OA12408A - Dispositif et méthode por améliorer l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge. - Google Patents

Dispositif et méthode por améliorer l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge. Download PDF

Info

Publication number
OA12408A
OA12408A OA1200300127A OA1200300127A OA12408A OA 12408 A OA12408 A OA 12408A OA 1200300127 A OA1200300127 A OA 1200300127A OA 1200300127 A OA1200300127 A OA 1200300127A OA 12408 A OA12408 A OA 12408A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
housing
piercing
base portion
water
cutting
Prior art date
Application number
OA1200300127A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Christian Jarisch
Alexandre Kollep
Original Assignee
Nestle Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestle Sa filed Critical Nestle Sa
Publication of OA12408A publication Critical patent/OA12408A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676Cartridges being employed
    • A47J31/369Impermeable cartridges being employed
    • A47J31/3695Cartridge perforating means for creating the hot water inlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
OA1200300127A 2000-11-03 2001-10-04 Dispositif et méthode por améliorer l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge. OA12408A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00203855A EP1203554A1 (de) 2000-11-03 2000-11-03 Extraktionsvorrichtung für ein Nahrungsmittel das sich in einer Wiederladekartusche befindet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA12408A true OA12408A (fr) 2006-04-18

Family

ID=8172224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OA1200300127A OA12408A (fr) 2000-11-03 2001-10-04 Dispositif et méthode por améliorer l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge.

Country Status (25)

Country Link
US (1) US6854378B2 (de)
EP (2) EP1203554A1 (de)
JP (1) JP3875191B2 (de)
CN (1) CN1243502C (de)
AP (1) AP2003002786A0 (de)
AT (1) ATE359733T1 (de)
AU (2) AU2058902A (de)
BR (1) BR0115114A (de)
CA (1) CA2426840C (de)
DE (1) DE60127990T2 (de)
DK (1) DK1339305T3 (de)
ES (1) ES2283457T3 (de)
HU (1) HUP0400518A2 (de)
IL (2) IL155586A0 (de)
MA (1) MA25920A1 (de)
MX (1) MXPA03004923A (de)
NO (1) NO20031993L (de)
OA (1) OA12408A (de)
PL (1) PL196425B1 (de)
PT (1) PT1339305E (de)
RU (1) RU2277840C2 (de)
SI (1) SI21167A (de)
SK (1) SK5292003A3 (de)
WO (1) WO2002035977A1 (de)
ZA (1) ZA200304307B (de)

