NO313149B1

NO313149B1 - Forhöyningsanordning for gulvsluk

Info

Publication number: NO313149B1
Application number: NO19940485A
Authority: NO
Inventors: Leif Eskil Andersson
Original assignee: Sjoebo Bruk Ab
Priority date: 1993-02-24
Filing date: 1994-02-14
Publication date: 2002-08-19
Also published as: DE69409695T2; FI940849A; FI940849A0; EP0612893A1; FI102628B1; DK0612893T3; ATE165412T1; SE9300614L; SE9300614D0; NO940485D0; FI102628B; DE69409695D1; EP0612893B1; SE506406C2; NO940485L

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en forhøyningsanordning ved gulvsluk, hvilken forhøyningsanordning oppviser en forhøy-ningsdel som er rettet oppover fra gulvsluket og en flensdel som er anordnet oventil på forhøyningsdelen, og hvor forhøy-ningsdelen og flensdelen er to separate deler som er atskillbare fra hverandre for frilegging av øvre partier av forhøy-ningsdelen.

Når et gulv støpes, plasseres gulvsluket vanligvis noe for lavt for ikke å risikere at det rager opp over gulvet ettersom dette skulle vanskeliggjøre nedrenningen av vann i samme. Gulvsluket må deretter ofte forsynes med en forhøyningsanord-ning, hvis flens plasseres på nivå med gulvplanet, slik at et gulvbelegg kan tilsluttes via forhøyningsanordningen til gulvsluket med nødvendig tetning.

Forhøyningsanordninger anvendes også når et nytt gulv støpes ovenpå et eksisterende. Herved anbringes forhøyningsanordnin-gen tett ved det gulvsluk som finnes i det opprinnelige gulv, idet en flensdel av forhøyningsanordningen bringes til å ligge på nivå med det nye gulvplan. Herved kan gulvbelegget på det nye gulvplan føres ned i flensdelen og forankres tett ved denne ved hjelp av en klemring. På denne måte oppnås at vann renner ned i gulvsluket til tross for at gulvnivået heves ovenfor dette. Forhøyningsanordninger med denne funk-sjon er velkjente blant annet fra vårt eget patentskrift SE 343 358 og US 4,694,513. Andre patentpublikasjoner som vi-ser teknikkens standpunkt er for eksempel US 4,123,810 og EP 436093.

Det har imidlertid vist seg at man må fremstille og lager-holde flere ulike typer forhøyningsanordninger for å dekke foreliggende behov, ettersom forhøyningsanordninger med en viss høyde passer til nye gulvsjikt med en viss tykkelse, men ikke til gulvsjikt med en annen tykkelse.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å eliminere dette problem og skaffe tilveie en forhøyningsanordning som enkelt kan tilpasses til angjeldende gulvplan og til alle forekom-mende tykkelser på det nye gulvsjikt. Ifølge oppfinnelsen oppnås dette i hovedsak ved at den innledningsvis angitte forhøyningsanordning oppviser de trekk som fremgår av den karakteriserende del av etterfølgende patentkrav 1.

Ved at man ifølge oppfinnelsen kan kappe forhøyningsdelen oventil og deretter anbringe flensdelen på den kappede for-høyningsdel, kan én og samme forhøyningsanordning tilpasses til angjeldende gulvplan og tykkelsen på det nye gulvsjikt enten dette er tykt eller tynt. Gjengene som er anordnet på forhøyningsdelen sikrer at flensdelen ikke kan trekkes av forhøyningsdelen. Videre er det mulig å kompensere for for-høyningsanordningens totalhøyde dersom et uhensiktsmessig stort parti av forhøyningsdelen kappes av.

