NO164152B - PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR DRUGS FOR AA IMPROVE THE EFFECTIVENESS OF THESE RECYCLING. - Google Patents

PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR DRUGS FOR AA IMPROVE THE EFFECTIVENESS OF THESE RECYCLING. Download PDF

Info

Publication number
NO164152B
NO164152B NO853212A NO853212A NO164152B NO 164152 B NO164152 B NO 164152B NO 853212 A NO853212 A NO 853212A NO 853212 A NO853212 A NO 853212A NO 164152 B NO164152 B NO 164152B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
rumen
sheep
microorganisms
preparation
gyoki
Prior art date
Application number
NO853212A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO853212L (en
NO164152C (en
Inventor
Istvan Ott
Sandor Szentmihalyi
Janos Seregi
Tibor Lang
Janos Dohy
Imre Moravcsik
Gyoergy Botond Kiss
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Publication of NO853212L publication Critical patent/NO853212L/en
Publication of NO164152B publication Critical patent/NO164152B/en
Publication of NO164152C publication Critical patent/NO164152C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/66Microorganisms or materials therefrom
    • A61K35/74Bacteria
    • A61K35/741Probiotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K10/00Animal feeding-stuffs
    • A23K10/10Animal feeding-stuffs obtained by microbiological or biochemical processes
    • A23K10/16Addition of microorganisms or extracts thereof, e.g. single-cell proteins, to feeding-stuff compositions
    • A23K10/18Addition of microorganisms or extracts thereof, e.g. single-cell proteins, to feeding-stuff compositions of live microorganisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K50/00Feeding-stuffs specially adapted for particular animals
    • A23K50/10Feeding-stuffs specially adapted for particular animals for ruminants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et preparat for The present invention relates to a preparation for

oral administrering til drøvtyggere for å forbedre effektiviteten av forutnyttelsen for disse. oral administration to ruminants to improve their utilization efficiency.

Drøvtyggere som har en sammensatt mage slik som sauer (Ovis aries aries), kveg (Bos primigenius taurus), Ruminants that have a compound stomach such as sheep (Ovis aries aries), cattle (Bos primigenius taurus),

geit {Capra hircus) og deres vilde slektninger (hjortedyr og muflon) spiller en viktig rolle i næringskjeden og i økonomien. Deres spesielle betydning er at de lever på fSrstoffer som ikke kan utnyttes av andre planteetere. Formagene gir anaerobt miljø for vomfloraen som er i stand til å fordøye cellulose og utnytter ikke-proteinnitrogen ved siden av de vanlige næringsmidler. Sammensetningen av vomfloraen avhenger i stor grad av foringsrasjonen og er tilpasset dietten. Denne tilpasning tar imidlertid flere dager og den sluttelige stabilisering kan kreve flere uker. Brå forandring av rasjonen påvirker ugunstig inntak, for-døyelighet og produksjon, og kan bevirke sykdom eller til og med død. goat {Capra hircus) and their wild relatives (deer and mouflon) play an important role in the food chain and in the economy. Their special importance is that they live on nutrients that cannot be utilized by other herbivores. The rumen provides an anaerobic environment for the rumen flora which is capable of digesting cellulose and utilizes non-protein nitrogen alongside the usual nutrients. The composition of the rumen flora largely depends on the feed ration and is adapted to the diet. However, this adaptation takes several days and the final stabilization may require several weeks. Abrupt changes in the ration adversely affect intake, digestibility and production, and can cause illness or even death.

Det er vel kjent at i 1 ml vomsaft lever og vokser millioner av bakterier. Anaerob fermentering av bakterier er av stor betydning for den normale fordøyelse og forinn-tak. Energiproduserende næringsmidler fermenteres til eddiksyre, propionsyre og smørsyre, som anvendes av vertdyret som fettsyrer, og bakteriemassen som passerer til tarmene fordøyes og anvendes som proteinkilde. Når det gjelder melk og kjøttproduksjon vil tilførselen av eddiksyre og propionsyre og deres gjensidige forhold spille en vesentlig rolle. Derfor spiller vomfloraen en viktig rolle i opprettholdelse og produksjon av drøvtyggere innen land-bruket. It is well known that millions of bacteria live and grow in 1 ml of rumen juice. Anaerobic fermentation by bacteria is of great importance for normal digestion and intake. Energy-producing foodstuffs are fermented into acetic acid, propionic acid and butyric acid, which are used by the host as fatty acids, and the bacterial mass that passes to the intestines is digested and used as a source of protein. When it comes to milk and meat production, the supply of acetic acid and propionic acid and their mutual relationship will play a significant role. Therefore, the rumen flora plays an important role in the maintenance and production of ruminants in agriculture.

Etter fødselen utvikles vomfloraen spontant og antar voksen-sammensetningen etter tilvending til fast f6r. Det er imidlertid ikke sikkert at denne tilfeldige flora After birth, the rumen flora develops spontaneously and assumes the adult composition after adaptation to solid food. However, it is not certain that this random flora

vil representere det optimale fermenteringssystem. Det vil således være fordelaktig å råde over en fremgangsmåte for modulering av sammensetningen av og/eller antallet i vom- will represent the optimal fermentation system. It would thus be advantageous to have a method for modulating the composition of and/or the number in the rumen

floraen i henhold til økonomiske interesser. the flora according to economic interests.

Økning av produksjon av flyktig fettsyre i vommen og derved forbedring av forutnyttelsen og' følgelig kjøtt- eller melkeproduksjon er et lenge følt savn innen husdyrhold. Visse resultater er blitt oppnådd med monensin-£2-^5-ethyl-tetrahydro-5-{ tetrahydro-3-methyl-5-./tetrahydro-6-hydroxy-6-(hydroxymethyl) -3,5-dimethyl-2H-pyran-2-yl7-2-furyl}--2-f uryl7 -y-hydroxy-J&-methoxy-a, y , 2 , 8-tetramethyl-l, 6-dioxaspiroZ"4,57decan-7-smørsyreJ anvendt som et middel mot kulebakterier (se f.eks. US patentskrift 4 085 255) . Forsøks-anvendelse av andre beslektede polyethere slik som salino-mycin, lasalocid etc, fthalidderivater (US patentskrift 4 333 923) og glycopeptider slik som avoparcin, actaplanin og lignende (Ingle et al., Abstr. Am. Soc. Anim. Sei. 424 Increasing the production of volatile fatty acid in the rumen and thereby improving utilization and consequently meat or milk production is a long-felt need in livestock farming. Certain results have been obtained with monensin-£2-^5-ethyl-tetrahydro-5-{tetrahydro-3-methyl-5-./tetrahydro-6-hydroxy-6-(hydroxymethyl)-3,5-dimethyl-2H -pyran-2-yl7-2-furyl}-2-furyl7-γ-hydroxy-Jα-methoxy-α,γ,2,8-tetramethyl-1,6-dioxaspiroZ"4,57decane-7-butyric acidJ used as an agent against spp. similar (Ingle et al., Abstr. Am. Soc. Anim. Sei. 424

(1978)) er også blitt rapportert. Den observerte effekt (1978)) have also been reported. The observed effect

er imidlertid svært forskjellig på dyr fåret på forskjellige forstoffer og er samlet ikke vesentlig (Chalupa, is, however, very different in animals fed on different precursors and is overall not significant (Chalupa,

W., Chemical Control of Rumen Microbial Metabolism, Digestive Physiology and Metabolism in Ruminants, MTP Press, Lancaster, England, 1980 og Chalupa, W. et al., Manipulating Rumen Fermentation with Monensin and Amicloral, Abstr. Am. Soc. Anim. Sei., 410 (1978)). Det W., Chemical Control of Rumen Microbial Metabolism, Digestive Physiology and Metabolism in Ruminants, MTP Press, Lancaster, England, 1980 and Chalupa, W. et al., Manipulating Rumen Fermentation with Monensin and Amicloral, Abstr. Am. Soc. Animation Sci., 410 (1978)). The

er ikke kjent noen metode innen faget ved hvilken den mikrobielle kultur tilstedeværende i vommen på drøvgyggere kan direkte influeres under dannelse av signifikante resultater. no method is known in the art by which the microbial culture present in the rumen of ruminants can be directly influenced to produce significant results.

Under foreliggende forsøk er det funnet at genetiske rekombinantmetoder med hell kan anvendes for separering av mikroorganismer; Praktisk talt enhver bakteriestamme kan merkes med genetiske markører, f.eks. ved en antibiotisk resistensfaktor som muliggjør identifisering av bakterien blant andre bakterier. During the present experiment, it has been found that genetic recombinant methods can be successfully used for the separation of microorganisms; Virtually any bacterial strain can be tagged with genetic markers, e.g. by an antibiotic resistance factor that enables identification of the bacterium among other bacteria.

Vombakterier er blitt isolert, stammene er blitt merket genetisk, og etter dyrkning ble disse innført på nytt i vommen.i Prøver av vominnholdet ble periodevis tatt og dyrket i selektive media, og det ble funnet at enkelte av stammene som hadde fermentative karakteristika som var fordelaktig for vertdyret og som var i stand til å vokse in vitro, kunne vokse i vommen og holde seg der i lang tid hvis det samme f6rstoff ble tilført som under isoleringen, og disse stimulerte fordøyelsen og derved f6rutnyttelsen Rumen bacteria have been isolated, the strains have been genetically marked, and after cultivation these were reintroduced into the rumen.i Samples of the rumen contents were periodically taken and cultured in selective media, and it was found that some of the strains that had fermentative characteristics that were beneficial for the host animal and which was able to grow in vitro, could grow in the rumen and stay there for a long time if the same nutrients were added as during the isolation, and these stimulated digestion and thereby nutrient utilization

til vertdyret. to the host animal.

Foreliggende oppfinnelse angår således et preparat for oral administrering til drøvtyggere for å forbedre effektiviteten av forutnyttelse for disse, som er kjenne-tegnet ved at det inneholder en mikrobiell kultur valgt fra gruppen bestående av mikroorganismer deponert ved National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms under deponeringsbetegnelsene NCAIM B (P) 000287, 000288 og 000289, som er i stand til å justere vektforholdet mellom eddiksyre og propionsyre, dannet under fermentering av energiproduserende næringsstoffer i- vommen hos et dyr, til en optimal verdi på 1,5 til 4,0:1, og som er i stand til å vokse i vommen og holde seg der i minst 40 dager. The present invention thus relates to a preparation for oral administration to ruminants to improve the efficiency of utilization for them, which is characterized by the fact that it contains a microbial culture selected from the group consisting of microorganisms deposited at the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms under the deposit designations NCAIM B (P) 000287, 000288 and 000289, which are able to adjust the weight ratio between acetic acid and propionic acid, formed during fermentation of energy-producing nutrients in the rumen of an animal, to an optimal value of 1.5 to 4.0:1 , and which are able to grow in the rumen and remain there for at least 40 days.

