NO315633B1

NO315633B1 - Fish farming device

Info

Publication number: NO315633B1
Application number: NO20020737A
Authority: NO
Inventors: Jarle Stoeylen
Original assignee: Brimer As
Priority date: 2002-02-14
Filing date: 2002-02-14
Publication date: 2003-10-06
Also published as: WO2003067971A1; AU2003206451A1; NO20020737L; NO20020737D0

Description

Oppfinnelsen gjelder en anordning som angitt i innledningen til patentkrav I, for oppdrett av marine organismer, særlig fisk. The invention relates to a device as stated in the introduction to patent claim I, for breeding marine organisms, particularly fish.

Bakgrunn Background

Det har lenge vært kjem at fiskeoppdrett i vanlige mærer har vært beheftet med ulemper. Delvis har oppdrettsvirksomheten skapt forurensninger av forskjellig karakter som igjen har skapt problemer for omgivelsene. Særlig har problemene med foravfall og rømt oppdrettslaks vært betydelige og voksende. Delvis har fisken i mærene vært utsatt for skadelig innvirkning fra omgivelsene, for eksempel i form av alge- og manetangrep eller andre skadeorganismer. It has long been known that fish farming in ordinary lakes has been fraught with disadvantages. In part, the farming activities have created pollution of a different nature, which in turn has created problems for the environment. In particular, the problems with waste and escaped farmed salmon have been significant and growing. In part, the fish in the lakes have been exposed to harmful effects from the environment, for example in the form of algae and jellyfish attacks or other harmful organisms.

Det har derfor lenge eksistert et behov for oppdrettsanlegg som har vært lukket i forhold til omgivelsene, eller hvor det i det minste har vært mulig å styre kommunikasjonen med omgivelsene. There has therefore long been a need for aquaculture facilities that have been closed in relation to the surroundings, or where it has at least been possible to control communication with the surroundings.

Dette har ført til utvikling av landbaserte anlegg, delvis med styrt utveksling av vann fra og til et omgivende vassdrag eller sjøområde, delvis med full eller tilnærmet full resirkulering. This has led to the development of land-based facilities, partly with controlled exchange of water from and to a surrounding watercourse or sea area, partly with full or nearly full recycling.

Til nå har det vært vanskelig å oppnå lønnsomhet for slike landbaserte anlegg, så lenge de har måttet konkurrere med flytende mærer. Until now, it has been difficult to achieve profitability for such land-based facilities, as long as they have had to compete with floating meters.

Allerede i 1973 ble det foreslått å lage en beholder som kunne flyte på vann og som på den måte reduserte utgiftene til tomt og opparbeidelse av en landsystem. Fra US-patentskrift 3.709.195 (Tabb, 1973) er det kjent å plassere oppblåsbare sekkformete beholdere flytende på vannet og å sette inn fiskeyngel og slippe inn for og oksygen.. Et slikt lukket system har imidlertid ikke vist seg hensiktsmessig for storskala fiskeoppdrett. As early as 1973, it was proposed to create a container that could float on water and thus reduce the costs of land and development of a land system. From US patent 3,709,195 (Tabb, 1973) it is known to place inflatable sack-shaped containers floating on the water and to insert fish fry and let in water and oxygen. However, such a closed system has not proven to be suitable for large-scale fish farming.

Det er videre kjent å bruke nettingbur for Fiskeoppdrett. Dette hindrer at fisken rømmer, og gjør det enklere å sikre tilførsel av oksygen, ved selvstyrt vannsirkulasjon. Men problemene knyttet til foravfall, skadelig tilførsel av organismer eller stoffer fra sjøen løses ikke på denne måten. It is also known to use mesh cages for fish farming. This prevents the fish from escaping, and makes it easier to ensure the supply of oxygen through self-controlled water circulation. But the problems associated with waste, harmful introduction of organisms or substances from the sea cannot be solved in this way.

