NO790125L

NO790125L - REFRIGERATOR OR FREEZER STORAGE IN THE FORM OF A HALL

Info

Publication number: NO790125L
Application number: NO790125A
Authority: NO
Inventors: Alfred Moreth; Gerhard Loeffler; Gerhard Erlewein; Gerhard Bauer
Original assignee: Gruenzweig & Hartmann Montage
Priority date: 1978-01-16
Filing date: 1979-01-15
Publication date: 1979-07-17
Also published as: YU44303B; FR2414602A1; IT7919335A0; BE870082A; NL7808621A; LU80088A1; GB2024391A; CH637445A5; ES476905A1; GB2024391B; SE7810285L; DE2801718B2; ATA580378A; DE2801718A1; YU9179A; IT1110697B; DK16479A; AT367841B

Description

Kjøle- eller fryselager i form av en hall.Cold or freezer storage in the form of a hall.

Foreliggende oppfinnelse vedrører et kjøle- eller fryselager i form av en hall, hvis vegger og tak består av stålplater og ikke brennbart isolasjonsmateriale i flere skikt. The present invention relates to a cold or freezer warehouse in the form of a hall, the walls and roof of which consist of steel plates and non-combustible insulation material in several layers.

Det er kjent kjølelagre'hvor det mellom vegg- og takplatene er dannet et gjennomgående isolasjonsrom og hvor det på i og for seg kjent måte er anbragt isolasjonsmateriale mellom.veg-gene. En slik byggeteknikk krever spesielle støtteelementer for fremstilling av de gjennomgående isolasjonsrom, og dertil"•' ' kommer at fyllingen med et isolasjonsmateriale som skal innfø-res i løs form, ikke bare er omstendelig, men heller ikke sikrer noen tilsvarende god utfylling av de gjenstående tomme.rom. Cold stores are known where a continuous insulation space is formed between the wall and ceiling panels and where insulation material is placed between the walls in a manner known per se. Such a construction technique requires special support elements for the production of the continuous insulation spaces, and in addition, the filling with an insulation material which is to be introduced in loose form is not only cumbersome, but also does not ensure a correspondingly good filling of the remaining empty.room.

Oppfinnelsens oppgave er å tilveiebringe kjøle- eller fryse-lagre i form av haller hvor alle kjente konstruksjoner av slike haller kan anvendes, om det være seg i stål eller i stål-betong, og uavhengig av hvilke mål en slik hall skal ha eller hvor den skal stå eller hva den skal tjene til. The task of the invention is to provide cold or freezer storage in the form of halls where all known constructions of such halls can be used, whether in steel or in steel-concrete, and regardless of what dimensions such a hall should have or where it should stand or what it should be used for.

Denne oppgave løses ved at ytterveggen dannes av elementer fremstilt av galvaniserte eller plastbelagte stålplater og fylt med isolasjonsmateriale, hvor den innover følges av ytterligere isolasjonsskikt og hvor det innerste skikt eventuelt er dekket med profilplater. This task is solved by the outer wall being formed of elements made of galvanized or plastic-coated steel sheets and filled with insulation material, where it is followed inwards by further insulation layers and where the innermost layer is possibly covered with profile sheets.

En ytterligere konstruksjonsform ifølge oppfinnelsen består i at elementene danner yttervegg og tak som et statisk selvbærende ytterskall, idet hjørnet mellom veggen og taket er lukket ved hjelp av en vinkelprofil som er festet til støttene, hvilken profil tjener til feste for endene av spesielt formede A further form of construction according to the invention consists in the elements forming the outer wall and roof as a static self-supporting outer shell, the corner between the wall and the roof being closed by means of an angle profile which is attached to the supports, which profile serves to attach the ends of specially shaped

l i i

elementer for tak og vegger. elements for roofs and walls.

