Wynalazek niniejiszy dotyczy pieców dlowego w mysl wynalazku niniejszego za- lub retort z urzadzeniem do mieszania, pewnia niezawodne dzialanie tego urza- przeznaczonych zwlaszcza do suchej de- dzenia. Materjal zostaje najlepiej ohrabia- stylacji wegla lub innych materjalów, za- ny w misach, zlobach, korytach lub po- wierajacych wegiel. Urzadzenie do mie- debnych urzadzeniach, ogrzewanych w do- Szania i przewracania materjalu jest tak wolny odpowiedni sposób i mogacych miec uksztaltowane, ze mieszadla dostosowuja rozmaite ksztalty. Mieszadla ktb nrzadize- sie do wszystkich nierównosci i zmian po- nia mieszadlowe sa celowo tak wykonane, lozenia oraz ksztaltu odnosnych czesci pie- ze podczas ich ruchu wzigledem mis przy- ca lub retorty lub tez omijaja je. Tego ro- legaja do powierzchni tych mis, zawiera- dzaju nierównosci moga powstac, np. jacych materjal, calkowicie lub glównie skutkiem niedokladnego wykonania pieca dzieki ich wlasnemu ciezarowi; Ksztalt lub retorty lub zmiany w polozeniu lub mieszadel moze byc tak dobrany, ze zo- ksztalcie tych czesci pod wplywem goraca, staja one przyciskane do powierzchni mis Specjalne wykonanie urzadzenia miesza- i przewracaja materjal na podobienstwo V V,pluga, Wzgleidny ruch miedzy urzadze¬ niem mieszadlowem a misami moze byc o- siagniety zapomoca, obrotu urzadzania mie- szadlowego luJb mis albo tez obydwóch tyich urzadzen. Misy moga otrzymac ksztalt pierscieni i byc umieszczone jed¬ na nad druga, celowo w ten sposób, aby tworzyly wewnetrzna komore grzejna.Cieplo komory grzejnej przechodzi na mi¬ sy, a z mis przechodzi na materjal, znaj¬ dujacy sie w nich. Moga byc zastosowane tez i inne sposoby ogrzewania mis lub ma¬ terjalu.Pierscieniowe misy moga lezec siwemi wewnettrznemi bocznemi sciankami jedna na drugiej tak, iz tworza scianki przestrze¬ ni grzejnej. Poszczególne pierscienie pola¬ czone sa .ze soba zapomoca klinów, wyste¬ pów lub podobnych czesci tak, ze nie mo¬ ga sie wzgledem siebie przekrecic lub prze¬ sunac, a takze ruch urzadzenia mieszadlo- wego nie moze zmienic ich polozenia wza¬ jemnego, Materjal, który doprowadzany jest do najwyzej polozonej misy, przecho¬ dzi wdól przez wszystkie pod nia lezace misy i celowo tak jest prowadzony, ze po wejsciu do kazdej misy najpierw przesuwa sie od jej zewnetrznej krawedzi ku we¬ wnetrznej, a od tej krawedzi znów zpo- wrotem do obwodu zewnetrznego, posiada¬ jacego otwory i wyciecia, przez które ma¬ terjal moze przedostawac sie lub przeply¬ wac do nizej lezacej misy. Mieszadla moga byc tak uksztaltowane, aby wlasnie one nadawialy taki ruch materjalowi bez sto¬ sowania dalszych srodków, a wiec, aby mieszadla te prowadzily materjal wzdluz mis, a jednoczesnie przewracaly go jak plug, skutkiem czego unika sie nagroma¬ dzania sie materjalu oraz zapewnione jest dostatecznie silne i równomierne ogrzewa¬ nie go. Rózne otwory i wyciecia w leza¬ cych jedna nad druga misach sa wzajem¬ nie przesuniete tak, ze materjal z jednej .misy spada do drugiej W miejscu, w któ- rem niema tych otworów lub wyciec. Kaz¬ da misa zaopatrzona jest w kilka miesza¬ del, Mieszadla te leza ukosnie, to znaczy niepromieniowo i moga byc ze