Hvis preparatet anvendes for å øke kjøttproduk-sjonen er den aktive bestanddel fortrinnsvis en mikrobiell kultur som er i stand til å justere forholdet mellom eddiksyre og propionsyre til 2,0 - 3,5 : 1, f.eks. 2:1. If the preparation is used to increase meat production, the active ingredient is preferably a microbial culture which is able to adjust the ratio between acetic acid and propionic acid to 2.0 - 3.5:1, e.g. 2:1.

For melkeproduksjon er det optimale forhold mellom eddiksyre og propionsyre ca. 3,0 : 1, for opprettholdelse eller drektighet ca. 4,0 : 1, og for kvigeavl ca. 2,0 - 3,0 : 1. Det er derfor tilrådelig å anvende preparater som er i For milk production, the optimum ratio between acetic acid and propionic acid is approx. 3.0 : 1, for maintenance or pregnancy approx. 4.0 : 1, and for heifer breeding approx. 2.0 - 3.0 : 1. It is therefore advisable to use preparations that are i

stand til å justere forholdet mellom eddiksyre og propionsyre til den optimale verdi for dette formål. I littera-turen fremgår det en viss usikkerhet med hensyn til det mest ønskelige forhold mellom eddiksyre og propionsyre, able to adjust the ratio between acetic acid and propionic acid to the optimum value for this purpose. In the literature, there is some uncertainty regarding the most desirable ratio between acetic acid and propionic acid,

idet det foretrukne forhold er en funksjon av drøvtyggeren, det anvendte forstoff og andre faktorer og dets valg er en oppgave for fagmannen (se f.eks. Kaufmann, W. and Rohr, with the preferred ratio being a function of the ruminant, the precursor used and other factors and its selection being a task for the person skilled in the art (see, e.g., Kaufmann, W. and Rohr,

K., Der Einfluss des Futters auf die bakterielle Fermentation in Vormagen, Handbuch der TiernShrung, 263, 1969, Parey, Hamburg, Berlin. K., Der Einfluss des Futters auf die bakterielle Fermentation in Vormagen, Handbuch der TiernShrung, 263, 1969, Parey, Hamburg, Berlin.

De mikrobielle kulturer anvendt som aktiv bestanddel i det ovenfor angitte preparat, fremstilles ved en fremgangsmåte hvor The microbial cultures used as an active ingredient in the above-mentioned preparation are produced by a method where

prøver taes fra vommen i dyr fåret med et gitt samples are taken from the rumen of animals sheep with a given

f6rstoff eller en bestemt rasjon,, metabolismen av mikrober isolert fra prøven undersøkes in vitro og/eller in vivo, og mikrober med fordelaktige metabolske karakteristika dyrkes i media inneholdende det samme forstoff eller den samme rasjon som carbon- eller nitrogen-kilden, nutrient or a specific ration, the metabolism of microbes isolated from the sample is investigated in vitro and/or in vivo, and microbes with advantageous metabolic characteristics are grown in media containing the same nutrient or the same ration as the carbon or nitrogen source,

en genetisk markør som muliggjør valg innføres a genetic marker that enables selection is introduced

i de voksne mikrober, de genetisk merkede stammer dyrkes, kulturene innføres på nytt i vommen på dyrene foret med samme f6rstoff eller rasjon, in the adult microbes, the genetically marked strains are cultured, the cultures are reintroduced into the rumen of the animals fed the same nutrient or ration,

prøver taes fra vommen, samples are taken from the rumen,

celleantallet av den genetisk merkede stamme telles, the cell number of the genetically marked strain is counted,

stammer som holder seg i minst 60 dager og som justerer forholdet mellom eddiksyre og propionsyre til en optimal verdi, fortrinnsvis 1,5 - 4,0 : 1, separeres, og strains which persist for at least 60 days and which adjust the ratio of acetic acid to propionic acid to an optimal value, preferably 1.5 - 4.0 : 1, are separated, and

om ønsket, formuleres disse stammer i en form som er akseptabel for anvendelse innen husdyrhold og ernæring. if desired, these strains are formulated in a form acceptable for use in animal husbandry and nutrition.

I henhold til en foretrukket utførelsesform av fremgangsmåten taes prøver fra vommen According to a preferred embodiment of the method, samples are taken from the rumen

av en fistulert drøvtygger fåret på høy, cerealt mel eller melasse, og kulturene inneholdende vombakterier utspredes på et fast medium inneholdende N- og C-kilder, uorganiske salter, vomsaft og agar (Bryant and Burkey, J. Dairy Sei., 36, 205, 1953). Kulturene inkuberes under anaerobe betingelser hvoretter klonene isoleres og dyrkes i lignende medium som ovenfor angitt. of a fistulated ruminant fed on hay, cereal meal or molasses, and the cultures containing rumen bacteria are spread on a solid medium containing N and C sources, inorganic salts, rumen juice and agar (Bryant and Burkey, J. Dairy Sei., 36, 205 , 1953). The cultures are incubated under anaerobic conditions after which the clones are isolated and grown in a similar medium as indicated above.

De utvokste kulturer inokuleres i væskemedia inneholdende nitrogenkilde, uorganiske salter, vomsaft, The grown cultures are inoculated in liquid media containing a nitrogen source, inorganic salts, rumen juice,

og som carbonkilde, høy eller cellulose, eller i andre tilfeller cerealt mel eller melasse, og inkuberes inntil intensiv vekst begynner i mediene. and as a carbon source, hay or cellulose, or in other cases cereal flour or molasses, and incubated until intensive growth begins in the media.

Celler dyrket på høy (cellulose), cerealt mel (stivelse) eller melasse (sucrose) som carbonkilder utspredes, dyrkes og isoleres på faste media inneholdende cellulose (for celler dyrket med høy), glucose (for celler cyrket med cerealt mel) eller sucrose (for celler dyrket med melasse) som carbonkilder. Cells grown on hay (cellulose), cereal flour (starch) or molasses (sucrose) as carbon sources are spread, grown and isolated on solid media containing cellulose (for cells grown with hay), glucose (for cells cultured with cereal flour) or sucrose ( for cells grown with molasses) as carbon sources.

De erholdte kulturer merkes genetisk. For merking kan en hvilken som helst arvelig genetisk markør anvendes The cultures obtained are genetically marked. For labeling, any heritable genetic marker can be used

som muliggjør identifisering av den merkede mikrobe blant andre mikrober. which enables the identification of the labeled microbe among other microbes.

I henhold til en ytterligere foretrukket utførel-sesform av oppfinnelsen innføres antibiotikum-resistente gener i de valgte celler. Hvis bakterien som lever i vommen er følsomme for et bestemt antibioticum og resistente celler blandes med disse, kan vekst og død av de sistnevnte mikrober lett finne sted hvis prøvene utspredes på media inneholdende det samme antibioticum. I dette tilfelle vil bare resistente celler vokse. According to a further preferred embodiment of the invention, antibiotic-resistant genes are introduced into the selected cells. If the bacteria living in the rumen are sensitive to a certain antibiotic and resistant cells are mixed with these, growth and death of the latter microbes can easily take place if the samples are spread on media containing the same antibiotic. In this case, only resistant cells will grow.

Ved transformasjon (Bergmans et al., J.Bacteriol. 146, 564 (1981)) ble plOll-plasmid (Simon et al., Proc-8th North American Rhizobium Conference, Winnipeg, Canada, Univ. of Manitoba Press, 1983) som bærer kanamycin-og kloramfenicol-resistente gener innført i de valgte kulturer som vokser på cellulose, cerealt mel eller melasse. Plasmid-DNA ble isolert fra E. coli-celler (Birnboim and Doly, Nucl. Acid. Res. 7, 1513 (1979)). Stammen er deponert i National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under betegnelsen NCAIM B (P) 000264. Upon transformation (Bergmans et al., J.Bacteriol. 146, 564 (1981)), plOll plasmid (Simon et al., Proc-8th North American Rhizobium Conference, Winnipeg, Canada, Univ. of Manitoba Press, 1983) which carrying kanamycin- and chloramphenicol-resistant genes introduced into the selected cultures growing on cellulose, cereal flour or molasses. Plasmid DNA was isolated from E. coli cells (Birnboim and Doly, Nucl. Acid. Res. 7, 1513 (1979)). The strain is deposited in the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under the designation NCAIM B (P) 000264.

Etter transformasjon med DNA-bærende antibiotikum-resistente gener, ble celler inneholdende og uttrykkende den nye genetiske informasjon utvalgt på faste media med den ovenfor angitte sammensetning, men supplert med kanamycin. After transformation with DNA-carrying antibiotic-resistant genes, cells containing and expressing the new genetic information were selected on solid media with the above composition but supplemented with kanamycin.

De resistente stammer ble lagret. The resistant strains were stored.

Med de isolerte og lagrede kulturer ble media inneholdende nitrogenkilde, uorganiske salter, saft og agar (for å oppnå en halvfast konsistens) inoculert og inkubert under anaerobe betingelser. De utviklede kulturer ble blandet med foret for sauer fastet én dag. Før og etter fåring av bakteriene til dyret ble vomprøver tatt daglig, prøvene ble spredt ut på det ovenfor beskrevne faste medium inneholdende kanamycin, og bakterieceller som var resistente og følsomme overfor antibiotikumet ble tellet. Vomproduksjon av flyktige fettsyrer bestemmes også kvalitativt og kvantitativt. Det er kjent at forutnyttelsen av drøvtyggere påvirkes av forholdet mellom flyktige fettsyrer (Eskeland et al., J. Anim. Sei. 33, 282 (1971); Church et al., Digestive Physiology and Nutrition of Ruminants, Vol. 2, s. 622 - 625, 1971). Som ovenfor angitt er det optimale forhold mellom eddiksyre og propionsyre betraktet å være 2,0 - 3,5 : 1, 3:1 og 4:1 for henholdsvis vekst, melkeproduksjon og opprettholdelse såvel som drektighet, (Kaufmann, W. and Rohr, K.: Der Einfluss des Futters auf die bakterielle Fermentation in Vormagen. With the isolated and stored cultures, media containing nitrogen source, inorganic salts, juice and agar (to obtain a semi-solid consistency) were inoculated and incubated under anaerobic conditions. The developed cultures were mixed with feed for sheep fasted for one day. Before and after feeding the bacteria to the animal, rumen samples were taken daily, the samples were spread out on the above-described solid medium containing kanamycin, and bacterial cells that were resistant and sensitive to the antibiotic were counted. Rumen production of volatile fatty acids is also determined qualitatively and quantitatively. It is known that the pre-utilization of ruminants is affected by the ratio of volatile fatty acids (Eskeland et al., J. Anim. Sei. 33, 282 (1971); Church et al., Digestive Physiology and Nutrition of Ruminants, Vol. 2, p. 622-625, 1971). As stated above, the optimal ratio between acetic acid and propionic acid is considered to be 2.0 - 3.5 : 1, 3:1 and 4:1 for growth, milk production and maintenance respectively as well as pregnancy, (Kaufmann, W. and Rohr, K.: Der Einfluss des Futter auf die bakterielle Fermentation in Vormagen.