Ifølge oppfinnelsen kan et kjølelager bygges slik at elementet er utformet som U-formet kanal hvis benlengder er bøyet According to the invention, a cold store can be built so that the element is designed as a U-shaped channel whose leg lengths are bent

i samme retning i 90° parallelt med kanalbunnen, idet"det ene ben er så meget lengre at de kan oppta det andre kortere benet. Herved er det fordelaktig å gå frem slik at det element som tjener til å forbinde taket med ytterveggen på skjøt-- kantene er utformet uten ben, idet kanalendene av dette element presses mot vinkelprofilen ved hjelp av holdeklemmer og skruer. ' I mange tilfeller er det fordelaktig å gå frem slik at det på in the same direction at 90° parallel to the channel bottom, as "one leg is so much longer that they can accommodate the other shorter leg. Here it is advantageous to proceed so that the element that serves to connect the roof to the outer wall on the joint - the edges are designed without legs, as the channel ends of this element are pressed against the angle profile by means of retaining clips and screws. ' In many cases it is advantageous to proceed so that on

taket, hvis ytterflate dannes av elementer, innover slutter the roof, whose outer surface is formed by elements, ends inwards

seg til flere isolasjonsskikt, inklusive elementets isolasjonsfylling, som eventuelt er dekket av en,profilplate.. to several layers of insulation, including the element's insulation filling, which is possibly covered by a profile plate..

Efter et ytterligere forslag ifølge oppfinnelsen kan kjøle-lageret være bygget slik at det for befestigelse av ytterveggens elementer er anordnet vertikale støtteprofiler med derpå festede forankringsskinner og at det for fastholdelse av ytterligere isolasjonsskikt er anordnet i Z-form ikke brennbare profiler som danner et med ytterveggen stivt forbundet bærenettverk, mens takets elementer er fastholdt i takkonstruksjonens nedre dragere ved hjelp av forankringsskinner som er festet på denne. According to a further proposal according to the invention, the cold store can be built so that vertical support profiles with anchoring rails attached to them are arranged for fastening the elements of the outer wall and that non-flammable profiles are arranged in Z-shape to hold additional insulation layers that form a connection with the outer wall rigidly connected support network, while the elements of the roof are held in the lower beams of the roof structure by means of anchoring rails which are attached to this.

Efter enda et ytterligere forslag ifølge oppfinnelsen er opp-bygningen slik at elementene ved de horisontale fuger er skjøtt kant i kant og. at de innad rettede ben er. forbundet med hverandre under trykk ved hjelp av skruer eller nagler. According to yet another proposal according to the invention, the structure is such that the elements at the horizontal joints are joined edge to edge and. that the inwardly directed legs are. connected to each other under pressure by means of screws or rivets.

En spesiell fordelaktig byggemåte består i at ytterveggens og takets elementer på støtteprofilene hhv. de nedre dragere holdes fast på de der f.eks. ved sveising festede forankringsskinner ved hjelp av profiler som i tverrsnitt stort sett har samme form som en hatt, og skruer, idet deler av denne festeanordning A particularly advantageous construction method consists in the external wall and roof elements on the support profiles or the lower girders are held firmly on those where e.g. anchoring rails attached by welding using profiles which in cross-section have largely the same shape as a hat, and screws, being part of this fastening device

fortrinnsvis anvendes i galvanisert utførelse.preferably used in galvanized design.

For fastholdelsen av isolasjonsplatene, spesielt i taket, kan For the retention of the insulation boards, especially in the roof, can

man ved et ytterligere forslag ifølge oppfinnelsen anvende.a further proposal according to the invention can be used.

" "'l ■ ■ • _ .. • I " "'l ■ ■ • _ .. • I

mellom elementenes ben innslåtte stålstifter med derpå anordnede holderklemmer. Likeledes kan det på takelementenes ben påskrues høydejusterbare opphengningsstaver som fastholder en bærekonstruksjon for en kledning, f.eks. profilplater. På lignende måte kan forankringsskinnene, som er sveiset.på de nedre dragere, anvendes som bærere for opphengningsstaver som fastholder luftkanaler, takventilasjonsanordninger o.l. between the elements' legs driven steel pins with holding clamps arranged thereon. Likewise, height-adjustable suspension rods can be screwed onto the legs of the ceiling elements, which hold a support structure for a cladding, e.g. profile plates. In a similar way, the anchoring rails, which are welded to the lower beams, can be used as carriers for suspension rods that hold air ducts, roof ventilation devices, etc.