soba pola¬ czone oraz utrzymywane we wzajemnem polozeniu zapomoca czesci posrednich tak, iz tworza one poniekad pierscien podatny lub lancuch okrezny, który otacza we¬ wnetrzna scianke mis i znajduje sie w na¬ lezytej odleglosci od nich. Takie pierscie¬ niowe urzadzenie mieszadlowe poruszane jest zapomoca odpowiednich srodków tak, iz mieszadla slizgaja sie po powierzchni tych mis. Urzadzenia te zapomoca odpo¬ wiednich pretów luib innych czesci posred¬ nich moga byc przymocowane do ramy, u- mieszczonej miedzy misami a zewnetrznym plaszczem pieca. Rama ulozona jest na pierscieniu i wraz z nim obracana wokolo osi pionowej.Gdy nagrzewanie materjalu odbywa sie nie droga bezposredniego ogrzewania materjalu lub dolnych powierzchni mis, lecz droga ogrzewania wewnetrznych scia¬ nek bocznych tych mis z centralnej komo¬ ry grzejnej tak, iz cieplo zostaje przeno¬ szone na materjal obrabiany przez mate¬ rjal, z którego wykonane sa misy, to po¬ wierzchnie mis, niepokryte materjalem, moga byc zabezpieczone przed stratami cieplnemi, które moga powstac skutkiem promieniowania lub stykania sie z zimniej- szemi gazami lub parami, wytwarzajacemi sie z materjalu obrabianego, W tym celu zewnetrzne oraz dolne powierzchnie mis pokryte sa ciepilnym srodkiem izolacyj¬ nym, który najlepiej jest oslonic metalem, utrzymujacym srodek ten w nalezytem po¬ lozeniu. Oslona cieplnego srodka izolacyj¬ nego moze byc tak wykonana, aby wysta¬ wala poza zewnetrzny brzeg mis i tworzyla odpowiednio nachylone krawedzie lub prze¬ dluzenia mis, w których urzadzone sa wspomniane otwory lub wyciecia, sluzace do tego, aby materjal mógl sie przedosta¬ wac z jednej misy do drugiej. Jak juz wspomniano, otwory te lub wyciecia sa — 2 —wzgledem siebie tajk przesuniete, ze mate- rjal, spadajacy przez wyciecie w oslonie, trafia nie iia wyciecie, lecz na posiadajacy ksztalt pochylonej krawedzi wystep oslony nizej lezacej misy. Cieplny srodek izola¬ cyjny moze byc, oczywiscie, zastosowany i w inny sposób. Jezeli w tym przypadku oslona dzla srodka izolacyjnego nie jest konieczna, to wystepy lub brzegi przy ze- wnetrziftej krawedzi mis, w których wyko¬ nane isa wyciecia, utworzone zostaja zapo- moca innych odpowiednich srodków lub tez wyciecia te albo otwlory moga byc urzadzo¬ ne w samych misach; Pierscieniowe misy moga byc ulozone wokolo srodkowego cylindrycznego slupa z ogniotrwalego materjalu (np. szamoty), wnetrze którego sluzy jako komora spala¬ nia. Z tej komory spalania plyna [gazy spa¬ linowe do przestrzeni, znajdujacej .sie mie¬ dzy wewnetrznemi bocznemi powierzchnia¬ mi mis a cylindrycznym slupem ogniotrwa¬ lym. Slup ten jest poniekad rozdzielaczem ciepla. Po przeplynieciu goracych gazów wzdluz wewnetrznych scianek mis moga o- ne byc uzyte do podgrzewania lub suszenia zawierajacego wegiel materjalu, np. w zbiorniku, z którego materjal ten dopro¬ wadzany jest w równomiernych ilosciach do najwyzej umieszczonej misy. Gazy lub pary, które powstaja skutkiem nagrzewa¬ nia materjalu w misach, dostaja sie do przestrzeni miedzy misami a zewnetrznym plaszczem pieca. W przestrzeni tej mozna urzadzic jeden lub kilka otworów, przez które gazy te lub