Oppfinnelsen skal nedenfor beskrives nærmere med henvisning til vedføyde tegninger, hvor: Fig. 1 illustrerer et vertikalsnitt av et gulvsluk med delene av forhøyningsanordningen ifølge oppfinnelsen i spittriss; Fig. 2 illustrerer samme deler i samme snitt men i sammenføyd tilstand; Fig. 3 illustrerer et planriss nedenfra av en del av en flensdel som inngår i forhøyningsanordningen ifølge fig. 1; Fig. 4 illustrerer et planriss ovenfra av en del av en feste-del som inngår i forhøyningsanordningen ifølge fig. 1; og Fig. 5 illustrerer et vertikalsnitt av en alternativ ut-førelse av forhøyningsanordningen ifølge oppfinnelsen.

I figurene 1 og 2 illustreres et gulvsluk 1 med en gjennom-strømningsdel 2 som er åpen oventil for å slippe inn vann

ovenfra, og som fortrinnsvis har et sirkulært eller i hovedsak sirkulært tverrsnitt. Fra gjennomstrømningsdelen 2 utgår en siderettét avløpsrørdel 3, idet gjennomstrømningsdelens 2 bunnpartier 4 og den siderettede avløpsrørdelens 3 bunnpartier 5 i denne utførelse befinner seg på samme nivå.

Forhøyningsanordningen 6 som hører til gulvsluket 1, har en

forhøyningsdel 7 og en separat flensdel 8. Forhøyningsdelen 7 er i dette tilfelle integrert med gulvsluket 1 og fremstilt i ett stykke med dette. Denne forhøyningsdel 7 har fortrinnsvis sirkulært eller i hovedsak sirkulært tverrsnitt og samme diameter som gjennomstrømningsdelen 2. Forhøyningsdelen 7 rager

i retning oppover fra gjennomstrømningsdelen 2, og den har en opprinnelig høyde UH. Flensdelen 8 er i dette tilfelle beregnet til å anbringes på forhøyningsdelen 7 via et festeorgan 9 etter at forhøyningsdelen 7 er kappet med et passende verk-tøy, for eksempel en sag, slik at dens opprinnelige høyde UH er redusert til en ønsket høyde H. Forhøyningsdelen 7 kappes hensiktsmessig av i slike øvre partier som oppviser gjenger 10 og fortrinnsvis langs et snitt i bunnen av en av de utvendig anordnede gjenger 10.

Forhøyningsdelen 7 har utvendige gjenger 10, som begynner ved dens overkant 11 og strekker seg til et nivå i nærheten av et bunnparti 12 av en slik forsenket del 13 av øvre deler 14 av den siderettede avløpsrørdel 3 som befinner seg nærmest for-høyningsdelen 7. Herved tillates at forhøyningsdelen 7 kan kappes av på nivå LN med eller i hovedsak på nivå med den siderettede avløpsrørdelens 3 øvre-deler 14 (hvilket innebæ-rer at gulvsluket 1 blir meget lavt), ettersom det finnes utvendig gjenger 10 igjen under dette nivå LN for å kunne skrue fast flensdelen 8 via festeorganet 9. Dersom det ikke finnes en slik forsenket del 13, kan de utvendige gjenger 10 slutte på nivå med eller i hovedsak på nivå med den siderettede av-løpsrørdelens 3 øvre deler 14.

De utvendige gjenger 10 er således anordnet slik at flensdelen 8 via festeorganet 9 kan skrues fast på de gjenger 10 som finnes igjen på den del av forhøyningsdelen 7 som gjenstår etter avkappingen av samme til ønsket høyde H.

