¬ lowaniem m i doprowadza do polozenia nastepnej serji robót. Na zewnetrznym dzwigarze pierscieniowym g sa zawieszo¬ ne trzymaki w rusztowania, na których drazkach x sa ulozone deski. Trzymaki te naprezaja silnie zewnetrznie oszalowanie m. Z umieszczonego na srodkowem ruszto¬ waniu c pomostu roboczego, który ze wzgledu na wyrazistosc rysunku zostal o- puszczony, ustawia sie najpierw dolna po¬ lowe o wewnetrznego szalowania i usztyw¬ nia zapomoca okraglych pretów zelaznych r, zalozonych na hakowate nakladki p.Po wypelnieniu betonem powstalej w ten sposób pustej przestrzeni pomiedzy ze¬ wnetrznym i wewnetrznym szalowaniem ustawia sie górna polowe n wewnetrznego szalowania na dolny pierscien O, przymo¬ cowujac je wzajemnie do siebie zapomoca poprzecznej nakladki q i usztywnia te gór¬ na polowe wewnetrznego szalowania jak poprzednio dolna polowe. Powstala w ten sposób pusta przestrzen pomiedzy ze¬ wnetrznym i wewnetrznym szalowaniem wypelnia sie na nowo betonem.Teraz na wykonana czesc komina a kladzie sie konstrukcje pierscieniowa /, podpiera wewnetrzny d'zwigar pierscie¬ niowy h o wewnetrzne szalowanie cztere¬ ma pochylemi zastrzalami S, odczepia wielokrazki / od konstrukcji pierscienio¬ wej /, a zahacza natomiast wielokrazki / u góry o pierscien wewnetrzny h i u dolu o narozne slupki c wierzcholka rusztowa¬ nia, odkreca sie sruby zaciskowe albo kle¬ szcze u i wyciaga zapomoca wielokrazków t wierzcholek rusztowania c do góry tak wysoko, jak tego wymaga nowa serja ro¬ bót t. j. wysokosc zewnetrznego szalowa¬ nia. Czynnosc te mozna latwo wykonac poniewaz wewnetrzne rusztowanie 6 skla¬ da sie z ustawionych na rab bali, z któ¬ rych bale wewnetrzne wystaja do góry. W ten sposób slupy c przy podnoszeniu prze¬ suwaja sie w prowadnicach i moga byc przymocowywane do tych bali zapomoca srub zaciskowych albo kleszczy u, zanim zewnetrzne bale b zostana ustawione.Rusztowanie wewnetrzne b jest przytem podparte zapomoca usztywniajacych dru¬ tów e, umocowanych w betonie, dzieki cze¬ mu niemozliwe jest boczne wychylenie sie tegoz. Teraz wierzcholek rusztowania wy¬ prostowuje sie dokladnie, odrzuca wzgled¬ nie zdejmuje sie wielokrazki / oraz po¬ chyle zastrzaly s, a zahacza sie wielo¬ krazki / do konstrukcji pierscieniowej /, azeby konstrukcje te wraz z zewnetrznym szalowaniem m po rozszalowaniu tego o- statniego podniesc na wysokosc, odpowia¬ dajaca nowej serji robót. -W! ten sposób po wykonaniu jednej serji robót podnosi sie do góry naprzemian najpierw wierz¬ cholek rusztowania, a nastepnie konstruk¬ cje pierscieniowa f wraz z zewnetrznym szalowaniem m. Potrzebny do robót mate- rjal budowlany jest przytem podnoszony zapomoca dwóch krazków na belce dzwi- — 2 -gowej V na pomost roboczy wewnatrz ko¬ mina, a z tego pomostu doprowadzany za¬ pomoca rynny zsypowej do pierscienio¬ wej pustej przestrzeni.Rusztowanie wewnetrzne i wierzcholek tego rusztowania zamiast z drzewa moga byc wykonane z konstrukcji zelaznej. PLThe construction of circular structures, e.g. reinforced concrete chimneys, is carried out with the help of scaffolds which are placed inside the chimneys and which must be lengthened as the works progress. This takes a long time, as the scaffolding heads must be dismantled frequently, reassembled again, but care should be taken that the apex with respect to the chimney is always placed perpendicularly and vertically. The present invention removes this disadvantage by arranging the formwork with a support structure consisting of rings and requiring little time, is connected with quick lifting and fastening of the scaffolding top by means of the device in such a way that after filling the empty space with concrete, the support ring, used for the formwork, is used to suspend the multiple pulleys for lifting the top of the piping together with the working platform, the scaffolding top abutment it is attached to the inter-extended internal scaffolding it is perpendicular and vertical, so as to then use the top of the scaffolding and the pulleys again to raise the ring-shaped load-bearing structure with the formwork and adjust to the new construction level. The invention is shown in the drawing as an example of execution (Fig. 1 is a vertical section through the chimney with the formwork positioned and a partial cross-section through the top of the scaffolding, Fig. 2 - is a view of the top of the scaffolding, and Figs. 3 and 1 4 show the section of the internal formwork in view and in section. In combination with the external panels The steel formwork has a special ring-shaped load-bearing structure at the top, on which the reinforcing beams are attached in eight places. The external formwork is suspended on disks with spindles and connected to the piles. With an outer support ring with an inner ring h, can be adjusted according to the diameter of the chimney and are therefore strongly attached to a ring structure /. Forget the pulleys /, which are attached at the top to the beam d in the top of the scaffolding and at the bottom to the beams k, the ring structure is lifted upwards (together with the external paneling m) and the next series of works is placed. The scaffolding holders are suspended on the outer annular girder, on which the bars are placed boards. These holders strongly tension the external formwork. From the working platform placed on the central scaffolding, which has been lowered due to the clarity of the drawing, the lower half of the internal formwork is first placed and the round iron rods are stiffened. after the empty space between the outer and inner formwork is filled with concrete, the upper half of the inner formwork is placed on the lower O ring, connecting them to each other by means of the transverse cover q and stiffens the top half of internal formwork as before, lower half. The resulting empty space between the external and internal formwork is filled with concrete again. Now a ring structure is placed on the part of the chimney made /, the internal ring girder supports the internal formwork with four inclined S-struts and detaches the rings / from the ring structure /, and hooks the bars / at the top to the inner ring at the bottom of the corner posts c the top of the scaffolding, unscrew the clamping bolts or sticky joints and pull out with the help of the bars t the top of the scaffold c up as high as required by a new series of works, ie the height of the external formwork. This operation can easily be performed because the internal scaffolding 6 consists of logs placed on the rabbits, from which the internal logs protrude upwards. In this way, the columns c slide in the guides when they are lifted and can be attached to the logs with clamping screws or tongs before the outer logs are positioned. The internal scaffolding b is therefore supported by stiffening wires fixed in the concrete therefore it is impossible to tilt it laterally. Now the top of the scaffolding is straightened, the blocks are discarded or removed or the slopes of the struts are removed, and the blocks are hooked (to the ring structure) so that these structures, together with the external formwork, are removed after the last formwork is removed. to a height corresponding to a new series of works. -IN! in this way, after one series of works, the top of the scaffolding is lifted alternately, then the ring structure f with the external formwork m. The construction material required for the works is then lifted up by means of two discs on the beam of the bell V to the working platform inside the chimney, and from this platform it is led by a chute to the annular hollow space. The internal scaffolding and the top of this scaffolding may be made of iron construction instead of wood. PL