pary, celem dalszej ich obróbki, odplywaja lub sa odsysane. W otworach tych lub bezposrednio obok prze¬ strzeni, w której gazy sie zbieraja, moga byc stosowane urzadzenia, zapomoca któ¬ rych gazy te mozna oczyscic z pylu; do te¬ go celu najlepiej jest zastosowac oddzie¬ lacze odsrodkowe. W razie zastosowania kilku oddzielaczy odsrodkowych luib po¬ dobnych oczyszczaczy gazu, najlepiej jest tak je urzadzic, aby kazdy oddzielacz ob¬ rabial pewna okreslona frakcja gazów lub par. Gdy lzejsze oraz ciezsze frakcje ga¬ zów odpylane sa w osobnych oddzielaczach, to mozna uniknac zatkan skutkiem skra¬ plania sie, cc latwo moze sie zdarzac, jesli¬ by wszystkie frakcje przechodzily przez ten sam oddzielacz.Rysunki przedstawiaja przyklad wyko¬ nania wynalazku, przyczem fig. 1 przed* stawia przekrój pionowy pieca ltdb retort.Fig. 2 — przekrój wzdluz linji A—A na fig. 1, a fig. 3 — przekrój wzdluz linji B— B na fig. 2. Fig. 4 przedstawia szcizególy urzadzenia czesciowo w przekroju, cze¬ sciowo zas w widoku, zwlaszcza doklad¬ niej sa przedstawione otwory i wyciecia, przez które spada materjal z jednej misy do drugiej. Fig. 5 przedstawia w wieikszej skali lezace jedna nad druga misy z mie¬ szadlem oraz metalowa oslona izolacji cieplnej, a fig. 6 i 7 — szczególy polacze¬ nia tej oslony z misa. Fig. 8 przedstawia widok zgóry, a fig. 9 — przekrój miesza¬ dla oraz czesc, sluzaca do przymocowania tegoz. Fig. 10 — rzut poziomy odmiennego wykonania izolacji cieplnej, a fig. lii — toz urzadzenie w przekroju.W przykladzie wykonania, przedsta¬ wionym na rysunku, 1 oznacza pierscienio¬ we misy, ulozone jedna na drugiej. We¬ wnetrzne scianki boczne 2 tych mis sa tak uksztaltowane (fig. 1 i 5), iz dolna kra¬ wedz misy wchodzi na podobienstwo zeba w górna krawedz znajdujacej sie pod nia misy (fig. 1 i 5). Oprócz tego misy sa zla¬ czone czesciami 2a (fig. 1, 5 i 7). Ulozone jedna na drugiej misy spoczywaja na pier¬ scieniu nosnym lub plycie fundamentowej 3 i tworza centralna komore grzejna 4. W komorze tej znajduje sie wydrazony slup 5 z ogniotrwalego materjalu (szamoty), który w dolnej czesci wewnetrznej komo¬ ry 6 posiada palniki 7. Palniki moga byc urzadzone na gaz, na pyl weglowy lub tez moga sie w nich spalac gazy, otrzymywane przy procesie destylacji. Gazy spalinowe — 3 —podnosza sie w komorze spalania do góry, ogrzewaja w ten sposób sciany slupa 5 w ksztalcie rury i przechodza przez otwory 8 do komory grzejnej 4, gdzie natrafiaja na pierscieniowe wewnetrzne scianki 2 mis 1 i plyna wzdluz tychze. Pozostala wiec czesc mis ogrzewana jest skutkiem przewodnictwa ciepla. Wewnetrzna po¬ wierzchnia pierscieniowych czesci 2 mis oraz zewnetrzna powierzchnia slupa 5, który sluzy poniekad jako rozdzielacz cie¬ pla, sa uksztaltowane falisto lub w podob¬ ny sposób, a to w tym celu, aby gazy grzej¬ ne dokladnie sie stykaly z czesciami 2 mis i przenoszenie ciepla na materjal obrabia¬ ny bylo mozliwie dobre, Górna czesc ko¬ mory grzejnej 4 zamknieta jest zapomoca pierscieniowej plyty 9, w której urzadzony jest otwór wylotowy 10, laczacy piec ze zbiornikiem materjalu. Przez otwór ten gazy grzejne plyna do zbiornika U, gdzie susza lub