Festeorganet 9 er fortrinnsvis slik koplingsbart til flensdelen 8 (eller vice versa) at flensdelen 8 og festeorganet 9 danner en enhet. For å muliggjøre denne sammenkopling har flenselen 8 aksialt rettede sneppertpartier 15 og festeorganet 9 aksialt rettede sneppertpartier 16. Disse sneppertpartier 15, 16 er utformet slik at de tillater sammensnepping av flensdelen 8 og festedelen 9, og de er dessuten utformet slik at flensdelen 8 og festeorganet 9 deretter ikke kan vri seg i forhold til hverandre. Flensdelen 8 har eksempelvis åtte sneppertpartier 15 i form av fremspring 17, hvorav hvert og ett oppviser en i retning oppad/utad skråttstilt flate 18, som oventil slutter seg til en horisontal flate 19. Festeorganet 9 har åtte sneppertpartier 16 i form av utsparinger 20, hvori flensdelens 8 fremspring 17 passer inn. Hver slik ut-sparing 20 er åpen i retning innover og er noe bredere enn respektive fremspring 17 samt oppviser oventil en horisontalt rettet tunge 21 som går over i en nedadrettet del 22. I side-retning begrenses utsparingen 20 av veggpartier 23, 24 som forbinder tungen 21 og den nedadrettede del 22 med innenfor-liggende deler av festeorganet 9 (se fig. 4). Sammensnepping av flensdelen 8 og festeorganet 9 med hverandre skjer ved at festeorganet 9 tres inn på flensdelen 8 (eller vice versa), slik at flensdelens 8 fremspring 17 glir inn i festeorganets 9 utsparinger 20. Ved at de deler av festeorganet 9 som danner utsparingene 20 er fleksibelt ettergivende, kan den flek-sible tunge 21 sneppe inn bakenfor fremspringets 17 horison-tale flate 19, hvorved flensdelen 8 og festeorganet 9 sitter fast på hverandre.

Flensdelen 8 er videre ringformet og oppviser en øvre flens 25 som skråner noe i retning innover og som bøyer av i retning nedover samt går over i et nedadrettet parti 26, på hvis utside fremspringene 17 er anordnet. Det nedadrettede parti 26 går nedentil over i et innadrettet parti 27, hvis utside er beregnet til å ligge an mot forhøyningsdelens 7 overkant

11 og hvis innside er beregnet til å danne en seteflate for en klemring 28. Denne klemring 28 er beregnet for fastklem-ming av et gulvbelegg 29, som er bøyd ned i flensdelen 8, "slik at det opprettes tetning mellom gulvbelegget 29 og flensdelen 8. Flensdelens 8 innadrettede parti 27 går over i et nedre parti 30, som nedentil er utformet med et sete 31 for en tetningsring 32. Det nedre parti 30 kan føres ned i forhøyningsdelen 7, hvorved tetningsringen 32 sikrer at det oppnås tetning mellom flensdelen 8 og forhøyningsdelens 7 innside.

Festeorganet 9 oppviser en innvendig gjenge 33, og når denne gjenge 33 ved flensdelens 8 nedføring i forhøyningsdelen 7

når forhøyningsdelens 7 utvendige gjenger 10, kan festeorganet 9 skrues på forhøyningsdelen 7 ved at man dreier flensdelen 8 og derved også festeorganet 9 som således fungerer som et mutterorgan. Påskruingen av flensdelen 8 på forhøyningsde-len 7 kan pågå inntil utsiden av det innadrettede parti 27 av flensdelen 8 ligger an mot forhøyningsdelens 7 overkant 11

(se fig. 2).

Etter at forhøyningsdelen 7 er kappet til ønsket høyde H og gulvsluket 1 er anbrakt i ønsket stilling i forhold til gulvplanet 34 (se fig. 2), skyves flensdelen 8 ned i forhøynings-delen 7 og dreies for å skrues fast til forhøyningsdelen 7 ved hjelp av festeorganet 9. Når flensdelen 8 på denne måte er brakt i ønsket stilling i forhold til gulvplanet 34, bøyes gulvbelegget 29 ned i flensdelen 8 og festes til denne ved hjelp av klemringen 28.

På flensdelen 8 kan det være anordnet en vannlåsinnsats 35, det vil si en innsats som inneholder en vannlås. Slike vann-låsinnsatser er i og for seg kjent, og en slik kan alterna-tivt være anordnet på annen måte i gulvsluket 1. Ovenpå klemringen 28 plasseres vanligvis en sil (ikke vist) for å tillate at vann, men ikke større gjenstander faller ned i slu-ket.

