NO315875B1

NO315875B1 - ammunition container

Info

Publication number: NO315875B1
Application number: NO19974647A
Authority: NO
Inventors: Guenter Berg; Winfried Roeper; Werner Kraemer; Lothar Schank; Joachim Wagner
Original assignee: Diehl Stiftung & Co
Priority date: 1996-10-30
Filing date: 1997-10-08
Publication date: 2003-11-03
Also published as: ATE221982T1; NO974647D0; EP0840088B1; EP0840088A3; DE19643819C2; NO974647L; DE59707910D1; DE19643819A1; EP0840088A2

Abstract

The container (10) for ammunition, in the form of shells (12) or cartridges (62) or other propellant charges, has a base (14) with upright corner posts (16) to a cover. The base (14) has a pallet structure, with openings (24) for forklift tines. The corner posts secure four side panels (18), each with stiffening intersecting members. The cover swings on the container. At least one clamping belt (52) holds the ammunition in place within the container.

Description

Oppfinnelsen vedrører en beholder hvor ammunisjon i form av prosjektiler, eller i form av i drivladningsbeholdere anordnede drivladninger, hvilken beholder innbefatter en bunn, fra hvilken bunn strekker seg vertikalt oppragende hjørnestrukturer, samt et svingbart deksel, og der bunnen er utformet som en palle med åpninger for innføring av gaffeltennene på en gaffeltruck. The invention relates to a container in which ammunition in the form of projectiles, or in the form of propellant charges arranged in propellant charge containers, which container includes a bottom, from which bottom vertically projecting corner structures extend, as well as a pivotable cover, and where the bottom is designed as a pallet with openings for inserting the fork tines on a forklift.

Forsyningen av ammunisjon til artilleriet er en personalkrevende og materialintensiv oppgave for trenet. Betinget av en ønsket redusering av trenstyrken tilkommer en rasjonalisering av denne forsyningsenhet en særlig betydning. The supply of ammunition to the artillery is a personnel-intensive and material-intensive task for the train. Conditional on a desired reduction in train strength, a rationalization of this supply unit is of particular importance.

DE 195 22 000 beskriver paller forsynt med åpninger for innføring av gaffeltennene på en gaffelstabler. I utførelsen ifølge figur 7 er det på pallen montert sidevegger og lokk, slik at lasten er beskyttet på alle sider. I utførelsen ifølge figur 8 er pallen i hjørnene forsynt med oppragende søyler, slik at flere paller kan stables over hverandre med mellomrom for gjenstandene som skal lagres eller transporteres. DE 195 22 000 describes pallets provided with openings for inserting the fork tines of a fork stacker. In the design according to Figure 7, side walls and a lid are mounted on the pallet, so that the load is protected on all sides. In the embodiment according to figure 8, the pallet is provided in the corners with upstanding columns, so that several pallets can be stacked on top of each other with spaces for the objects to be stored or transported.

US 2 670 984 beskriver en "beholder" for et antall større granater. Der er en bunn med sentreringsmidler for granatenes bakre ender og en topp med midler for å fastholde granatenes brannrørender. Det er videre vist strammeanordninger for å presse toppen ned mot granatene. US 2,670,984 describes a "container" for a number of larger shells. There is a bottom with centering means for the rear ends of the grenades and a top with means for retaining the fire tube ends of the grenades. Tightening devices are also shown to press the top down against the grenades.

Den nevnte forsyning skjer eksempelvis også ved hjelp av et vekselladesystem, som består av et egnet kjøretøy, en tilhørende vekselladebenk og en vekselladeinnretning. Omfangsrike undersøkelser i de siste år har vist at det med et slikt vekselladesystem i kombinasjon med gjentatt anvendbare vekselladebenker muliggjøres personal- og materialbesparelser. Dessuten har det vist seg at man med et slikt vekselladesystem kan oppnå kortere omlastingstider, lagringstider og transporttider for ammunisjon henholdsvis andre forsyninger. Disse undersøkelser har resultert i et system som benevnes som MULTI (-Mobile-Umschlag-, Lager- und Transportintegration). Dette vekselladesystem MULTI skal primært forsyne artilleriet med storforbrukerammunisjon, særlig artilleriammunisjon av kaliber 155 mm. The aforementioned supply also takes place, for example, by means of a variable charging system, which consists of a suitable vehicle, an associated variable charging bench and a variable charging device. Extensive research in recent years has shown that with such a variable charging system in combination with repeatedly usable variable charging benches, personnel and material savings are possible. Furthermore, it has been shown that with such an alternating charging system, shorter reloading times, storage times and transport times for ammunition and other supplies can be achieved. These investigations have resulted in a system called MULTI (-Mobile-Umschlag-, Lager- und Transportintegration). This variable charging system MULTI will primarily supply the artillery with high-expendable ammunition, especially artillery ammunition of caliber 155 mm.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe en beholder av den innledningsvis nevnte type, hvilken beholder muliggjør en rask tyngdepunktdannelse, noe som muliggjør en øking av lagerkapasiteten for den bevegelige beredskap av ammunisjon med tilhørende redusering av omslagshyppigheten og optimalisering av transportkapasiteten. The purpose of the invention is to provide a container of the type mentioned at the outset, which container enables a rapid center of gravity formation, which enables an increase in the storage capacity for the mobile readiness of ammunition with a corresponding reduction in the frequency of handling and optimization of the transport capacity.