Efter et ytterligere forslag ifølge oppfinnelsen oppnås den nødvendige tetning ved at det i elementenes og samtlige andre byggedelers horisontale og vertikale skjøtflater anordnes tetningsprofiler bestående av elastiske plastmaterialer eller asbest. Her kan tetningsprofilene være forsynt med hulrom,.fortykninger og lepper. According to a further proposal according to the invention, the required seal is achieved by arranging sealing profiles consisting of elastic plastic materials or asbestos in the horizontal and vertical joint surfaces of the elements and all other building parts. Here, the sealing profiles can be provided with cavities, thickenings and lips.

Et ytterligere forslag ifølge oppfinnelsen går ut på at det i A further proposal according to the invention is that it i

tetningsspalten under eller før tetningsprofilens'innføring, the sealing gap during or before the sealing profile's introduction,

eventuelt i et hulrom av tetningsprofilen, innlegges et stykke materiale som ved varmepåvirkning over 150°C eser eller skummer opp. possibly in a cavity of the sealing profile, a piece of material is inserted which, when exposed to heat above 150°C, effervesces or foams up.

For å unngå kuldebroer er det ifølge et ytterligere forslag av oppfinnelsen fordelaktig å anbringe små asbestplater på alle , sammenskruingene. In order to avoid thermal bridges, according to a further proposal of the invention, it is advantageous to place small asbestos sheets on all the screw connections.

Utførelsen av en slik hall ifølge oppfinnelsen byr på den fordel at man ved hjelp av elementene oppnår en værfast ytterfasade av bygningen slik at en fasadekledning ikke er nødvendig. I tillegg kommer at de glatte plater medfører den fordel at The design of such a hall according to the invention offers the advantage that, with the help of the elements, a weatherproof outer facade of the building is achieved so that a facade cladding is not necessary. In addition, the smooth plates have the advantage that

det mellom platene og isolasjonen ikke oppstår noen hulrom, slik som det var tilfelle hos de hittil anvendte forskjellige profilplater, spesielt trapesplatene. I motsetning til den kjente byggemåte er det heller ikke tilstede noen plateover-lappinger på det utenpåliggende plateskall, noe som tidligere alltid medførte en stor fare for at man ikke oppnådde den nød-vendige absolutte damptetthet, idet det ved kjølelagre under alle omstendigheter må unngås diffusjon utenifra og innad. Men nettopp ved en overlapping er det fare for at.det oppstår.utett-heter ved temperaturbetingte formforandringer av platene, noe no cavities occur between the plates and the insulation, as was the case with the various profile plates used up until now, especially the trapezoidal plates. In contrast to the known construction method, there are also no plate overlaps on the overlying plate shell, which in the past always entailed a great danger of not achieving the necessary absolute vapor density, as diffusion must be avoided in cold storage under all circumstances from outside and inside. But precisely when there is an overlap, there is a risk of leaks arising from temperature-related changes in shape of the plates, something

som ved luft- eller fuktighetsinntrengning som kjent fører as in the case of air or moisture penetration which is known to lead

til en gjennomfuktning av isolasjonsskiktet.to a thorough wetting of the insulation layer.

Ved de elementer som anvendes som yttervegg og tak.skjer av-tetningen i området av de innoverragende ben av de U-formede elementer slik at det således til en viss grad oppnås en stump skjøtflate, og på grunn av trykkforbindelsen mellom de sammen-skrudde platene holdes tetningen under stadig press og således i uforanderlig form. In the case of the elements used as outer wall and roof, the sealing takes place in the area of the inwardly projecting legs of the U-shaped elements so that a blunt joint surface is thus achieved to a certain extent, and due to the pressure connection between the screwed together plates the seal is kept under constant pressure and thus in an unchanging form.