In: Handbuch der Tieremahrung, s. 263, Parey, Hamburg-Berlin, 1969) . In: Handbuch der Tieremahrung, p. 263, Parey, Hamburg-Berlin, 1969).

I henhold til en foretrukket utførelsesform av fremgangsmåten isoleres bakterier fra According to a preferred embodiment of the method, bacteria are isolated from

vomprøver og kapasiteten av isolatene når det gjelder produksjon av flyktige fettsyrer undersøkes. Mikroorganismen dyrkes i anaerobe betingelser i de beskrevne fullstendige media inneholdende vomsaft, hvoretter eddiksyre-, propionsyre- og smørsyrekonsentrasjoner av kulturene bestemmes. Mikrobielle celler som produserer flyktige fettsyrer i de krevede forhold merkes genetisk og deres vomvekst under-søkes. rumen samples and the capacity of the isolates in terms of volatile fatty acid production are investigated. The microorganism is grown in anaerobic conditions in the described complete media containing rumen juice, after which the acetic acid, propionic acid and butyric acid concentrations of the cultures are determined. Microbial cells that produce volatile fatty acids in the required conditions are genetically marked and their rumen growth is investigated.

Stammer som er i stand til å vokse i vommen på dyr foret med det beskrevne ffirstoff i minst 60 dager og som kan fermentere carbohydrater til flyktige fettsyrer i optimale forhold utvelges, dyrkes, isoleres, opprettholdes og lagres, og om ønsket, deres kulturer i en form som er akseptabel for husdyrhold administreres oralt til drøv-tyggere for utvikling eller modulering av vomfloraen. Strains which are capable of growing in the rumen of animals fed the described ffirstoff for at least 60 days and which can ferment carbohydrates to volatile fatty acids in optimal conditions are selected, grown, isolated, maintained and stored and, if desired, their cultures in a form acceptable to livestock is administered orally to ruminants for the development or modulation of the rumen flora.

Tre stammer, Hh-GYOKI-l-123Sz, Hh-GYOKI-2-14Ab og Hh-GYOKI-3-81Me, som er i stand til å vokse i vommen på dyr foret med høy,1 cerealt mel eller melasse og som kan holde seg i vommen i lang tid og påvirke fordøyelsen fordelaktig, er deponert ved National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms under deponeringsbetegnelsene NCAIM B (P) under 00028 7, 00028 8 og 0002 89. Three strains, Hh-GYOKI-1-123Sz, Hh-GYOKI-2-14Ab and Hh-GYOKI-3-81Me, which are capable of growing in the rumen of animals fed hay,1 cereal meal or molasses and which can remain in the rumen for a long time and affect digestion beneficially, have been deposited at the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms under the deposit designations NCAIM B (P) under 00028 7, 00028 8 and 0002 89.

Mikroorganismen Hh-GYOKI-1-123 Sz som ble isolert fra vom, biosyntetiserer propionsyre. Bakterien er gram-positiv og stavformet. Den fermenterer glukose og stivelse til propionsyre og eddiksyre, samtidig som noe smørsyre og carbondioxyd dannes. Cellene som er stavformede i det tid-lige stadium på komplett dyrkningsmedium, vil senere for-andres til pleomorf form uten cilium, og ofte utvides i endene og få en irregulær form og størrelse. Den vokser lett under anaerobe og også under semianaerobe betingelser, og er fakultativ anaerob. The microorganism Hh-GYOKI-1-123 Sz that was isolated from rumen biosynthesizes propionic acid. The bacterium is gram-positive and rod-shaped. It ferments glucose and starch into propionic acid and acetic acid, while some butyric acid and carbon dioxide are formed. The cells, which are rod-shaped in the early stage on complete culture medium, will later change to a pleomorphic form without a cilium, and often expand at the ends and take on an irregular shape and size. It grows readily under anaerobic and also under semi-anaerobic conditions, and is a facultative anaerobe.

På det ovenfor nevnte grunnlag kan stammen Hh-GYOKI-1-123 Sz klassifiseres i slekten Propioniumbakter-ium i familien Propionibacteriaceae. (Mikroorganismen Hh-GYOKI-48a som skriver seg fra Hh-GYOKI-1-123 Sz kan like-ledes klassifiseres i slekten Propioniumbacterium). On the basis mentioned above, the strain Hh-GYOKI-1-123 Sz can be classified in the genus Propioniumbacterium in the family Propionibacteriaceae. (The microorganism Hh-GYOKI-48a which derives from Hh-GYOKI-1-123 Sz can likewise be classified in the genus Propioniumbacterium).

Mikroorganismen Hh-GY0KI-2-14Ab isolert av opp-finnerene fra vom produserer propionsyre og eddiksyre, den er ubevegelig og har kuleform, den er gram-negativ og produserer ikke fargestoff. Den vokser lett også under anaerobe betingelser ved en temperatur på 37°C. Cellene med kuleform utfelles i store mengder ved siden av hverandre, The microorganism Hh-GY0KI-2-14Ab isolated by the inventors from rumen produces propionic acid and acetic acid, it is immobile and spherical in shape, it is gram-negative and does not produce dye. It grows easily also under anaerobic conditions at a temperature of 37°C. The spherical cells are precipitated in large quantities next to each other,

og gjennomsnittsstørrelsen er 0,3 - 0,4 ym. Den fermenterer syre og carbondioxyd fra carbohydrater og produserer hydrogensulfid på komplett dyrkningsmedium. Den flytende-gjør ikke gelatin og hemolyserer ikke. På grunnlag av de ovenfor nevnte trekk kan mikroorganismen Hh-GYOKI-2-14Ab klassifiseres i den lite kjente slekt Weillonella. and the average size is 0.3 - 0.4 ym. It ferments acid and carbon dioxide from carbohydrates and produces hydrogen sulphide on complete culture medium. It liquefies-does not gelatinize and does not hemolyze. On the basis of the above-mentioned features, the microorganism Hh-GYOKI-2-14Ab can be classified in the little-known genus Weillonella.

Mikroorganismen Hh-GYOKI-3-8lMe produserer eddiksyre og er fakultativ anaerob. Cellene beveger seg ikke, er stavformede og endene er flattrykte. De er gram-positive. The microorganism Hh-GYOKI-3-8lMe produces acetic acid and is a facultative anaerobe. The cells do not move, are rod-shaped and the ends are flattened. They are gram-positive.

I tillegg til eddiksyre produserer de melkesyre fra glukose. På forskjellige dyrkningsmedier befinner stavene seg sjeldent enkeltvis, men er ofte i en kjede. Produksjon av pigmenter kan ikke observeres. In addition to acetic acid, they produce lactic acid from glucose. On different cultivation media, the staves are rarely found individually, but are often in a chain. Production of pigments cannot be observed.

Basert på de ovenfor nevnte fakta kan mikroorganismen Hh-GYOKI-3-8lMe klassifiseres i familien Lactobacteria-ceae til slekten Bifidobacteria. Based on the above-mentioned facts, the microorganism Hh-GYOKI-3-8lMe can be classified in the family Lactobacteria-ceae of the genus Bifidobacteria.

Artsbestemmelsene er blitt gjort i henhold til The species regulations have been made in accordance with

den følgende litteratur: Bergey's Manual of Determinative the following literature: Bergey's Manual of Determinative

Bacteriology; Breed, Murray og Hitchens, The Williams and Wilkins Company, Baltimore, 1948, 8. utgave. Bacteriology; Breed, Murray and Hitchens, The Williams and Wilkins Company, Baltimore, 1948, 8th ed.

Det foretrekkes å dyrke mikroorganismene fra vommen ved mellom 32 og 37°C under anaerobe betingelser og under utnyttelse av oxygen, i media inneholdende carbon- og nitrogen-kilder, uorganiske salter, reduksjonsmidler og vomsaft, idet den sistnevnte tilveiebringer vekstfaktorer. Som carbonkilde kan glucose, cellulose, høy, cerealt mel eller melasse anvendes, mens uorganiske salter, gjærekstrakt, casein og lignende additiver er egnede N-kilder. It is preferred to cultivate the microorganisms from the rumen at between 32 and 37°C under anaerobic conditions and under the utilization of oxygen, in media containing carbon and nitrogen sources, inorganic salts, reducing agents and rumen juice, the latter providing growth factors. Glucose, cellulose, hay, cereal flour or molasses can be used as a carbon source, while inorganic salts, yeast extract, casein and similar additives are suitable N sources.

Et vesentlig "trekk er at unicellulære organismer som fordelaktig fermenterer det tilførte f6rstoff eller den tilførte rasjon, og som er i stand til å holde seg i vommen i lang tid, anvendes for modulering av vomfloraen.' For ut-velgelsen av slike stammer anvendes genetiske markører som ovenfor beskrevet, f.eks. gener som koder for antibiotisk resistens, enzymproteiner eller andre påvisbare proteiner. Auxotrope celler kan også anvendes. An essential feature is that unicellular organisms which advantageously ferment the supplied feed or the supplied ration, and which are able to remain in the rumen for a long time, are used for modulation of the rumen flora. For the selection of such strains, genetic markers are used as described above, eg genes that code for antibiotic resistance, enzyme proteins or other detectable proteins.Auxotropic cells can also be used.

Den genetiske markør innføres i cellen ved et vektor DNA-molekyl, f. eks. med et plasmid eller fag, men de valgbare karakteristika, f.eks. resistens overfor et antibioticum kan velges ved spontan utvelgelse. The genetic marker is introduced into the cell by a vector DNA molecule, e.g. with a plasmid or phage, but the selectable characteristics, e.g. resistance to an antibiotic can be selected by spontaneous selection.

De utvalgte stammer som har fordelaktige fermentative karakteristika og som holder seg i vommen i lang tid, anvendes enten for å øke utviklingen av vomflora i die-givende drøvtyggere eller for å modifisere fordelaktig sammensetningen av den etablerte vomflora. Det anbefales å administrere preparatet med foret eller med drikkevann. The selected strains which have beneficial fermentative characteristics and which remain in the rumen for a long time are used either to increase the development of the rumen flora in lactating ruminants or to advantageously modify the composition of the established rumen flora. It is recommended to administer the preparation with food or with drinking water.

Den valgte mikroorganisme for fremstilling av preparatet ifølge oppfinnelsen dyrkes i media inneholdende organiske carbonkilder, organiske eller uorganiske nitrogen-kilder og organiske og uorganiske salter, og isoleres deretter i en form egnet for oral administrering eller for transport. Om ønsket formuleres mikroorganismekulturen ved å blande denne med faste eller væskeformige bærere eller andre additiver. Preparatet kan blandes til foret The selected microorganism for the preparation of the preparation according to the invention is cultivated in media containing organic carbon sources, organic or inorganic nitrogen sources and organic and inorganic salts, and is then isolated in a form suitable for oral administration or for transport. If desired, the microorganism culture is formulated by mixing it with solid or liquid carriers or other additives. The preparation can be mixed into the feed

eller drikkevann, eller kan f6res alene. or drinking water, or can be fed alone.