Fra US-patentskrift 4.252.081 (Smith, 1981) er det kjent å bruke nettingsylindre som oppdrettsbeholder. Dette har redusert problemene med fjerning av utvendig begroing, men har ikke løst problemet med isolasjon i forhold til omgivelsene, for eksempel for å forhindre smitteoverføring. From US patent 4,252,081 (Smith, 1981) it is known to use mesh cylinders as breeding containers. This has reduced the problems with the removal of external fouling, but has not solved the problem of isolation in relation to the surroundings, for example to prevent the transmission of infection.

For å oppnå tilsvarende driftssikkerhet som ved landbasert drift, er det foreslått å lage helt lukket anlegg, for eksempel i form av rør. 1 US-patentskrift 4.044.720 (Fast 1977) er det beskrevet et oppdrettsanlegg med flytende kasseformete beholdere som henter vann fra en viss sjødybde. Men slike åpne beholdere har ikke vært hensiksmessige for kommersiellt fiskeoppdrett. In order to achieve operational reliability similar to land-based operation, it is proposed to create a completely closed facility, for example in the form of pipes. 1 US patent 4,044,720 (Fast 1977) describes a breeding facility with floating box-shaped containers that draw water from a certain sea depth. But such open containers have not been suitable for commercial fish farming.

Det er også kjent å bruke rør plassert i sjøen som oppdrettsbeholder, for eksempel fra WO-søknad 80/01129 (Muller Fuega 1980) og fra "Laks i rør" i Nordisk Aquakultur 3/88. Verken med hensyn på investering eller drift har slike rør vist seg hensiktsmessige og konkurransedyktige. It is also known to use pipes placed in the sea as breeding containers, for example from WO application 80/01129 (Muller Fuega 1980) and from "Salmon in pipes" in Nordisk Aquakultur 3/88. Neither with regard to investment nor operation, such pipes have proven to be appropriate and competitive.

I norsk patentsøknad 882829 (Enda!) beskrives ei flytende "polse". det vil si "en delvis vannfylt flytende ballong, som erframstilt av fleksibel duk." Denne holdes utspilt ved hjelp av trykkluft. Dette forslaget er beheftet med ei rekke ulemper: Oppdrettsrommet vil være utsatt for strøm og vind og lett kunne kollapse, på grunn av de fleksible veggene. Den er altså ikke sjølbærende. noe som gjor det ubrukbar i praksis. Ved strøm er det sannsynlig at den vil forandre form på en uhensiktsmessig måte, ved å få økt høyde og redusert bredde. På grunn av overtrykket kreves det ei trykks luse ved inngangen. Uten slik sluse blir konstruksjonen ubrukbar. Denne mæren vil heller ikke kunne dreies i sjøen. Den vil også være avhengig av spesielle flytelegemer eller flottører. Med fleksibel duk som materiale, vil en slik mære være lett å ødelegge ved sabotasje. Også uten bevisst forsøk på ødeleggelse er denne konstruksjonen sårbar for skade. Selv et moderat stort hull kan føre til kollaps og rømming av fisk. En annen og vesentlig ulempe ligger i fraværet av skillevegger. Skillevegger kan ikke bygges inn i en slik oppblåst dukstruktur, og gjor konstruksjonen ubrukbar for de fleste oppdrettsformål, også om de andre svakhetene kunne fjernes. In Norwegian patent application 882829 (Even!) a floating "polse" is described. that is, "a partially water-filled floating balloon, which is made of flexible cloth." This is kept expanded using compressed air. This proposal is fraught with a number of disadvantages: The breeding room will be exposed to electricity and wind and could easily collapse, due to the flexible walls. It is therefore not self-supporting. which makes it unusable in practice. In the case of electricity, it is likely that it will change shape in an inappropriate way, by gaining increased height and reduced width. Due to the overpressure, a pressure valve is required at the entrance. Without such a lock, the construction becomes unusable. This mare will also not be able to be turned in the sea. It will also depend on special floating bodies or floats. With flexible cloth as material, such a mare will be easy to destroy by sabotage. Even without a deliberate attempt at destruction, this construction is vulnerable to damage. Even a moderately large hole can cause collapse and escape of fish. Another and significant disadvantage lies in the absence of partitions. Partitions cannot be built into such an inflated canvas structure, and renders the construction unusable for most farming purposes, even if the other weaknesses could be removed.

