NO310171B1

NO310171B1 - Sirkelharv

Info

Publication number: NO310171B1
Application number: NO19971277A
Authority: NO
Inventors: Pertti Pukarinen
Original assignee: Pertti Pukarinen
Priority date: 1994-09-21
Filing date: 1997-03-19
Publication date: 2001-06-05
Also published as: EP0782379A1; NO971277L; FIU940476U0; FI1628U1; WO1996008952A1; AU3474795A; NO971277D0

Description

Oppfinnelsen vedrører en sirkelharv bestående av en bæreramme, en arbeidsramme roterbar i et horisontalplan omkring en vertikal aksel ved hjelp av en motor- eller kraftenhet og med en bredde større enn den til strekkmaskinen, og arbeidselementer montert på arbeidsrammen. The invention relates to a circular harrow consisting of a support frame, a working frame rotatable in a horizontal plane around a vertical axis by means of a motor or power unit and with a width greater than that of the tensioning machine, and working elements mounted on the working frame.

Ved jordkultiveiing, på grunn av allsidigheten av arbeidet som skal gjøres og behovet om å tilpasse ulike jordsmonnforhold, blir vanligvis et stort antall ulike jordkultivatorer brukt. Disse innbefatter f.eks. ulike typer ploger, åkerdyrkere og harver, slik som spredeharver, fleksible gaffelharver og skiveharver. In soil cultivation, due to the versatility of the work to be done and the need to adapt to different soil conditions, a large number of different soil cultivators are usually used. These include e.g. different types of ploughs, cultivators and harrows, such as spreaders, flexible fork harrows and disc harrows.

Ploger er fundamentale innretninger for jordkulti veiing som ikke har noe levedyktig alternativ. Det har vært noe snakk om kultivering uten pløying, men jord som ikke har blitt pløyd kan ikke bli dyrket hurtig med andre kultiveringsinnretninger som for tiden brukes. Derfor blir i det minste store jorder først pløyd, og deretter bearbeidet med finere jordkulti vatorer. Plows are fundamental devices for soil crop weighing that have no viable alternative. There has been some talk of cultivation without ploughing, but land that has not been plowed cannot be cultivated quickly with other cultivation devices currently in use. Therefore, at least large fields are first ploughed, and then worked with finer soil cultivators.

Åkerdyrkere er effektive bearbeidere, men de har den ulempe med høy arbeidskostnad på grunn av slitasje på kostbare blader. Dessuten kan de ikke bli benyttet i jord med stein. Videre kapper deres heftig roterende blader opp kvekerøtter, som forårsaker øket formering av kveke. Cultivators are efficient tillers, but they have the disadvantage of high labor costs due to wear and tear on expensive blades. Furthermore, they cannot be used in soil with stones. Furthermore, their violently rotating blades cut up quack roots, which causes increased quack multiplication.

Harver er basert på ulike elementer trukket langs jordflaten og som trenger ned i jorden, og som kultiverer den. F.eks. er spredeharven egnet for dyrking av mineraljord med liten steininnblanding, men den beste bruken for den er på torvbekledd jordsmonn. Den fleksible gaffelharv er igjen et effektivt redskap for de fleste jordtyper, den løser opp jordmonnet og ødelegger kveken effektivt ettersom den bringer kvekerøttene til overflaten. Harrows are based on various elements drawn along the soil surface and which penetrate into the soil, and which cultivate it. E.g. the spreading harrow is suitable for cultivating mineral soil with a small admixture of stones, but the best use for it is on peat-covered soil. The flexible fork harrow is again an effective tool for most soil types, it dissolves the soil and destroys the quack effectively as it brings the quack roots to the surface.