Dette oppnås ved en beholder av den innledningsvis nevnte type, kjennetegnet ved at hjørnestrukturene fastlegger fire parvist motliggende sideflater, hvor et par motliggende sideflater har en respektiv avstivning, idet en mellomplate er anbrakt mellom hjørnestrukturene, hvilken mellomplate er utstyrt med hull for innføring og holding av prosjektilers hodedeler, og hvor hjørnestrukturene er forsynt med anslag for begrensning av mellomplatens bevegelighet, samt at det til mellomplaten og beholderen er heftet festet minst ett spennbelte for fiksering av ammunisjon mot bunnen. Foretrukne utførelser av oppfinnelsen fremgår av de uselvstendige krav 2 til 7. This is achieved by a container of the type mentioned at the outset, characterized by the fact that the corner structures define four opposite side surfaces in pairs, where a pair of opposite side surfaces have a respective stiffening, an intermediate plate being placed between the corner structures, which intermediate plate is equipped with holes for introducing and holding projectile head parts, and where the corner structures are provided with stops to limit the movement of the intermediate plate, as well as that at least one tension belt for fixing ammunition to the bottom is firmly attached to the intermediate plate and the container. Preferred embodiments of the invention appear from the independent claims 2 to 7.

Beholderen ifølge oppfinnelsen har den fordelen at den egner seg optimalt for det nevnte system MULTI, dvs. en rasjonalisering av den personal- og materialintensive forsyning av artilleriet med ammunisjon med trenet. Beholderen ifølge oppfinnelsen muliggjør en integrering av samtlige innførte prosjektiler, særlig 155 mm prosjektiler og drivladninger, og bidrar således vesentlig til evnen til rask tyngdepunktdannelse, til rask omlasting såvel som til en øking av lagerkapasitetene for bevegelig beredskap av ammunisjonen. Dessuten muliggjøres på fordelaktig måte et behovsriktig uttak uten uønsket eller utilsiktet bryting av den såkalte MULTI-beladning. Beholderen ifølge oppfinnelsen er på fordelaktig måte realiserbar i en lett byggemåte og egner seg like godt for prosjektiler såvel som for i drivladningsbeholdere anordnede drivladninger. En for et antall drivladninger beregnet transport- henholdsvis drivladningsbeholder er beskrevet i tysk patentsøknad 196 19 191.2 (senere EP 0806624 Bl) som tilhører søkeren. Med beholderen ifølge oppfinnelsen er det mulig på en sikker og pålitelig måte å oppbevare et definert antall slike drivladningsbeholdere. Beholderen ifølge oppfinnelsen danner således enten en prosjektilpalett eller en drivladningspalett. Den er kompatibel med MULTI-systemet og muliggjør en rask omlasting, en sikker lagring og et behovsriktig uttak med minimalt personell- og tidsforbruk - som allerede nevnt. The container according to the invention has the advantage that it is optimally suited for the aforementioned system MULTI, i.e. a rationalization of the personnel- and material-intensive supply of the artillery with ammunition with the train. The container according to the invention enables the integration of all introduced projectiles, especially 155 mm projectiles and propellant charges, and thus contributes significantly to the ability to quickly form a center of gravity, to rapid reloading as well as to an increase in storage capacities for mobile readiness of the ammunition. In addition, an as-needed outlet is advantageously enabled without unwanted or unintentional breaking of the so-called MULTI charge. The container according to the invention can advantageously be realized in a light construction and is equally suitable for projectiles as well as for propellant charges arranged in propellant charge containers. A transport or propellant charge container designed for a number of propellant charges is described in German patent application 196 19 191.2 (later EP 0806624 Bl) which belongs to the applicant. With the container according to the invention, it is possible to store a defined number of such propellant charge containers in a safe and reliable manner. The container according to the invention thus forms either a projectile pallet or a propellant pallet. It is compatible with the MULTI system and enables quick reloading, safe storage and demand-appropriate withdrawal with minimal personnel and time consumption - as already mentioned.