Den i fig. 5 illustrerte, alternative forhøyningsanordning 36 er beregnet til å anvendes i forbindelse med at man støper

(eller på annen måte lager) et nytt gulv 37 ovenpå et eksisterende gulv 38 som oppviser et slikt gulvsluk 39 som oppviser et flensparti 40. I dette tilfelle oppviser forhøynings-anordningen 36 en separat forhøyningsdel 41 som er monterbart anbringbar på gulvsluket 39. For å muliggjøre dette, oppviser forhøyningsdelen 41 et nedre tilslutningsparti 42, som er

nedførbart i gulvslukets 39 flensparti 40, inntil det med en endekant ligger an mot et nedadrettet veggparti nedentil ved flenspartiet 40. Tilslutningspartiet 42 er fikserbart til flenspartiet på hensiktsmessig måte, for eksempel ved fast-snepping, slik at det derimellom oppnås et kraftig grep. For oppnåelse av nødvendig tetning kan det nedre tilslutningspartiet 42 oppvise en ytre tetningsring 43 som er beregnet til å ligge tettende an mot flenspartiet 40. Forhøyningsanordnin-gens 36 nedre tilslutningsparti 42 har fortrinnsvis ingen gjenger, men øvrige deler fra nevnte parti 42 til forhøy-ningsdelens 41 overkant 11 oppviser gjenger 10 på samme måte som forhøyningsdelen 7. Den ved forhøyningsdelen 7 anvendte flensdel 8 og det ved forhøyningsdelen 7 anvendte festeorgan 9 kan også anvendes ved forhøyningsdelen 41.

I dette tilfelle kappes forhøyningsdelen 41 til en ønsket høyde H, som er avhengig av tykkelsen av det nye gulv 37.

Ved den alternative anordning ifølge fig. 5 kan enten en vannlåsinnsats 35A være anordnet på den eksisterende gulv-sluks 39 flensparti 40, eller det kan være plassert en vannlåsinnsats 35B på flensdelen 8.

Når det gjelder festeorganet 9 kan nevnes at dette fortrinnsvis også oppviser en indre kant 44 som er beregnet til å ligge an mot utsiden av flensdelens 8 innadrettede parti 27 når festeorganet 9 er fastsneppet på flensdelen 8, hvorved festeorganet 9 kan bringes til å sitte fast på flensdelen 8 uten sluring i aksial retning.

Forhøyningsdelene 7, 41 kan oppvise partier med høyregjenger 10 (slik som vist i fig. 1 og 2) eller eventuelt venstregjen-ger 10 (slik som vist i fig. 5).

Flensdelen 8 er fortrinnsvis fastskrubar på forhøyningsdelen 7 eller 41, slik at det blir mulig å kompensere for forhøy-ningsanordningens totalhøyde dersom man skulle kappe av et altfor stort parti av forhøyningsdelen 7 eller 41. Dette skjer ved at man skruer flensdelen 8 i retning oppover på forhøyningsdelen 7 eller 41 inntil forhøyningsanordningen har oppnådd tilsiktet totalhøyde.

Oppfinnelsesgjenstanden er ikke begrenset til ovenfor be-skrevne og på tegningene viste utførelser, som kan variere innenfor rammen for etterfølgende patentkrav. Således kan nevnes at såvel gulvsluket som forhøyningsanordningen kan be-stå av plast eller eventuelt metallmateriale, gulvsluket kan være av en annen type enn den viste, flensdelen kan være direkte skrubar eller på annen måte direkte anbringbar på for-høyningsdelen i stedet for å anvende et festeorgan; anvendes det et festeorgan kan dette være anbringbart på forhøynings-delen på en annen måte enn ved å skrues fast, forhøyningsde-len kan være utformet på en annen måte enn hva som er vist, forhøyningsdelen kan kappes ved å sages med sag eller ved å bearbeides på en annen måte med et annet verktøy, flensdelen og festeorganet kan oppvise en annen form enn den viste, og

festeorganet kan oppvise en gjenge som strekker seg over kun én omgang eller eventuelt ved behov flere gjenger.

