Opis patentowy opublikowano: 1986 OS 14 127518 CZYiLLNIAI Urzedu Patentowego! lut CV A81K 7/50 Twórcy wynalazku: Barbaria Rybczynska, Marian Kaijl, Jerzy Cechnicki^ Aimna Szulc, .Adam RzeldecMi, Anna Kortas^ Boleslaw Michalik Uprawniony z patentu: Instytut Chemii Przemyslowej, Warszawa (Polska) Sól kapielowa do kapieli higieniczno-relakso^wych Przedimiotem wynalazku jest sól przeznaczona jako doda/tek do kapieli higieniczno-irelalksowych. 1 Znane dotychczas sole kapielowe przeznaczone do kapieli higienicznych stanowia mieszanine soli nieorganicznych w postaci krystalicznej lub w po¬ staci sprasowanych kostek nasyconych substancja¬ mi zapachowymi z ewentualnym dodatkiem bar¬ wników i substancji gazotwórczych. Glównym za¬ daniem takich soli jest zmiekczanie wody, nadanie kapieli przyjeminego zajpiachiu i ewentualnie zabar¬ wienia.Znane sa takze sole kapielpwe, które Oiprócz soli nieorganicznych, barwników, substancji gazotwór¬ czych i substancji zapachowych zawieraja substan¬ cje powierzchniowo czynne nadajace im wlasnosci myjace oraz wlasnosci tworzenia piany w roztwo¬ rach wodnych. Istota wynalazku jest sól kosme¬ tyczna przeznaczona jako dlodatek do kapieli hi- gieniczno-relaksowych korzystnych w niektórych chorobach reumatycznych, stanach pourazowych narzadu ruchu, chorobach ukladu krazenia, a zwlalszcza jako dodaitek do kapieli regeneracyjnych po intensywnych cwiczeniach ruchowych. Sól wedlug wynalazku zapewnia komfort kapieli pia¬ nowej oraz dobre usuniecie zabrudzen skóry bez uzycia mydla.Glównym skladnikiem soli wedlug wynalazku jest sól lecznicza jodabromowa zawierajaca oprócz chlorku sodu jodki w ilosci od 0,05 do 0,08 czesci wagowych w przeliczeniu na jodek sodu i bromki 15 25 30 w ilosci od 0,10 do 0,14 czesci wagowych w prze¬ liczeniu na bromek sodu, charakteryzujaca sfe pH l%roztworu wodnego od 5,7 do 7, zastosowana w so¬ li kapielowej w ilosci od 70 do 96 czesci wagowych.Jsiko srodek pianotwórczy i myjacy zastosowano 1,5 — 6 czesci wagowych alkilopoliioksyetyleno- siarczanu sodowego o zawartosci 50;—75 czesci wa¬ gowych substancji aktywnej. Zastosowany ailkila- polioksyetylenosiarczan * sodowy zawiiera 10 do 16 atomów wegla w lancuchiu alkilowymi oraz 2 do 6 grup oksyetylenowych, które wplywaja stabili¬ zujaco na skladniki soli wedlug wynalazku po¬ przez tworzenie kompleksów z zawartym w soli jodem i bromem. Jednoczesnie jod i brom nie traca swojej aktywnosci po rozpuszczeniu'w wo¬ dzie solli kosmetycznej. Ewentualnie sklad soli uzu¬ pelnia sie bezwodnym siarczanem sodu o ciezarze nasypowymi nie wiekszym niz 600, nie zawieraja¬ cym siarczków, w ilosci od 0,1 do 25 czesci wago¬ wych, majacym zadanie wiazania wilgoci i zapew¬ niajacym otrzymanie odpowiedniej sypkosci soli o ile sól zawierala powyzej 6% wody.Zalety soli wedlug wynalazku wzbogacono sto¬ sujac dodatek srodka o dzialaniu przetluszczaja¬ cym i stabilizujacym pliane to jest dwualkiloloa- mid kwasów tluszczowych o zawartosci wegla w% czasteczce od C10 do C22 w ilosci od 0,25 do 0,5 czesci wagowych. Jako dwiualkiloloamid kwasów tluszcziowych korzystnie stosuje sie dwuetanolo- a/mid kwasów oleju kokosowego. Sól wedlug wy- 127 518127 518 3 naiazkiu zawiera barwnik spozywczy w ilosci od 0,01 do 0,03 czesci wagowych nadajacy barwe soli. Jako barwnik korzystnie stosuje sie sól so¬ dowa kwasu l^aiminoHnaftaleno-4HSiuLfanowego. Po¬ nadto sól wedlug wynalazku zawiera kompozycje zapachowa w ilosci od 0,3 do 1 czesci wagowych.Ze wzgledów technologicznych, to jest w celu równomiernego rozprowadzenia barwnika oraz obnizenia lepkosci skoncentrowanego roztworu srodka pianotwórczego i przeitluiszczajacego, zasto¬ sowano dodiatek alkoholu etylowego w ilosci 0,3 do 1 czesci wagowych.Sól wedlug wynalazku otrzymuje sie znanymi spo¬ sobami umiozliwiajacymii dokladne wymieszanie skladników stalych z cieklymi.Przyklad I. Do mieszalnika bebnowego wpro¬ wadza sie w postaci mgly przy pomocy dyszy roz¬ twór 0,02 kg barwnika "spozywczego „Purpurowe¬ go" w 0,7 kg rektyfikatu, zmieszany z 3,0 kg 70% lauryiotrójioklsyetylleniosiarczaniu sodowego, 0,5 kg dwuetanoloamidu kwasów oleju koksowego, 0,5 kg kompozycji zapachowej na mieszanine 75,28 kg Bochenskiej Soli leczniczej i 20 kg bezwodnego siarczanu sodowego.Przyklad II. W miesizailniku bebnowym wpro¬ wadza sie w pasltaci mgly przy pomocy dyszy roz¬ twór 0,02 kg barwnika spozywczego „Purpurowe¬ go" w 0,7 kg rektyfikatu, zmieszany z 3,0 kg 70% laurjdc^rójiokisyetyllenosiairczanu sodowego, 0,5 kg dlwuetanoloamidlu kwasów oleju kokosowego, 0,5 kg kompozycji zapachowej na mieszanine 90,28 kg Bochenskiej Soli leczniczej, 5 kg bezwodnego siar¬ czanu sodiu. Wytworzona w ten sposób sól uzywa 4 