NO148424B - Opphengningsanordning. - Google Patents

Description

Beskyttelsesgass-sveiseanlegg med kontinuerlig tilført elektrode som forbrukes.

Foreliggende oppfinnelse angår et

sveiseanlegg ved hjelp av hvilket en tynn tråd, som tjener som kontinuerlig tilført elektrode som forbrukes, etter fremgangs-måten for elektrisk motstands-sveising og under anvendelse av en beskyttelsesgass som påføringsmiddel blir sveiset.

De hittil kjente sveiseanlegg av denne

art består av et apparat, et brennerhode som er forsynt med et håndtak og som dan-ner det egentlige sveiseverktøy og en bøylig kabel som inneholder tilførselsledninger for sveisetråden, beskyttelsesgassen og sveise-strømmen og som i form av en kompakt slange forbinder apparatet med brenner - hodet.

Apparatet, som altså over en bøylig

kabel forsyner brennerhodet med de for sveisingen nødvendige media, er vanligvis utformet som lukkede kasser og i mange tilfelle utstyrt med rulleføtter for at de lettere kan transporteres til de respektive arbeidsplasser.

På brennerhodets håndtak, som kan være utformet rett eller bøyd, er der oftest anbragt en styrebryter ved hjelp av hvilken den nødvendige regulering for sveisestrøm-men, beskyttelsesgasstilførselen og tråd-matingen foretas over en styrestrømkabel.

Sveiseanleggene har den ulempe at styrebryterens stilling i forhold til brennerhodet er uforanderlig, slik at sveiseren før eller fremfor alt under sveisingen ikke kan bringe bryteren i den for ham ønskede stilling i forhold til brennerhodet. Dette

(148424) 1 blad tegninger.

har fremfor alt betydning ved bøyde brennerhoder som av sveiseren bringes i en

ganske bestemt, men i hvert enkelttilfelle forskjellig og alt etter vedkommende svei-sers arbeidsmåte avvikende arbeidsstilling i

forhold til arbeidsstykket, og virker ofte ganske ugunstig idet sammen med en forandring av brennerhodets arbeidsstilling tvangsmessig er forbundet en ikke tilsiktet og uønsket forandring av styrebryterens stilling. Videre er det i denne forbindelse en ulempe at beskadigede eller anderledes formede brennerhoder ikke straks kan skiftes ut. Endelig er der ved disse sveise-brennere også den mangel at tilkoblingene på brennerhodet for sveisestrøm, beskyttelsesgass og trådføring ikke er sammenfattet i en enkelt stikkerenhet, slik at der ikke bare foreligger en dårlig kontrollmulighet, men erfaringsmessig også en vesentlig til-bøylighet til feil på de forskjellige tilkoblinger.

Den sistnevnte ulempe opptrer imidlertid ikke bare i forbindelsespunktet mellom

brennerhodet og den bøylige tilførsel-slange, men også mellom denne siste og apparatet.

Hensikten med oppfinnelsen er nu å skaffe et sveiseanlegg for beskyttelsesgass med kontinuerlig tilført elektrode som forbrukes, hvor de ovennevnte ulemper unngås.

Det er således kjent en støpselforbin-delse mellom sveiseapparat og sveisekabel, men det dreier seg i dette tilfelle om en ikke dreibar forbindelse. Videre er det kjent i en skrueforbindelse mellom et brennerliode og sveisekabelen. Brennerhodet er ved hjelp av en kapselmutter fast forbundet med sveisekabelen. Først etter å ha løst kapsel-mutteren og fjernet tilførselsledningen og avløpsledningen for kjølevannet kan brennerhodet tas av. Kjølevannsledningene er anbragt utenpå brennerhodet og uløselig forbundet med kabelen. Det er imidlertid umulig å dreie brennerhodet på grunn av den stive forbindelse med kjølevannsled-ningene.

Beskyttelsesgass-sveiseanlegget ifølge foreliggende oppfinnelse utmerker seg ved at slangen ved en ende er forsynt med et innstikkbart og dreibart støpselelement til forbindelse med et motsvarende element på brennerhodet idet støpselelementene er egnet til å lede sveisetråden, beskyttelsesgassen og sveisestrømmen.

På tegningen er skjematisk vist et utførelseseksempel av et beskyttelsesgass-sveiseanlegg ifølge oppfinnelsen, idet Fig. 1 viser beskyttelsesgass-sveiseanlegget med brennerhodet, bøyelig kabel og apparat i lengdesnitt. Fig. 2 en detalj av anlegget på fig. i i planriss etter linjen. II—II på fig. 1 og Fig. 3 en annen detalj av anlegget på fig. 1 i tverrsnitt etter linjen III—III på fig. 1..