Fordi platenes befestigelse på støttene hhv. de nedre dragere likeledes skjer under trykk ved hjelp av den spesielle fast-holdelseskonstruksjon ifølge oppfinnelsen og det også i samtlige fuger er anordned gjennomløpende tetningsbånd, er det sørget for en.sikker tetning. Tetningsbåndene har funksjo- • nell form såvel i den horisontale som den vertikale fuge, og Because the plates' attachment to the supports or the lower girders are also held under pressure by means of the special retaining construction according to the invention and continuous sealing bands are also arranged in all the joints, ensuring a secure seal. The sealing tapes have a functional • form both in the horizontal and the vertical joint, and

fordi de blir innlagt under monteringen"kreves det for dette ikke noe spesielt arbeid. Dertil kommer at fugenes antall er meget lite på grunn av elementenes store størrelse. I for-hold til alle kjente byggeformer oppnås det en spesiell fordel ved at elementenes forspente elastiske lagring på den bærende konstruksjon sørger for at det ikke må opptas spenninger fra plateelementenes temperaturbetingede lengde- hhv. formforandringer, like lite som det omvendt må overføres slike spenninger fra den bærende hallkonstruksjon til plateelementene. Endelig ligger det en spesiell fordel i dette tetnings- og befesti-gelsessystem fordi det også kan oppta byggetoleranser som over-skrider normen. because they are inserted during assembly, no special work is required for this. In addition, the number of joints is very small due to the large size of the elements. In relation to all known forms of construction, a special advantage is achieved by the prestressed elastic storage of the elements on the supporting structure ensures that no stresses must be absorbed from the plate elements' temperature-related length or shape changes, just as little as, conversely, such stresses must be transferred from the supporting hall structure to the plate elements. Finally, there is a special advantage in this sealing and fastening system because it can also accommodate building tolerances that exceed the norm.

Ifølge oppfinnelsen utformes elementene som en U-formet kanal som gir elementene en statisk stivhet som sikrer at de kan anvendes som ytterfasade, idet "U"-ens ben dessuten tjener som bærer for isolasjonsskiktet i elementene, samtidig som elementet tjener til befestigelse av den ytterligere nettformet According to the invention, the elements are designed as a U-shaped channel which gives the elements a static stiffness which ensures that they can be used as an external facade, as the legs of the "U" also serve as a carrier for the insulation layer in the elements, while the element serves to attach the further net-shaped

anordnede indre holderkonstruksjon. Denne holderkonstruksjon av galvaniserte Z-formede stålprofiler består av ikke brennbart materiale og erstatter således med fordel de hittil anvendte avstandsholdere som for å unngå kuldebroer, var fremstilt av brennbare plastdeler. Dessuten gir de den fordel at arranged internal holder structure. This holder construction of galvanized Z-shaped steel profiles consists of non-combustible material and thus advantageously replaces the previously used spacers which, in order to avoid thermal bridges, were made of flammable plastic parts. In addition, they provide the advantage that

de forhindrer en sammensynkning av isolasjonsplatene som er stablet over hverandre, fordi hver enkelt av disse isolasjonsplatene holdes av en horisontalt liggende Z-profil, på hvilken også den indre kledning kan festes. Dessuten forhindrer denne oppbygging en uønsket konveksjonsstrømning innenfor iso-las jonsskiktene . they prevent a collapse of the insulation boards that are stacked on top of each other, because each of these insulation boards is held by a horizontal Z-profile, to which the inner cladding can also be attached. Moreover, this structure prevents an unwanted convection flow within the insulation layers.

Endelig har oppfinnelsen den 'fordel at disse metalldeler ikke tjener som kuldebro fordi de er anordnet innbyrdes forskjøvet med store avstander og at det på forbindelsesstedene hhv. ' krysningspunktene er lagt under små asbestplater eller andre ikke varmeledende avstandsstykker. Finally, the invention has the advantage that these metal parts do not serve as a thermal bridge because they are arranged mutually offset by large distances and that at the connection points or ' the crossing points are placed under small asbestos sheets or other non-heat-conducting spacers.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen fremgår av kravene og av Further features of the invention appear from the claims and from

den efterfølgende beskrivelse av det utførelseseksempel som er vist på tegningene. the following description of the embodiment shown in the drawings.