I norsk patentsøknad 872444 (Knutsen) beskrives en neddykkbar beholder av netting, nærmere bestemt ei kule, med flottører som gjør at den kan flyte delvis neddykket. Det angis at beholderen kan brukes både i overflatestilling og neddykket. Overflatestillingen er hovedsakelig beregnet for inspeksjon, rensning og reparasjon, og at den normale driftsstilling er neddykket. Denne mæren er lite egnet til praktisk oppdrettsbruk, blant annet på grunn av størrelsesforholdene. Den vist konstruksjonen vil kun være egnet for mindre fiskemengder i hver enhet. Dermed blir den uskikket for kommersiell drift innefor den ramme som gis av vanlige konsesjoner. En annen ulempe som denne løsningen har med vanlige mærer med hotpose, er problemene ved fjerning av begroing. Den beskrevne løsningen med en aksel eller "avstivningsdel" som løper sentralt i konstruksjonen er uegnet selv for moderate størrelser. Det gis ingen forklaring på hvordan denne avstivningsdelen skal utformes med de dimensjoner som er nødvendig for å skape en gangvei. En løsning hvor det kun er tilgang til oppdrettsområdet gjennom en gangvei vil i alle tilfeller være uskikket for drift av fiskemærer selv av liten størrelse. Norwegian patent application 872444 (Knutsen) describes a submersible container made of netting, more specifically a sphere, with floats that enable it to float partially submerged. It is stated that the container can be used both on the surface and submerged. The surface position is mainly intended for inspection, cleaning and repair, and that the normal operating position is submerged. This mare is not suitable for practical farming use, partly because of the size ratio. The construction shown will only be suitable for smaller quantities of fish in each unit. This makes it unsuitable for commercial operation within the framework provided by normal licences. Another disadvantage that this solution has with conventional hot bag meters is the problems with fouling removal. The described solution with an axle or "stiffening part" running centrally in the construction is unsuitable even for moderate sizes. No explanation is given as to how this bracing part should be designed with the dimensions necessary to create a walkway. A solution where there is only access to the farming area through a walkway will in all cases be unsuitable for operating fish farms even of small size.

Britisk patentskrift 2.008.912 (Streichenberger) beskriver en oppdrettsmære med et neddykkbart kammer med nettingvegger. Den kan ikke lages som en lukket løsning. British Patent 2,008,912 (Streichenberger) describes a rearing mare with a submersible chamber with mesh walls. It cannot be created as a closed solution.

Britisk patent skrift 1.436.125 (Barge) beskriver en nettingkasse med endeåpninger som kan lukkes og åpnes etter behov, men som ikke har vist seg brukbar i praksis. British patent document 1,436,125 (Barge) describes a mesh box with end openings which can be closed and opened as needed, but which has not been shown to be usable in practice.

Formål Purpose

Hovedformålet med oppfinnelsen er, med utgangspunkt i kjnet teknikk, å skape en anordning for oppdrett av marine organismer, som kan brukes for storskala oppdrett. The main purpose of the invention is, based on known technology, to create a device for breeding marine organisms, which can be used for large-scale farming.

Det ønskes en anordning som kan gi plass for størrelsesorden opptil 20.000 kbm vann og som gir adgang for tilførsel av for, betjeningspersonale. og utstyr for drift av anlegget. A device is desired which can provide space for up to 20,000 cubic meters of water and which provides access for the supply of maintenance personnel. and equipment for operating the plant.

Det er særlig viktig å komme fram til en oppdrettsbeholder som er lett å rense og som er mest mulig vedlikeholdsfri. It is particularly important to arrive at a farming container that is easy to clean and is as maintenance-free as possible.

