Przedmiotem wynalazku jest sposób walcowania pier¬ scieni metalowych, zwlaszcza pierscieni lozysk tocznych za pomoca narzedzi w postaci listwy i trzpienia.Dotychczas znane sposoby walcowania pierscieni polegaja na tym, ze listwa i trzpien walcujacy nadajace odpowiedni ksztalt powierzchniowy walcowanego pier¬ scienia majaprofil powodujacy obejmowanie pierscienia ze wszystkich stron wmiejscu walcowania, pozwalajac na swobodne wydluzanie sie jego obwodu, a wiec i powiek¬ szanie siejego srednicy. Takierozwiazaniejest chronione patentem szwedzkim Nr 221 910 z dnia 19.06.1962 r.Niedogodnoscia tego rozwiazania jest to, ze obwód walcowanego pierscienia moze sie swobodnie wydluzac co bardzo utrudnia uzyskanie duzej dokladnosci wymia¬ rowej, oraz jej powtarzalnosc jak równiez to, ze wyste¬ puje tu jalowy ruch listwy walcujacej, która po wywalcowani u kazdego pierscienia musi powrócic do pozycji wyjsciowej, co znacznie obniza wydajnosc urza¬ dzenia. Równiez niedogodnoscia jest to, ze trzpien bedacy elementem walcujacym wewnetrznej srednicy pierscienia obraca sietylko na skutek tarcia miedzy pier¬ scieniem walcowanym a listwa i trzpieniem, co stwarza mozliwosc poslizgu i uniemozliwia stosowanie ekonomi¬ cznych parametrów obróbki.Celem wynalazku jest umozliwienie walcowania pier¬ scieni zduzadokladnosciawymiarowa,z duzawydajnos¬ cia oraz przy najbardziej korzystnych parametrach.Istota wynalazkujest to, ze zastosowano tu pierscienie ograniczajace, które obejmuja walcowany pierscien po srednicy zewnetrznej i z obu boków na calej dlugosci obwodu, oraz ze listwa wakujaca posada kliny robocze na obydwujej koncach,jak równiez to„ze nici obrotowy trzpienia wakujacego jest przymusowy, napedzany od listwy wakujacej za potednktwera przekfcdni mechani¬ cznej o nastawianej wartosci przelozenia.Zaleta urzadzenia do stosowania niniejszego wyna¬ lazku jest prosta konstrukcja, latwosc automatyzacji, mozliwosc szybkiegoprzezbrajania urzadzeniadowalco¬ wania pierscienia wewnetrznego lub zewnetrznego oraz mozliwosc nastawiania odpowiedniej szybkosci ruchu listwy wakujacej wcelu uzyskania zadanych parametrów walcowania.Wynalazek zostal uwidocznionywprzykbdowym roz¬ wiazaniu na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia sche¬ matycznie urzadzenie w przekroju osiowym w koncowej fazie walcowania pierscienia wewnetrznego lozyska kul¬ kowego z uwidocznieniem listwy walcujacej, trzpienia walcujacego wraz z ulozyskowaniem i napedem oraz pierscieni ograniczajacych ze szczekami centrujacymi.Fig. 2 przedstawia urzadzenie wprzekrojupoprzecznym, a fig. 3 fragment urzadzenia w przekroju osiowym w koncowej fazie walcowania pierscienia zewnetrznego lozyska kulkowego.W sklad urzadzenia wchodza: korpus 1, w którego prowadnicach porusza sie suwak 2 wraz z zamocowana w nim listwa walcujaca 3 o profilu biezni, oraz belka poprzeczna 4 mogaca przesuwac sie po pionowych pro¬ wadnicach stojaków korpusu 1, w której zamocowane sa3 114 73S 4 przesuwnie dwie tuleje wrzecionowe 5i 5a z ulozyskowa- nymi w nich dwoma wrzecionami 6, w których zamoco¬ wany jest trzpien wakujacy 7. Walcowany pierscien 16 obejmowany jest z zewnatrz przez dwa pierscienie ogra¬ niczajace 8, które nadaja mu ostateczne wymiary zewnetrzne. Pierscienie ograniczajace S ustawiaja sie wspólosiowo z trzpieniem walcujacym 7 w czasie zakla¬ dania i zdejmowania pierscienia walcowanego li dzieki szczekom 9 i sprezynom li. Ruch obrotowy trzpienia walcujacego 7 uzyskanyjest od zebatki 11 przytwierdzo¬ nej do suwaka 2 przez zazebiajace sie z niakolo zebate 12 a nastepnieprzez kekaehate 13,14*i 14bnakolo zebate 15 zamocowane na wrzecionie 6. W celu zalozenia i zdje¬ cia pierscienia 16 z trzpienia walcujacego 7 przesuwa sie tuleje wrzecionowa 5 wraz z wrzecionem 6 w lewo, a tuleje wrzecionowa 5a z wrzecionem i trzpieniem walcu¬ jacym 7 w prawo.W przypadku walcowania pierscienia zewnetrznego lozyska kulkowego, trzpien walcujacy 7ma profil biezni, a listwa walcujaca 3 profil plaski (fig. 3) Zastrzezenie patentowe Sposób walcowaniapierscieni metalowych, a tym, ze zastosowano pierscienie (8) ograniczajace w cza¬ sie walcowania wymiary pierscienia walcowanego (16), które to pierscienie (8) przemieszczaja sie wspólnie z pierscieniem walcowanym (16) i ograniczaja jego wymiary.Tl A 1^L\\\\\^1 FHft^ Ku2a j^/y///// WW/< ¦¦'//// A // v-'< ^y;<^x ^^y/y^/^)}/}))/^))^/^^^//^^ 771" Figi114 73g S? 5 3 7 16 8 15 5 9 Ma 14b Y^r ' ' ) / / ) '—) '^ ' ¦ / /,"' Fig.2 6 9 8 3 7 16 2 CL Lid XTJ r ~ur < Fig. 3 PL