NO175553B - Kondensatavleder med overvåkningsinnretning - Google Patents

Description

x

Foreliggende oppfinnelse angår en kondensatavleder av den art som angitt i innledningen til krav 1.

Ved slike kondensatavledere er overvåkningsinnretningen og avledningsinnretningen anordnet i et eneste felles hus. En kjent utførelse er beskrevet i DE-PS 619 696 hvor det er vist et relativt langt hus. Dessuten har overvåkningsinnretningen en tendens til å avgi falske signaler. I, henholdsvis etter avledningsinnretningen foregår som regel en tydelig trykk-reduksjon av kondensatet. Derved fordamper en del av det bortflytende kondensatet, det oppstår såkalt avspenningsdamp. I målekammeret simulerer avspenningsdampen bortledningen av damp og forårsaker et tilsvarende feilsignal. Selv om kondensatavlederen virkelig slipper ut kondensat signaliserer overvåkningsinnretningen på feilaktig måte at damptap er tilstede.

Foreliggende oppfinnelse har til oppgave å tilveiebringe en kondensatavleder av den innledningsvis nevnte art hvis hus er kort og det unngås feilsignal av den ovenfor nevnte art av overvåkningsinnretningen.

Denne oppgaven blir løst ved hjelp av en kondensatavleder av den innledningsvis nevnte art hvis karakteristiske trekk fremgår av krav 1.

Ved at testkammeret til overvåkningsinnretningen befinner seg på siden av innløpskanalen og skilleveggen består av et rør, som virker som tilstrømning for testkammeret, kan husets lengde utføres betydelig kortere enn ved tidligere kjente utførelser. Huset må kun være litt lenger enn et hus uten testkammer. I testkammeret kommer ikke noe avspenningsdamp da det befinner seg i strømningsretningen foran avledningsinnretningen. Innledningsvis nevnte feilsignal opptrer derfor ikke.

De uselvstendige kravene angir fordelaktig videreutførelse av oppf innelsen.

Krav 2 og 3 angår spesielt gunstige utførelser av testkammeret med hensyn til bearbeidelsen. Såvel fremstillingen av husboringen som strekker seg mellom innløpskanalen og testkammeret som også monteringen av røret er mulig på en hurtig og problemløs måte. Ved utførelse av den ifølge krav 2 inneholder husets stuss hele testkammeret. En bunn lukker stussen. Utførelsen ifølge krav 3 har istedenfor en lengre stuss kun en kort ansats. Huset blir derved spesielt kompakt. Rørdelen kan derfor f.eks. fortrinnsvis fremstilles ved smiing. Den for en tilforlatelig signalavgivelse nødvendig lengde av testkammeret tilveiebringes ved hjelp av en hette anordnet på ansatsen.

Krav 4 beskriver en spesielt gunstig anordning av nivå-føleren. Trekkene ved krav 5 muliggjør en for overvåkingen spesielt fordelaktig anbringelse av sensorområdet til nivåføleren.

Ifølge krav 6 er det anordnet en konduktiv nivåføler med et i forhold til dens isolator større hode, som danner sensorområdet. Det har vist seg at ved en slik nivåføler tilveiebringes en spesielt nøyaktig detektering. Dette gjelder spesielt også i overgangsfasen mellom utelukkende kondensat-tilstrømning og utelukkende damptilførsel, altså når med dampblærer forsynt kondensat strømmer gjennom testkammeret. Trekkene i krav 7 er spesielt gunstig ved dette tilfellet.

En spesielt entydig fremvisning kan realiseres ved hjelp av trekkene angitt i krav 8 ved den ovenfor nevnte overgangsfasen .

Den ifølge krav 9 angitte skråstilling av testkammeret og røret i forhold til innløpskanalen muliggjør en enda mindre huslengde. Forøvrig er kondensatavlederen egnet såvel for vannrett som også for loddrett kondensatbortledning. I begge innbygningsstillingene fremkommer en feilfri funksjon av overvåkningsinnretningen.