Det er også ønskelig å komme fram til en anordning som gjør det mulig å styre lysforhold og/eller temperatur, slik at fisken kan gis optimale vekstforhold. It is also desirable to come up with a device that makes it possible to control light conditions and/or temperature, so that the fish can be given optimal growth conditions.

Videre er det ønskelig å kunne sikre slik fordeling av forinntaket, at fisken far mest mulig jevn vekt. Furthermore, it is desirable to be able to ensure that the intake is distributed in such a way that the fish gain the most even weight possible.

Et spesielt ønske er å kunne sikre egen strømforsyning for en slik anordning, for drift av lysanlegg, foringsutstyr o.i. A particular wish is to be able to secure its own power supply for such a device, for the operation of lighting systems, lining equipment, etc.

I tillegg til dette kommer de generelle krav om værsikkerhet og konkurransedyktige kostnader. In addition to this, there are the general requirements for weather safety and competitive costs.

Oppfinnelsen The invention

Oppfinnelsen er definert i patentkrav 1. I patentkravene 2-5 er det angitt spesielt gunstige detaljer. Oppfinnelsen kan brukes for oppdrett av de fleste arter oppdrettsfisk, både fet fisk og kvitfisk. The invention is defined in patent claim 1. Particularly advantageous details are specified in patent claims 2-5. The invention can be used for farming most species of farmed fish, both fatty fish and whiting.

En viktig fordel som oppnås med oppfinnelsen er reduksjonen i forforbruk. Den kan bli betydelig og sikre lønnsomhet selv med de investeringene som kreves for å skape et slikt lukket anlegg. An important advantage achieved with the invention is the reduction in preliminary consumption. It can be significant and ensure profitability even with the investments required to create such a closed facility.

En annen viktig fordel er reduksjonen av forurensning. Med det nye anlegget trenger resipienten ikke å bli tilført avfallsstoffer slik tilfellet har vært ved åpne oppdrettsanlegg. Another important benefit is the reduction of pollution. With the new facility, the recipient does not need to be supplied with waste materials as has been the case with open breeding facilities.

Oppfinnelsen vil fjerne risikoen for rømming og sikre at oppdrettsfisk ikke kommer på avveier. Tilsvarende vil oppfinnelsen gjøre det mulig å holde et oppdrettsanlegg beskyttet mot skadelige påvirkninger utafra, enten disse kommer fra vær og klima eller fra organismer i vannet. The invention will remove the risk of escape and ensure that farmed fish do not go astray. Correspondingly, the invention will make it possible to keep a breeding facility protected against harmful external influences, whether these come from weather and climate or from organisms in the water.

Videre gir oppfinnelsen mulighet for styring av oppdrettsvilkårene (lys og temperatur), slik at det til enhver tid kan oppnås optimale vekstvilkår for den aktuelle fiskesort. Furthermore, the invention provides the possibility of managing the farming conditions (light and temperature), so that optimum growth conditions can be achieved at all times for the fish species in question.

Oppfinnelsen vil også gi personalet bedre arbeidsvilkår, både ved daglig drift og ved vedlikeholdsarbeid. The invention will also give the staff better working conditions, both during daily operation and during maintenance work.

Sammenlignet med landbaserte anlegg, vil oppfinnelsen gi reduserte anleggskostnader. Oppfinnelsen vil bli beskrevet mer detaljert i forbindelse med eksemplene som er gitt nedenfor. Compared to land-based installations, the invention will provide reduced installation costs. The invention will be described in more detail in connection with the examples given below.

Eksempel Example

Oppfinnelsen er illustrert i tegningene, hvor The invention is illustrated in the drawings, where

Fig. 1 viser skjematisk et sideriss av et eksempel på en utførelsesform, Fig. 1 schematically shows a side view of an example of an embodiment,

Fig. 2 viser et tverrsnitt gjennom utforelsesformen i Fig. 1,- Fig. 2 shows a cross-section through the embodiment in Fig. 1,

Fig. 3 viser et oppsnittet perspektivriss av et utsnitt av utforelsesformen i Fig. 1 og 2, Fig. 3 shows a sectioned perspective view of a section of the embodiment in Figs. 1 and 2,

Fig. 4 viser et perspektivriss av en alternativ endeutforming, med flere adkomstdører, mens Fig. 5 viser skjematisk utnyttelsen av en båt som arbeidsplattform for bygging av en beholder som vist i Fig. 1 og 2. Fig. 4 shows a perspective view of an alternative end design, with several access doors, while Fig. 5 schematically shows the utilization of a boat as a work platform for building a container as shown in Figs 1 and 2.