Claims

1. Forhøyningsanordning ved gulvsluk, hvilken forhøynings-anordning (6; 36) oppviser en fra gulvsluket (1; 39) oppadrettet forhøyningsdel (7; 41) og en flensdel som er anordnet oventil på forhøyningsdelen (7; 41), og hvor forhøyningsdelen (7; 41) og flensdelen (8) er to separate deler som er atskillbare fra hverandre for frilegging av øvre partier av forhøyningsdelen (7; 41), karakterisert ved at nevnte øvre partier av forhøyningsdelen (7; 41) etter frileggingen er avkappbare for å redusere forhøyningsdelens (7; 41) opprinnelige høyde (UH) til ønsket høyde (H), og at flensdelen (8) igjen er anbringbar på forhøyningsdelen (7; 41) etter at denne er kappet av til ønsket høyde (H), og at forhøyningsdelen (7; 41) oppviser således anordnede gjenger (10) for fastskruing av flensdelen (8) på forhøyningsdelen (7; 41) at flensdelen (8) kan skrues fast på de gjenger (10) som er gjenværende på den del av forhøyningsdelen (7; 41) som er tilbake etter avkappingen av samme til ønsket høyde (H).

2. Forhøyningsanordning ifølge krav 1, karakterisert ved at flensdelen (8) er fastskrubar på for-høyningsdelen (7; 41) på en slik måte at den kan skrues i retning oppover på forhøyningsdelen (7; 41) for å øke forhøyningsanordningens totalhøyde for å kompensere denne totalhøyde dersom det er blitt kappet av et altfor stort parti av forhøyningsdelen (7; 41).

3. Forhøyningsanordning ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at forhøyningsdelen (7; 41) er avkappbar i slike øvre partier som oppviser nevnte gjenger (10) og fortrinnsvis langs et snitt nedentil på en utvendig gjenge på forhøyningsdelen (7; 41).

4. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av krav 1-3, karakterisert ved at f orhøyningsdelens (7; 41) partier som oppviser gjenger (10), strekker seg fra forhøyningsdelens nedre deler til dens overkant (11).

5. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av krav 1-4, karakterisert ved at flensdelen (8) er anbringbar på forhøyningsdelen (7; 41) via et festeorgan (9), som fortrinnsvis er koplingsbart til flensdelen (8) på en slik måte at det danner en enhet med flensdelen (8) .

6. Forhøyningsanordning ifølge krav 5, karakterisert ved at et nedre parti (30) av flensdelen (8) er innførbart i forhøyningsdelen (7; 41), slik at dette nedre parti (30) via minst én tetningsring (32) med tetning ligger an mot forhøyningsdelens (7; 41) innside, og at festeorganet (9) samvirker med forhøyningsdelens (7; 41) utside for å holde flensdelen (8) fast på forhøy-ningsdelen (7; 41).

7. Forhøyningsanordning ifølge krav 6, karakterisert ved at festeorganet (9) er fastskrubart på gjengede partier (10) på forhøyningsdelen (7; 41), inntil flensdelen (8) ligger an mot en overkant (11) av forhøyningsdelen (7; 41).

8. Forhøyningsanordning ifølge krav 7, karakteri sert ved at festeorganet (9) er en separat del som er anbringbar på flensdelen (8) på en slik måte at den kan skrues inn på forhøyningsdelens (7; 41) gjenger (10) ved å dreies ved hjelp av flensdelen (8).