Fig. 1 viser et perspektivisk utsnitt, delvis gjennomskåret, Fig. 1 shows a perspective section, partially cut through,

av en vegg av en kjølehall ifølge oppfinnelsen, .of a wall of a cold store according to the invention, .

fig. 2 viser et horisontalsnitt ogfig. 2 shows a horizontal section and

fig. 3 viser et vertikalsnitt gjennom en vegg,fig. 3 shows a vertical section through a wall,

fig. 4 viser et vertikalsnitt gjennom veggen og taket ved fig. 4 shows a vertical section through the wall and the ceiling

skjøtestedet ogthe place of deed and

fig. 5 viser et snitt gjennom taket.fig. 5 shows a section through the roof.

Fundamentet og bunnen er bygget opp på kjent måte under anvendelse av forskjellige isolasjonsskikt, slik som vist i fig. 1. Loddrett stående støtteprofiler 7 er forankret i fundamentet. The foundation and the bottom are built up in a known manner using different insulation layers, as shown in fig. 1. Vertically standing support profiles 7 are anchored in the foundation.

På støtteprofilenes 7 innerside er det påsveiset en forank-ringsskinne 26, og under mellomlegning av et gjennomløpende tetningsbånd 8 presses plateelementene 1 mot støtteprofilene 7. Denne trykkforbindelse skjer ved hjelp av en holdekonstruksjon ifølge oppfinnelsen ved anvendelse av hattlignende profiler 5 som består av galvanisert stål og skrueforbindelser 6 som er festet på forankringsskinnene. Plateelemtene 1 består av galvaniserte eller plastbelagte stålplater og har form av en U-formet kanal, idet mot kanalbunnen .3 er loddrett oppbøyet to i '. ' i ben hvis ender igjen er bøyet ned i 90° i samme retning parallelt med kanalbunnen 3. Her er det fordelaktig at det ene ben Sl er så mye lengre at det kan oppta det andre kortere ben S2 når elementene stables påhverandre for å danne en vegg eller skyves inn i hverandre for å danne et tak. Elementenes 1 ender holdes av hattprofilene og presses mot støttene 7, On the inner side of the support profiles 7, an anchoring rail 26 is welded on, and with the interposition of a continuous sealing band 8, the plate elements 1 are pressed against the support profiles 7. This pressure connection takes place by means of a holding structure according to the invention using hat-like profiles 5 which consist of galvanized steel and screw connections 6 which are attached to the anchoring rails. The plate elements 1 consist of galvanized or plastic-coated steel plates and have the shape of a U-shaped channel, in that towards the bottom of the channel .3 is vertically bent up two in'. ' in legs whose ends are again bent down at 90° in the same direction parallel to the channel bottom 3. Here it is advantageous that one leg Sl is so much longer that it can accommodate the other shorter leg S2 when the elements are stacked on top of each other to form a wall or pushed into each other to form a roof. The ends of the elements 1 are held by the hat profiles and pressed against the supports 7,

idet tetningen 8 er lagt mellom elementene 1 og støttene 7. as the seal 8 is placed between the elements 1 and the supports 7.

Ved hjelp av skrueforbindelsen 6 presses hattprofilene motUsing the screw connection 6, the hat profiles are pressed against

- elementenes ender og således også mot tetningene 8 som bør stå under et bestemt minstetrykk som på fordelaktig måte kan tilveiebringes ved hjelp av en momentnøkkel. Elementets ut-formning ifølge oppfinnelsen garanterer at veggen som dannes av elementene lett opptar de statiske krefter som f.eks. vind-trykk og sug. - the ends of the elements and thus also against the seals 8 which should be under a certain minimum pressure which can advantageously be provided with the help of a torque wrench. The design of the element according to the invention guarantees that the wall formed by the elements easily absorbs the static forces such as e.g. wind pressure and suction.