Families Citing this family (94)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7640843B2 (en) 2003-01-24 2010-01-05 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
EP1510158A1 (de) * 2003-08-25 2005-03-02 Nestec S.A. Vorrichtung und Methode zur Herstellung eines Getränkes aus einer in einer Portionspackung enthaltenen Substanz
PT1510160E (pt) 2003-08-25 2011-11-02 Nestec Sa Método e dispositivo para preparar uma bebida a partir de cápsulas contendo uma substância
ITTO20040442A1 (it) * 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda tramite l'utilizzazione di una capsula sigillata contenente materiale anidro in polvere.
PT1654966E (pt) 2004-10-25 2007-02-28 Nestec Sa Cápsula com meio de vedação
PL383109A1 (pl) * 2005-02-07 2008-02-18 Nestec S.A. Urządzenie do sporządzania napoju z kapsułki przez wtryskiwanie płynu pod ciśnieniem, i dostosowana do tego oprawa kapsułki
ITMI20050787A1 (it) * 2005-04-29 2006-10-30 Illycaffe Spa Portafiltro particolarmente per macchine da caffe' espresso
US9844292B2 (en) 2009-10-30 2017-12-19 Adrian Rivera Coffee maker with multi and single cup modes
US7807209B1 (en) 2005-08-31 2010-10-05 Milne Fruit Products, Inc. Watermelon juice products and food products produced with the juice products
PT1767129E (pt) 2005-09-27 2008-11-11 Nestec Sa Módulo de extracção para dispositivo de produção de bebidas à base de cápsulas
EP1792849A1 (de) * 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Kapsel und Verfahren zur Herstellung eines Getränkes unter Druck
DE602006001573D1 (de) * 2006-03-31 2008-08-07 Nestec Sa Kapsel mit durch Flüssigkeit gepresster Aussendichtung
NL1032085C2 (nl) * 2006-04-19 2007-10-22 Sara Lee De Nv Systeem voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank, alsmede verwisselbare houder voor een dergelijk systeem en werkwijze voor het vervaardigen van de verwisselbare houder.
EP2012994B1 (de) * 2006-04-24 2012-07-11 Nestec S.A. Verfahren zur herstellung einer kapsel zur getränkezubereitung mit einem daran befestigten dichtungsglied für wasserdichtheit
CA2663945C (en) * 2006-09-26 2014-09-09 Nestec S.A. Extraction system for the preparation of a beverage from a cartridge
TW201718635A (zh) * 2007-03-06 2017-06-01 安美基公司 變異之活動素受體多肽及其用途
ES2336036T3 (es) * 2007-03-06 2010-04-07 Nestec S.A. Dispositivo para la preparacion de un liquido alimenticio a partir de una capsula.
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
PT2155019E (pt) 2007-06-05 2011-05-11 Nestec Sa M?todo para prepara??o de uma bebida ou alimento l?quido
BRPI0812339B1 (pt) 2007-06-05 2020-08-11 Société Des Produits Nestlé S.A Sistema e método para a preparação de um líquido alimentício e dispositivo para a preparação de alimento líquido
DK2152608T3 (da) * 2007-06-05 2013-01-28 Nestec Sa Kapsel og fremgangsmåde til tilberedning af et flydende næringsmiddel ved centrifugering
MX2009013226A (es) 2007-06-05 2010-01-25 Nestec Sa Capsula de un solo uso para preparar un liquido de alimento por centrifugacion.
ITMO20070241A1 (it) * 2007-07-20 2009-01-21 Saeco Ipr Ltd Dispositivo per forare capsule porzionate
WO2009050540A1 (fr) * 2007-09-03 2009-04-23 Gaillard, Jean-Paul Capsule pour la preparation d'une boisson
DE102007049601B4 (de) * 2007-10-16 2013-05-23 Kraft Foods R & D, Inc. Getränkeautomat mit Dichtbauteil an der Ansticheinrichtung
ITMO20070323A1 (it) * 2007-10-22 2009-04-23 Illycaffe Spa Contenitore
ES2359997T3 (es) * 2007-12-18 2011-05-30 Nestec S.A. Dispositivo para preparar una bebida con un elemento de inyección extraíble.
ATE538700T1 (de) * 2008-01-15 2012-01-15 Nestec Sa Dichtungsadapter für ein getränkezapfsystem, geeignet zur herstellung eines getränks aus patronen
US8359969B2 (en) * 2008-03-31 2013-01-29 Whirlpool Corporation Apparatus, method and kit for retrofitting an indoor water dispenser of an existing refrigerator
US9981839B2 (en) * 2008-05-29 2018-05-29 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing
US9556011B2 (en) * 2008-05-29 2017-01-31 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing
EP2133008A1 (de) * 2008-06-09 2009-12-16 Tchibo GmbH Brühkammer und Brühmaschine mit einer derartigen Brühkammer
AU2009289682B2 (en) 2008-09-02 2016-06-09 Société des Produits Nestlé S.A. Controlled beverage production device using centrifugal forces
JP5368564B2 (ja) 2008-09-02 2013-12-18 ネステク ソシエテ アノニム 遠心分離によってカプセル内に含まれる液状食品を調製する方法およびこの方法に適したシステム
EP2378931B1 (de) 2008-12-09 2013-01-23 Nestec S.A. Flüssignahrungsmittelzubereitungssystem zur zubereitung eines flüssigen nahrungsmittels durch zentrifugation
EP2687446B1 (de) * 2009-04-15 2015-05-20 Luna Technology Systems LTS GmbH Verfahren zum Herstellen einer Kapsel für ein Extraktionsgut
RU2536028C2 (ru) 2009-06-17 2014-12-20 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Капсула для содержания ингредиентов для напитка
EP2263501B1 (de) * 2009-06-17 2015-11-25 Nestec S.A. Öffnungsmittel für eine kapselbasierte Getränkzubereitungsvorrichtung
JP5600349B2 (ja) * 2009-06-17 2014-10-01 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. 飲料を調製するための装置、方法及びカプセル
IT1397068B1 (it) * 2009-06-24 2012-12-28 Swiss Caffe Asia Ltd Dispositivo di foratura, particolarmente per capsule per la preparazione di bevande e simili.
JP5719361B2 (ja) 2009-07-23 2015-05-20 エシカル コーヒー カンパニー ソシエテ アノニム カプセルから抽出される飲料を調製するためのデバイス