podgrzewaja materjal obrabia¬ ny, zanim materjal ten dostanie sie do mis 1. Zasilanie najwyzej polozonej misy od¬ bywa sie w ten sposób, iz materjal ze zbiornika spada najpierw na plyte 9.Zgarniacz 12 lub podobne urzadzenie, po¬ laczone z obracajaca sie czescia urzadze¬ nia zasilajaoeigo, przesuwa materjal z ply¬ ty 9 dp najwyzej polozonej misy, a jedno¬ czesnie sluzy do regulowania i ustalania doprowadzanej ilosci materjalu. Moga byc, oczywiscie, uzywane równiez inne urzadze¬ nia zasilajace. Materjal przechodzi przez misy widól i jest ogrzewany cieplem, odida- wanem mu przez gorace misy tak, iz lotne skladniki materjalu uchodza w postaci par lub gazów. Poniewaz cieplo skutkiem przewodzenia rozprzestrzenia sie w mate- rjale mis, to na powierzchniach mis, które nie sa pokryte materjalem obrabianym, po¬ wstaja straty cieplne. Celem zmniejszenia tych strat cieplnych czesci te pokryte sa izolacja cieplna (fig. 5). Srodek izolacyjny 13 utrzymywany jest w nalezytem poloze¬ niu zapomoca oslon metalowych 14, któ¬ rym nadaje sie mniej wiecej ksztalt dolnej strony mis. Oslony te, celem lepszego za¬ bezpieczenia warstwy izolujacej, swa we¬ wnetrzna oraz zewnetrzna krawedzia mo¬ ga byc polaczone z misami, np. w ten spo¬ sób, ze wewnetrzna krawedz oslony otrzy¬ muje wystepy 14a (fig. 6), które moga wchodzic w szczeliny, zlobki lub otwory, wykonane na wewnetrznej krawedzi 2 mis. Zewnetrzna krawedz oslony moze byc przymocowana do obwodu mis zapomoca sruib (fig. 5). Oslona 14 przedluzona jest poza zewnetrzna krawedz misy. W powsta¬ lych w ten sposób, odchylonych wigóre po^ wierzchniach obrzeznych wykonane sa wy¬ ciecia luib otwory 16. Otwory te sa wzgle¬ dem siebie przesuniete tak, ze wyciecie po¬ wierzchni obrzeznej jednej misy nigdy nie lezy nad wycieciem nizej lezacej misy. Ma¬ terjal obrabiany spada przez wyciecia w powierzchniach obrzeznych do nastepnej misy, a mianowicie dostaje sie on najpierw na powierzchnie obrzezna tej misy, a na¬ stepnie dopiero do misy, gdzie zostaje da¬ lej przesuwany, dopóki przez odpowiednie wyciecie 16 nie spadnie do nastepnej misy.Materjal obrabiany przesuwany jest w mi¬ sach zapomoca mieszadel 17, które cieza¬ rem swym przyciskane sa do powierzchni mis. Mieszadla 17, których ksztalt doklad¬ nie jest uwidoczniony na fig. 2 i 8, ulozo¬ ne sa w misach w polozeniu pochylonem wzgledem kierunku promienia. Mieszadla te sa polaczone ze soba zapomoca czesci posrednich 18, które tworza podatny pier¬ scien luib lancuch okrezny, a wiec tworza wraz z mieszadlami poniekad jednolite u- rzadzenie mieszadlowe, które lezy na po¬ wierzchni mis; Podczas wzglednego ruchu mieszadel wzigledem mis, który powodiuje przesuwanie lub mieszanie materjalu obra¬ bianego, mieszadla te moga sie dostosowy¬ wac do mogacych powstac skutkiem dziala¬ nia ciepla zmian ksztaltu i polozenia mis, poniewaz skutkiem specjalnego urzadzenia wedlug wynalazku kazde z tych mieszadel — 4 —ma pewna swobode ruchu. Kazdy element mieszadla, 'który wedlug wynalazku,, przed¬ stawionego na rysunku, sklada sie z wla¬ sciwego mieszadla 17 i czesci posredniej 18, skutkiem] polaczenia go z innemi ele¬ mentami podczas pracy prowadzony