NO168604B - Ekspansjonsdybel - Google Patents

Description

Anordning for impregnering av trematerialer.

Oppfinnelsen angår en anordning for impregnering av trematerialer, omfattende en trykkbeholder med minst to rom som kan forbindes med en ytre trykkgass- eller vakuumkilde.

Ved impregnering av ferdige trevarer, f.eks* vindus- og dbrelementer, er de nu eksisterende impregneringsanlegg mindre eg-net, da sylindervolumet ikke helt kan utnyttes, idet trevarene som folge av sin storrelse ofte bare kan plaseres i midten av sylinderen. Den sylindriske form bBr anvendes av konstruksjonstekniske grunner, da beholderen utsettes for vakuum og/eller trykk. For å kunne innfore de gjenstander som skal impregneres, finner der i alminnelighet en sideluke, gjennom hvilken eksempelvis trevarene skyves inn i beholderen i stående stilling, enten på en glidebane eller på ruller. Deretter lukkes beholderen og fylles med impregneringsvæske . ;Ved normal trykkimpregnering utsettes det impregnerte tre etter try&kperioder for en kort vakuumbehandling som fjerner overskuddet av impregneringsopplbsningen i virkets overflatelag. Ved impregnering av stående gjenstander har denne vakuumbehandling ofte ikke den bnskede effekt, da den opplesning som trenger ut fra konstruksjonens bvre deler, renner ned over lavere partier av kon-struksjonen*

Ifblge oppfinnelsen, som er nærmere karakterisert i de etterfølgende patentkrav, lbses disse problemer ved anvendelse av en ny anordning for impregnering. For å spare plass utfores impregneringsrommet hensiktsmessig således at det utgjor et av mellomvegger i en trykksylinder avgrenset rom. I dette forholdsvis smale mellomrom innfores trevarene gjennom en passende sideluke. De rom i tanken som ikke opptas av dette ifcpregneringsrom, anvendes til lagring av impregneringsopplSsningen. Ved et spesielt arrangemang med rbr og ventiler sorges det for at i det vesentlige det samme trykk hele tiden råder, både i mellomrommet og i sidetankene. Av denne grunn kan mellomveggene gjores relativt tynne, til tross for at sylinderen i sin helhet kan utsettes både for vakuum og for overtrykk.

Da sylinderen inneholder både lagertank og impregnerings-rom, behover den ikke lenger stå i forbindelse med en fast lagertank, hvilket tidligere har vært det normale. Sylinderen kan der-for i dette tilfelle være dreibart lagret, såsom understbttet på ruller, således at den ved vakuumbehandlingen etter trykkimpreg-neringen kan dreies for at trevarene skal innta horisontalstilling, hvilket eliminerer de tidligere nevnte ulemper med at impregner-ingsopplbsning som utsuges av konstruksjonens overflatelag renner ned fra de ovre deler og ned og absorberes av de lavere deler.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere under henvisning til tegningen som viser en spesiell utfbrelse av oppfinnelsen.

En sylindrisk trykktank 1 er forsynt med mellomvegger 2 og lagret dreibart på ruller 3. I trykksylinderen finnes der et mellomliggende rom 4 med ikke viste midler til hjelp av innfbring av det materiale som skal behandles, samt sidetanker 5 og 6 for lagring av impregneringsvæsken. Sidetankene 5 og 6 kan hver for seg eller begge samtidig settes i forbindelse med rommet 4 gjennom rørledninger 7 og 8 med ventiler 9 og 10, således at impregneringsvæsken kan fbres over i impregneringsrommet og tilbake. Impregneringsvæsken suges eller trykkes Inn i impregneringsrommet, f.eks. ved hjelp av vakuum eller trykkluft, idet trykkluften til-fores gjennom ledningen 11 fra en ytre trykkgasskilde, og kontakt med en vakuumkilde fåes over ledningen 12. Disse ledninger kan så over ventiler settes i forbindelse med både det mellomliggende rom 4 og med lagertankene 5 og 6. Rommene er også forsynt med lufteventiler (ikke vist).

Claims (4)

1. Anordning for impregnering av trematerialer, omfattende en trykkbeholder med minst to rom som kan forbindes med en ytre trykkgass- eller vakuumkilde, karakterisert ved at trykkbeholderen (1) er oppdelt i adskilte rom (4, 5, 6) ved faste skillevegger (2), av hvilke rom det ene danner impregneringsrommet og er forsynt med en på utsiden stengbar innfbrings- og uttagnings-åpning for det gods som skal impregneres i anordningen, mens det annet eller hvert av de andre rom (5, 6) er i det vesentlige luk-ket og danner forrådsrom for impregneringsvæske, og at der er anordnet organer (9 - 12) for regulerbar overfbring av væske mellom rommene.

2. Anordning i henhold til krav 1, karakterisert ved at trykkbeholderen (1) på i og for seg kjent måte har form av en liggende sylinder og at det rom (4) som danner impregneringsrommet, er anordnet sentralt i beholderen.

3. Anordning i henhold til krav 2, karakterisert ved at den sylindriske trykkbeholder (1) er dreibart lagret om sin lengdeakse.

4. Anordning i henhold til krav 3, karakterisert ved at den sylindriske trykkbeholder (1) er lagret på ruller (3).