NO855231L

NO855231L - DEVICE FOR MANAGEMENT OF SHELL SCRAPING WIRES ON A SHELL SCRAPING VESSEL.

Info

Publication number: NO855231L
Application number: NO855231A
Authority: NO
Inventors: Sigbjoern Akselvoll; Fredrik Heggertveit
Original assignee: Langsten Slip & Baatbyggeri A
Priority date: 1985-12-20
Filing date: 1985-12-20
Publication date: 1987-06-22
Also published as: IS3173A7; DK620086A; DK620086D0

Abstract

Innretning for håndtering av skjellskrapewirer på et skjellskraperarty (1) med inn-halingsslipp (2) for en skjellskrape. Ved fartøyets hekk på begge sider av slippen (2) er det anordnet en arm (7,14) som er anordnet svingbar om en vertikal akse og som bærer en wireblokk (8) ved den ytre frie enden. Armene (7,14) er svingbare fra en stilling med blokken (8) i en stilling utenfor fartysiden til en stilling (7) med blokken (8) i fartøyets senterlinje foran og over den øvre enden av slippen (2). Ved - den ene fartysiden kan det være anordnet en ytterligere arm (15) som er anordnet over den andre armen (14) ved samme siden. Denne armen (15) er beregnet til å håndtere en skjellskrape mellom skrapene til de to andre armene (7,14).Device for handling shell scraper wires on a shell scraper part (1) with haul-in slip (2) for a shell scraper. At the stern of the vessel on both sides of the slip (2), an arm (7, 14) is arranged which is arranged pivotable about a vertical axis and which carries a wire block (8) at the outer free end. The arms (7, 14) are pivotable from a position with the block (8) in a position outside the vessel side to a position (7) with the block (8) in the center line of the vessel in front of and above the upper end of the slip (2). At - one vessel side, an additional arm (15) may be arranged which is arranged over the other arm (14) at the same side. This arm (15) is intended to handle a shell scraper between the scrapers of the other two arms (7,14).

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en innretning for håndtering av skjellskrapewirer på et skjellskrapefartøy med opphalingsslipp for en skjellskrape. The present invention relates to a device for handling shell scraper wires on a shell scraper vessel with a pick-up slip for a shell scraper.

Innhøsting av skjell som forekommer på havbunnen vedHarvesting of shells that occur on the seabed by

hjelp av skjellskrapere som slepes fra et fartøy er kjent. Det dreier seg imidlertid om mindre fartøyer som har tatt opp skjell fra mere lokale forekomster. Innhøstingen har vært mer eller mindre tilfeldig, og ut-styret som har vært benyttet har vært relativt enkelt og primitivt. using shell scrapers towed from a vessel is known. However, these are smaller vessels that have taken up shells from more local deposits. The harvest has been more or less random, and the management that has been used has been relatively simple and primitive.

Man har i den senere tid konstatert at det i havbassenget mellom Nord-Norge og Svalbard/Grønland finnes store mengder kamskjell av arten Pecten Maximus. Disse skjellene betraktes som en stor delikatesse i mange land, og det kan derfor oppnås gode priser. Som følge av dette vil det være en lønnsom forretning dersom man kunne utnytte de ovennevnte ressursene. Skjellene finnes på relativt dypt vann, fra ca. 70 m og nedover til 200-300 m, og de nevnte forekomstene befinner seg relativt langt fra Norskekysten. For at forekomstene skal kunne utnyttes, må det derfor utrustes relativt store fartøyer. Slike fartøyer er dyre i drift, og forutsetningen for å kunne drive lønnsomt er derfor at det skal kunne opereres med flere skjellskrapere samtidig, og innhaling, utsetting og tømming må kunne skje raskt. Selve skjellskrapingen foregår ved at en skjellskrape slepes i en wire etter et fartøy. Skjell- It has recently been established that in the sea basin between Northern Norway and Svalbard/Greenland there are large quantities of scallops of the species Pecten Maximus. These shells are considered a great delicacy in many countries, and good prices can therefore be obtained. As a result, it would be a profitable business if one could utilize the above-mentioned resources. The shells are found in relatively deep water, from approx. 70 m and down to 200-300 m, and the aforementioned deposits are located relatively far from the Norwegian coast. In order for the deposits to be exploited, relatively large vessels must therefore be equipped. Such vessels are expensive to operate, and the prerequisite for being able to operate profitably is therefore that it must be possible to operate with several shell scrapers at the same time, and hauling in, launching and emptying must be able to take place quickly. The shell scraping itself takes place by towing a shell scraper on a wire after a vessel. Shell-