Drosselåpningen ifølge krav 10 tillater en ubetydelig dampstrømning i kondensatavlederen uten at overvåkningsinnretningen signaliserer at damptap er tilstede. Dette er spesielt fordelaktig ved avkjøling av den lukkede kondensatavlederen, nemlig når dampmengden som befinner seg i styrekammeret kondenserer og erstattes av etterstrømmende damp. Krav 11 angir disse fordelene såvel ved vannrett som også ved loddrett kondensatbortledning.

Krav 12 angir at såvel testkammeret som også styrekammeret befinner seg på siden av innløpskanalen henholdsvis utløps-kanalen. Ingen av de to er altså anordnet mellom den indre enden til de to likeaksede kanalene. Dette resulterer i en spesielt liten huslengde.

I det påfølgende skal oppfinnelsen beskrives nærmere ved hjelp av to utførelseseksempler med henvisning til teg-ningene, hvor: Fig. 1 viser i snitt en kondensatavleder for vannrette

kondensatledninger.

Fig. 2 viser et utsnitt av en kondensatavleder for vannrett

og loddrett kondensatledning.

På fig. 1 er vist et hus 1, en innløpskanal 2 og en likeakset dertil anordnet utløpskanal 3 såvel som et fortrykksidig anordnet styrekammer 4, som er anordnet på siden av utløps-kanalen 3. Mellom utløpskanalen 3 og styrekammeret 4 strekker seg en lavtrykksidig forbindelseskanal 5. I styrekammeret 4 er anordnet en avledningsinnretning 6, som lar kondensatet strømme inn i forbindelseskanalen 5 og videre inn i utløps-kanalen 3, men forhindrer en utstrømning av damp.

På siden vendt "bort fra styrekammeret 4 har huset 1 ved siden av innløpskanalen 2 en stuss 7 som strekker seg på tvers og da rettvinklet i forhold til innløpskanalen 2, og som ved sin nedre frie ende er lukket av en løsbar bunn 8. Det indre rommet til stussen 7 danner et testkammer 9, som ved sin øvre ende har en sentral tilførselsåpning 10 og samtidig oppe en sideliggende bortstrømningsåpning 11. Mellom den indre enden til innløpskanalen 2 og utløpskanalen 3 strekker seg en fortrykksidig anordnet forbindelseskanal 12 på tvers gjennom huset 1. Den forbinder bortstrømningsåpningen 11 med styrekammeret 4. Tilførselsåpningen 10 dannes av en husboring 13, som fører fra innløpskanalen 2 inn i testkammeret 9. I sistnevnte er anordnet rettvinklede forhold til innløps-kanalen 2 et rør 14, som strekker seg fra husboringen 13 nedover og ender med avstand over bunnen 8.

Røret 14 deler testkammeret 9 i et kammeravsnitt 15 tilliggende tilførselsåpningen 10, og et kammeravsnitt 16 tilliggende bortstrømningsåpningen 11. Begge kammeravsnittene 15, 16 er forbundet under røret 14 med hverandre. Røret 14 har i høyden av bortstrømningsåpningen 11 en radial drosselåpning 17, som forbinder begge kammeravsnittene 15, 16 med hverandre.

Bunnen 8 gjennomgås av en nivåføler 18, som rager oppover, inn i testkammeret 9, og inn i den nedre enden til røret 14. Det har en sentral, konduktiv elektrode 19, såvel som en omhyllende isolator 20. I kammeravsnittet 15 rager elek-trodens 19 derliggende ende ut av isolatoren 20. Den bærer en tynn skive 21, som danner sensorområdet og i diameter en større enn den tilliggende isolatoren 20.

Testkammeret 9 tjener sammen med røret 14 og nivåføleren 18 som overvåkningsinnretning. Den har til oppgave å registrere funksjonsfeil i avledningsinnretningen 6, nemlig utstrømning av damp. For dette formål er elektroden 19 og bunnen 18 elektrisk ledende forbundet med røret 14 og tilsluttet en elektrisk strømkilde 22, fremvisningsorganet 23 og en integrator 24, som er koblet foran fremvisningsorganet 23. Dermed kan den elektriske motstandsendringen bestemmes.

