NO156459B

NO156459B - COMPOSITE WINDOW WITH DOUBLE GLASS ROUTES.

Info

Publication number: NO156459B
Application number: NO824117A
Authority: NO
Inventors: Wolfgang Ohmann
Original assignee: Schuermann & Co Heinz
Priority date: 1981-12-08
Filing date: 1982-12-07
Publication date: 1987-06-15
Also published as: CH658294A5; AT383850B; SE8206983L; DK541182A; NO824117L; SE441287B; NO156459C; DE8135652U1; ATA436682A; SE8206983D0

Description

Oppfinnelsen angår et sammensatt vindu med doble glassruter, hvis fløy oppviser to rammer som opptar glassrutene og som i området for de vertikale og horisontale rammebjelker er forbundet med hverandre ved hjelp av hengsler som består av to hengseldeler og en stift som forbinder hengseldelene og er lagret i hylser på disse, og ekstra låseanordninger, The invention relates to a compound window with double panes of glass, the sash of which has two frames which occupy the panes of glass and which in the area of the vertical and horizontal frame beams are connected to each other by means of hinges consisting of two hinge parts and a pin which connects the hinge parts and is stored in sleeves on these, and additional locking devices,

idet stiften er U-formet, stiftens ben har forskjellig lengde, det korte ben leddforbinder hengseldelene og det lange ben ved den frie ende er forsynt med en utligger i hvis omstillingsvei det ved utløsning av hengseldelene er anordnet et på en hengséldel anordnet anslag. as the pin is U-shaped, the legs of the pin have different lengths, the short leg joints the hinge parts and the long leg at the free end is provided with an outrigger in whose adjustment path, when the hinge parts are released, a stop arranged on a hinge part is arranged.

Fra US-patentskrift 1 021 885 er det kjent et hengsel som kan benyttes for forskjellige formål og som oppviser en U-formet stift med forskjellig lange ben, idet det lange ben er utstyrt med et anslagshode som samvirker med et anslag på hengselet. Ved det kjente hengsel forløper den U-formede stifts lange og korte ben parallelt med hverandre. From US patent 1 021 885, a hinge is known which can be used for various purposes and which exhibits a U-shaped pin with legs of different lengths, the long leg being equipped with a stop head which interacts with a stop on the hinge. In the case of the known hinge, the long and short legs of the U-shaped pin run parallel to each other.

Formålet med oppfinnelsen er å utforme et sammensatt vindu av den innledningsvis angitte type på en slik måte at det med konstruktivt små omkostninger hindres at stiften under drift løsner av seg selv, og at det korte ben faller ut av hengseldelenes sylindriske hylser. The purpose of the invention is to design a composite window of the type indicated at the outset in such a way that it is prevented, with little structural cost, that the pin loosens by itself during operation, and that the short leg falls out of the cylindrical sleeves of the hinge parts.

Ovennevnte formål oppnås ifølge oppfinnelsen ved at stiftens lange ben forløper utover i en spiss vinkel med den rette linje som strekker seg gjennom det lange bens toppunkt parallelt med det korte bens lengdeakse, at anslaget dessuten er utformet som føringssteg og stiftens lange ben er glidbart lagret mellom føringssteget og et rammesteg, og at benet under forspenning støtter seg mot rammesteget og føringssteget. The above-mentioned purpose is achieved according to the invention by the fact that the long leg of the pin extends outwards at an acute angle with the straight line that extends through the apex of the long leg parallel to the longitudinal axis of the short leg, that the stop is also designed as a guide step and the long leg of the pin is slidably stored between the guide step and a frame step, and that the leg under pretension rests against the frame step and the guide step.