jest wokolo po misie. Taki pierscien mieszadlo- wy przymocowany jest do obrotowej ramy 20 (fig, 3) zapomoca pretów 19 lub podob¬ nych czesci, które tak sa urzadzone, ze le¬ za w kierunku czesci posrednich 18 i prze¬ chodza w dostatecznej wysokosci ponad powierzchniami obrzezy 15. Rama 20 skla¬ da sie z kratownicy o poziomych, piono¬ wych i ukosnych czesciach (fig. 1 i* góry na lewo) i ustawiona jest na pierscieniu 21, który moze byc obracany zapomoca naze- wnatrz umieszczonej pedni slimakowej.Dolna czesc pierscienia posiada skierowa¬ ny wdól kolnierz, który wchodzi w napel¬ niony plynem zlobek i tworzy w ten spo¬ sób szczelne na gaz zamkniecie 23 miedzy pierscieniem obrotowym a nieruchoma ply¬ ta fundamentowa 3. Rame 20 otacza plaszcz 24 pieca, wylozony izolacja cieplna i skla¬ dajacy sie z oddzielnych latwo rozlaczaja¬ cych sie czesci. Plaszcz pieca spoczywa na dzwigarach 26 i zgóry zamkniety jest po¬ krywa 25, przez która przechodzi wylot zbiornika na materjal. Na dolnej czesci plaszcza urzadzony jest kolnierz, który wchodzi w napelniony plynem zlobek, wy¬ konany w pierscieniu 21 i wraz z nim two¬ rzy szczelne na gaz zamkniecie 27, które zamyka przestrzen 28 pieca od strony ze¬ wnetrznej. W tej przestrzeni 28 zbieraja sie gaizy i pary, które wytwarzaja sie skutkiem ogrzewania materjalu obrabia¬ nego. Jeden lub kilka wyciagów 29 sluzy do odprowadzania tych gazów lub par.Spadajacy do misy materjal zostaje ze- wnetrznemi koncami mieszadel przesuwa¬ ny z zewnetrznej czesci misy oraz obrzezy 15 blachy oslonowej 14 ku wewnetrznej krawedzi mis. Azeby cel ten osiagnac, ze¬ wnetrzne konce mieszadel sa ku przodowi wygiete, jak to widac na fig. 2 i 8, Na we¬ wnetrznej stronie mis mieszadla te otrzy¬ muja isipecjalny ksztalt taky^iz materjal, znajdujacy sie na tej stronie, zostaje prze¬ wracany np. jakby plugiem i znów przesu¬ wany ku zewnetrznej stronie mis, skad o- sitatecznie spada przez wyciecia 16 do ni¬ zej lezacej misy. Wyciecia tak sa rozmie¬ szczone, ze materjal obrabiany pozostaje w kazdej misie podczas prawie calego ob¬ rotu urzadzenia mieszadlowego. W pew¬ nych przypadkach urzadzenie to moze byc tak wykonane, ze mieszadla prowadza ob¬ rabiany materjal w kierunku podluznym przez cala mise lub czesc jej albo tez tak, iz mieszadla te mieszaja tylko materjal, a nie przesuwaja go. Podobny ruch otrzy¬ muje materjal w kazdej nastepnej misie, dopóki nie dojdzie do ostatniej, z której wychodzi do pierscieniowej przestrzeni 30 miedzy pierscieniem podstawowym 3 i pierscieniem obrotowym 21, która to prze¬ strzen posiada ksztalt zlobu. Do pierscie¬ nia obrotowego 21 przymocowany jest zgarniacz 31, który przesuwa spadajacy do przestrzeni 30 materjal do otworu wy¬ lotowego 32, skad materjal ten moze byc doprowadzany do dalszego miejsca prze¬ znaczenia.Celem utrzymania nalezytej wysokosci materjalu w kazdej misie, mozna polaczyc urzadzenie mieszadlowe z urzadzeniem do zgarniania. Chociaz naogól lepiej jest, gdy urzadzenie mieszadlowe obraca sie, a misy sa nieruchome, to jednak mozna, a w pew¬ nych przypadkach jest nawet celowe, wy¬ konac urzadzenie miesizadlowe jako nieru¬ chome, a misy jako ruchome lub tez