NO168498B - Antennegjennomfoering for antennetilpasningsapparat. - Google Patents

Abstract

En gjennomføring til å føre HF-utgangen (2) fra et tilpasningsapparat for en antenne gjennom en fast vegg (6,. 6a) er HF-tett og fleksibelt oppbygget av et fleksibelt, korrugert ytter-lederrør (7) og et fleksibelt, korrugert innerlederrør (8) som er ført konsenrisk i ytterlederrøret, og egner seg dermed for mobil anvendelse av apparatet.Den apparatsidige tilkobling skjer via en rørflens (11) på det korrugerte ytterlederrør (7) samt et på apparatutgangens (2) innerleder (3) påstikkbart klemstykke (15) på innerlederrøret (8), mens det korrugerte ytterlederrør. (7) for tilslutning til veggen (6,. 6a) er utformet med en skiveformet flens (18), og det korrugerte inner-lederrør (8) med et utgangsstykke (25) og minst én isolasjonsskive (27) som ligger an mot flensen (18).

Description

Oppfinnelsen angår en antennegjennomføring til å føre utgangen fra et antennetilpasningsapparat gjennom en fast vegg, f.eks. veggen av et fartøy, et kjøretøy eller et beskyttelsesrom,

og til å skaffe forbindelse med en antenne.

Antennetilpasningsapparater tilpasser antenner, f.eks. pisk-antenner av vilkårlig elektrisk lengde, automatisk til utgangen fra kortbølgesendere resp. fra de for disse anvendte effekt-forsterkere. I den forbindelse bør antennetilpasningsapparatets HF-utgang på passende måte forbindes HF-tett med antennen

for å gi en optimering av det samlede anlegg med hensyn til den utstrålte energi. Ved antennetilpasningsapparater som sammen med de tilsvarende elektriske apparater er anbragt inne i et rom, f.eks. i et kjøretøy, fartøy eller beskyttende skur, må HF-utgangen føres ut til antennen gjennom en fast vegg, f.eks. veggen av et skur. Til formålet behøver man en HF-tett antennegjennomfør ing, og i den forbindelse må der

tas hensyn til at antennetilpasningsapparater benyttes både for stasjonær og for mobil bruk.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave for et antennetilpasningsapparat å skaffe en HF-tett antennegjennomføring som også egner seg for mobile apparater og har enkle tilkoblingsmuligheter .

Ved en antennegjennomføring av den innledningsvis nevnte art blir oppgaven ifølge oppfinnelsen løst ved hjelp av følgende trekk: a) som ytterleder for gjennomføringen er der anordnet et fleksibelt korrugert rør, b) det korrugerte ytterlederrør er på apparatsiden utformet med en rørflens som er innrettet til å forbindes med apparatutgangens ytterleder, som er utformet som rørstykke. c) ved den ende som vender bort fra apparatet, er det korrugerte ytterlederrør forsynt med en skiveformig utført annen

flens festet på innsiden eller utsiden av veggen,

d) som innerleder hos gjennomføringen blir der likeledes anordnet et fleksibelt korrugert rør som har vesentlig mindre

diameter enn det korrugerte ytterlederrør og er ført konsentrisk i dette,

e) det korrugerte innerlederrør er på apparatsiden utformet med et klemstykke som kan stikkes på apparatutgangens innerleder, og på den fra apparatet bortvendte ende forsynt med et utgangsstykke som er stukket dreiningssikkert inn i en gjennomføringsskive av isolasjonsmateriale som ligger an på

det korrugerte ytterlederrørs annen flens, og med sin frie ende rager ut av denne skive.