For effektiv drift av harver er en forholdsvis høy driftshastighet påkrevet og derfor også en forholdsvis stor og kraftig traktor. Ettersom effektiv harving også krever at jordsmonnet blir harvet flere ganger, innebærer harving utstrakt kompaktering av bakken. Videre, i små og uregelmessige jordområder, er det vanskelig å opprettholde en tilstrekkelig harvehastighet og det er ofte nødvendig å kjøre frem og tilbake og utføre mange reverseringer for å harve hele området, som dermed forårsaker ytterligere kompaktering av jordsmonnet. For efficient operation of harrows, a relatively high operating speed is required and therefore also a relatively large and powerful tractor. As efficient harrowing also requires the soil to be harrowed several times, harrowing involves extensive compaction of the ground. Furthermore, in small and irregular areas of soil, it is difficult to maintain a sufficient harrowing speed and it is often necessary to drive back and forth and perform many reversals to harrow the entire area, thus causing further compaction of the soil.

Fra patentpublikasjon DE-947654 og DE-1048059 er sirkelharver kjent som har en roterende ramme med gafler eller vinger påmontert for å kultivere jorden. Disse er imidlertid kun anvendbare ved svært lette og enkle arbeidsforhold. From patent publication DE-947654 and DE-1048059, circular harrows are known which have a rotating frame with forks or wings attached to cultivate the soil. However, these are only applicable in very light and simple working conditions.

Formålet med oppfinnelsen er å eliminere ulempene referert til ovenfor. Et bestemt formål med oppfinnelsen er å frembringe en ny type harv som har en lett konstruksjon og ikke krever en høy trekkraft eller en stor og tung traktor som forårsaker jordkompaktering, som er istand til effektiv kultivering ved ulike kjørehastigheter, som aldri blir tilstoppet og arbeider effektivt selv på steinfylite jorder med trestumper og i andre typer av vanskelige og tunge forhold uten å bli skadd. Med andre ord er formålet med oppfinnelsen å presentere en harv som harver jorden ned til en stor dybde og tillater kultivering av jord som er for steinfyllt, stumpet og ujevn til å bli dyrket med kjente redskaper. The purpose of the invention is to eliminate the disadvantages referred to above. A specific object of the invention is to produce a new type of harrow which has a light construction and does not require a high tractive force or a large and heavy tractor which causes soil compaction, which is capable of effective cultivation at different travel speeds, which never clogs and works efficiently even on stony soils with tree stumps and in other types of difficult and heavy conditions without being damaged. In other words, the object of the invention is to present a harrow which harrows the soil down to a great depth and allows the cultivation of soil which is too stony, stumpy and uneven to be cultivated with known implements.

Med hensyn til de karakteristiske trekk ved oppfinnelsen henvises det til det selvstendige krav 1. Fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen er angitt i de uselvstendige kravene. With regard to the characteristic features of the invention, reference is made to independent claim 1. Advantageous embodiments of the invention are indicated in the independent claims.

Harven ifølge oppfinnelsen er basert på bruken av fleksible gafler som arbeider best ved forholdsvis høy hastighet og ved bevegelse av fleksible gafler i jorden ved en hastighet høyere enn den for trekkmaskinen. Således omfatter sirkelharven ifølge oppfinnelsen en bæreramme som blir huket til en traktor, en arbeidsramme roterbar i et horisontalplan omkring en vertikal aksel ved hjelp av en kraftenhet, og arbeidselementer montert på arbeidsrammen. Arbeidsrammen har en bredde større enn den til kjøretøyet som benyttes som en trekkmaskin, slik at harven dekker og bereder jorden under kjøretøyets hjulspor. I samsvar med oppfinnelsen består arbeidselementene av S-formede, fleksible gafler montert nær den ytre kant av arbeidsrammen, som rager nedad fra arbeidsrammen. Således, når arbeidsrammen blir senket hovedsakelig til nivået av bakkeflaten, trenger de fleksible gafler ned i bakken. Ved å rotere arbeidsrammen med en egnet hastighet, og samtidig trekke eller skyve harven langs bakkeflaten, arbeider de fleksible gafler seg ned i bakken til den ønskede løshet under en enkelt harvepassering. The harrow according to the invention is based on the use of flexible forks which work best at a relatively high speed and by moving the flexible forks in the soil at a speed higher than that of the tractor. Thus, the circular harrow according to the invention comprises a support frame which is hooked to a tractor, a work frame rotatable in a horizontal plane around a vertical axis by means of a power unit, and work elements mounted on the work frame. The working frame has a width greater than that of the vehicle used as a tractor, so that the harrow covers and prepares the soil under the vehicle's wheel tracks. In accordance with the invention, the working elements consist of S-shaped, flexible forks mounted near the outer edge of the working frame, which project downwards from the working frame. Thus, when the working frame is lowered mainly to the level of the ground surface, the flexible forks penetrate into the ground. By rotating the working frame at a suitable speed, and at the same time pulling or pushing the harrow along the ground surface, the flexible forks work their way into the ground to the desired looseness during a single harrow pass.