Kondensatet som skal ledes bort, når fra innløpskanalen 2 gjennom tilførselsåpningen 10, inn i kammeravsnittet 15 til testkammeret 9. Det strømmer derfra til enden av røret 14 og nedover for å nå inn i kammeravsnittet 16. Derfra strømmer kondensatet gjennom bortstrømningsåpningen 11 ut av testkammeret 9 inn i forbindelseskanalen 12 og til slutt inn i styrekammeret 4. Avledningsinnretningen 6 lar så kondensatet strømme bort gjennom forbindelseskanalen 5 og utstrømnings-kanalen 3 fra kondensatavlederen. Begge kammeravsnittene 15, 16 til testkammeret 9 er i løpet av denne tiden fylt med kondensat. Da kondensatet har en liten elektrisk motstand hersker, mellom skiven 21 til nivåføleren 18 og det omgivende røret 14, en liten elektrisk motstand. Dette vises på fremvisningsorganet 23 som "funksjon feilfri".

Er avledningsinnretningen 6 derimot defekt, slik at damp strømmer ut av kondensatavlederen, blir kondensatet fortrengt nedover ut av kammeravsnittet 15. Mellom skiven 21 og røret 14 befinner seg derpå damp. Da damp har en svært mye høyere elektrisk motstand enn kondensatet fremkommer på fremvisningsorganet 23 en fremvisning om at "damptap er tilstede" .

Gjennomstrømmes røret 14 ikke utelukkende av kondensat eller damp, men av en blanding av kondensat og dampblærer, blir dette, av den korte skiven 21, som virker som sensorområde, detektert nøyaktig. På tross av den derved stadig vekslende elektriske motstanden mellom skiven 21 og røret 14, er på grunn av integratoren 24 angitt en entydig fremvisning av fremvisningsorganet 23.

Dersom det ved intakt avledningsinnretning 16 strømmer vann inn i styrekammeret 4, lukkes avledningsinnretningen 6 og forhindrer en bortstrømning av damp inn i utløpskanalen 3.

Ved avkjøling kondenseres dampmengden som befinner seg i styrekammeret 4. Som følge av den derpå resulterende trykkreduksjonen i styrekammeret 4 flyter damp fra innløps-kanalen 2 inn i styrekammeret 4. Dampmengden er imidlertid så liten at den kan strømme gjennom den tilsvarende dimensjo-nerte drosselåpning 17. Skiven 21 er fortsatt omgitt av kondensat. Fremvisningsorganet 23 leverer derfor ikke det feilaktige signalet om at damptap er tilstede, men det riktige signalet om at funksjonen er feilfri.

Huset 25 på fig. 2 skiller seg fra det vist på fig. 1 ved at på siden, ved siden av innløpskanalen 2 er anordnet en relativt kort ansats 26, ved hvilken frie ende er anordnet en hette 27. Ansatsen 26 og hetten 27 inneholder sammen testkammeret 9. Testkammeret 9 og røret 14 er derved anordnet på tvers av innløpskanalen 2, og da i en slik vinkel at ved loddrett kondensatledning befinner skiven 21 til elektroden 19 seg i det minste delvis under tilførselsåpningen 10 og bortstrømningsåpningen 11 til testkammeret 9. Dessuten er røret forsynt med flere drosselåpninger 17 over omkretsen nær bortstrømningsåpningen 11.

Den på fig. 2 viste utførelsesform av kondensatavlederen kan anvendes såvel i vannrette som også i loddrette kondensat-avledninger. Ved begge innbygningsstillingene er skiven 21 til nivåføleren 18 omgitt av kondensat når kondensatavlederen ikke gjennomstrømmes av damp. En riktig fremvisning om at funksjonen er feilfri er således gitt ved begge innbygningsstillingene.

På grunn av de over omkretsen fordelt anordnede drosselåpninger 17 er dessuten alltid sikret at en gjennom konden-sering i styrekammeret 4 forårsaket ubetydelig dampstrøm ikke fører til feilsignal, nemlig at det er damptap tilstede. Forøvrig gjelder den på fig. 1 angitte funksjonsbeskrivelse også for fig. 2.