ES2423294T3 (es) 2009-08-19 2013-09-19 Nestec S.A. Cápsula para la preparación de un extracto de café provista de una estructura que facilita la perforación por inyección de agua
US8658232B2 (en) 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
ES2395510T5 (es) 2010-04-07 2020-06-12 Nestle Sa Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula
JP2013529524A (ja) 2010-06-28 2013-07-22 ネステク ソシエテ アノニム カプセル感知システム
USD637484S1 (en) 2010-09-02 2011-05-10 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
USD647399S1 (en) 2010-09-02 2011-10-25 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
USD647398S1 (en) 2010-09-02 2011-10-25 Keurig Incorporated Beverage cartridge
US8361527B2 (en) 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
US9428328B2 (en) 2011-09-01 2016-08-30 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
EP2633789A1 (de) 2012-02-28 2013-09-04 Nestec S.A. Getränkezubereitungsmaschine mit Tropfenhandhabung
ITVR20120044A1 (it) 2012-03-14 2013-09-15 Coffee Star S A Sistema per la produzione di bevande
IN2014DN08438A (de) * 2012-04-24 2015-05-08 Nestec Sa
BR112015007585A2 (pt) 2012-10-09 2017-07-04 Nestec Sa unidade de extração com cavidade de cartucho de tamanhos diversos
WO2014056810A1 (en) 2012-10-09 2014-04-17 Nestec S.A. Extraction unit with a shiftable multi-size cartridge receiver
US9782035B2 (en) 2012-10-09 2017-10-10 Nestec S.A. Beverage production device with perforating means and method for extracting a beverage from such device
US9688465B2 (en) 2012-11-12 2017-06-27 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule and process and system for making same
PT2934243T (pt) 2012-12-19 2020-06-25 Nestle Sa Unidade de extração de cartuchos de vários tamanhos de fecho automático
CA2905217C (en) 2013-04-03 2016-11-08 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
AU2014263130B2 (en) * 2013-05-10 2018-07-12 Juicero, Inc. Juicing systems and methods
CN105188488B (zh) 2013-05-17 2019-05-28 皇家戴维艾格伯茨有限公司 用于形成饮料的饮料生产系统、料盒和方法
CA2912723C (en) 2013-05-23 2017-02-07 2266170 Ontario Inc. Capsule housing
CN105451613A (zh) * 2013-08-13 2016-03-30 雀巢产品技术援助有限公司 具有装配装置的胶囊多重穿刺器
US10611507B2 (en) 2013-08-20 2020-04-07 2266170 Ontario Inc. Capsule with control member
US10314319B2 (en) * 2013-11-20 2019-06-11 2266170 Ontario Inc. Method and apparatus for accelerated or controlled degassing of roasted coffee
MX2016008779A (es) 2014-01-03 2016-09-08 Douwe Egberts Bv Paquete intercambiable de suministro para maquina de distribucion de bebida, dosificador, montaje de bomba y metodo de manufactura.
US10336531B2 (en) 2014-03-21 2019-07-02 2266170 Ontario Inc. Capsule with steeping chamber
EP3223669B1 (de) 2014-11-27 2020-02-19 Société des Produits Nestlé S.A. Flüssigkeitsausgabemaschine mit manuellem tropfstopp
WO2016083488A1 (en) 2014-11-27 2016-06-02 Nestec S.A. Liquid dispensing machine with compact drop stop
CN107848780A (zh) 2015-04-13 2018-03-27 理查兹公司 胶囊开启装置
EP3134331B1 (de) 2015-05-15 2018-07-11 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsel, system zur vorbereitung von getränken und verwendung dieser kapseln
AU2016264687A1 (en) 2015-05-15 2017-12-14 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
JP6978943B2 (ja) 2015-05-15 2021-12-08 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. カプセル、そのようなカプセルから飲用可能な飲料を調製するためのシステム、および飲料調製装置におけるそのようなカプセルの使用方法
ES2743023T3 (es) 2015-05-15 2020-02-18 Douwe Egberts Bv Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
PT3134329T (pt) 2015-05-15 2019-09-10 Douwe Egberts Bv Cápsula, sistema para preparar uma bebida potável a partir de tal cápsula e utilização de tal cápsula num dispositivo de preparação de bebida
JP6962821B2 (ja) 2015-05-15 2021-11-05 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. カプセル、そのようなカプセルから飲用可能な飲料を調製するためのシステム、およびそのようなカプセルの飲料調製装置における使用方法
PL3307647T3 (pl) 2015-06-10 2020-01-31 K-Fee System Gmbh Kapsułka porcjowa z trójwarstwową włókniną
ES2767691T3 (es) * 2015-09-18 2020-06-18 K Fee System Gmbh Adaptador para una cápsula monodosis
AU2016346005B2 (en) 2015-10-27 2022-05-19 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, system and method for preparing a beverage
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
EP3525636B1 (de) 2016-10-11 2020-10-07 Société des Produits Nestlé S.A. Flüssigkeitsausgabemaschine mit tropfstopp
EP3525634B1 (de) 2016-10-11 2020-10-07 Société des Produits Nestlé S.A. Flüssigkeitsausgabevorrichtung mit geschwindigkeitsregler
US11524268B2 (en) 2016-11-09 2022-12-13 Pepsico, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
CN111432692B (zh) 2017-12-20 2023-08-25 雀巢产品有限公司 具有泡沫细化装置的饮料制备机器
US11564527B2 (en) 2017-12-20 2023-01-31 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with drop evacuation
ES2946275T3 (es) 2017-12-20 2023-07-14 Nestle Sa Máquina de preparación de bebidas con un práctico sistema antigoteo
CN111655092A (zh) 2018-02-14 2020-09-11 雀巢产品有限公司 用于饮料机器的用过胶囊容座
IT201800010589A1 (it) * 2018-11-26 2020-05-26 Caffitaly System Spa Gruppo di infusione per macchine a capsule per la preparazione di bevande
WO2023198821A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal beverage chamber with closure fastener
WO2023198823A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal chamber with capsule positioning guide
WO2023198819A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal chamber with capsule opening elements