I en foretrukken utførelse ligger det stort sett horisontale parti av de fleksible gafler, krummet bakover mot bladene, klart under arbeidsrammen, som gir en overflate som bærer den sirkulære harv på bakken. Således berører arbeidsrammen ikke bakken og anordningen behøver ingen adskilte bærehjul eller tilsvarende elementer. In a preferred embodiment, the generally horizontal portion of the flexible forks, curved back towards the blades, lies clearly below the working frame, which provides a surface which bears the circular harrow on the ground. Thus, the working frame does not touch the ground and the device does not need separate support wheels or similar elements.

I en foretrukken utførelse er bladene på de S-formede, fleksible gafler eller tinder i det minste i deres forkanter slik skråstilt at deres ytterkant fører innerkanten i arbeidsretningen, slik at bladet virker som et element som pløyer jorden innad. Dermed hoper harven ikke opp en siderygg på kantene av arbeidsbordet, men frembringer isteden en jevn bakkeflate. In a preferred embodiment, the blades of the S-shaped, flexible forks or tines are inclined at least at their front edges so that their outer edge leads the inner edge in the working direction, so that the blade acts as an element that plows the soil inwards. In this way, the harrow does not pile up a side ridge on the edges of the work table, but instead produces an even ground surface.

I en foretrukken utførelse er undersiden av arbeidsrammen anordnet med et lukket deksel eller skjerm, slik som en metallplate, festet til arbeidsrammen for å holde stumper, kvist og stein bort fra den roterende ramme. Dersom skjermen utstrekker seg over hele området av arbeidsrammen, er den utstyrt med egnede utskjæringer gjennom hvilke de fleksible tinder stikker nedad. Det er også mulig å forsyne toppsiden av arbeidsrammen med en egnet avskjerming slik som et beskyttende nett, festet til bærerammen, og som tjener til å hindre gjenstander eller personer fra å falle ned på arbeidsrammen. In a preferred embodiment, the underside of the working frame is provided with a closed cover or screen, such as a metal plate, attached to the working frame to keep stumps, twigs and stones away from the rotating frame. If the screen extends over the entire area of the work frame, it is equipped with suitable cutouts through which the flexible tines protrude downwards. It is also possible to provide the top side of the work frame with a suitable screen such as a protective net, attached to the support frame, which serves to prevent objects or people from falling onto the work frame.

I en foretrukken utførelse har anordningen et forholdsvis lite antall fleksible S-formede hinder, og disse er montert på den samme sirkel i området av den ytre kant av arbeidsrammen. Antallet tinder kan være kun to, men fortrinnsvis fire til ti, f.eks. seks til åtte tinder plassert med lik avstand på den samme sirkel. In a preferred embodiment, the device has a relatively small number of flexible S-shaped obstacles, and these are mounted on the same circle in the area of the outer edge of the working frame. The number of peaks can be only two, but preferably four to ten, e.g. six to eight peaks equally spaced on the same circle.