En slik vegg bygges opp ved hjelp av elementene som settes over hverandre (fig..1), idet hver gang et ben S2 på det øverste element føyer seg inn i benet Sl på det nedenforlig-gende element. Også her legges det tetningsbånd 2 før inn-settingen av det øverste element, og elementene forbindes med støtteprofilene, som anført ovenfor. Dessuten forbindes de over hverandre innsatte og i hverandre gripende elementene ved benene ved sammenskruing eller klinking; i fig. 3 er det skis-sert skruer 4. Også her må det sørges for et tilsvarende press mellom de' over hverandre liggende ben for å oppnå'virksomme tetninger 2. Such a wall is built up with the help of the elements that are placed one above the other (fig. 1), as each time a leg S2 on the uppermost element joins the leg Sl on the lower element. Here, too, sealing tape 2 is laid before the insertion of the top element, and the elements are connected to the support profiles, as stated above. In addition, the overlapping and interlocking elements are connected to the legs by screwing together or riveting; in fig. 3 there are sketched screws 4. Here, too, a corresponding pressure must be ensured between the legs lying on top of each other in order to achieve effective seals 2.

De innadrettede hulrom av de elementer som danner ytterveggen, fylles derefter med isolasjonsmateriale 9 som holdes i element-stavenes tykkelse. Med forutbestemt avstand monteres derefter Z-profiler 12 som skrues eller klinkes sammen med benene Sl, S2 av elementet 1, og som vist i fig. 2 innlegges det mellom profil og elementenes ben et asbestunderlag 14 for å unngå kuldebroer, som derefter skruene 28 eller naglene, som forbinder Z-profilenes ben med elementenes ben, går gjennom. Ved monteringen av det andre isolasjonsskikt er det fordelaktig å anvende vertikalt stående Z-profiler 12, idet det for avstøttelsen av isolasjonsmaterialet valgfritt også er anordnet horisontalt The inwardly directed cavities of the elements that form the outer wall are then filled with insulating material 9 which is held in the thickness of the element rods. With a predetermined distance, Z-profiles 12 are then mounted which are screwed or riveted together with the legs Sl, S2 of the element 1, and as shown in fig. 2, an asbestos underlay 14 is inserted between the profile and the legs of the elements to avoid thermal bridges, through which the screws 28 or rivets, which connect the legs of the Z-profiles to the legs of the elements, then pass through. When installing the second insulation layer, it is advantageous to use vertically standing Z-profiles 12, as it is optionally also arranged horizontally for the support of the insulation material

i - - i i - - i

liggende Z-profiler 12'. De samme Z-profiler er anordnet for å holde det tredje isolasjonsskikt 11, idet disse horisontalt liggende Z-profiler 12" på samme måte festes på de vertikale Z-profiler 12. Avslutningen innover danner forkledningen som er bygget av profilplater 13 som festes på Z-profilene 12" horizontal Z profiles 12'. The same Z-profiles are arranged to hold the third insulation layer 11, as these horizontal Z-profiles 12" are attached in the same way to the vertical Z-profiles 12. The inward termination forms the cladding which is built of profile plates 13 which are attached to Z - the profiles 12"

ved hjelp av skruer eller nagler 29.by means of screws or rivets 29.

Der hvor to vertikalt mot hverandre stående yttervegger støter sammen, omfattes de således oppstående hjørner av en vinkelprofil med hvilken endene av de to veggers elementer trykk-forbindes under innføyning av tilsvarende tetninger, på samme måte som forbindelsen mellom elementene som danner taket og ytterveggelementene, som skal beskrives senere. Where two vertically opposite outer walls collide, the thus raised corners are covered by an angle profile with which the ends of the two wall elements are pressure-connected while inserting corresponding seals, in the same way as the connection between the elements that form the roof and the outer wall elements, which to be described later.