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3403617A (en) * 1967-11-20 1968-10-01 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
US3470812A (en) * 1968-03-18 1969-10-07 David J Levinson Coffee brewing head
CH605293A5 (de) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
US5897899A (en) 1991-05-08 1999-04-27 Nestec S.A. Cartridges containing substances for beverage preparation
AU1505192A (en) 1991-05-10 1992-11-12 Societe Des Produits Nestle S.A. Sealed cartridge for the prepartion of a beverage
ATE129617T1 (de) * 1991-07-05 1995-11-15 Nestle Sa Gerät zum extrahieren von kartuschen.
US6068871A (en) 1992-07-06 2000-05-30 Nestec S.A. Beverage preparation from a substance compacted into a cake and contained in a sachet
NZ252991A (en) 1992-07-06 1996-04-26 Nestle Sa Sealed flexible sachet; two identical flexible sheets sealed together to provide powdered beverage container, sheet material being oxygen and water vapour impermeable
PT870457E (pt) * 1992-07-20 2004-07-30 Nestle Sa Processo de extraccao em saquetas flexiveis fechadas e seu dispositivo
EP0730425B1 (de) * 1994-09-22 1999-05-19 Eugster/Frismag AG Brühkopf für portionskapseln einer espressomaschine
ES2151226T3 (es) 1997-07-14 2000-12-16 Nestle Sa Dispositivo para la confeccion de bebidas.
DE69922195T2 (de) 1999-08-31 2005-05-04 Société des Produits Nestlé S.A. Vorrichtung zum Extrahieren einer Substanz für die Zubereitung eines Getränkes