Når det gjelder sauer, tilsettes for eksempel 1 til 20 gram, fortrinnsvis 5 gram, av et preparat ifølge oppfinnelsen til ca. 0,5 kg for. Som f6r kan for eksempel en blanding av maismel, blålucernhøy og biffkvegf6r anvendes, og de aktuelle proporsjoner bestemmes i lys av de aktuelle betingelser og den ønskede daglige vektøkning. In the case of sheep, for example 1 to 20 grams, preferably 5 grams, of a preparation according to the invention is added to approx. 0.5 kg for. For example, a mixture of maize flour, blue alfalfa hay and beef cattle fat can be used, and the relevant proportions are determined in light of the relevant conditions and the desired daily weight gain.

Kveg administreres generelt i 10 til 200 g, fortrinnsvis Cattle are generally administered in 10 to 200 g, preferably

50 g av et preparat ifølge oppfinnelsen pr. dag, f.eks. i blanding med ca. 5 kg konvensjonelt f6rstoff. 50 g of a preparation according to the invention per day, e.g. in a mixture with approx. 5 kg of conventional fuel.

Etter dyrkning i væskemedia som ovenfor beskrevet, separeres mikroorganismene ved sentrifugering eller filtrering. Eastaer, frysetørrede preparater eller suspensjoner inneholdende sporer eller vegetative former kan fremstilles, og additiver som er akseptable for husdyrhold og ernæring kan tilsettes. Andre additiver, for eksempel proteiner, aminosyrer eller glycerol kan hjelpe til å holde mikroorganismene i live. Til preparatene ifølge oppfinnelsen anvendt for å forbedre forutnyttelsen i drøvtyggere kan andre substanser som konvensjonelt anvendes innen faget også tilsettes, f.eks. antibiotica som stimulerer veksten av vertdyret (monensin, nigericin, salynomycin etc) eller øker holdbarheten av de tilførte mikroorganismer. After cultivation in liquid media as described above, the microorganisms are separated by centrifugation or filtration. Eastas, freeze-dried preparations or suspensions containing spores or vegetative forms can be prepared, and additives acceptable for animal husbandry and nutrition can be added. Other additives, for example proteins, amino acids or glycerol can help to keep the microorganisms alive. To the preparations according to the invention used to improve utilization in ruminants, other substances that are conventionally used in the field can also be added, e.g. antibiotics that stimulate the growth of the host animal (monensin, nigericin, salynomycin etc) or increase the durability of the added microorganisms.

Preparatene ifølge oppfinnelsen muliggjør således dannelse av en levende mikrobiell kultur i vommen eller den fordelaktige modifisering av en etablert flora. The preparations according to the invention thus enable the formation of a living microbial culture in the rumen or the beneficial modification of an established flora.

Under dieperioden er vomfloraen i stand til effek-tivt å fermentere vanlig forstoff. Floraen utvikles spontant og tilfeldig, og det er på ingen måte sikkert at dets sammensetning er optimal for vertdyret. During the lactation period, the rumen flora is capable of effectively fermenting normal forage. The flora develops spontaneously and randomly, and it is by no means certain that its composition is optimal for the host animal.

Ved f6ring med de utvalgte mikrobielle stammer When cultured with the selected microbial strains

vil det i stedet for den langsomme og spontane utvikling av vomfloraen kunne fås en hurtigutvikling, og vomfloraen vil være i stand til optimalt å utnytte f6ret. instead of the slow and spontaneous development of the rumen flora, a rapid development can be achieved, and the rumen flora will be able to optimally utilize the feed.

Fordelen med foreliggende fremgangsmåte er at ved mikroorganismene fremstilt på den beskrevne måte (for eksempel med stammene 000287, 000288 og 000289) kan man akti-vere en hurtig tilpasning eller utvikling av vomfloraen under forforandring eller tilvenning, ved å øke vomveksten av mikroorganismer som er i stand til optimal nedbrytning av foret. The advantage of the present method is that with the microorganisms produced in the described manner (for example with the strains 000287, 000288 and 000289) one can activate a rapid adaptation or development of the rumen flora during pre-change or habituation, by increasing the rumen growth of microorganisms that are in able to optimally break down the feed.

Fremgangsmåten kan blant annet anvendes i følgen-de tilfeller: - for melkekuer under forandringer i melkeperiode, ved slutten av drektighet og under sesongmessige og andre forandringer i1 fårrasjonen; - for biffkveg ved begynnelsen og slutten av beiteperioden,' ved forandringen av fetningen med grovfor til en intensiv fetning med ceralt mel, og under andre forandringer av vekst-fetningsdietten; - for sauer under sesongmessige forandringer av fåringen, ved begynnelsen og slutten av beiteperioden og under starten av en intensiv vekst og fetning. The procedure can, among other things, be used in the following cases: - for dairy cows during changes in the milking period, at the end of pregnancy and during seasonal and other changes in the sheep ration; - for beef cattle at the beginning and end of the grazing period, when changing the fattening with roughage to an intensive fattening with ceral meal, and during other changes of the growth-fattening diet; - for sheep during seasonal changes in flocking, at the beginning and end of the grazing period and during the start of intensive growth and fattening.

Mulighetene er lignende i geitehushold. Mikrobielle kulturer fremstilt -ved den ovenfor beskrevne fremgangsmåte, kan også anvendes i flere spesielle tilfeller, f.eks. for ville drøvtyggere, i viltpleie og for dådyr. The possibilities are similar in goat households. Microbial cultures produced by the method described above can also be used in several special cases, e.g. for wild ruminants, in game care and for fallow deer.

Det skal bemerkes at selv om de mikrobielle kulturer anvendt i preparatene ifølge oppfinnelsen fortrinnsvis er av vom-opprinnelse, kan andre eddiksyre-og/eller propion-syreproduserende bakterier som ikke nødvendigvis stammer fra vommen, også anvendes. Slike bakterier innbefatter visse medlemmer av slekten Angerovibrio (lipolytica), Bacteroider, Selenomonas (ruminanticum) og Propionibacteria. It should be noted that although the microbial cultures used in the preparations according to the invention are preferably of rumen origin, other acetic acid- and/or propionic acid-producing bacteria which do not necessarily originate from the rumen can also be used. Such bacteria include certain members of the genera Angerovibrio (lipolytica), Bacteroides, Selenomonas (ruminanticum) and Propionibacteria.

Oppfinnelsen illustreres ytterligere i de etter-følgende eksempler. "Fremstillingen av The invention is further illustrated in the following examples. "The Making of

mikrobielle stammer som er i stand til å utnytte i første rekke forrasjoner inneholdende hovedsakelig cellulose microbial strains that are able to utilize primarily rations containing mainly cellulose

(høy), stivelse (ceralt mel) eller sucrose (melasse) og som holder seg i vommen i lang tid, vil bli beskrevet i detalj. Anvendelse av preparatet er beskrevet for sauer, men opp-finnelsens ramme gjelder også preparater med mikroorganismer som er i stand til å vokse på annet fårstoff og gi utvikling eller modifisering av vomfloraen i andre drøv- (hay), starch (ceral flour) or sucrose (molasses) and which remain in the rumen for a long time, will be described in detail. Use of the preparation is described for sheep, but the scope of the invention also applies to preparations with microorganisms that are able to grow on other sheep matter and provide development or modification of the rumen flora in other ruminants.

tyggere. chewers.

Eksempel 1 Example 1

Modifisering av vomfloraen i dyr foret på høy Modification of the rumen flora in animals fed on hay

A) Isolering av mikroorganismer i stand til å vokse på høy A) Isolation of microorganisms capable of growing on hay

Sauer ble laparomisert og utstyrt med vomfistel og foret på høy i 1 måned. Vomprøver tatt gjennom fistelen, ble fortynnet og spredd ut på RGCA fast medium med følgende sammensetning: Sheep were laparomed and fitted with a rumen fistula and fed on hay for 1 month. Rumen samples taken through the fistula were diluted and spread on RGCA solid medium with the following composition:

Før sterilisering under C02~gass ble pH på RGCA-medium justert til 6,8. Sterilisering, preparering av mediet og dyrking ble utført som beskrevet av Bryant and Burkey (J. Dairy Sei., 36, 205 (1953)). Before sterilization under CO 2 ~ gas, the pH of RGCA medium was adjusted to 6.8. Sterilization, preparation of the medium and cultivation were carried out as described by Bryant and Burkey (J. Dairy Sci., 36, 205 (1953)).

Vomsaften ble fortynnet med én steril blanding med følgende sammensetning: The rumen juice was diluted with one sterile mixture of the following composition:

Angivelsene av denne blanding er HB. The indications for this mixture are HB.

Kulturene ble inkubert i anaerobe betingelser The cultures were incubated in anaerobic conditions

ved 35° C (se Atlas of Rumen Microbiology, Ogimoto and Imai, Japan Scientific Societies Press, Tokyo, 1981) i 120 timer, hvoretter individuelle, cloner ble inoculert og media inneholdende ekstrahert høy, med følgende sammensetning: at 35° C (see Atlas of Rumen Microbiology, Ogimoto and Imai, Japan Scientific Societies Press, Tokyo, 1981) for 120 hours, after which individual clones were inoculated and media containing hay extracted, with the following composition:

Før sterilisering ble pH i mediet justert til 6,5. Testrør inneholdende 5 ml" sterilt medium ble inoculert med den mikrobielle suspensjon erholdt fra individuelle cloner dyrket på RGCA fast medium og incubert under anaerobe betingelser ved 35° C. Veksten ble kontrollert ved mikroskopisk undersøkelse, og kulturene -ble spredd ut på RGCA fast medium hvori 2,0 % Bacto-cellulose ble anvendt Before sterilization, the pH of the medium was adjusted to 6.5. Test tubes containing 5 ml" of sterile medium were inoculated with the microbial suspension obtained from individual clones grown on RGCA solid medium and incubated under anaerobic conditions at 35° C. Growth was checked by microscopic examination, and the cultures were spread on RGCA solid medium in which 2.0% Bacto-cellulose was used

i stedet for glucosen og cellobiosen. instead of the glucose and cellobiose.

Kulturene ble incubert i anaerobe betingelser ved 35° C i 120 timer, hvoretter individuelle cloner av celler som utnytter cellulose ble inoculert på RGCA-media inneholdende cellulose. The cultures were incubated in anaerobic conditions at 35°C for 120 hours, after which individual clones of cells utilizing cellulose were inoculated onto RGCA media containing cellulose.

På denne måte kan det erholdes vom-mikroorganismer som er i stand til å vokse på høy eller cellulose. In this way, rumen microorganisms capable of growing on hay or cellulose can be obtained.

B. Genetisk merking av vom- bakterie som er i stand til å vokse på høy B. Genetic labeling of rumen bacteria capable of growing on hay

Genetisk merking ble utført med E. coli plOll plasmid, i henhold til Simon et al. (Proe. 8th North American Rhizobium Conference, Winnipeg, Canada, Univ. of Manitoba Press, 1983). Genetic labeling was performed with the E. coli plOll plasmid, according to Simon et al. (Proe. 8th North American Rhizobium Conference, Winnipeg, Canada, Univ. of Manitoba Press, 1983).