Beholderen ifølge oppfinnelsen, i form av en prosjektilpalett, muliggjør lagring og transport av alle innførte prosjektiltyper, særlig for artilleriammunisjon med kaliber 155 mm, også i brannrørforsynt form. Beholderen, i form av drivladningspalett, muliggjør på fordelaktig måte en integrering av alle innførte drivladninger og dessuten også en integrering av den nylig innførte modulære drivladning. Ved egnet beskjeden adaptering vil den nevnte drivladningspalett dessuten by på den mulighet at den kan innsettes som emballasjeenhet for SMArt ("Sensor Munitian Artillery"). Prosjektil- og drivladningspaletter er dimensjonert slik at de kan sammenfattes som ladeenhet MULTI. Denne ladeenhet kan eksempelvis inneholde 180 skudd artilleriammunisjon 155 mm med tilhørende drivladninger og brannrør, som kan prekonfeksjoneres i et depot. Ytterligere detaljer, trekk og fordeler vil gå frem av den etterfølgende beskrivelse av på tegningen viste utførelseseksempler av beholderen ifølge oppfinnelsen. The container according to the invention, in the form of a projectile pallet, enables the storage and transport of all introduced projectile types, especially for artillery ammunition with a caliber of 155 mm, also in a form equipped with fire tubes. The container, in the form of a propellant pallet, advantageously enables the integration of all introduced propellant charges and furthermore also the integration of the newly introduced modular propellant charge. With suitable modest adaptation, the aforementioned propellant pallet will also offer the possibility that it can be used as a packaging unit for SMArt ("Sensor Munitian Artillery"). Projectile and propellant charge pallets are dimensioned so that they can be combined as charging unit MULTI. This charging unit can, for example, contain 180 rounds of 155 mm artillery ammunition with associated propellant charges and fire tubes, which can be pre-assembled in a depot. Further details, features and advantages will emerge from the subsequent description of the embodiment examples of the container according to the invention shown in the drawing.

På tegningene viser The drawings show

Fig. 1 et delsnitt gjennom en utforming av en beholder for ammunisjon i form av prosjektiler, Fig. 1 a section through a design of a container for ammunition in the form of projectiles,

fig. 2 viser beholderen i fig. 1 delvis gjennomskåret i et frontriss, fig. 2 shows the container in fig. 1 partially cut through in a front view,

fig. 3 viser en utforming av beholderen for ammunisjon i form av i drivladningsbeholdere anordnede drivladninger, i frontriss, og fig. 3 shows a design of the container for ammunition in the form of propellant charges arranged in propellant charge containers, in front view, and

fig. 4 viser beholderen i fig. 3 i sideriss. fig. 4 shows the container in fig. 3 in side view.

Fig. 1 og 2 viser en utforming av beholderen 10 som er beregnet for ammunisjon i form av prosjektiler 12. Fig. 1 og 2 viser prosjektiler 12 i form av artilleriammunisjon kaliber 155 mm, idet prosjektilene 12, som har ulike lengder, er antydet rent skjematisk med stiplede linjer. I hver beholder 10 plasseres selvfølgelig bare like prosjektiler 12, dvs. prosjektiler med like aksiale dimensjoner. Fig. 1 and 2 show a design of the container 10 which is intended for ammunition in the form of projectiles 12. Fig. 1 and 2 show projectiles 12 in the form of artillery ammunition caliber 155 mm, as the projectiles 12, which have different lengths, are indicated purely schematic with dashed lines. Of course, only identical projectiles 12, i.e. projectiles with the same axial dimensions, are placed in each container 10.

Beholderen 10 har en bunn 14, hvorfra det rager opp hjørnesøyler 16. De fire hjørne-søylene 16 definerer to par sideflater 18 og 20, og de to motliggende sideflater 18 er forsynt med en respektiv avstivning 22, slik det går frem av fig. 2. The container 10 has a bottom 14, from which corner columns 16 protrude. The four corner columns 16 define two pairs of side surfaces 18 and 20, and the two opposite side surfaces 18 are provided with a respective bracing 22, as can be seen from fig. 2.

Bunnen 14 er palettaktig forsynt med åpninger 24 beregnet for innstikking av gaffeltennene i en gaffelstabler. The bottom 14 is pallet-like provided with openings 24 intended for inserting the fork tines into a fork stacker.