sie do kapieli higienicznych lub higieniczno^relak- sowych w ilosci 0,25 — 0,5 kg na 80—100 1 wody. PLThe patent description was published: 1986 OS 14 127518 PATENT OFFICE! Feb CV A81K 7/50 Inventors: Barbaria Rybczynska, Marian Kaijl, Jerzy Cechnicki ^ Aimna Szulc, Adam RzeldecMi, Anna Kortas ^ Boleslaw Michalik Authorized by the patent: Institute of Industrial Chemistry, Warsaw (Poland) Bath salt for hygienic and relaxation baths ^ The subject of the invention is a salt intended as an additive to hygienic and relalx baths. The previously known bath salts intended for hygienic baths are a mixture of inorganic salts in a crystalline form or in the form of compressed cubes saturated with fragrances with the optional addition of dyes and gas-forming substances. The main task of such salts is to soften the water, give the bath a pleasant feel and, possibly, color. Bath salts are also known, which, in addition to inorganic salts, dyes, gas-forming substances and fragrances, contain surfactants that give them washing properties. and the foaming properties of aqueous solutions. The essence of the invention is a cosmetic salt intended as an additive to hygienic and relaxing baths, beneficial in some rheumatic diseases, post-traumatic conditions of the locomotor system, and cardiovascular diseases, and especially as an additive to regenerative baths after intensive exercise. The salt according to the invention ensures the comfort of a foam bath and a good removal of dirt from the skin without the use of soap. The main component of the salt according to the invention is the medicinal iodabromic salt containing, in addition to sodium chloride, iodides in an amount of 0.05 to 0.08 parts by weight in terms of sodium iodide and bromides 15 25 30 in an amount from 0.10 to 0.14 parts by weight, expressed as sodium bromide, characterized by a pH of a 1% aqueous solution from 5.7 to 7, used in bath salt in an amount from 70 to 96 1.5 to 6 parts by weight of sodium alkyl polyoxyethylene sulphate with a content of 50 to 75 parts by weight of active substance was used as a foaming and washing agent. The sodium alkyl polyoxyethylene sulfate used has 10 to 16 carbon atoms in the alkyl chain and 2 to 6 oxyethylene groups, which stabilize the salt components according to the invention by forming complexes with the iodine and bromine contained in the salt. At the same time, iodine and bromine do not lose their activity after dissolving cosmetic salt in water. Optionally, the salt composition is supplemented with anhydrous sodium sulphate with a bulk density of not more than 600, sulphide-free, in an amount from 0.1 to 25 parts by weight, to bind moisture and ensure that the salt is free flowing If the salt contained more than 6% of water. The advantages of the salt according to the invention were enriched by the addition of an agent with an oily and film-stabilizing effect, i.e. dialkilolam of fatty acids with a carbon content in the molecule% from C10 to C22 in the amount from 0.25 to 0.5 parts by weight. The dialkylolamide of fatty acids is preferably coconut diethanol / midmine. The salt according to the invention contains a food coloring in an amount of 0.01 to 0.03 parts by weight which gives the salt a color. The dye used is preferably the sodium salt of 1-aminohnaphthalene-4HI1phanic acid. In addition, the salt according to the invention contains a fragrance in an amount of 0.3 to 1 parts by weight. Due to technological reasons, i.e. to evenly distribute the dye and to reduce the viscosity of the concentrated solution of the foaming agent and the whitening agent, an addition of ethyl alcohol was used in an amount of 0 3 to 1 parts by weight. According to the invention, the salt is prepared by known methods for thoroughly mixing solids with liquids. Example I. A solution of 0.02 kg of food dye is introduced into a drum mixer in the form of a mist by means of a nozzle. "Purple" in 0.7 kg of rectified product, mixed with 3.0 kg of 70% sodium lauryl trioxyethyl sulfate, 0.5 kg of coke oil acid diethanolamide, 0.5 kg of the fragrance per mixture of 75.28 kg of Bochenska Medicinal Salt and 20 kg anhydrous sodium sulphate. Example II. A solution of 0.02 kg of "Purple" food dye in 0.7 kg of rectified mixture, mixed with 3.0 kg of 70% lauricide of sodium rosiokisyethyloxyrate, 0.5 kg, is introduced in a fog pasting by a nozzle. kg of coconut oil ethanolamide, 0.5 kg of fragrance per mixture of 90.28 kg of Bochen's Medicinal Salt, 5 kg of anhydrous sodium sulphate. The salt produced in this way is used for hygienic or hygienic and relaxing baths in the amount of 0 , 25 - 0.5 kg for 80-100 liters of water PL