Denne oppbygning av antennegjennomføringen gjør det mulig

å oppta aksial-, side- og vinkelbevegelser og kombinasjoner av disse. Slike bevegelser opptrer fremfor alt ved mobil anvendelse av apparatene, så antennegjennomføringen ifølge oppfinnelsen egner seg særlig godt også for mobil bruk. I den forbindelse forblir antennegjennomføringens HF-tetthet opp-rettholdt under alle bevegelser. Tilkoblingen av antennegjennom-føringen såvel på apparatsiden som ved den faste vegg er lett å realisere som følge av de tilkoblingsmuligheter som foreligger ved endene av det korrugerte ytterleder- og det korrugerte innerleder-rør, noe som letter en eventuell nødvendig utskif-ting av apparatet.

Med henblikk på tilkoblingen på apparatsiden er en foretrukken utførelsesform for en antennegjennomføring på fordelaktig måte utformet slik at det korrugerte ytterlederrørs apparatsidige rørflens i sitt rørstykke har samme ytterdiameter som apparatutgangens rørflens, og at de to rørstykker står i innbyrdes avstand og kan forbindes med hverandre ved hjelp av et ytterligere rørstykke som anbringes forskyvbart på apparatutgangens rørflens. Takket være denne utformning er inner-lederens tilkoblingssted lett å komme til utenifra og lar seg uten vanskeligheter realisere med et klemstykke på den apparatsidige ende av det korrugerte innerlederrør.

Videre er det med hensyn til tilkoblingen av antennegjennom-føringen ved den faste vegg gunstig om det korrugerte ytter-lederrørs annen flens som skal festes til veggen, både på innsiden som vender mot det korrugerte ytterlederrør, og på utsiden som vender bort fra det korrugerte ytterlederrør,

er forsynt med henholdsvis minst ett ringspor for en tettende O-ring. Derved er det korrugerte ytterlederrørs annen flens utformet slik at den egner seg for en vanntett innervegg- eller yttervegg-montasje. Ytterveggmontasjen er gunstig forsåvidt som apparatets avstand fra den faste vegg blir redusert med veggtykkelsen. Ytterveggmontasje av annen flens er også mer plassbesparende enn innerveggmontasje.

For å holde avstanden mellom ytter- og innerleder hos antenne-gjennomføringen mest mulig konstant over omkretsen med sikte på spenningsfasthet er det gunstig om en eller flere avstandsholdere av isolasjonsmateriale er innskjøvet på det korrugerte innerlederrør med tanke på konsentrisk føring av dette i det korrugerte ytterlederrør. I den forbindelse er det hensikts-messig om avstandsholderen består av skiveformede dreiede deler med dobbelt T-formet omløpende tverrsnitt og på en side er slisset opp inn til gjennomgangsboringen. For montasjen blir denne sliss spilt ut og gjennomgangsboringen derved øket, avstandsholderen skjøvet inn på det korrugerte innerlederrør og spilingen frigjort. Derved klemmer avstandsholderen seg automatisk fast på det korrugerte rør.

Oppfinnelsen vil i det følgende bli belyst nærmere under hen-visning til tegningen, som viser lengdesnitt av et utførelses-eksempel.

Antennegjennomføringen 1 er anordnet for å forbinde HF-utgangen 2 fra et antennetilpasningsapparat 5 med en antenne og for gjennomføring av antenneforbindelsen gjennom en fast vegg 6, 6a, f.eks. hos et fartøy, kjøretøy eller skur. Tilslutningen av antennegjennomføringen 1 til veggen 6 resp. 6a er i nedre halvdel av figuren vist som eksempel på en påbygning for ytterveggmontasje og i øvre halvdel som eksempel på påbygning for innerveggmontasje, dvs. at antennegjennomføringen kan festes på innsiden eller utsiden av veggen 6 resp. 6a.