skrapen har en åpning som består av en stiv ramme med en skrapekant og en pose som er festet til rammen. the scraper has an opening consisting of a rigid frame with a scraper edge and a bag attached to the frame.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å gi anvisning til en innretning for håndtering av skjellskrapewiren slik at det blir mulig å benytte flere skjellskraper samtidig og der innhaling og utsetting samt tømming kan skje raskt og uten innsats av personell for hverken innhaling, utsetting eller tømming. The purpose of the present invention is to provide instructions for a device for handling the shell scraper wire so that it becomes possible to use several shell scrapers at the same time and where hauling in and launching as well as emptying can take place quickly and without the effort of personnel for either hauling in, launching or emptying.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en innretning for håndtering av skjellskrapewire på et skjellskrapefartøy med opphalingsslipp for en skjellskrape og som erkarakterisert vedat det ved hekken er anordnet minst en om en vertikal akse svingbar arm ved hver side av hekken med en wireblokk ved den ytre frie enden, og at armen er svingbar fra en stilling med blokken i en stilling utenfor fartøysiden til en stilling med blokken i far-tøyets midtlinje, foran den øvre enden av slippen. Ved en hensiktsmessig utførelsesform for oppfinnelsen er det anordnet ytterligere en arm ved en av sidene, hvilken arm er lengre \enn de to andre og beregnet til å håndtere en skjellskrapewire mellom wirene til de to andre armene. This is achieved according to the invention by a device for handling shell scraper wire on a shell scraper vessel with a pick-up slip for a shell scraper and which is characterized in that at the stern there is arranged at least one arm pivotable about a vertical axis on each side of the stern with a wire block at the outer free end, and that the arm is pivotable from a position with the block in a position outside the side of the vessel to a position with the block in the centreline of the vessel, in front of the upper end of the slip. In an appropriate embodiment of the invention, a further arm is arranged at one of the sides, which arm is longer than the other two and intended to handle a shell scraping wire between the wires of the other two arms.

Ved en foretrukket utførelsesform for oppfinnelsen er skrapewiren ført fra blokken langs armen til en vende-skive ved den vertikale søylen som bærer armen og derfra til en vinsj på fartøyets dekk. In a preferred embodiment of the invention, the scraping wire is led from the block along the arm to a turning disk at the vertical column which supports the arm and from there to a winch on the vessel's deck.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, der The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, where

fig. 1 er et skjematisk snitt gjennom den aktre delen av et skjellskrapefartøy og viser innretningen ifølge oppfinnelsen ifølge babord side av fartøyet, fig. 1 is a schematic section through the stern part of a shell scraping vessel and shows the device according to the invention according to the port side of the vessel,

fig. 2 viser den aktre delen av fartøyet sett rett oven-fra , fig. 2 shows the aft part of the vessel seen directly from above,

fig. 3 er et skjematisk snitt i likhet med fig. 1, men viser innretningen ifølge oppfinnelsen på styrbord side av fartøyet, og fig. 3 is a schematic section similar to fig. 1, but shows the device according to the invention on the starboard side of the vessel, and

fig. 4 viser fartøyet sett rett aktenfra. fig. 4 shows the vessel seen straight from the stern.

Skjellskrapefartøyet 1 er utstyrt med en opphalingsslipp 2 i hekken og en innretning 3 for tømming av skjellskrapeposen, hvilken innretning fremgår av søkerens patentansøkning nr The shell-scraping vessel 1 is equipped with a pick-up slip 2 in the stern and a device 3 for emptying the shell-scraping bag, which device appears in the applicant's patent application no.

En innretning for håndtering av skjellskrapewiren er anordnet på hver side av slippen. Innretningen på A device for handling the shell scraping wire is arranged on each side of the slip. The device on

babord side består av en arm 3 som er festet til en søyle 4 som i den nedre enden er dreibart lagret ved dekket og ved den øvre enden i en brakett 5 i et kraftopp-bygg 6. Armen 7 er svingbar fra en stilling med den ytre enden ragende et stykke utenfor fartøyets side til en stilling 7<1>med den ytre enden av armen ved fartøyets senterlinje, slik at wireblokken 8 ved enden av armen befinner seg over og foran den øvre enden av slippen 2. Wiren 9 går langs armen 7 til to vendeskiver 10 og 11 port side consists of an arm 3 which is attached to a column 4 which at the lower end is rotatably stored at the deck and at the upper end in a bracket 5 in a power structure 6. The arm 7 is pivotable from a position with the outer the end projecting some distance outside the side of the vessel to a position 7<1> with the outer end of the arm at the center line of the vessel, so that the wire block 8 at the end of the arm is located above and in front of the upper end of the slip 2. The wire 9 runs along the arm 7 to two turntables 10 and 11

ved søylens 4 senterlinje, og er ført forover til en vinsj 12 på dekket. Wireblokken 8 er opphengt dreibar om en tilnærme<t>vertikal akse,slik at den alltid stiller-seg i wirens 9 trekkretning. at the center line of the column 4, and is led forward to a winch 12 on the deck. The wire block 8 is suspended and rotatable about an approximately<t>vertical axis, so that it always positions itself in the direction of the wire 9's pull.