Claims (12)

1. Kondensatavleder med et hus, som er forsynt med en innløps- og en utløpskanal, et styrekammer (4) såvel som et testkammer (9), som i sitt øvre område har en tilførsels- og en bortstrømningsåpning (10,11), en seg i styrekammeret (4) befinnende avledningsinn retning, som styrer kondensatstrømmen, en seg i testkammeret (9) nedoverstrekkende ledevegg, som deler testkammeret (9) i et kammeravsnitt tilliggende tilførselsåpningen (10) og et kammeravsnitt tilliggende bortstrømningsåpningen (11), idet begge kammeravsnittene er forbundet med hverandre i et nedre område av testkammeret ( 9 ), og en nivåføler (18), hvis sensorområde (21) befinner seg i nedre område av testkammeret (9), karakterisert ved at testkammeret (9) er anordnet på siden av innløpskanalen (2) og strekker seg på tvers eller skrått i forhold til innløpskanalen (2), at et rør (14) er anordnet, som strekker seg på tvers eller skrått i forhold til innløpskanalen (2), hvilket rør (14) rager som ledevegg fra husboringen (13) inn i testkammeret (9), at en husboring (13), som danner tilførselsåpningen (10) fra innløpskanalen (2), munner inn i røret (14), at bortstrømningsåpningen (11) befinner seg utenfor røret (14), at en forbindelseskanal (12) er anordnet, som strekker seg fra bortstrømningsåpningen (11) til styrekammeret (4), og at sensorområdet (21) til nivåføleren (18) ligger i området av rørets (14) nedre kant.

2. Kondensatavleder ifølge krav 1, karakterisert ved at huset (1) har en på siden anordnet stuss (7), som inneholder testkammeret (9), og en løsbar bunn (8) som lukker den frie enden til stussen (7).

3. Kondensatavleder ifølge krav 1, karakterisert ved at huset (25) har en på siden anordnet ansats (26), på hvilken frie ende er anordnet en hette (27), idet hetten (27) og ansatsen (26) inneholder testkammeret (9).

4 . Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at nivåføleren (18) går gjennom bunnen (8) til testkammeret (9) og rager opp i kammeret.

5 . Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at røret (14) ender med avstand over bunnen (8) til testkammeret (9) og at sensorområdet (21) til nivåføleren (18) er anordnet innenfor røret (14).

6 . Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at nivåføleren (18) har en elektrode (19), hvilken testkammersidig anordnet ende danner sensorområdet og som utenfor sensorområdet er omgitt av en isolator (20), og at elektroden (19) har et hode (21) i sensorområdet, hvilket hode rager radialt over den tilliggende isolatoren (20).

7. Kondensatavleder ifølge krav 6, karakterisert ved at hodet er utformet som en skive (21).

8. Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved en elektrisk fremvisningsinnretning som tilsluttes nivåføleren (18), hvilken fremvisningsinnretning har en integrator (24) og dermed forbundne fremvisningsorgan (23).

9. Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at testkammeret (9) og røret (14) er anordnet i en slik vinkel i forhold til innløpskanalen (2), at i det minste en del av sensorområdet (21) til nivåføleren (18) befinner seg under bortstrømnings-åpningen (11) ved loddrett utretting av innløpskanalen (2).

10. Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at røret (14) har ved sitt øvre område, som ligger nær bortstrømningsåpningen (11), en radial drosselåpning (17).

11. Kondensatavleder ifølge krav (10), karakterisert ved at røret (14) har flere over sin omkrets fordelt anordnede radiale drosselåpninger (17).

12. Kondensatavleder ifølge ett eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at innløps- (2) og utløpskanalen (3) til huset (1) er anordnet likeakset, at styrekammeret (4) på siden til huset (1, 25) vendt bort fra testkammeret (9) er anordnet ved siden av utløpskanalen (3), og at forbindelseskanalen (12) går på tvers gjennom huset (1, 25) mellom den indre enden til innløpskanalen (2) og utløpskanalen (3).