De avstivede sideflater 18 er ved den øvre ende 26 av hjørnesøylene 16 forsynt med tverrstag 28 som strekker seg mellom hjørnesøylene 16. Tverrstagene 28 har ved bunnen 14 en slik tilpasset avstand at beholderne 10 etter ønske kan stables på hverandre. The stiffened side surfaces 18 are provided at the upper end 26 of the corner columns 16 with cross braces 28 which extend between the corner columns 16. The cross braces 28 have such an adapted distance at the bottom 14 that the containers 10 can be stacked on top of each other as desired.

På oversiden av beholderen 10 er det et gangbart deksel 30, som kan svinge om en akse 32 (fig. 1). Aksen 32 er her eksempelvis dannet ved hjelp av to tapper 34 som flukter aksialt med hverandre og som strekker seg inn i tilhørende lasker 36 som rager inn i fra hjørnesøylene 16, som bestemmer de avstivede sideflater 18. On the upper side of the container 10 there is a movable cover 30, which can swing about an axis 32 (fig. 1). The axis 32 is here, for example, formed with the help of two pins 34 which are aligned axially with each other and which extend into associated tabs 36 which project into from the corner columns 16, which determine the braced side surfaces 18.

For nøyaktig posisjonering og fastlegging av de aktuelle prosjektiler 12 er beholderens 10 bunn 14 på sin overside forsynt med posisjoneringselementer 38. Disse posisjoneringselementer 38 tjener til fastlegging av bunnenden 40 på det respektive prosjektil 12. Dessuten er det mellom hjørnesøylene 16 anordnet en begrenset bevegbar mellomplate 42, som er innstillbar i høyden og som er utformet for innstikking og fastholding av prosjektilenes 12 hodeavsnitt 44, idet mellomplaten for dette formål har hull 46. For pålitelig rystelsesfri fastholding av prosjektilenes 12 hodeavsnitt 44 er kanten 48 i hvert hull 46 forsynt med et ringelement 50 av et elastisk ettergivende materiale. Ringelementene 50 tvinges mot de tilordnede prosjektiler 12 henholdsvis disses hodeavsnitt 44, idet mellomplaten 42 ved hjelp av spennbelter 52 trekkes i retning mot beholderens 10 bunn 14.1 sig. 1 er et av disse spennbelter 52 vist. For accurate positioning and securing of the projectiles 12 in question, the bottom 14 of the container 10 is provided on its upper side with positioning elements 38. These positioning elements 38 serve to secure the bottom end 40 of the respective projectile 12. In addition, a limited movable intermediate plate 42 is arranged between the corner columns 16 , which can be adjusted in height and which is designed for inserting and holding the head section 44 of the projectiles 12, as the intermediate plate has holes 46 for this purpose. For reliable vibration-free holding of the head section 44 of the projectiles 12, the edge 48 in each hole 46 is provided with a ring element 50 of an elastically yielding material. The ring elements 50 are forced against the assigned projectiles 12 or their head sections 44, the intermediate plate 42 being pulled by means of tension belts 52 in the direction towards the bottom 14.1 of the container 10, eg. 1, one of these tension belts 52 is shown.

For å begrense høydebevegeligheten til mellomplaten 42 er hjørnesøylene 16 forsynt med anslag 54 og 56 , hvilke anslag muliggjør en pålitelig fastlegging av prosjektiler 12 med ulike lengder i beholderen 10. In order to limit the height movement of the intermediate plate 42, the corner columns 16 are provided with stops 54 and 56, which stops enable projectiles 12 of different lengths to be reliably fixed in the container 10.

For beskyttelse av de eksempelvis med brannrør forsynte hodeavsnitt 44 på prosjektilene 12 er det på mellomplaten 42 fastleggbart et kappeelement 58, eksempelvis ved hjelp av et spennbelte 60 (fig. 2). In order to protect the head sections 44 of the projectiles 12, for example provided with fire tubes, a cover element 58 can be attached to the intermediate plate 42, for example by means of a tension belt 60 (Fig. 2).