På styrbord side er det likeledes anordnet et kraftig oppbygg 6' med en øvre konsoll 5' og en arm 14 er festet dreibar i en søyle 4 som er festet oppe og nede på samme måte som søylen 4 på babord side. Armen 14 bør håndtere på samme måte som armen 7 på babord side en skrapewire 9' som kan svinges ut utenfor styrbord side av fartøyet og inn over fartøyets senter for innhaling, tømming og utsetting av skjellskrapen. I konsollen 5' On the starboard side there is also a strong structure 6' with an upper console 5' and an arm 14 is fixed rotatably in a column 4 which is fixed above and below in the same way as the column 4 on the port side. The arm 14 should handle in the same way as the arm 7 on the port side a scraper wire 9' which can be swung out outside the starboard side of the vessel and over the center of the vessel for hauling in, emptying and setting out the shell scraper. In the console 5'

er det festet en ytterligere arm 15 med en wireblokk 8 for håndtering av en skrapewire 9'<1>, som under skraping holdes mellom wirene 9 og 9'. Wirene 9' og 9" er ført til hver sin vinsj 12' og 12''. a further arm 15 is attached with a wire block 8 for handling a scraping wire 9'<1>, which during scraping is held between the wires 9 and 9'. The wires 9' and 9" are led to each winch 12' and 12''.

Under selve skjellsankingen er bommene 7,14 og 15 svingt til en stilling slik som vist i fig. 4 med armen 7 svingt ut til babord side, armen 14 ut over styrbord side og armen 15 omtrent midtskips. Hver enkelt skjellskrape kan hales inn,tømmes og settes ut uavhengig av de andre. Når f.eks. skjellskrapen som betjenes av armen 7 skal hales inn, svinges denne under armen 15 mot styrbord side. During the shell harvesting itself, the booms 7, 14 and 15 are swung to a position as shown in fig. 4 with arm 7 swung out to the port side, arm 14 out over the starboard side and arm 15 approximately amidships. Each individual shell scraper can be hauled in, emptied and deployed independently of the others. When e.g. the shell scraper operated by arm 7 is to be hauled in, this is swung under arm 15 towards the starboard side.

I Armen 7 svinges inn til stillingen 7', slik at blokken 8 befinner seg over og foran den øvre enden av slippen 2. Deretter hives skrapen inn og opp slippen der skjellskrapen tømmes ved hjelp av innretningen 4. Armene 14 og 15 kan også dreies slik ..at deres wirer 9' Arm 7 is swung into position 7', so that the block 8 is located above and in front of the upper end of the slip 2. The scraper is then raised into and up the slip where the shell scraper is emptied using the device 4. Arms 14 and 15 can also be turned like this ..that their wires 9'

og 9'' ikke stenger for hverandre. and 9'' do not close to each other.

Claims

1. Device for handling shell scraper wires (9,9', 9' <1> ) on a shell scraper vessel with a pick-up slip (2) for a shell scraper, characterized in that at the stern on each side of the slip (2) there are arranged one by one vertical axis pivotable arm (7,14) with a wire block (8) at the outer free end, and that the arm/arms (7,14) are pivotable from a position with the block situated outside the vessel's side to a position with the block situated in the vessel's side center line in front of and above the upper end of the slip (2).

2. Device according to claim 1, characterized in that a further arm (15) is arranged at one of the vessel's sides, which arm (15) is arranged above the first-mentioned arm (14) on the same side of the vessel, and intended to handle a shell scraper wire (9 <11> ) between the wires (9.9') for the other arms (7.14) .

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the arm (7,14) is fixed in a column (4,4') which is rotatably stored at the vessel's deck at its lower end and rotatably stored at its upper end in a console (5) which protrudes at the upper end of a tower structure (6).

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the arm (15) is fixed in a short column (16) which is stored with its ends in a recess (17) in the upper console (5).

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the scraping wire (9.9',

9 <11> ) for each arm (7,14 or 15) is led from the wire block at the outer free end along the arm to one or more turning discs (10,11) at the center line of the vertical column (4, 4',16) and from there to a winch (12,12',12 <11> ) on the vessel's deck.