I Fig. 1 og 2 er det vist et oppdrettssystem som er knyttet til en beholder 11 som er plassert flytende på vannet på et egnet sted, for eksempel i en fjordarm eller ei bukt på kysten. En slik beholder kan i prinsipp brukes over alt hvor det finnes tilstrekkelig vanndybde: i sjøer, elvemunninger, havneområdet og i kunstig avskjermete havområder. In Fig. 1 and 2, a farming system is shown which is connected to a container 11 which is placed floating on the water in a suitable place, for example in an arm of a fjord or a bay on the coast. Such a container can in principle be used anywhere where there is sufficient water depth: in lakes, estuaries, the harbor area and in artificially sheltered sea areas.

Beholderen 11 har i eksemplet sylinderform med liggende akse 12, med en hoveddel 13 som er satt sammen av ei rekke ringer 14. Hver ring 14 kan i sin tur bestå av 4-8 bueelement 15 med kantflenser 16 som kan forbindes med naboelement langs omkretsen og aksialt. In the example, the container 11 has a cylindrical shape with a horizontal axis 12, with a main part 13 which is composed of a series of rings 14. Each ring 14 can in turn consist of 4-8 arc elements 15 with edge flanges 16 which can be connected to neighboring elements along the circumference and axially.

Ved hver ende er beholderen 11 lukket med et konisk endestykke 17, 18. Et slikt endestykke 17, 18 kan være satt sammen av flere sammenskrudde delseksjoner. På denne måten blir det mulig å tilvirke beholderen 11 fabrikkmessig av mindre deler som kan transporteres til et brukssted og eventuelt demonteres for flytting og gjenoppbygging. At each end, the container 11 is closed with a conical end piece 17, 18. Such an end piece 17, 18 can be assembled from several sub-sections screwed together. In this way, it becomes possible to manufacture the container 11 in a factory manner from smaller parts that can be transported to a place of use and possibly dismantled for moving and rebuilding.

Endestykkene 17, 18 har åpning 19 i enden for gjennomstrømning av vann. I sin enkleste form kan gjennomstrøming oppnås ved å forankre beholderen 11 slik at den utsettes for naturlig sjøstrømning. Den kan forankres ved en ende, slik at den blir liggende "på svai". The end pieces 17, 18 have an opening 19 at the end for the flow of water. In its simplest form, flow through can be achieved by anchoring the container 11 so that it is exposed to natural sea flow. It can be anchored at one end, so that it lies "on a sway".

Vanntilførselen til beholderen kan styres etter forholdene, med flere hensyn for øyet. Et vesentlig forhold vil være behovet for å unngå angrep fra forurensning, alger og andre skadeorganismer, hvilket kan unngås ved å hente vann fra større dyp, f.eks. fra en dybde på 100 meter. The water supply to the container can be controlled according to the conditions, with several considerations for the eye. A significant factor will be the need to avoid attacks from pollution, algae and other harmful organisms, which can be avoided by fetching water from greater depths, e.g. from a depth of 100 meters.

Beholderen 11 kan opereres på to ulike måter: enten som stasjonært anlegg, med fast inngang 20 ved en endevegg eller som roterende anlegg, med kontinuerlig eller intervallmessig dreining. Ved stasjonære anlegg kan beholdertoppen være forsynt med solcellepaneler for å skaffe elektrisk strøm til drift av foringsutstyr og måle- og kommunikasjonsutstyr. Det vil også i dette tilfellet være hensiktsmessig å foreta lysstyring for å påvirke oppdrettsvilkårene. The container 11 can be operated in two different ways: either as a stationary plant, with a fixed entrance 20 at an end wall, or as a rotating plant, with continuous or intermittent rotation. In the case of stationary plants, the container top can be equipped with solar panels to provide electrical power for the operation of lining equipment and measurement and communication equipment. In this case, it would also be appropriate to carry out light management to influence the farming conditions.