Plasmid -DNA ble isolert fra en E. coli kultur Plasmid DNA was isolated from an E. coli culture

i henhold til Birnboim and Doly (Nucl. Acid Res. 7, 1513 according to Birnboim and Doly (Nucl. Acid Res. 7, 1513

(1979)) og ble oppløst i en vandig løsning inneholdende følgende komponenter: (1979)) and was dissolved in an aqueous solution containing the following components:

Mikrober som er i stand til å vokse på høy og som var isolert i henhold til avsnitt A) i Eksempel 1, ble dyrket på RGCF-media og separert ved sentrifugering med CC>2. Cellene ble suspendert i en vandig løsning inneholdende i 1 liter følgende komponenter: Microbes capable of growing on hay and isolated according to section A) of Example 1 were cultured on RGCF media and separated by centrifugation with CC>2. The cells were suspended in an aqueous solution containing in 1 liter the following components:

hvori suspensjonen skal inneholde 5 x 10 9 celler pr. ml. Suspensjonen ble fortynnet med det samme volum løsning inneholdende plasmid-DNA (0,1 yg/ml) og ble incubert i 60 minutter ved 4° C. Deretter ble incuberingen fortsatt ved 41° C i 2 minutter, hvoretter kulturen ble spredd ut på fast medium inneholdende 500 ug/ml kanamycin B, og cellulose som carbonkilde. Kulturen ble incubert ved 35° C i 120 timer under anaerobe betingelser og cloner som var i stand til å vokse i nærvær av 500 yg/ml kanamycin B ble undersøkt. in which the suspension must contain 5 x 10 9 cells per ml. The suspension was diluted with the same volume of solution containing plasmid DNA (0.1 µg/ml) and incubated for 60 minutes at 4° C. The incubation was then continued at 41° C for 2 minutes, after which the culture was spread on solid medium containing 500 ug/ml kanamycin B, and cellulose as carbon source. The culture was incubated at 35°C for 120 hours under anaerobic conditions and clones able to grow in the presence of 500 µg/ml kanamycin B were examined.

Plasmid plOll bærer gener som bestemmer resistensen overfor kanamycin og kloramfenicol, og inneholder enn videre replikasjonsopprinnelse som muliggjør starten av replikasjon i E. coli-celler. Hvis plasmidet transformeres i andre bakterier vil plasmid-DNA, på grunn av dets mangel på egnet oppfinnelse som muliggjiør replikasjon, enten eli-mineres eller inkorporeres i kromosomene (delvis eller Plasmid plOll carries genes that determine resistance to kanamycin and chloramphenicol, and further contains an origin of replication that enables the start of replication in E. coli cells. If the plasmid is transformed in other bacteria, the plasmid DNA will, due to its lack of suitable invention enabling replication, either be eliminated or incorporated into the chromosomes (partially or

i in

fullstendig) og genetisk rekombinasjon finner sted. Eventuelt uttrykkes genet inkorporert i kromosomet og utstyrer cellen med kanamycin-og kloramfenicolresistens. complete) and genetic recombination takes place. Optionally, the gene is expressed incorporated into the chromosome and equips the cell with kanamycin and chloramphenicol resistance.

I foreliggende forsøk ble det erholdt kanamycin B resistente cloner med transformasjonsfrekvens på 3 x 10<-5>In the present experiment, kanamycin B resistant clones were obtained with a transformation frequency of 3 x 10<-5>

Flere resistente cloner ble isolert og følsom-heten overfor antibiotica av den opprinnelige stamme og den kanamycin B-resistente (Km )-stamme ble bestemt. Resultatene erholdt med flere stammer er vist i Tabell 1. Several resistant clones were isolated and the sensitivity to antibiotics of the original strain and the kanamycin B-resistant (Km ) strain was determined. The results obtained with several strains are shown in Table 1.

Man kan således oppnå mikroorganismer av vom-opprinnelse som er i stand til å utnytte høy eller cellulose og vokse i nærvær av store mengder kanamycin B. One can thus obtain microorganisms of rumen origin which are able to utilize hay or cellulose and grow in the presence of large amounts of kanamycin B.

Stammen Hh-GYOKI-1-123 (Km<R>) ble utspredt på RGCA-mediet inneholdende cellulose, hvoretter kanamycin B The strain Hh-GYOKI-1-123 (Km<R>) was spread on the RGCA medium containing cellulose, after which kanamycin B

i konsentrasjoner på 1000, 5000 og 10 000 yg/ml ble tilsatt. Kulturené ble incubert i anaerobe betingelser ved 35° C i in concentrations of 1000, 5000 and 10,000 ug/ml were added. Cultures were incubated in anaerobic conditions at 35° C i

168 timer, og stammer som vokste i nærvær av 10 000 yg/ml antibioticum ble isolert. Med spontan utvelgelse ble det erholdt spontane mutanter som var meget resistente overfor kanamycin B. Én av disse stammer er blitt betegnet som Hh-GYOKI-l-123Sz og er deponert ved National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under betegnelsen NCAIM B (P) 000287. 168 hours, and strains growing in the presence of 10,000 ug/ml antibiotic were isolated. With spontaneous selection, spontaneous mutants were obtained that were highly resistant to kanamycin B. One of these strains has been designated Hh-GYOKI-1-123Sz and is deposited at the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under the designation NCAIM B ( P) 000287.

C) Reintroduksjon av merkede mikrober i vommen C) Reintroduction of labeled microbes into the rumen

Sterilt, fast medium angitt RGCFa ble inoculert med kulturen av stamme Hh-GYOKI-1-123 (Km<R>) lagret på RGCA skråagar ved +4° C. Sammensetningen av RGCFa-mediet var som følger: Sterile solid medium designated RGCFa was inoculated with the culture of strain Hh-GYOKI-1-123 (Km<R>) stored on RGCA slant agar at +4° C. The composition of the RGCFa medium was as follows:

De 7 løsninger ble fremstilt separat og blandet i den angitte rekkefølge. The 7 solutions were prepared separately and mixed in the specified order.

Dyrkningen ble utført i 500 ml's Erlenmeyer-kolber inneholdende 150 ml medium, under anaerobe betingelser. Veksten ble sjekket etter 48 timer hvoretter kulturen ble blandet til fåringen av en høy-foret sau. 340 ml kultur inneholdende 4,7 x 10^ bakterier pr. ml ble administrert oralt til sauen. Før administrering og de etter-følgende dager ble 50 til 200 ml prøver tatt ut gjennom vomfistelen. Prøvene ble fortynnet med HB-løsning og ut-bredt på RGCA-medium som manglet kanamycin B eller andre antibiotica. Kulturene ble incubert under anaerobe betingelser ved. 35° C i 72 timer, og de bakterielle cloner ble tellet. Resultatene er vist i Tabell 2. The cultivation was carried out in 500 ml Erlenmeyer flasks containing 150 ml medium, under anaerobic conditions. Growth was checked after 48 hours, after which the culture was mixed into the feed of a hay-fed sheep. 340 ml culture containing 4.7 x 10^ bacteria per ml was administered orally to the sheep. Before administration and on the following days, 50 to 200 ml samples were withdrawn through the rumen fistula. The samples were diluted with HB solution and spread on RGCA medium lacking kanamycin B or other antibiotics. The cultures were incubated under anaerobic conditions at 35°C for 72 hours, and the bacterial clones were counted. The results are shown in Table 2.

Det fremgår fra Tabell 2 at mikroorganismene administrert til dyret holder seg og vokser i vommen. It appears from Table 2 that the microorganisms administered to the animal persist and grow in the rumen.

I henhold til den ovenfor beskrevne fremgangsmåte ble det også dyrket stammen Hh-GYOKI-l-123Sz resistent overfor 10 000 ug/ml kanamycin B, og den ble oralt administrert til samme sau på den 15nde dag. According to the above-described method, the strain Hh-GYOKI-1-123Sz resistant to 10,000 ug/ml kanamycin B was also cultivated, and it was orally administered to the same sheep on the 15th day.

q q

140 ml kultur inneholdende 2 x 10 bakterier pr. ml ble administrert oralt. 140 ml culture containing 2 x 10 bacteria per ml was administered orally.

Bakterier i vomprøver ble dyrket og tellet som tidligere angitt. Resultatene er vist i Tabell 3. Bacteria in rumen samples were cultured and counted as previously indicated. The results are shown in Table 3.

Dataene i Tabell 3 indikerer at den administrerte mikroorganisme er til stede i betydelige mengder i vommen, og fordi væskefasen av vominnholdet kontinuerlig tømmes, replikeres denne. Forskjeller i bakterietellinger mellom prøver kan forklares ved variasjoner i konsistensen av vominnholdet fra en tykk konsistens til en flytende konsistens. The data in Table 3 indicate that the administered microorganism is present in significant quantities in the rumen, and because the liquid phase of the rumen content is continuously emptied, this is replicated. Differences in bacterial counts between samples can be explained by variations in the consistency of the rumen contents from a thick consistency to a liquid consistency.

Eksempel 2 Example 2

Modifisering av vomflora i sauer foret på cerealt mel Modification of rumen flora in sheep fed on cereal flour

A) Isolering av mikroorganismer i stand til å vokse på cerealt mel A) Isolation of microorganisms capable of growing on cereal flour

Fremgangsmåten beskrevet i avsnitt A) i Eksempel 1 ble gjentatt med den forskjell at den opprinnelige prøve ble tatt fra vommen på en sau foret på cerealt mel, og de individuelle isolater ble inoculert i RGCF-væskemedium (se ovenfor) inneholdende 2 % cerealt mel pulverisert i en mor-ter, i stedet for ekstrahert høy, kulturene dyrket i RGCF-væskemedium ble utspredt på RGCA fast medium (se ovenfor) The procedure described in section A) in Example 1 was repeated with the difference that the original sample was taken from the rumen of a sheep fed on cereal flour, and the individual isolates were inoculated in RGCF liquid medium (see above) containing 2% powdered cereal flour in a mortar, instead of extracted hay, the cultures grown in RGCF liquid medium were spread on RGCA solid medium (see above)

og cloner utviklet fra cellene som var i stand til å utnytte cerealt mel, ble isolert på lignende medium. and clones developed from the cells capable of utilizing cereal flour were isolated on similar medium.

På denne måte ble det erholdt mikroorganismer som er i stand til å vokse på cerealt mel som carbonkilde. In this way, microorganisms were obtained which are able to grow on cereal flour as a carbon source.

B) Genetisk merking av vombakterier som utnytter cerealt mel B) Genetic labeling of rumen bacteria that utilize cereal flour

Fremgangsmåten beskrevet under avsnitt B) i Eksempel 1 ble gjentatt med den forskjell at stammene erholdt i henhold til avsnitt A) i Eksempel 2 ble anvendt for transformasjon med plOll-plasmid-DNA i stedet for de som ble erholdt i henhold til avsnitt A) i Eksempel 1. The procedure described under section B) in Example 1 was repeated with the difference that the strains obtained according to section A) in Example 2 were used for transformation with plOll plasmid DNA instead of those obtained according to section A) in Example 1.