Brennerhodet 1 på fig. 1 består av et brennerrør 2, ved hvis forreste ende er loddet fast en konisk utformet brennerdyse 3 og ved hyis bakre ende er loddet fast en stikker eller et støpsel 4. Brennerrøret 2 er overtrukket med en beskyttelsesslange 5 av silikonkautsjuk som samtidig også del-vis dekker brennerdysen 3 og støpslet 4. Et kontaktrør 6, som er forsynt med en føringsboring 6a for den ikke viste sveisetråd, er innskrudd foran på brennerdysen 3. En gassdyse 7 er skjøvet fast inn på den del av beskyttelsesslangen 5 som omslutter brennerdysens 3 koniske del. I brennerhodets 1 indre er innleiret en trådføring 8 som holdes fast ved hjelp av en i støpselet 4 innskrudd gjengestift 9. -1 støpselets 4 bakre del er en til trådføringen 8 tilstøtende nippel 10 for sentreringen av den ikke viste sveisetråd. skrudd inn. Nippelen 10 som er forsynt med eh innvendig konus 10a for lettere og nøyaktigere innføring av sveisetråden i trådføringen 8, har innfreset, ak-sialt forløpende slisser 10b (se fig. 2), gjennom hvilke beskyttelsesgassen trer inn i rommet mellom trådføringen 8 og støpslet 4 for deretter å strømme mellom trådfør-ingen 8 og den indre vegg av brennerrøret 2 til brennerdysen 3 og tre inn i rommet mellom kontaktrøret 6 og gassdysen 7 gjennom de skrått rettede boringer 3a i brennerdysen.

Støpslet 4 og dermed hele det bøyde brennerhode 1 er stukket inn i en kontakt-bøssing 11, tettet mot denne ved hjelp av

en 0-ring 4a og sikret mot å falle ut ved hjelp av en snapper-arretering lia («snap-in»-feste), hvorved brennerhodet 1 bare kan løses fra bøssingen 11 ved ytterligere innskyvning av støpselet 4 i bøssingen 11 på litt over 1 mm. I kontaktbøssingen 11 ér anbragt flere kontaktlameller 12 som ér festet i bøssingen ved hjelp av en konisk ring 12a, hvilke lameller er anordnet omkring støpselet 4 og ligger fjærende an mot dette.

Et som håndtak tjenende rør 13 av isolerstoff er skjøvet inn på kontaktbøssingen 11 og sikret mot aksial forskyvning ved hjelp av en forsenket skrue 14 som kan skrus inn i bøssingen 11. Håndtaket" 13 er forsynt med en utfresning, hvori en styrebryter 16 som er dekket av en gummi-kappe 15 er innfelt.

Kontaktbøssingen 11 er med sin bakré tynnere ende ført inn i et kontaktrør 17 og loddet fast til dette. I kontaktrørets 17 bakerste ende 17a er den forreste endé av en sveisestrømkabel 18 presset inn, som sammen med en ved siden av denne lig-gende trådføring 19 er anbragt i én slange 20. Slangen 20 er skjøvet inn på den bakre del av kontaktrøret 17 og tettet ved hjelp av en slangeflens 20a og sikret mot aksialfor-skyvning. En beskyttelsesslange 21 er skjø-vet utenpå slangen 20 og holdes fast på kontaktrøret 17 ved hjelp av en slangeflens 21a. Mellom de to slanger 20 og 21 er der lagt inn en styrestrømkabel 22 med flere ledere som er ført ut gjennom en åpning 21b i beskyttelsesslangen 21 og står i forbindelse med styrebryteren 16. Trådførin-gen 19 er ført inn i den bakre tynnere ende av kontaktrøret 17 og holdes fast ved sin forreste ende i kontaktbøssingen 11 ved hjelp av en gjengestift 23.

Den kombinasjonsslange som dannes av de to slanger 20 og 21, sveisestrømkabe-len, styrestrømkabelen 22 og den elastiske trådføring 19, ender i et støpsel 24,'hen-holdsvis i en med dette ved hjelp av en, skrue fast forbundet isolerhåndtak 26. Den' ytre beskyttelsesslange 21 er brettet inn på isolerhåndtakets 26 bakerste ende og holdes fast på denne ved hjelp av to 0-ringer 27, mens den indre slange 20 er trukket inn på et kontaktrør 28 som er loddet fast til støpselet 24 og i hvis smalere ende 28a sveisestrømkabelens 18 bakerste ende er presset inn. Trådføringen 19 er ført gjennom kontaktrørets 28 tynnere bakre del og holdes fast i støpselet 24 ved hjelp av en gjengestift 29. Styrestrømkabelen 22 er ført ut gjennom en åpning 26a i isolerhånd-taket 26 og forbundet med apparatet 41 ved hjelp av en flerpolet styrestrømstikker 40.