Also Published As

Publication number Publication date
NO20031993D0 (no) 2003-05-02
AU2058902A (en) 2002-05-15
US6854378B2 (en) 2005-02-15
PT1339305E (pt) 2007-05-31
WO2002035977A1 (fr) 2002-05-10
BR0115114A (pt) 2003-09-30
DE60127990D1 (de) 2007-05-31
US20030217644A1 (en) 2003-11-27
HUP0400518A2 (hu) 2004-08-30
PL196425B1 (pl) 2007-12-31
EP1203554A1 (de) 2002-05-08
CA2426840C (fr) 2009-06-09
CN1473014A (zh) 2004-02-04
ES2283457T3 (es) 2007-11-01
CA2426840A1 (fr) 2002-05-10
DK1339305T3 (da) 2007-09-03
ATE359733T1 (de) 2007-05-15
PL365730A1 (en) 2005-01-10
EP1339305B1 (de) 2007-04-18
AU2002220589B2 (en) 2007-09-13
IL155586A (en) 2007-10-31
JP2004517654A (ja) 2004-06-17
EP1339305A1 (de) 2003-09-03
ZA200304307B (en) 2004-09-08
MA25920A1 (fr) 2003-10-01
IL155586A0 (en) 2003-11-23
NO20031993L (no) 2003-06-25
CN1243502C (zh) 2006-03-01
JP3875191B2 (ja) 2007-01-31
SK5292003A3 (en) 2003-10-07
SI21167A (sl) 2003-10-31
MXPA03004923A (es) 2003-09-10
RU2277840C2 (ru) 2006-06-20
DE60127990T2 (de) 2008-01-17
AP2003002786A0 (en) 2003-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1339305B1 (de) Vorrichtung und methode zur verbesserung der extraktion eines nahrungsmittels das sich in einer wiederladekartusche befindet
EP1659910B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur zubereitung eines getränks aus einer in einer patrone enthaltenen zutat
EP0870457B1 (de) Vorrichtung zur Extraktion undurchlässiger, verformbarer Portionspackungen
EP1659909B1 (de) Verfahren und einheit zur zubereitung eines nahrungsmittelprodukts
CA2072367C (fr) Procede de preparation d'un produit liquide et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP2922447B1 (de) Vorrichtung zum zubereiten von getränken durch behälterinfusion mit einer schwenkwiege
EP0512470B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Getränken mittels geschlossener Portionspackungen und Gerät zur Durchführung dieses Verfahrens
FR2842092A1 (fr) Machine a cafe fonctionnant avec des doses
EP1323366A2 (de) Kaffeefilterhalter
FR2655529A1 (fr) Appareil electrique pour la preparation de boissons par extraction rapide sous pression.
FR2984706A1 (fr) Appareil electromenager de preparation de boisson comportant un recipient de travail et un dispositif de filtration
WO2016033702A1 (fr) Procede de preparation d'un extrait de cafe et machine pour la mise en oeuvre de ce procede
EP3708037B1 (de) Maschine zur zubereitung von infusierten getränken mit verbessertem filter
EP2378930B1 (de) Aufgussfiltervorrichtung und gerät mit einer solchen vorrichtung zum aufbrühen von aufgüssen
FR2842089A1 (fr) Machine a cafe comportant un dispositif perfectionne de perforation des doses
FR2833825A1 (fr) Porte-filtre a cafe
FR2837370A1 (fr) Porte-filtre et filtre pour machine a cafe
FR3021515A1 (fr) Filtre a cafe rechargeable