Ved roterende drift kan en løse problemet med begroing. En vil da dreie beholderen om sin akse med visse intervall, f.eks. 60°. En vil da få lettvint tilgang til yttersida for avspyling eller avskraping av begroing. With rotary operation, the problem of fouling can be solved. One will then turn the container around its axis at certain intervals, e.g. 60°. You will then have easy access to the outside for rinsing or scraping off fouling.

Det indre av beholderen 11 kan tilrettelegges for den bruk som cr aktuell, avhengig av oppdrettsfisk og driftsmåte. 1 Fig. 2 er det vist hvordan det kan plasseres ei flytebrygge 35 som kan brukes som planform for operatorpersonale, fortilførsel, eventuellt strømaggregat, lysutstyr og uttaksutstyr. The interior of the container 11 can be arranged for the use as appropriate, depending on the farmed fish and the method of operation. 1 Fig. 2 shows how a floating jetty 35 can be placed which can be used as a plan for operator personnel, supply, possibly power generator, lighting equipment and outlet equipment.

Beholderen 11 kan i et eksempel ha en diameter på 25 m og en lengde på hoveddelen på 40 meter. Bueelementene 15 kan være tilvirket av glassfiberarmert plast, eventuelt med innlaminert skummateriale som gir strukturen flyteevne. For å gi tilstrekkelig styrke for anlegg som blir utsatt for sterk værpåkjenning, kan det mellom ringene 14 settes inn avstivningsringer. The container 11 can in an example have a diameter of 25 m and a length of the main part of 40 metres. The bow elements 15 can be made of glass fiber reinforced plastic, optionally with laminated foam material which gives the structure buoyancy. In order to provide sufficient strength for installations that are exposed to severe weather stress, stiffening rings can be inserted between the rings 14.

[ Fig. 3 er det vist utsnitt av en avstivningsring 21 med fagverksstruktur, som er satt sammen av en overgurt 22 og en undergurt 23 med T-profil og mellomliggende skråstrever 24 som er sammenføyd med sveising eller på annen hensiktsmessig måte. Avstivningsringen 21 er plassert mellom ringer satt sammen av buelementer 15, idet hele konstruksjonen er skrudd sammen langs rundtgående og langsgående skjøter. 1 fig. 4 er det vist en alternativ endevegg 25 særlig beregnet for dreining av beholderen 11. For å sikre adkomst til beholderen 11 er det anordnet fire dører 26-29 fordelt rundt omkretsen, basert på 90° dreining mellom hver driftsstilling. Sentralt på hver endevegg rager det ut en avstivende konisk vegg 30 med en endeåpning 31. [ Fig. 3 shows a section of a stiffening ring 21 with a truss structure, which is composed of an upper girder 22 and a lower girder 23 with a T-profile and intermediate inclined struts 24 which are joined by welding or in another appropriate way. The stiffening ring 21 is placed between rings made up of arch elements 15, the entire construction being screwed together along circumferential and longitudinal joints. 1 fig. 4 shows an alternative end wall 25 particularly intended for turning the container 11. To ensure access to the container 11, four doors 26-29 are arranged around the circumference, based on 90° rotation between each operating position. In the center of each end wall, a stiffening conical wall 30 with an end opening 31 protrudes.