Den fleksible gaffelharv ifølge oppfinnelsen har betydelig fordeler over kjent teknologi. Kultiveringsgraden oppnådd med harven kan lett justeres ved å variere drivhastighet, rotasjonshastighet og antall tinder eller gafler, som gjør at jordsmonnet kan bearbeides til ønsket tilstand med en enkelt passering av harven. Videre, ettersom harven krever kun en svært liten trekkraft, dvs. tillate bruk av lette trekkjøretøyer, blir jordkom-pakteringen minst mulig. Et ytterligere fordel er at harven ikke vil bli tilstoppet siden tindene kan anbringes med en svært stor avstand fra hverandre; harven vil fungere selv om den har kun to fleksible tinder plassert på motsatte sider av en sirkulær ramme med en diameter på omlag 2,5 m. Videre, mens tindene til en konvensjonell fjærharv fungerer kun i kjøreretningen, beveger tindene i harven ifølge oppfinnelsen seg i to retninger i forhold til et gitt punkt, som betyr at de effektivt kultiverer jorden f.eks. rundt Stener. Ytterligere fordeler ved harven ifølge oppfinnelsen i forhold til kjente sirkelharver er at den bearbeider jorden jevnt og at den fungerer godt under alle omstendigheter. The flexible fork harrow according to the invention has significant advantages over known technology. The degree of cultivation achieved with the harrow can be easily adjusted by varying drive speed, rotation speed and the number of tines or forks, which means that the soil can be worked to the desired condition with a single pass of the harrow. Furthermore, as the harrow only requires very little traction, i.e. allowing the use of light towing vehicles, soil compaction becomes the least possible. A further advantage is that the harrow will not be clogged since the tines can be placed at a very large distance from each other; the harrow will work even if it has only two flexible tines located on opposite sides of a circular frame with a diameter of about 2.5 m. Furthermore, while the tines of a conventional spring harrow work only in the direction of travel, the tines of the harrow according to the invention move in two directions in relation to a given point, which means that they effectively cultivate the soil e.g. around Stones. Further advantages of the harrow according to the invention compared to known circular harrows are that it works the soil evenly and that it works well under all circumstances.

Den fleksible gaffelarm ifølge oppfinnelsen fungerer utmerket ved kultivering av problematiske dyrkningsområder. På steinete jorder med bratte helninger og på myke, bløte jorder kan den nødvendige jordkulti veiing gjøres ferdig i en operasjon og bruke lett maskineri ettersom harven har en ubetydelig trekkmotstand og en tilstoppingssikker konstruksjon. I tillegg, etterhvert som anordningen bearbeider jordsmonnet jevnt uansett fremføringsretning, gir det mulighet for lett harving av vanskelige hjørner av jordet og grøftekanter såvel som små og trange steder som er utilgjengelige for for tiden benyttede harver. The flexible fork arm according to the invention works excellently when cultivating problematic cultivation areas. On stony soils with steep slopes and on soft, soft soils, the necessary soil culture weighing can be completed in one operation and using light machinery, as the harrow has negligible drag and a clogging-proof construction. In addition, as the device works the soil evenly regardless of the direction of advance, it allows for easy harrowing of difficult corners of the soil and ditch edges as well as small and narrow places that are inaccessible to currently used harrows.

I det etterfølgende blir oppfinnelsen beskrevet i detalj med henvisning til de vedlagte tegninger hvor: Fig. 1 viser en harv ifølge oppfinnelsen utstyrt med S-formede fleksible tinder eller gafler, In what follows, the invention is described in detail with reference to the attached drawings where: Fig. 1 shows a harrow according to the invention equipped with S-shaped flexible tines or forks,

Fig. 2 viser en nedre avskjermingsplate benyttet i harven ifølge fig. 1, Fig. 2 shows a lower shielding plate used in the harrow according to fig. 1,

Fig. 3 viser en S-formet fleksibel tind, benyttet i harven ifølge fig. 1, og Fig. 3 shows an S-shaped flexible tines, used in the harrow according to fig. 1, and

Fig. 4 viser et tverrsnitt gjennom bladet til den S-formede fleksible tind i fig. 3. Fig. 4 shows a cross-section through the blade of the S-shaped flexible tin in fig. 3.