At den U-formede stift løsner av seg selv under drift, hindres ved hjelp av den konstruktivt enkle foranstalt-ning å la den U-formede stifts lange ben forløpe utover i en spiss vinkel, og å føre dette ben på kraftoverførende måte i en opptagelse som er dannet ved hjelp av et i tillegg som anslag benyttet føringssteg og et rammesteg. The fact that the U-shaped pin loosens by itself during operation is prevented by means of the constructively simple measure of allowing the long leg of the U-shaped pin to extend outwards at an acute angle, and to guide this leg in a power-transmitting manner in a recording which is formed by means of a guide step and a frame step which is also used as a stop.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende The invention shall be described in more detail below

i forbindelse med et utførelseseksempel under henvisning til tegningene, der fig. 1 viser et delsnitt gjennom den av to in connection with an exemplary embodiment with reference to the drawings, where fig. 1 shows a partial section through it of two

rammer bestående fløy av det sammensatte vindu, fig. 2 viser et grunnriss av det hengsel som benyttes for forbindelse av vindusfløyens to rammer både i området for de horisontale og de vertikale rammebjelker, fig. 3 viser en hengséldel av hengselet ifølge fig. 2, fig. 4 viser et riss i retning av pilen IV på fig. 3, fig. 5 viser den hengséldel på hvilken den U-formede stifts lange ben er glidbart lagret, fig. 6 viser et snitt etter linjen VI - VI på fig. 5, og fig. 7 viser et grunnriss av den U-formede hengselstift. frames consisting of wing of the composite window, fig. 2 shows a plan of the hinge used to connect the two frames of the window sash both in the area of the horizontal and the vertical frame beams, fig. 3 shows a hinge part of the hinge according to fig. 2, fig. 4 shows a view in the direction of arrow IV in fig. 3, fig. 5 shows the hinge part on which the long leg of the U-shaped pin is slidably mounted, fig. 6 shows a section along the line VI - VI in fig. 5, and fig. 7 shows a plan view of the U-shaped hinge pin.

Vindusfløyen 1 oppviser to rammer 2 og 3 av hvilke hver omslutter en glassrute 4 hhv. 5 og fastholder denne i kantområdet. Rammen 2 er utstyrt med låsetunger 6, 7 som griper fjærene bak låsekanter på rammen 3. The window sash 1 has two frames 2 and 3, each of which encloses a pane of glass 4, respectively. 5 and maintains this in the edge area. The frame 2 is equipped with locking tongues 6, 7 which grip the springs behind the locking edges of the frame 3.

Som ytterligere forbindelsesmidler mellom rammene As additional connecting means between the frames

2 og 3 er det anordnet hengsler 8 som er fordelt over området for de horisontale og vertikale rammebjelker. 2 and 3, hinges 8 are arranged which are distributed over the area for the horizontal and vertical frame beams.

Hengslene 8 består av hengseldelene 9 og 10 og en U-formet hengselstift 11. Hengseldelen 9 er utstyrt med en sentral, sylindrisk hylse 12 og festes til rammen 2 med sin festeflens 13. For dette formål er festeflensen 13 forsynt med gjennomstikningshull 14 for festeskruer. The hinges 8 consist of the hinge parts 9 and 10 and a U-shaped hinge pin 11. The hinge part 9 is equipped with a central, cylindrical sleeve 12 and is attached to the frame 2 with its attachment flange 13. For this purpose, the attachment flange 13 is provided with through holes 14 for attachment screws.

Hengseldelen 10, som med sin festeflens 15 ved hjelp av skruer er festet til rammen 3, oppviser i sitt sentrale område et anslag 17 som i utførelseseksemplet er dannet i ett stykke med festeflensen 15 og er utformet av materialet i flensen. Hengseldelene 9 og 10 leddforbindes med hverandre ved hjelp av den U-formede stifts 11 korte ben 18. Et langt ben 19 av stiften 11 rager utenfor det korte bens 18 frie ende og er ved sin frie ende forsynt med en The hinge part 10, which with its fastening flange 15 is attached to the frame 3 by means of screws, has in its central area a stop 17 which in the embodiment is formed in one piece with the fastening flange 15 and is formed from the material in the flange. The hinge parts 9 and 10 are articulated to each other by means of the short leg 18 of the U-shaped pin 11. A long leg 19 of the pin 11 projects beyond the free end of the short leg 18 and is provided at its free end with a