HF-utgangen 2 fra antennetilpasningsapparatet 5 dannes av

en isolert ført innerleder 3 og en dermed konsentrisk anordnet rørflens som ytterleder 4. I samsvar med dette er antenne-gjennomføringen 1 oppbygget av en ytterleder 7 og en innerleder 8 som er ført konsentrisk i denne, samtidig som ytterlederen

7 og innerlederen 8 hver er realisert i form av et korrugert fleksibelt rør, f.eks. av rustfritt stål med forsølvet overflate. Det korrugerte innerlederrør 8 har vesentlig mindre diameter

enn det korrugerte ytterlederrør 7 og er - alt etter lengden av gjennomføringen - ved hjelp av en eller flere avstandsholdere 9 av isolasj;ons'stoff ført i det korrugerte ytterleder-rør 7 med konstant avstand fra dette. Avstandsholderne 9 består av skiveformede dreiede deler med omløpende dobbelt T-profil og er på en side slisset opp inn til gjennomboringen 10. Denne utførelse letter montering av avstandsholderne 9 og muliggjør en automatisk fastklemming av disse på det korrugerte inner-lederrør 8.

Det korrugerte ytterlederrør 7 er på apparatsiden fast forbundet med en rørflens 11 hvis korte rørstykke 12 har samme diameter: som rørstykket 4 på apparatutgangen 2. Ytterlederens to rør-stykker 4 og 12 sitter i innbyrdes avstand for å gjøre det mulig å gjennomføre tilkoblingen av innerlederen utenifra.

Den gjenværende spalte blir lukket ved en ytterligere rørflens

13 som kan forskyves? på ytterlederrøret 4 på apparatut-

gangen 2, og som via. klemskruer 14 festes til de to andre rørstykker 4 og 12. For tilkobling av antennegjennomføringens innerleder er det korrugerte innerlederrør 8 på apparatsiden utformet med et klemstykke 15 som kan stikkes på innerlederen 3 hos apparatutgangen- 2 og består av en aksialt slisset klemhylse

16 med radial, umistbar klemskrue 17.

For tilslutning av antennegjennomføringen 1 til veggen 6 resp. 6a er det korrugerte ytterlederrør 7 ved den ende som vender bort fra antennetilpasningsapparat 5, fast forbunde^ f.eks. sammenloddet med en skiveformig utført annen flens 18 festet på veggen 6, 6a med skrueforbindelser 19 eller 20. Denne flens 18 er både på innsiden som vender mot det korrugerte ytter-lederrør 7, og på utsiden som vender bort fra dette, forsynt med henholdsvis minst ett ringspor 21 resp. 22 for henholdsvis en innvendig tettende O-ring 23 resp. en utvendig tettende O-ring 24 og dermed utformet slik at den egner seg for vanntett montasje både på ytterveggen og på innerveggen.

Videre er det korrugerte innerlederrør 8 med sikte på tilslutning av antennegjennomføringen 1 på veggen 6 resp. 6a på sin fra antennetilpasningsapparatet 5 bortvendte ende fast forbundet med et utgangsstykke 25 som rager dreiningssikkert inn i et tilformet hull 26 i en gjennomføringsskive 27 av isolasjonsmateriale. Denne gjennomføringsskive 27 ligger an mot innsiden av den annen flens 18 på det korrugerte ytterlederrør 7, og denne flens 18 er på sin innside i anleggsområdet for gjennom-før ingsskiven 27 utformet med et ytterligere ringformet spor 28 for en tettende O-ring 29, mens det skiveformede hodestykke 30 og utgangsstykket på den side som vender mot flensen 18, likeledes er forsynt med en tettende O-ring 31. En annen gjen-nomfør ingsski ve 32 av isolasjonsmateriale er stukket på den av første gjennomføringsskive 27 utragende frie ende 33 av utgangsstykket 25 og ligger så an på utsiden av flensen 18.

De to gjennomføringsskiver 27 og 32 blir fastholdt ved befest-igelse av en sekskantmutter 34 på utgangsstykket 25. Videre kan der på et gjenget endeparti av utgangsstykket festes en mest mulig kort ledning 35 som fører til den tilsvarende antenne som f.eks. er montert i en konsoll på skurets yttervegg.