Den fleksible tind-harv vist i fig. 1 omfatter en bæreramme 1 utstyrt med et trepunkts-feste 9 som gjør at harven kan hukes på en traktor eller annen trekkmaskin. Et vinkelgir 10 som er koplet til traktorens kraftuttak ved hjelp av en aksel 11 er festet til bærerammen. Bærerammen bærer en sirkulært arbeidende ramme 2 som er horisontalt roterbar omkring en vertikal aksel ved påføring av en kraft formidlet via vinkelgiret 10 og akselen 11. The flexible tin harrow shown in fig. 1 comprises a support frame 1 equipped with a three-point attachment 9 which enables the harrow to be hooked onto a tractor or other pulling machine. An angle gear 10 which is connected to the tractor's power take-off by means of a shaft 11 is attached to the support frame. The support frame carries a circular working frame 2 which is horizontally rotatable around a vertical axis by applying a force mediated via the bevel gear 10 and the shaft 11.

Denne utførelsen har seks arbeidselementer 3, som er S-formede, fleksible tinder eller gafler, montert på dens stive ytterring 12 på arbeidsrammen 2. Tindene er båret av arbeidsrammen 2, og rager stort sett under den. This embodiment has six working elements 3, which are S-shaped, flexible tines or forks, mounted on its rigid outer ring 12 on the working frame 2. The tines are supported by the working frame 2, and project substantially below it.

I den fremviste utførelse mottar harven sin drivkraft fra en traktors kraftuttak-aksel, men det er også mulig å benytte et hydraulisk system for å overføre drivkraft fra trekkrnaskinen, i hvilket tilfelle den fleksible tindharv er utstyrt med en hydraulisk motor. En annen mulighet er å benytte en separat kraftenhet. In the embodiment shown, the harrow receives its driving power from a tractor's PTO shaft, but it is also possible to use a hydraulic system to transfer driving power from the tractor, in which case the flexible tin harrow is equipped with a hydraulic motor. Another possibility is to use a separate power unit.

I den viste utførelse er arbeidsrammen 2 en sirkulær konstruksjon bestående av flattjern-ringer 12 av tilstrekkelig styrke, og radielle støtter 13 som forbinder dem, som danner en stiv og stort sett plan rundformet ring eller sirkel, til hvilken ytre kant de fleksible tinder er festet. Det er også mulig å benytte andre typer rammestrukturer, f.eks. adskilte radielle støtter, hvor de fleksible tinder er festet til deres ender eller i en passende avstand. In the embodiment shown, the working frame 2 is a circular structure consisting of flat iron rings 12 of sufficient strength, and radial supports 13 connecting them, which form a rigid and generally planar circular ring or circle, to the outer edge of which the flexible tines are attached . It is also possible to use other types of frame structures, e.g. spaced radial supports, the flexible tines being attached to their ends or at a suitable distance.

De fleksible tinder benyttet i harven er S-formede tinder, som har svært effektiv fjærvirkning og gir etter når det er nødvendig, f.eks. når de treffer fjell eller stein. De fleksible tinder som vist i fig. 3, har et horisontalt parti 4 under arbeidsrammen 2, og dette parti 4 danner en del som bærer hele anordningen på bakken. Derfor behøver harven ikke å være forsynt med separate bærehjul eller andre bærere. The flexible tines used in the harrow are S-shaped tines, which have a very effective spring action and yield when necessary, e.g. when they hit mountains or rocks. The flexible tines as shown in fig. 3, has a horizontal part 4 below the working frame 2, and this part 4 forms a part that supports the entire device on the ground. Therefore, the harrow does not need to be equipped with separate carrier wheels or other carriers.