Taket av en slik hall bygges opp på samme måte som de vertikalt stående vegger, d.v.s. at takets ytterflate dannes av elemen-. tene 1. På de nedre dragere 25 festes forankringsskinnene 26 f.eks. ved sveising, hvilke igjen holder skruinger 32 med hvilke hattprofiler 27 presses mot elementenes 1 ender. For befestigelsen av elementene som takets ytterflate er det for hver av de elementer som skal festes på den nedre drager fordelaktig å anvende spesielle hattprofiler 27 for å lette monteringen.. Også her legges tetningene 8 mellom drager og element. Forbindelsen av elementene som danner taket skjer på samme måte som ved veggen, dv.s. elementene skyves med sine ben inn i hverandre, idet de tilsvarende tetningene legges imellom og elementene presses mot hverandre ved sammenskruing eller klinking. I fig. 4 vises det hvordan to tilstøtende elementer efter mellom-legging av et tetningsbånd 2 sammenpresses ved hjelp av skruer 14. Elementenes 1 kanaler 3 fylles med isolasjonsmateriale 9, The roof of such a hall is built up in the same way as the vertically standing walls, i.e. that the outer surface of the roof is formed by elemen-. tene 1. The anchoring rails 26 are attached to the lower beams 25, e.g. by welding, which in turn hold screws 32 with which hat profiles 27 are pressed against the ends of the elements 1. For the attachment of the elements as the outer surface of the roof, it is advantageous for each of the elements to be attached to the lower beam to use special hat profiles 27 to facilitate assembly. Here too, the seals 8 are placed between the beams and the element. The connection of the elements that form the roof takes place in the same way as for the wall, i.e. the elements are pushed with their legs into each other, as the corresponding seals are placed between them and the elements are pressed against each other by screwing or riveting together. In fig. 4 shows how two adjacent elements, after interposition of a sealing tape 2, are pressed together by means of screws 14. The channels 3 of the elements 1 are filled with insulating material 9,

og for fastholdelse av det andre isolasjonsskikt 10 og det tredje isolasjonsskikt 11 anvendes stålstifter 16 med derpå anordnede holderklemmer 17 som slåes inn mellom elementenes ben. Til slutt tildekkes taket mot innersiden av rommet med profilplater 18 som festes på en bærekonstruksjon 19 hvis høydejuster-bare opphengningsstaver 20 skrues på benene av takets D elementer 1. Ytterligere opphengningsstaver 30 kan festes direkte på skruene 26 og føres ut for på denne måte å feste ytterligere I innretninger som f.eks. luftkanaler 31, takventllasjoner o.l. | and for retaining the second insulation layer 10 and the third insulation layer 11, steel pins 16 are used with retaining clips 17 arranged thereon which are inserted between the legs of the elements. Finally, the ceiling towards the inside of the room is covered with profile plates 18 which are attached to a support structure 19 whose height-adjustable suspension rods 20 are screwed onto the legs of the roof's D elements 1. Additional suspension rods 30 can be attached directly to the screws 26 and led out to attach in this way further In devices such as e.g. air ducts 31, roof vents etc. |

Selvfølgelig kan man for den indre kledning av vegger og tak ikke bare anvende profilplater 13 og 18 som vist, men også plane plater eller veggelementer bestående av andre materialer kan benyttes. Of course, for the inner cladding of walls and roofs, not only profile plates 13 and 18 can be used as shown, but also flat plates or wall elements consisting of other materials can be used.

Vegger som er bygget opp med elementene ifølge oppfinnelsen kan selvfølgelig også anvendes som skillevegg i en hall, idet således samtidig oppnås en betydelig brannbeskyttelse. Walls built up with the elements according to the invention can of course also be used as a partition in a hall, as significant fire protection is thus achieved at the same time.

En hall ifølge oppfinnelsen er utad pålitelig avettet slikA hall according to the invention is reliably vented from the outside like this

at enhver luftinntrengning forhindres. Dessuten oppnås det en høy brannbeskyttelsesklasse, som klassifisert i DIN 4102, ved anvendelsen av ikke.brennbart materiale og den spesielle oppbygning av enkeltelementene som hallens vegger og tak er bygget opp av. that any air ingress is prevented. In addition, a high fire protection class, as classified in DIN 4102, is achieved by the use of non-combustible material and the special structure of the individual elements from which the hall's walls and roof are built.