I Fig. 5 er det illustrert hvordan monteringen av en beholder 11 kan skje i sjøen med et hjelpefartøy 32. Det kan brukes et fartøy med et dekk 33 som strekker seg fram til et frontmontert styrehus, med lasterom 34 under dekket 33, for opptak av byggeelementer, hovedsakelig bueelementer 15. Bueelementene 15, kan plasseres over hjelpefartøyets dekk og føres ut i vannet etter hvert som de skjøtes sammen. Etter at en første ring 14 er klar og ligger rundt hekken av hjelpefartøyet, kan det skjøtes på bueelement 15 for bueelement rundt omkretsen og i lengderetningen, inntil en komplett beholder 11 er bygd opp. In Fig. 5, it is illustrated how the assembly of a container 11 can take place in the sea with an auxiliary vessel 32. A vessel with a deck 33 that extends to a front-mounted wheelhouse, with cargo space 34 under the deck 33, can be used for the reception of building elements, mainly bow elements 15. The bow elements 15 can be placed above the auxiliary vessel's deck and taken out into the water as they are joined together. After a first ring 14 is ready and lies around the stern of the auxiliary vessel, it can be joined to bow element 15 by bow element around the circumference and in the longitudinal direction, until a complete container 11 is built up.

Modifikasjoner Modifications

Oppfinnelsen kan også realiseres med en beholder 11 som er åpen i den ene enden. Forutsetningen er da at en tilfører beholderen tilstrekkelig med vann i den lukkete enden, til å skape en vannstrøm gjennom beholderen, og ut av beholderens åpne ende, som hindrer inntak av uønsket vann og organismer. En slik beholder kan ha sperrerister som holder fisken på plass, henholdsvis adskilt i grupper med ulik størrelse. The invention can also be realized with a container 11 which is open at one end. The prerequisite then is that one supplies the container with sufficient water in the closed end, to create a water flow through the container, and out of the container's open end, which prevents the intake of unwanted water and organisms. Such a container can have locking grates that keep the fish in place, respectively separated into groups of different sizes.

For å redusere utgiftene ytterligere kan oppfinnelsen realiseres i form av et åpent rør med nettingtetning i endene. Plassert med aksen i naturlig strømningsretning og eventuelt tilknyttet en strømsetter, kan et slikt rør gi et godt miljø for oppdrettsfisk. Med en gjennomgående vannstrøm vil fisken stitle seg i vannstrommen med større fisketetthet enn det som er mulig i en lukket tank, hvor Fisken vil bevege seg i ring. Et slikt åpent rør kan dekkes i den ene eller begge ender med presenning eller seglduk. To further reduce costs, the invention can be realized in the form of an open pipe with mesh sealing at the ends. Placed with the axis in the natural direction of flow and possibly connected to a current setter, such a pipe can provide a good environment for farmed fish. With a continuous water flow, the fish will settle in the water current with greater fish density than is possible in a closed tank, where the fish will move in a ring. Such an open pipe can be covered at one or both ends with tarpaulin or sailcloth.

Claims

1. Device for breeding marine organisms, in particular fish, with an elongated container (11) which is arranged to float partially submerged in the sea with a mainly horizontal longitudinal axis, where water is kept in the container to create a growth environment for organisms, in particular fish, and where at each of the container's two ends there is an opening for the supply or removal of water, and where at least one end is provided with an opening that gives access to the interior of the container, characterized by

- that it is composed of arc elements (15) which are attached to each other along the circumference of rings (14) and also axially, and - that the opening that gives access to the interior of the container (I I) is a gate opening (20) at a end, particularly in an end wall (17, 18), which provides access to the interior of the container for operating personnel and equipment, as this port opening is arranged for the placement of a floating platform (35) 2. Device in accordance with patent claim 1, characterized by aten of the ends has an end wall with a plurality of access openings (26-29) distributed around the perimeter. 3. Device in accordance with patent claim 1, characterized in that the arc elements (15) are made of plate material with side flanges (16). 4. Device in accordance with patent claim 3, characterized in that the arc elements (15) contain foam material. 5. Device in accordance with one of the patent claims 1-4, characterized in that the container has a diameter of 20-30 metres, with stiffening rings inserted between at least some of the arc elements (15) which are assembled into rings ( 21) which preferably protrudes on the outside of the container.