Claims (8)

1. Antennegjennomføring til å føre utgangen fra et antennetilpasningsapparat gjennom en fast vegg, f.eks. veggen av et fartøy, et kjøretøy eller et beskyttelsesrom, og til å skaffe forbindelse med en antenne, karakterisert ved følgende trekk: a) som ytterleder hos gjennomføringen er der anordnet et korrugert fleksibelt rør (7), b) det korrugerte ytterlederrør (7) er på apparatsiden utformet med en rørflens (11) som er innrettet til å forbindes med den som rørstykke utformede ytterleder (4) hos apparatutgangen (2) , c) på den fra apparatet (5) bortvendte ende er det korrugerte ytterlederrør (7) forsynt med en skiveformig utført annen flens (18) som kan festes på inn- eller utsiden av veggen (6, 6a), d) som innerleder hos gjennomføringen er der likeledes anordnet et fleksibelt korrugert rør (8) som har vesentlig mindre diameter enn det korrugerte ytterlederrør (7) og er ført konsentrisk i dette, e) det korrugerte innerlederrør (8) er på apparatsiden utformet med et klemstykke (15) som kan.stikkes på apparatutgangens (2) innerleder (3), og på den fra apparatet (5) bortvendte ende forsynt med et utgangsstykke (25) som rager dreiningssikkert inn i en gjennomføringsskive (27) av isolasjonsmateriale som ligger an mot det korrugerte ytterlederrørs (7) annen flens ( 18 ) t samt med sin frie ende (33) rager ut av denne skive (27).

2. Antennegjennomføring som angitt i krav 1, karakterisert ved at det korrugerte ytterlederrørs (7) apparatsidige rørflens (11) i sitt rørstykke (12) har samme ytterdiameter som apparatutgangens (2) rørstykke (4), og at de to rørstykker (4,12) sitter i innbyrdes avstand og kan forbindes med hverandre ved hjelp av et ytterligere på apparatutgangen (2) forskyvbart rørstykke med rørflens (13).

3. Antennegjennomføring som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at klemstykket (15) på den apparatsidige ende av det korrugerte innerlederrør (8) består av en i lengderetningen slisset klemhylse (16) med radial, umistbar klemskrue (17).

4. Antennegjennomføring som angitt i krav 1, 2 eller 3, karakterisert ved at det korrugerte ytterlederrørs (7) annen flens (189 som skal festes til veggen, såvel på innsiden som vender mot det korrugerte ytterlederrør^ som på utsiden som vender bort fra det korrugerte ytterlederrør (7), er forsynt med henholdsvis minst ett ringspor (21 resp. 22) for en tettende O-ring (23 resp. 24).

5. Antennegjennomføring som angitt i et av kravene 1-4, karakterisert ved at der på det korrugerte innerlederrørs (8) utgangsstykke (25) er anordnet en annen gjennomføringsskive (32) av isolasjonsmateriale som ligger an på utsiden av det korrugerte ytterlederrørs (7) flens (18) som skal festes til veggen (6,6a), mens den første gjennomføringsskive (27) ligger an på den mot det korrugerte ytterlederrør (7) vendende innside av denne flens (18), og at de to gjennomføringsskiver (27, 32) holdes på utgangsstykket (25) med en mutter (34) på dettes frie ende (33).

6. Antennegjennomføring som angitt i et av kravene 1-5, karakterisert ved at der på utgangsstykkets (25) frie utragende ende (33) er festet en kort ledning (35) til antennen.

7. Antennegjennomføring som angitt i et av kravene 1-6, karakterisert ved at der for konsentrisk føring av det korrugerte innerlederrør (8) i det korrugerte ytterlederrør (7) er påskjøvet det.korrugerte innerlederrør (8) en eller flere avstandsholdere (9) av isolasjonsmateriale.

8. Antennegjennomføring som angitt i krav 7, karakterisert ved at avstandsholderne består av skiveformede dreiestykker med dobbelt T-formet omløpende profil og på en side er slisset opp inn til gjennomgangsboringen (10).