9. Forhøyningsanordning ifølge krav 8, karakterisert ved at flensdelen (8) og festeorganet (9) oppviser aksialt rettede sneppertpartier (15, 16), som er utformet slik at flensdelen (8) og festeorganet (9) kan sneppes sammen uten at de deretter kan vris i forhold til hverandre.

10. Forhøyningsanordning ifølge krav 9, karakterisert ved at festeorganet (9) er utformet som et mutterorgan og er aksialt fastsneppbart til flensdelen (8) .

11. Forhøyningsanordning ifølge krav 9 eller 10, karakterisert ved at flensdelen (8) oppviser sneppertpartier (15) i form av fremspring (17), og at festeorganet (9) oppviser sneppertpartier (16) i form av utsparinger (20), hvori flensdelens (8) fremspring (17) passer inn, idet festeorganets (9) utsparinger (20) dannes av en fleksibel tunge (21) som kan bringes til å gi etter for å kunne føres forbi flensdelens (8) fremspring (17) og deretter gå tilbake for å hake seg fast innenfor dette fremspring (17).

12. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av krav 6-10, karakterisert ved at festeorganet (9) oppviser kun én gjenge (33), som strekker seg rundt dette i bare én omgang.

13. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av de fore-gående krav, karakterisert ved at forhøy-ningsdelen (7) og gulvsluket (1) består av i hverandre integrerte deler.

14. Forhøyningsanordning ifølge krav 13, karakterisert ved at forhøyningsdelen (7) er avkappbar på nivå (LN) med eller i hovedsak på nivå med øvre deler (14) av en siderettet avløpsrørdel (3) som inngår i gulvsluket (1).

15. Forhøyningsanordning ifølge krav 14, karakterisert ved at forhøyningsdelen (7) oppviser slike gjenger (10) for fastskruing av flensdelen (8) som begynner på nivå med eller i hovedsak på nivå (LN) med øvre deler av den siderettede avløpsrørdelen (3).

16. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av krav 13-15, karakterisert ved at de øvre deler (14) av den siderettede avløpsrørdel (3) nærmest forhøy-ningsdelen (7) oppviser en forsenket del (13), og at forhøyningsdelens (7) gjenger strekker seg ned til et nivå i nærheten av bunnpartiet (12) av denne forsenkte del (13).

17. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av krav 13-16, karakterisert ved at en vannlåsinnsats (35) er anbringbar på flensdelen (8) på en slik måte at denne vannlåsinnsats (35) henger ned i gulvsluket (1).

18. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av krav 1-12, karakterisert ved at forhøyningsde-len (41) er monterbart anbringbar på gulvsluket (39), og at forhøyningsdelen (41) oppviser et nedre tilslutningsparti (42), via hvilket forhøyningsdelen (41) er fikser-bar på et flensparti (40) på gulvsluket (39) ved sammen-smekking med samme når en endekant av det nedre tilslutningsparti (42) ligger an mot et innadrettet veggparti av flenspartiet (40).

19. Forhøyningsanordning ifølge krav 18, karakterisert ved at forhøyningsdelen (41) er gjen-get fra nevnte tilslutningsparti (42) til dens overkant (11) for å tillate fastskruing av flensdelen (8).

20. Forhøyningsanordning ifølge ett eller flere av de fore-gående krav, karakterisert ved at forhøy-, ningsdelen (7; 41) er sirkulær eller i hovedsak sirkulær i tverrsnitt og nedentil er festet eller anbringbar på en i tverrsnitt sirkulær eller i hovedsak sirkulær gjen-nomstrømningsdel (2) av gulvsluket (1; 39) med samme eller i hovedsak samme diameter som forhøyningsdelen (7; 41), idet det fra gjennomstrømningsdelen (2) utgår en siderettet avløpsrørdel (3), hvis bunnpartier (5) ligger på samme nivå eller i hovedsak samme nivå som gjennomstrømningsdelens (2) bunnpartier (4).