Fig. 3 og 4 viser en annen utforming av beholderen 10, som ikke er beregnet for prosjektiler 12, men er beregnet for i drivladningsbeholdere 62 anordnede drivladninger. I fig. 3 og 4 er det bare skjematisk vist to slike drivladningsbeholdere 62, på samme måte som beskrevet i den foran nevnte patentsøknad DE 196 19 191.2 tilhørende søkeren. Også beholderen 10 i fig. 3 og 4 hat en bunn 14, hvorfra det rager opp hjørnesøyler 16. De fire hjørnesøylene 16 fastlegger to motliggende sideflater 18 og 20. Disse to motliggende sideflater 18 er utformet med en respektiv avstivning 22. Ved den øvre ende 26 til hjørnesøylene 16, som bestemmer de avstivede sideflater 18, er det anordnet tverrstag som strekker seg mellom de nevnte øvre hjørnesøyleender 26. Avstanden mellom de to tverravstivninger 28 er tilpasset bunnens 14 tilsvarende basisdimensjoner, slik at beholdere 10 ifølge fig. 2 og 3 kan stables på hverandre på samme måte som beholderne 10 ifølge fig. 1 og 2. Dette er i fig. 3 også antydet ved hjelp av tverrstag 28, som er tilordnet bunnen 14. Figs. 3 and 4 show another design of the container 10, which is not intended for projectiles 12, but is intended for propellant charges arranged in propellant charge containers 62. In fig. 3 and 4 only schematically show two such propellant charge containers 62, in the same way as described in the aforementioned patent application DE 196 19 191.2 belonging to the applicant. Also the container 10 in fig. 3 and 4 have a base 14, from which corner columns 16 protrude. The four corner columns 16 determine two opposite side surfaces 18 and 20. These two opposite side surfaces 18 are designed with a respective stiffener 22. At the upper end 26 of the corner columns 16, which determines the braced side surfaces 18, transverse braces are arranged which extend between the aforementioned upper corner column ends 26. The distance between the two transverse braces 28 is adapted to the corresponding base dimensions of the bottom 14, so that containers 10 according to fig. 2 and 3 can be stacked on top of each other in the same way as the containers 10 according to fig. 1 and 2. This is in fig. 3 also indicated by means of cross brace 28, which is assigned to the bottom 14.

Også beholderen 10 ifølge fig. 3 og 4 er på oversiden forsynt med et deksel 30 som kan svinges om en akse 32. Aksen er orientert loddrett på lengdeutstrekningen til drivladningsbeholderne 62. Also the container 10 according to fig. 3 and 4 are provided on the upper side with a cover 30 which can be pivoted about an axis 32. The axis is oriented vertically along the length of the propellant charge containers 62.

Opp fra bunnen 14 rager det opplagringselementer 64. Disse har innbyrdes avstand og forløper parallelt med hverandre. Opplagerelementene 64 består av et egnet streng-profilmateriale. Storage elements 64 protrude from the bottom 14. These are spaced apart and run parallel to each other. The bearing elements 64 consist of a suitable string profile material.

For sikker fastlegging av et tilsvarende antall drivladningsbeholdere 62 i beholderen 10 benyttes spennbelter, som kan anbringes på egnede elementer 66. To secure a corresponding number of propellant charge containers 62 in the container 10, tension belts are used, which can be placed on suitable elements 66.

Claims

1. Container (10) for ammunition in the form of projectiles (12) or in the form of propellant charges arranged in propellant charge containers (62), which container (10) includes a bottom (14), from which bottom (14) extend vertically projecting corner structures (16) ), as well as a pivotable cover (30), and where the bottom (14) is designed as a pallet with openings (24) for inserting the fork tines of a forklift, characterized by that the corner structures (16) define four opposite side surfaces (18,20) in pairs, where a pair of opposite side surfaces (18) have a respective stiffener (22), in that an intermediate plate (42) is placed between the corner structures (16), which intermediate plate (42) is equipped with holes (46) for introducing and holding projectiles (12) head parts (44), and where the corner structures (16) are provided with stops (54,56) to limit the movement of the intermediate plate (42), and that the the intermediate plate (42) and the container (10) are attached at least one tension belt (52) for fixing ammunition to the bottom (14).

2. Container according to claim 1, characterized in that the stiffened side surfaces (18) at the upper end (26) of the corner structures (16) are provided with transverse braces (28) for stacking containers (10) on top of each other.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (30) is pivotable about an axis (32) which extends between two corner structures (16) facing each other in the stiffened side surfaces (18).

4. Container according to claim 1, characterized in that the edge (48) of the holes (46) is provided with a ring element (50) of an elastic material.

5. Container according to claim 1, characterized in that the bottom (14) has positioning elements (38) on its upper side, arranged for holding the bottom ends (40) of projectiles (12).

6. Container according to claim 1, characterized in that a cap element (58) is attachable to the intermediate plate (42).

7. Container according to claim 1, characterized in that the bottom (14) on its upper side has oblong, mutually spaced support elements (64) for propellant charge containers (62).