Resistens overfor kanamycin B for flere transfor-merte og Km -stammer er angitt i Tabell 4. Resistance to kanamycin B for several transformed and Km strains is indicated in Table 4.

Ved å utføre den ovenfor angitte fremgangsmåte erholdes mikrober av vomopprinnelse som er i stand til å utnytte cerealt mel som carbonkilde og som er åtte ganger mer resistent overfor kanamycin B enn vomfloraen. By carrying out the above procedure, microbes of rumen origin are obtained which are able to utilize cereal flour as a carbon source and which are eight times more resistant to kanamycin B than the rumen flora.

Stammen betegnet som Hh-GYOKI-2-14Ab er blitt deponert ved National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under betegnelsen NCAIM B (P) 000288. The strain designated as Hh-GYOKI-2-14Ab has been deposited at the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under the designation NCAIM B (P) 000288.

C). Reintroduksjon av mikroorganismer merket genetisk i vommen C). Reintroduction of genetically labeled microorganisms in the rumen

Fremgangsmåten beskrevet under avsnitt C) i Eksempel 1 ble gjentatt med den forskjell at sterilt RGCFa-medium inneholdende 1,8 % stivelse i stedet for 1,8 % cellulose (Bacto) ble inoculert, blandet i forstoffet for sauer, og prøver ble tatt daglig gjennom fistelen før administrering og etter administrering. 310 ml's kultur inneholdende 7,1 x IO<5> bakterie/ml ble administrert oralt til sauen. The procedure described under section C) in Example 1 was repeated with the difference that sterile RGCFa medium containing 1.8% starch instead of 1.8% cellulose (Bacto) was inoculated, mixed in the precursor for sheep, and samples were taken daily through the fistula before administration and after administration. 310 ml's culture containing 7.1 x 10<5> bacteria/ml was administered orally to the sheep.

Dataene i Tabell 5 indikerer at den administrerte mikroorganisme holder seg og replikerer i vommen i lang tid. The data in Table 5 indicate that the administered microorganism stays and replicates in the rumen for a long time.

Eksempel 3 Example 3

Molifisering av vomfloraen i en sau foret på melasse Molification of the rumen flora in a sheep fed on molasses

A) Isolering av mikroorganismer som er i starid til å vokse på melasse A) Isolation of microorganisms that are starrid to grow on molasses

Fremgangsmåten beskrevet i avsnitt A) i Eksempel 1 ble gjentatt med den forskjell at de opprinnelige prøver ble tatt fra en sau foret på melasse, de individuelle isolater ble inoculert på RGCF-medium inneholdende glucose i stedet for ekstrahert høy, kulturene dyrket i væskemedium ble utspredt på RGCA-medium og cloner oppdyrket fra celler som utnytter melasse, ble inoculert på samme RGCA-medium. The procedure described in section A) of Example 1 was repeated with the difference that the original samples were taken from a sheep fed on molasses, the individual isolates were inoculated on RGCF medium containing glucose instead of extracted hay, the cultures grown in liquid medium were spread on RGCA medium and clones grown from cells utilizing molasses were inoculated on the same RGCA medium.

Det ble således erholdt mikroorganismer av vom-opprinnelse som utnytter melasse. Microorganisms of rumen origin which utilize molasses were thus obtained.

B) Genetisk merking av bakterier som utnytter melasse B) Genetic labeling of bacteria that utilize molasses

Fremgangsmåten beskrevet i avsnitt B) i Eksempel The procedure described in section B) in Example

1 ble gjentatt med den forskjell at celler fremstilt i henhold til avsnitt A) i Eksempel 3 ble transformert ved plOll plasmid DNA i stedet for de erholdt i henhold til avsnitt A) i Eksempel 1. 1 was repeated with the difference that cells prepared according to section A) of Example 3 were transformed by plO11 plasmid DNA instead of those obtained according to section A) of Example 1.

Resistensen overfor kanamycin B for flere Km R-stammer er vist i Tabell 6. The resistance to kanamycin B for several Km R strains is shown in Table 6.

På denne måte ble det erholdt isolater som er meget resistente overfor kanamycin B og som utnytter melasse. In this way, isolates were obtained which are highly resistant to kanamycin B and which utilize molasses.

Stammen betegnet som Hh-GYOKI-3-81Me er blitt deponert ved National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under betegnelsen NCAIM B (P) 000289. The strain designated as Hh-GYOKI-3-81Me has been deposited at the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms, Budapest, under the designation NCAIM B (P) 000289.

C) Reintroduksjon av genetisk merkede bakterier i vommen C) Reintroduction of genetically marked bacteria into the rumen

Fremgangsmåten beskrevet i avsnitt C) i Eksempel 1 ble gjentatt med den forskjell at stammen Hh-GYOKI-3-81Me The procedure described in section C) in Example 1 was repeated with the difference that the strain Hh-GYOKI-3-81Me

ble inoculert på RGCFa-medium inneholdende 1,8 % glucose were inoculated on RGCFa medium containing 1.8% glucose

i stedet for 1,8 % cellulose, og kulturen ble blandet med foret til en sau foret på melasse. 380 ml av en løsning inneholdende 1,6 x IO<7> bakterier pr. ml ble administrert oralt. En prøve ble tatt daglig før og etter administrering gjennom en vomfistel. instead of 1.8% cellulose, and the culture was mixed with the feed of a sheep fed on molasses. 380 ml of a solution containing 1.6 x IO<7> bacteria per ml was administered orally. A sample was taken daily before and after administration through a rumen fistula.

Dataene indikerer at den administrerte mikroorganisme holder seg i lang tid i vommen på en' sau foret på melasse. The data indicate that the administered microorganism persists for a long time in the rumen of a sheep fed on molasses.

Eksempel 4 Example 4

Forandringer i forhold mellom flyktige fettsyrer på grunn av behandling med bakterielt preparat Changes in the ratio of volatile fatty acids due to treatment with a bacterial preparation

To sauer ble foret på en fullstendig forrasjon i 14 dager, hvoretter vomprøven ble tatt gjennom en fistel Two sheep were fed a complete ration for 14 days, after which the rumen was sampled through a fistula

2 liter vomsaft ble filtrert gjennom flere lag av gas. Den partikkelformige rest ble suspendert i 1 liter fysiologisk buffer (se nedenfor), ble blandet og filtrert som tidligere. To filtrater ble blandet, fikk stå i 1 time, fast materiale som fløt opp til overflaten ble kastet, og væskefasen ble undersøkt. 2 liters of rumen juice were filtered through several layers of gas. The particulate residue was suspended in 1 liter of physiological buffer (see below), mixed and filtered as before. Two filtrates were mixed, allowed to stand for 1 hour, solid material that floated to the surface was discarded, and the liquid phase was examined.

Sammensetningen av den fysiologiske buffer var som følger: The composition of the physiological buffer was as follows:

pH på blandingen ble kontrollert, og ble om nød-vendig justert til pH 7,2 med en vandig HC1 eller NaOH-løsning (Cheng et al.: J. Dairy Sei. 38, 1225 (1955)). The pH of the mixture was controlled and, if necessary, adjusted to pH 7.2 with an aqueous HCl or NaOH solution (Cheng et al.: J. Dairy Sci. 38, 1225 (1955)).

Til den erholdte blanding ble tilsatt det samme volum av fysiologisk buffer, og i 1 liter av den fortynnede blanding ble 4 g av forrasjonen suspendert. 30 ml hver av suspensjonen ble helt over i Erlenmeyer-kolber med et volum på 100 ml. 200 doser ble sterilisert og 200 ble ikke sterilisert. To the mixture obtained was added the same volume of physiological buffer, and in 1 liter of the diluted mixture 4 g of the ration was suspended. 30 ml each of the suspension was poured into Erlenmeyer flasks with a volume of 100 ml. 200 doses were sterilized and 200 were not sterilized.

Sterile media og media inneholdende levende vombakterier ble inoculert med de bakteriestammer som skulle undersøkes med hensyn til produksjon av eddiksyre, propionsyre og smørsyre. Sterile media and media containing live rumen bacteria were inoculated with the bacterial strains to be investigated with regard to the production of acetic acid, propionic acid and butyric acid.

Bakteriestammer som viste seg å være i stand til å holde seg i vommen i lang tid etter en in vitro dyrkning ble undersøkt. I tillegg til bakteriestammer isolert fra vomsaften og en sau foret på fullstendig rasjon eller en hvilken som helst forrasjon i henhold til avsnitt A, B og C i Eksempel 1 ble også undersøkt. Bacterial strains that proved to be able to remain in the rumen for a long time after an in vitro culture were investigated. In addition, bacterial strains isolated from the rumen juice and a sheep fed on complete ration or any forage according to sections A, B and C of Example 1 were also examined.

Bakteriene som skulle undersøkes ble dyrket på RGC+CG-medium (se nedenfor) i anaerobe betingelser ved 37° C i 48 timer. The bacteria to be examined were grown on RGC+CG medium (see below) in anaerobic conditions at 37°C for 48 hours.

Sammenstning av RGC+CG-medium: Composition of RGC+CG medium:

Kulturer ble inoculert i media fremstilt i E.rlenmeyer-kolber. 2 ml hver av kultur ble inoculert i 50 ml medium, i to parallelle kolber. Ikke-sterile kulturer ble også inoculert. Cultures were inoculated into media prepared in Erlenmeyer flasks. 2 ml each of culture was inoculated into 50 ml medium, in two parallel flasks. Non-sterile cultures were also inoculated.

Kolbene ble incubert under anaerobe betingelser The flasks were incubated under anaerobic conditions

i 40 timer. Veksten ble stoppet med 10 % maursyreløsning, og innholdet av flyktig fettsyre i kulturene ble undersøkt. for 40 hours. Growth was stopped with 10% formic acid solution, and the volatile fatty acid content of the cultures was examined.

Kulturene ble filtrert gjennom gaslag og ble sentrifugert ved 4000 omr. pr. min. i 15 minutter, og ble deretter igjen filtrert og overført til separ.asjonskolonnen av en Carlo Erba GI-452 gas-væskekromatograf utstyrt med en flammeioniseringsdetektor, for bestemmelse av C2-C,- fettsyrer . The cultures were filtered through gas layers and centrifuged at 4000 rpm. per my. for 15 minutes, and was then again filtered and transferred to the separation column of a Carlo Erba GI-452 gas-liquid chromatograph equipped with a flame ionization detector, for the determination of C2-C1 fatty acids.

Temperaturen på kolonnen: 150° C. The temperature of the column: 150° C.

Separasjonskolonne: 2 meter lang, indre diameter 4 mm glass, rør fylt med 10 % ethylenglycol-adipat og 2 % o-fosforsyre på en silanert silicagelbærer (0,2 til 0,3 mm partikkel-diameter). Separation column: 2 meter long, inner diameter 4 mm glass, tubes filled with 10% ethylene glycol adipate and 2% o-phosphoric acid on a silanated silica gel support (0.2 to 0.3 mm particle diameter).