arm eller utligger 20. Det lange ben strekker seg utover i en spiss vinkel med den rette linje 2 2 som forløper gjennom det lange bens toppunkt 21 parallelt med det korte bens lengdeakse, idet denne spisse vinkel i utførelseseksemplet beløper seg til 2°. arm or outrigger 20. The long leg extends outwards at an acute angle with the straight line 2 2 which runs through the apex 21 of the long leg parallel to the longitudinal axis of the short leg, this acute angle in the design example amounting to 2°.

Slik det fremgår av fig. 1 og 2, er det lange ben glidbart lagret mellom anslaget 17 og et rammesteg 23. Da det lange ben 19 ikke forløper parallelt med det korte ben 18, men strekker seg divergerende utover, fremkommer det i As can be seen from fig. 1 and 2, the long leg is slidably supported between the stop 17 and a frame step 23. As the long leg 19 does not run parallel to the short leg 18, but extends divergently outwards, it appears in

opptagelsen for det lange ben, som dannes av rammesteget 2 3 the recording for the long leg, which is formed by the frame step 2 3

og anslaget 17, et kraftoverførende anlegg av det lange ben mot de nevnte deler, slik at denne kraftoverførende forbindelse først må overvinnes ved en forskyvning av den U- and the abutment 17, a power-transmitting system of the long leg against the aforementioned parts, so that this power-transmitting connection must first be overcome by a displacement of the U-

formede stift. shaped pin.

For utløsning eller frigjøring av hengseldelen 9 For releasing or releasing the hinge part 9

fra hengseldelen 10 blir den U-formede stift skjøvet til den endestilling som er vist med strekprikkede linjer på fig. 2. from the hinge part 10, the U-shaped pin is pushed to the end position shown with dotted lines in fig. 2.

Det korte bens 18 frie ende strekker seg herved inn i heng- The free end of the short leg 18 thereby extends into the hanging

seldelens lo Øvre hylse 16 og holdes herved på plass på the saddle part's upper sleeve 16 and is thereby held in place on

formbestemt måte. Også i utløsningsstillingen blir således den U-formede stifts begge ben fastholdt til hengseldelen 10. shaped way. Also in the release position, both legs of the U-shaped pin are thus secured to the hinge part 10.

I utløsningsstillingen ligger det lange bens 19 ut- In the release position, the long leg 19 is

ligger 20 an mot anslaget 17. is 20 against the estimate of 17.

Claims

1. Compound window with double panes of glass, whose sash (1)

shows two frames (2, 3) which occupy the panes of glass (4, 5) and which in the area of the vertical and horizontal frame beams are connected to each other by means of hinges (8) consisting of two hinge parts (9, 10) and a pin (11) which connects the hinge parts (9, 10) and is stored in sleeves (12, 16) on these, and additional locking devices, the pin (11) being U-shaped, the legs of the pin (18, 19) having different lengths, the short leg (18) links the hinge parts (9, 10) and the long leg (19) at the free end is provided with an outrigger (20) in whose adjustment path, when the hinge parts are released, a hinge part (10) is arranged stop (17), CHARACTERIZED IN THAT the long leg (19) of the pin (11) extends outwards at an acute angle with the straight line (22) which extends through the apex (21) of the long leg parallel to the longitudinal axis of the short leg (18) , that the stop (17) is also designed as a guide step and the long leg (19) of the pin (11) is slidably stored between the guide step and a frame step g (23), and that the leg under pretension rests against the frame step (23) and the guide step.

2. Composite window according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the stop (17) designed as a guide step is formed by the hinge part (10) in one piece with it.

3. Composite window according to claim 2, CHARACTERIZED IN THAT the stop (17) is arranged in the middle area of the hinge part (10) which is equipped at both ends with receiving sleeves for the short leg (18).

4. Composite window according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the acute angle is 2°.