oby¬ dwie te czesci wykonac ruchomemi. Gdy obie czesci sa ruchome, to celowo obracaja sie one w przeciwnych kierunkach.Dobrze jest urzadzic w plaszczu pieca wieksza ilosc wyciagów na róznych wyso¬ kosciach, jak to wskazjuja przerywane li- nje na fig. 1. Gazy i pary, wytwarzajace sie z obrabianego materjalu, plyna po- — 5 —przez rame obrotowa 20 ku wyciagom 29, jak wskazuja strzklki na fig. 1. Ciezsze pa¬ ry daza do dtrtnych otworów, lzejsze zas— do górnych otworów. Z par lub gazów mo¬ ze byc usuwany pyl i inne ciala stale, np. zapomoca oddzielaczy odsrodkowych, któ¬ re moga byc urzadzone przy kazdym lub w kazdym wyciagu w plaszczu 24 pieca.W przykladzie, przedstawionym na fig. 1, oddzielacz odsrodkowy wskazany jest schematycznie linjami punktowanemi 33.Dzialanie jest takie, ze gazy lulb pary po opuszczeniu pieca przez wyciagi 29 zosta¬ ja zapomoca obracajacych sie skrzydel skotlowane tak, iz ciezkie czasteczki stale zostaja odrzucane nazewnatnz i oddziela¬ ne, podczas, gdy gazy i pary plyna dalej przez wyciagi i doprowadzane sa do in¬ stalacji, przerabiajacej je dalej, lub do in¬ nego mieijsioa ich przeznaczenia. Przy ta- kiem urzadzeniu w kazdym oddzielaczu odsrodkowym obrabiana jest tylko pewna okreslona frakcja gazów lub par, a wiec ciezsze oraz lzejsze frakcje odpylane sa w róznych oddzielaczach odsrodkowych.Skutkiem tego osiaga sie te korzysc, ze w oddzielaczach nie moga wytwarzac sie skropliny ciezszych frakcyj i unika sie za- tykan, które moglyby nastapic, gdyby ciez¬ sze oraz lzejsze frakcje dostawaly sie ra- zsm do tego samego oddzielacza. Poza tern oddzielacze odsrodkowe dobrze jest umieszczac mozliwie blizej plaszcza pieca, a to celem unikniecia niepozadanego skra¬ plania sie gazów i par. Pyl lub substancje stale, które wydzielane sa w oddziela¬ czach odsrodkowych, moga byc znów do¬ dawane do zawierajacego wegiel materja- loi w piecu lub zpowrotem doprowadzane do zbiornika materjalu. Zewnetrzne konce lopatek oddzielaczy odsrodkowych moga byc przedluzone lub tak uksztaltowane, aby jednoczesnie oddzialywaly na scianki oslo¬ ny, w której wiruja. Wtedy lopatki te mo¬ ga przenosic zawartosc oslony przez odpo¬ wiedni wylot do innej oslony, w której u- rzadzona jest dalsza ilosc lopatek do dal¬ szej obróbki gazów.W przykladzie wykonania, przedsta¬ wionym ria fig. 10 i 11, pominieta jest po¬ wyzej opisana oslona, otaczajaca srodek izolacyjny, a iztolacja przeprowadzona jest w inny sposób. Warstwa 34 cieplnego srod¬ ka izolacyjnego sklada sie z odpowiednie¬ go materjalu, który utrzymywany jest za¬ pomoca siatki drucianej lub tez jest uzy¬ wany w polaczeniu z nia tak, iz srodek izolacyjny posiada dobre podparcie bez stosowania oslony. Wedlug tego przykla¬ du wykonania do zewnetrznych krawedzi mis zostaje przymocowana calkowita czesc obrzezna lub szereg plyt 35. Dzialanie u- rzadzen tych odpowiada dzialaniu po¬ przednio opisanych powierzchni obrzeznych 15; posiadaja one równiez otwory lub wy¬ ciecia 36. Wyciecia te moga byc urzadzo¬ ne miedzy plytami, z których obrzeze sie sklada. Mieszadla moga byc takze po¬ laczone z plytami, tworzacemi obrzeze, w którem urzadzone sa otwory wy¬ ciecia. PL