Claims

1. Cold or freezer storage in the form of a hall, whose walls and roof consist of steel plates and non-combustible insulating material in several layers, characterized in that the outer wall (A) is formed by elements (1) made of galvanized or plastic-coated steel plates and filled with insulating material (9), where it is followed inwards by further insulation layers (10, 11) and where the innermost layer (11) is optionally covered with profile plates, the elements (1) being designed as a U-shaped channel whose leg lengths are bent at 90° in the same direction parallel to the channel bottom (3), and as one leg (S1) is so much longer that it can accommodate the other shorter leg (S2).

2. Cold storage according to claim 1, characterized

in that the elements (1) as a static self-supporting outer shell form the outer wall (A) and roof (D), the corner (21) between the wall (A) and the ceiling (D) is closed by means of an angle profile (22) which is attached to the support profiles. (7), which | angle profile serves to attach the ends of specially shaped elements (23, 24) for roof and walls.

3. Cold storage according to claims 1 and 2, characterized in that the elements (23, 24) which serve to connect the roof (D) with the outer wall (A) on the joint edges are designed without legs (S2 or Sl), the channel ends ( 3) of these elements (23, 24) are pressed against the angle profile (22) using retaining clips (27) and screws (15).

4. Cold storage according to claims 1-3, characterized in that on the roof (D), whose outer surface is formed by elements (1), inwardly joins several insulation layers (10, 11) including the elements' insulation filling (9), which is possibly covered of a profile plate (18).

5. Cold storage according to claims 1-4, characterized in that vertical support profiles (7) with anchoring rails (26) attached thereto are arranged for the attachment of the elements (1) of the outer wall (A) and that for the retention of additional insulation layers (10, 11) non-combustible profiles (12) are arranged in a Z-shape, which form a supporting network rigidly connected to the outer wall (A), while the elements (1) of the roof (D) are held in the lower beams (25) of the roof structure by means of anchoring rails ( 26) which is attached to this.

6. Cold storage according to claims 1-5, character-. serted by the fact that the elements at the horizontal joints are joined edge to edge and that the inwardly directed legs (S1, S2) are connected to each other under pressure by means of screws or rivets (4).

7. Cold storage according to claims 1-6, characterized in that the outer wall (A) and roof (D) elements (1) on the support profiles (7) or the lower beams (25) are held firmly on those where e.g. anchoring rails (26) attached by welding by means of profiles (5) with a hat-like cross-section and screws (6), with parts of this fastening device preferably vis is used in galvanized design.

8. Cold storage according to claims 1-7, characterized in that steel pins (16.) inserted between the legs of the elements with holding clamps (17) arranged thereon are used to hold the insulation boards, especially in the ceiling (D).

9. Cold store according to claims 1-8, characterized in that height-adjustable suspension rods (20) are screwed onto the legs of the roof elements (D) which hold a support structure (19) for a cladding, e.g. profile plates (18) .

10. Cold storage according to claims 1-9, characterized in that the anchoring rails (26), which are welded to the lower girders (25), are used as carriers for suspension rods (30) which retain air ducts (31), roof ventilation devices and the like.

11. Cold storage according to claims 1-10, characterized in that sealing profiles (2, 8) consisting of elastic plastic materials or asbestos are arranged in the horizontal and vertical joint surfaces of the elements and all other building parts. 12. Cold storage according to claim 11, characterized in that the sealing profiles (2, 8) are provided with cavities, thickenings and lips. 13. Cold storage according to claim 12, characterized exr t in that in the sealing gap below or before the introduction of the sealing profile (2, 8), possibly in a cavity of the sealing profile, a piece of material is inserted which when exposed to heat above 150°C or foaming up.

12. Cold storage according to claims 1-13, characterized in that on all screw connections there is arranged small asbestos sheets (14) to avoid thermal bridges.