Temperatur på injektoren: 19 0° C. Temperature of the injector: 19 0° C.

N2 strømningshastighet: 50 ml/min. N2 flow rate: 50 ml/min.

H2 strømningshastighet: 50 ml/min. H2 flow rate: 50 ml/min.

Strømningshastighet av luft: 200 ml/min. Air flow rate: 200 ml/min.

Papirhastighet: 160 cm/time. Paper speed: 160 cm/hour.

Varighet av kromatografi: 2 0 min. Duration of chromatography: 20 min.

Prøvevolum: 1 yl. Sample volume: 1 yl.

Trippelmålinger ble foretatt for hver prøve. Standardløsningen inneholdt eddiksyre, propionsyre, iso-smørsyre, smørsyre, isovalerinsyre og valerinsyre. Triplicate measurements were made for each sample. The standard solution contained acetic acid, propionic acid, iso-butyric acid, butyric acid, isovaleric acid and valeric acid.

Flere enn 90 stammer av bakterier ble isolert More than 90 strains of bacteria were isolated

fra en sau foret på en fullstendig forrasjon. Stammene ble deretter merket genetisk og undersøkt (de positive stammer ble undersøkt flere ganger). Representative resultater er angitt i Tabell 8. from a sheep fed on a complete ration. The strains were then genetically labeled and examined (the positive strains were examined several times). Representative results are given in Table 8.

Forklaring av symbolene anvendt i Tabell 8: Explanation of the symbols used in Table 8:

S: inoculert etter sterilisering S: inoculated after sterilization

NS: kultur inneholdende levende vomflora ble inoculert NS: culture containing living rumen flora was inoculated

a) spormengder a) trace amounts

b) negativ kontroll: flyktig fettsyreinnhold i media fremstilt fra vomsaft, fysiologisk buffer og forstoff b) negative control: volatile fatty acid content in media prepared from rumen juice, physiological buffer and precursor

anvendt for forsøket (gjennomsnitt av 12 målinger) used for the experiment (average of 12 measurements)

c) positiv kontroll: flyktig fettsyreinnhold av incubert kultur inneholdende opprinnelige vombakterier og ellers c) positive control: volatile fatty acid content of incubated culture containing original rumen bacteria and otherwise

fremstilt ved den samme prosess (gjennomsnitt av 12 produced by the same process (average of 12

målinger) measurements)

d) som c)> men 5 ppm monensin-Na ble tilsatt til mediet (gjennomsnitt av 6 bestemmelser) e) som c) men 10 ppm monensin-Na ble tilsatt til mediet (gjennomsnitt av 7 bestemmelser). d) as c)> but 5 ppm monensin-Na was added to the medium (average of 6 determinations) e) as c) but 10 ppm monensin-Na was added to the medium (average of 7 determinations).

Dataene i Tabell 8 indikerer at forholdet mellom flyktige fettsyrer dannet ved den fermentative funksjon av vomfloraen kan moduleres innen et vidt område ved administrering av preparater ifølge oppfin- The data in Table 8 indicate that the ratio between volatile fatty acids formed by the fermentative function of the rumen flora can be modulated within a wide range by administering preparations according to the invention

nelsen. Eksempelvis kan produksjon av propionsyre signifikant stimuleres med en kultur fremstilt fra stamme Hh-GYOKI-48a, mens stamme Hh-GYOKI-109b stimulerer produksjon av eddiksyre. Stimulering av produksjon av individuelle fettstyrer ble observert både på media som manglet (S) eller som inneholdt (NS) levende vommikrober. I foreliggende forsøksystem nedsatte monensin-Na forholdet mellom eddiksyre og propionsyre med 0,1 eller 0,2 (d, e). Nelson. For example, production of propionic acid can be significantly stimulated with a culture prepared from strain Hh-GYOKI-48a, while strain Hh-GYOKI-109b stimulates production of acetic acid. Stimulation of production of individual fatty acids was observed both on media lacking (S) or containing (NS) live rumen microbes. In the present experimental system, monensin-Na decreased the ratio between acetic acid and propionic acid by 0.1 or 0.2 (d, e).

Mikroorganismer valgt ved den ovenfor angitte fremgangsmåte merkes genetisk, administreres til drøvtyggere og undersøkes med hensyn til vomvekst og oppholdstid ved å gjenta fremgangsmåten beskrevet i avsnitt B) i Eksempel 1. Stammer med et fordelaktig fermentativt mønster og som holder seg lenge i vommen administreres oralt for å modifisere produksjonen av flyktige fettsyrer. Microorganisms selected by the above procedure are genetically marked, administered to ruminants and examined with regard to rumen growth and residence time by repeating the procedure described in section B) of Example 1. Strains with an advantageous fermentative pattern and which remain in the rumen for a long time are administered orally for to modify the production of volatile fatty acids.

Eksempel 5 Example 5

Bakterielt preparat for oral administrering til drøvtyggere Bacterial preparation for oral administration to ruminants

Bakterier som skal administreres ble dyrket på RGCA+CG-media (Eksempel 4) under anaerobe betingelser ved den beskrevne prosess. Etter dyrkning ble cellene separert ved filtrering eller sentrifugering. Separerte celler ble suspendert i fysiologisk buffer (Eksempel 4) og frysetørket. Det lyofiliserte bakterielle preparat lagres, formuleres og administreres oralt til drøvtyggere. Bacteria to be administered were grown on RGCA+CG media (Example 4) under anaerobic conditions by the described process. After cultivation, the cells were separated by filtration or centrifugation. Separated cells were suspended in physiological buffer (Example 4) and freeze-dried. The lyophilized bacterial preparation is stored, formulated and administered orally to ruminants.

Mikroorganismer kan også dyrkes på andre konvensjonelt anvendte media, f.eks. i media inneholdende glucose og stivelse som carbonkilde og uorganiske salter som N-kilde. Microorganisms can also be grown on other conventionally used media, e.g. in media containing glucose and starch as carbon source and inorganic salts as N source.

Preparatet kan lett administreres ved å blandes til forstoffet eller drikkevannet, alene eller sammen med andre biologisk aktive midler, f.eks. med antibiotica og vitaminer. The preparation can be easily administered by mixing with the precursor or the drinking water, alone or together with other biologically active agents, e.g. with antibiotics and vitamins.

I tillegg til det frysetørkede preparat kan også andre produkter fremstilles. Mikroorganismene kan også administreres etter blanding av den filtrerte eller sentri-fugerte bakteriemasse med egnede bærer- eller fortynnings-substanser, for eksempel calsiumcarbonat, konsentrater, forblandinger eller andre fårstoffer. In addition to the freeze-dried preparation, other products can also be produced. The micro-organisms can also be administered after mixing the filtered or centrifuged bacterial mass with suitable carrier or dilution substances, for example calcium carbonate, concentrates, premixes or other substances.

Bakteriestammene velges fra de mikroorganismer, fremstilt ved den ovenfor beskrevne fremgangsmåte, og som fordelaktig modifiserer vomfloraen, og mengden av disse som skal administreres bestemmes avhengig av forrasjonen og anvendelse av dyret. Hvis en nedsettelse av forholdet mellom eddiksyre og propionsyre kreves, kan det eksempelvis anvendes en kultur fremstilt fra stammen Hh-GYOKI-48a, mens for å øke forholdet anbefales administrering av stammen Hh-GYOKI-3-81Me. The bacterial strains are selected from the microorganisms, produced by the method described above, and which advantageously modify the rumen flora, and the amount of these to be administered is determined depending on the ration and use of the animal. If a reduction of the ratio between acetic acid and propionic acid is required, a culture prepared from the strain Hh-GYOKI-48a can be used, for example, while to increase the ratio administration of the strain Hh-GYOKI-3-81Me is recommended.

Bestemmelse av det krevede mikrobielle celleantall vil ikke by på noen problemer for fagmannen. Det anbefales å administrere cellene i en mengde for å gi 5 x 10 2 til 5 x IO<7> dyrkede mikroorganismer pr. ml vomsaft. Determining the required microbial cell count will not pose any problems for the person skilled in the art. It is recommended to administer the cells in an amount to provide 5 x 10 2 to 5 x 10<7> cultured microorganisms per ml rumen juice.

Eksempel 6 Example 6

Administrering av stammene Hh- GYOKI- 48a og Hh- l- 123Sz til sauer Administration of the strains Hh-GYOKI- 48a and Hh-l- 123Sz to sheep

Hh-GYOKI-48a-stammen ble dyrket på RGCA+CG media (Eksempel 4) i to 5-liters fermentorer ved 37°C under anaerobe betingelser. Fermenteringen ble startet ved in-oculering med en 10 ml's kultur av lignende sammensetning. Etter 48 timers dyrkning ble cellene separert ved sentrifugering (5000 omr. pr. min) og våtsedimentet som veide 58 g ble forsiktig blandet med 4 kg maismel. Blandingen ble oppdelt i åtte like deler og ble administrert oralt til åtte sauer som på forhånd hadde fastet i 24 timer. Stammen Hh-GYOKI-l-123Sz kan anvendes på lignende måte med en bak-teriell høst på 53 g. The Hh-GYOKI-48a strain was grown on RGCA+CG media (Example 4) in two 5-liter fermenters at 37°C under anaerobic conditions. The fermentation was started by inoculation with a 10 ml culture of similar composition. After 48 hours of cultivation, the cells were separated by centrifugation (5000 rpm) and the wet sediment weighing 58 g was carefully mixed with 4 kg of cornmeal. The mixture was divided into eight equal parts and administered orally to eight sheep that had previously fasted for 24 hours. The strain Hh-GYOKI-1-123Sz can be used in a similar manner with a bacterial harvest of 53 g.

I et vekst-fetningsforsøk ble 23 sauer foret ad lib på dårlig høy og dyrene ble veiet hver uke i 5 uker. Forsøksgrupper bestående av åtte sauer ble foret med én av bakteriepreparatene hver i en enkel foring, og syv sauer tjente som kontroll. 600 til.900 g høy ble forbrukt pr. dag og dyr, pluss en mineral- og vitaminforblanding blandet med maismel (100 g). Resultatene er vist i Tabell 9. In a growth-fattening experiment, 23 sheep were fed ad lib on poor hay and the animals were weighed every week for 5 weeks. Experimental groups consisting of eight sheep were fed one of the bacterial preparations each in a single feed, and seven sheep served as controls. 600 to 900 g of hay was consumed per day and animal, plus a mineral and vitamin premix mixed with maize flour (100 g). The results are shown in Table 9.

Den midlere daglige vektøkning ble beregnet fra dataene angitt i Tabell 9 og er vist i Tabell 10. The average daily weight gain was calculated from the data given in Table 9 and is shown in Table 10.

Sauer behandlet med stamme Hh-GYOKI-l-123Sz og stamme Hh-GYOKI-4 8a og kontrollgruppen øket vekten ved foring av den dårlige forrasjon gjennomsnittlig 2620, 3875 og 360 g under den 35 dagers lange.forsøksperiode. Sheep treated with strain Hh-GYOKI-1-123Sz and strain Hh-GYOKI-4 8a and the control group increased their weight by feeding the poor ration an average of 2620, 3875 and 360 g during the 35-day experimental period.