Bladene 5 på de S-formede fleksible tinder har et tverrsnitt som vist i fig. 4, med andre ord at deres ytterkant 6 fører den indre kant i rotasjonsretningen A slik at bladet danner en innad pløyende kant av den sirkulære bæreramme. Derfor, jordflaten bearbeidet med harven blir svært jevn og ingen siderygger blir dannet ved kantene av det harvede spor. The blades 5 on the S-shaped flexible tines have a cross-section as shown in fig. 4, in other words that their outer edge 6 leads the inner edge in the direction of rotation A so that the blade forms an inward plowing edge of the circular support frame. Therefore, the soil surface worked with the harrow becomes very even and no lateral ridges are formed at the edges of the harrowed track.

Fig. 2 viser en avskjerming 7 eller bunnplate fortrinnsvis benyttet til anordningen. Bunnplaten kan festes til ringer 12 og nedre radielle bæringer 13 f.eks. ved sveising. Arbeidselementer 3 stikker ned under bunnplaten gjennom utskjæringer 8 i kanten av platen, som er store nok til å la arbeidselementene bøye og vende etter behov. Fig. 2 shows a shielding 7 or bottom plate preferably used for the device. The bottom plate can be attached to rings 12 and lower radial bearings 13, e.g. when welding. Work elements 3 protrude below the bottom plate through cutouts 8 in the edge of the plate, which are large enough to allow the work elements to bend and turn as needed.

Ved ujevnt terreng hindrer bunnplaten kvist og stein fra å komme inn på plasser mellom ringene 12 i arbeidsrammen 2, som kan skade anordningen. In the case of uneven terrain, the bottom plate prevents twigs and stones from entering places between the rings 12 in the work frame 2, which could damage the device.

Den fleksible tindharv ifølge oppfinnelsen har fortrinnsvis en diameter på omlag 2,5 m, men i visse applikasjoner kan diameteren også overskride 3 m. Spesielt når anordningen blir benyttet ved skogsarbeide, til å bryte opp jorden før såing eller utplanting eller for feltvis plantekultivering, for hvilket formål anordningen er svært godt egnet, vil det være fordelaktig å benytte en forholdsvis liten arbeidsramme med en diameter på f.eks. The flexible tin harrow according to the invention preferably has a diameter of around 2.5 m, but in certain applications the diameter can also exceed 3 m. Especially when the device is used in forestry work, to break up the soil before sowing or planting or for field-wise plant cultivation, for for which purpose the device is very well suited, it would be advantageous to use a relatively small working frame with a diameter of e.g.

2 m. 2 m.

Claims

1. Circular harrow comprising a support frame (1) which can be hooked to a tractor, a working frame (2) rotatable in a horizontal plane around a vertical axis by means of a power unit and having a width greater than that of the tractor, and working elements (3) mounted on the working frame, characterized in that the working elements (3) consist of S-shaped flexible tines mounted near the outer edge of the working frame (2), and that the blades (5) are inclined such that their outer edge leads the inner edge in the working direction, the blade thus acts as an element that plows the earth inwards.

2. Circular harrow according to claim 1, characterized in that the downwardly bent, mostly horizontal part (4) of the flexible tines (3) lies below the working frame (2), which provides a surface that carries the circular harrow on the ground.

3. Circular harrow according to claim 1, characterized in that the lower surface of the working frame (2) is formed by a largely closed shielding (7).

4. Circular harrow according to claim 3, characterized in that the shielding (7) is provided with elongated cutouts (8), through which the flexible tines (3) protrude from the working frame (2) downwards under the shielding.

5. Circular harrow according to one of claims 1 to 4, characterized in that the harrow is equipped with a suitable screen, such as a protective net, attached to the support frame (1), and which projects above the working frame (2).

6. Circular harrow according to one of claims 1 to 5, characterized in that the number of flexible tines is 2 - 10, preferably 4-8, e.g. 6.

7. Circular harrow according to one of claims 1 to 5, characterized in that the flexible tines (3) are placed on the same circle in the working frame (2).