Begynnelseskroppsvekten avvek ikke signifikant mellom gruppene, men signifikante forskjeller ble funnet i de sluttelige kroppsvekter (Tabell 11) og i den daglige økning (Tabell 12). The initial body weight did not differ significantly between the groups, but significant differences were found in the final body weights (Table 11) and in the daily increase (Table 12).

Dataene indikerer at preparater ifølge The data indicate that preparations according to

oppfinnelsen markert stimulerer vektøkning i sauer. the invention markedly stimulates weight gain in sheep.

Eksempel 9 Example 9

Holdbarhet av genetisk merkede bakterier i kvegvom Durability of genetically marked bacteria in cattle rumen

Fremgangsmåten beskrevet i avsnitt C) i Eksempel 1 ble gjentatt med den forskjell at stammen Hh-GYOKI-l-123Sz som var resistent overfor 10 000 yg/ml kanamycin, ble dyrket i 4 liter RGCFa-medium. Etter at den stasjonære fase ble oppnådd (38 timer) ble kulturen høstet ved sentrifugering (5000 omdr. pr. min) og cellene ble grundig blandet med 500 g maismel og foret til en ku. Ukentlige prøver ble tatt gjennom en fistel, og vom-holdbarheten av den administrerte stamme ble bestemt som beskrevet i avsnitt c) i Eksempel 1. The procedure described in section C) of Example 1 was repeated with the difference that the strain Hh-GYOKI-1-123Sz, which was resistant to 10,000 µg/ml kanamycin, was grown in 4 liters of RGCFa medium. After the stationary phase was achieved (38 hours), the culture was harvested by centrifugation (5000 rpm) and the cells were thoroughly mixed with 500 g of cornmeal and fed to a cow. Weekly samples were taken through a fistula and the rumen durability of the administered strain was determined as described in section c) of Example 1.

Resultatene indikerer at stamme Hh-GYOKI-l-123Sz vokser i kvegvommen og kan holde seg der i minst 40 dager. The results indicate that strain Hh-GYOKI-1-123Sz grows in the rumen of cattle and can remain there for at least 40 days.

Claims (3)

1. Preparat for oral administrering til drøvtyggere for å forbedre effektiviteten av ffirutnyttelse for disse, karakterisert ved at det inneholder en mikrobiell kultur valgt fra gruppen bestående av mikroorganismer deponert ved,National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms under deponeringsbetegnelsene NCAIM B (P) 000287, 000288 og 000289, som er i stand til å justere vektforholdet mellom eddiksyre og propionsyre, dannet under fermentering av energiproduserende næringsstoffer i vommen hos et dyr, til en optimal verdi på 1,5 til 4,0:1, og som er i stand til å vokse i vommen og holde seg der i minst 40 dager.1. Preparation for oral administration to ruminants to improve the efficiency of utilization for them, characterized in that it contains a microbial culture selected from the group consisting of microorganisms deposited at the National Collection of Agricultural and Industrial Microorganisms under the deposit designations NCAIM B (P) 000287, 000288 and 000289, which are capable of adjusting the weight ratio of acetic acid to propionic acid, formed during the fermentation of energy-producing nutrients in the rumen of an animal, to an optimal value of 1.5 to 4.0:1, and which is capable of to grow in the rumen and stay there for at least 40 days. 2. Preparat ifølge krav 1, karakterisert ved at det omfatter maksimalt 95 vekt% aktiv bestanddel.2. Preparation according to claim 1, characterized in that it comprises a maximum of 95% by weight active ingredient. 3. Preparat ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at omfatter.en mikrobiell kultur som er i stand til å justere forholdet mellom eddiksyre og propionsyre i vommen til 2,0 - 3,5: 1.3. Preparation according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a microbial culture which is able to adjust the ratio between acetic acid and propionic acid in the rumen to 2.0 - 3.5: 1.
NO85853212A 1984-08-15 1985-08-15 PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR DRUGS FOR AA IMPROVE THE EFFECTIVENESS OF THESE RECYCLING. NO164152C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU843084A HU193294B (en) 1984-08-15 1984-08-15 Preparation influencing the digestion of ruminants advantageously

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO853212L NO853212L (en) 1986-02-17
NO164152B true NO164152B (en) 1990-05-28
NO164152C NO164152C (en) 1990-09-05

Family

ID=10962468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO85853212A NO164152C (en) 1984-08-15 1985-08-15 PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR DRUGS FOR AA IMPROVE THE EFFECTIVENESS OF THESE RECYCLING.

Country Status (24)

Country Link
JP (1) JPS6192539A (en)
AT (1) AT392287B (en)
AU (1) AU596076B2 (en)
BE (1) BE903079A (en)
CA (1) CA1276084C (en)
CH (1) CH676189A5 (en)
CS (1) CS593085A3 (en)
DE (1) DE3529383A1 (en)
DK (1) DK370585A (en)
ES (1) ES8706386A1 (en)
FI (1) FI853125L (en)
FR (1) FR2569085B1 (en)
GB (1) GB2163650B (en)
GR (1) GR851991B (en)
HU (1) HU193294B (en)
IL (1) IL76104A0 (en)
IT (1) IT1188183B (en)
MX (1) MX7713E (en)
NL (1) NL8502260A (en)
NO (1) NO164152C (en)
NZ (1) NZ213117A (en)
SE (1) SE8503815L (en)
SU (1) SU1625317A3 (en)
ZA (1) ZA856200B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO974299D0 (en) * 1997-09-18 1997-09-18 Forskningsparken I Aas As Method for stable labeling of microorganisms
ES2261059B1 (en) * 2005-01-05 2007-11-01 Alimentacion Siglo Xxii, S.L. PROCEDURE FOR SELECTING CELLULOLITIC MICROORGANISMS FROM RUMINAL FLORA AND REPRODUCTION BY INDUSTRIAL FERMENTATION OF THE SELECTED FLORA.
EP2082739A1 (en) 2008-01-25 2009-07-29 PURAC Biochem BV Lactylates for the prevention and treatment of infections caused by gram-positive bacteria in animals

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5310129B2 (en) * 1972-05-29 1978-04-11
SE393517B (en) * 1973-06-25 1977-05-16 Grace W R & Co WAY TO INCREASE MILK PRODUCTION IN CHORUS
GB1443392A (en) * 1974-02-20 1976-07-21 Grace W R & Co Ruminant feed additive
FR2261757A1 (en) * 1974-02-27 1975-09-19 Grace W R Ltd Feed additive for ruminants with digestive upsets - prepd. by incubation of rumen microorganisms in starch-contg. concentrate feed medium
HU173822B (en) * 1975-06-02 1979-08-28 Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet Process for preparing nutritive media for the cultivation of fodder yeast and filiform fungi and/or proteins from plant wastes
AT365046B (en) * 1978-07-13 1981-12-10 Sp Kt Bjuro Dezintegrator METHOD FOR PRODUCING A FEED FOR FARM ANIMALS AND POULTRY
US4764510A (en) * 1986-04-11 1988-08-16 Eli Lilly And Company Antibiotic A42125 and process for its production

Also Published As

Publication number Publication date
NO853212L (en) 1986-02-17
FI853125L (en) 1986-02-16
DE3529383A1 (en) 1986-05-07
NO164152C (en) 1990-09-05
CH676189A5 (en) 1990-12-28
BE903079A (en) 1986-02-17
SU1625317A3 (en) 1991-01-30
AU596076B2 (en) 1990-04-26
SE8503815L (en) 1986-02-16
IT8521933A0 (en) 1985-08-14
JPS6192539A (en) 1986-05-10
HU193294B (en) 1987-09-28
CS593085A3 (en) 1992-01-15
ATA236985A (en) 1990-08-15
IT1188183B (en) 1988-01-07
GB2163650B (en) 1989-02-01
AU4619685A (en) 1986-02-20
IL76104A0 (en) 1985-12-31
ES8706386A1 (en) 1987-07-01
AT392287B (en) 1991-02-25
GB8520398D0 (en) 1985-09-18
DK370585D0 (en) 1985-08-15
CA1276084C (en) 1990-11-13
GB2163650A (en) 1986-03-05
GR851991B (en) 1985-12-17
SE8503815D0 (en) 1985-08-15
MX7713E (en) 1990-10-05
FR2569085B1 (en) 1990-05-04
DK370585A (en) 1986-02-16
ZA856200B (en) 1986-04-30
NZ213117A (en) 1989-01-27
NL8502260A (en) 1986-03-03
FR2569085A1 (en) 1986-02-21
FI853125A0 (en) 1985-08-15
ES546144A0 (en) 1987-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Chaucheyras-Durand et al. Establishment of cellulolytic bacteria and development of fermentative activities in the rumen of gnotobiotically-reared lambs receiving the microbial additive Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077
US3956482A (en) Milk production
RU2528859C2 (en) Isolated strain (versions) providing improvement in ruminant&#39;s health, method for preparing it, and method for administering it into ruminants
CN113774003B (en) Lactobacillus buchneri and application thereof in preparation of low-moisture fermented feed
CN101946850A (en) Lactobacillus reuteri fermented liquid feed, preparation method and application thereof
US5139777A (en) Composition and method for improving the efficiency of ruminant feed utilization
CN101268804A (en) Microbial feed additive, preparation method and application thereof
AU2019270548A1 (en) Probiotic for poultry or cud-chewing animals
US5179020A (en) Antibiotic resistant strain of lactobacillus acidophilus
EP0271364A2 (en) Preparation suitable for treating enteric disorders
US5256425A (en) Antibiotic resistant strain of lactobacillus acidophilus
KR20020093996A (en) Animal feed additives and method of producing the same
CN108029853B (en) Zymophyte liquid, product containing zymophyte liquid and applied to lactating sows, and preparation method and application of product
CN108441452A (en) A kind of store pig compound microbial culture starter and its application
CN116286514A (en) Multifunctional microbial inoculum, lactobacillus reuteri contained therein and application thereof
RU2347807C1 (en) Escherichia coli-lysine producer strain, method of making feed additive, containing this strain, composition, obtained using this method and method of monogastric animals and birds
NO164152B (en) PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR DRUGS FOR AA IMPROVE THE EFFECTIVENESS OF THESE RECYCLING.
CN114431333A (en) Phaffia rhodozyma liquid composite preparation and preparation method and application thereof
Fonty et al. Manipulation of the gut microflora: experimental approach in animals
CN111349581A (en) Breeding and application of acidophilic lactobacillus
CN113999787B (en) Clostridium butyricum, microbial inoculum, preparation method and application thereof, and feed
CN116515710B (en) Heterotrophic nitrifying bacteria and microbial inoculum, preparation method and application thereof
RU2758880C1 (en) Method for producing biological preparation for correcting metabolism in pre-nursery pigs
RU2399661C1 (en) Probiotic preparation for gummer body weight gain and feeding method
Medina-Saavedra et al. Mountain microorganisms and corn silage as probiotics in the fattening of rabbits