Støpselet 24 er ført inn i en stikkontakt eller støpselanordning 30 og sikret mot å falle ut ved hjelp av en snapper-arretering 30a. I likhet med støpselforbindelsen 4, 11 på brennerhodet 1 er også her anordnet kontaktlameller 30b, som ved hjelp av en konisk ring 30c er festet i stikk-kontakten 30 og ligger fjærende an mot støpslet 24.

Stikk-kontakten eller støpselanordnin-gen 30 er isolert ved hjelp av to hylser 31 av isolerstoff og lagret i en støtteanordning 32 i det på fig. 1 bare antydede apparat 41 og sikret mot aksial forskyvning ved hjelp av en mutter 33. En bøssing 34 som er presset inn i stikk-kontakten 30 og består av hardt stål og er forsynt med en innvendig konus 34a, muliggjør en lett og nøaktig innføring av den ikke viste sveisetråd i støpslet 24, dvs. i trådføringen 19. Innfør-ingen i beskyttelsesgassen i støpslet 24 foregår over en i stikk-kontakten 30 innloddet og til en gass-slange forbundet nippel 35, samt tverrgående boringer som ligger på linje med hinannen i stikk-kontakten 30 og i støpslet 24, idet der på begge sider av innføringsstedet er anordnet 0-ringer 36 for tetning mellom støpslet 24 og stikk-kontakten 30. Tilkoblingen av sveisestrømmen til stikk-kontakten 30 foregår ifølge fig. 3 over et på tvers av denne anordnet og deri fastloddet rør 37, hvori der er presset inn en bøyelig tilførselskabel 38. En hylse 39 av isolerende kunststoff som er trukket utenpå stikk-kontakten 30, tjener til be-skyttelse mot berøring.

Sveisestrømmens vei fører altså fra til-førselskanalen 38 over den på apparatet anordnede støpselforbindelse 30/24, kontakt-røret 28,sveisestrømkabelen 18, kontaktrøret 17, kontaktbøssingen 11, kontaktlamellene 12, støpslet 4 og brennerhodet 1 fremover til det i sistnevnte innskrudde kontaktrør 6.

Beskyttelsesgassen strømmer i støpslet 24, kontaktrøret 28, slangen 20, kontakt-røret 17 og i den bakre del av kontaktbøss-ingen 11 hele veien stadig i umiddelbar tilliggende nærhet av trådføringen 19 frem til brennerhodet 1 og i dette i umiddelbar nærhet av trådføringen 8 gjennom de skrå boringer 3a inn til gassdysen 7. En liten del av beskyttelsesgassen trer imidlertid inn i sentreringsnippelen 10 og strømmer deretter mellom trådføringen 8 og den ikke viste sveisetråd og deretter gjennom bor-ingen 6a i kontaktrøret 6 frem til sveise-stedet.

Takket være stikk-kontaktforbindelsen mellom støpslet 4 og kontaktbøssingen 11 er brennerhodet 1 vilkårlig dreibart omkring håndtakets 13 lengdeakse før og også under sveisingen og derved også vilkårlig innstill-bart i sin radialstilling like overfor styrebryteren 16, slik at sveiseren alt etter sin arbeidsmåte og under tilpasning til de respektive arbeidssituasjoner til enhver tid kan innstille seg optimalt uten at derved den gunstige stilling av den på toppen hen-dig anordnede styrebryter forandres. Om-vendt kan imidlertid sveiseren også, når han ønsker en bestemt annen radialstilling av styrebryteren, frembringe denne ved til-svarende dreining av håndtaket 13 uten at derved samtidig brennerhodets 1 dreie-stilling forandres på en uønsket måte.

Som følge av stikk-kontaktforbindelsen 4, 11 mellom brennerhodet 1 og håndtaket 13 foreligger den ytterligere fordel at et skadet brennerhode hurtig og enkelt kan skiftes ut med et nytt og at der under ar-beidet ved hjelp av mulig forekommende utveksling av forskjelligartede brennerhoder også er sikret en optimal arbeidsmåte som er tilpasset de respektive betingelser med én og samme innretning.

Ved at alle tilkoblinger, dvs. for frem-føring av sveisetråden, beskyttelsesgassen og sveisestrømmen, er sammenfattet i en eneste støpselenhet, er der ikke bare sikret en gunstig kontrollmulighet, men også en mindre tilbøylighet til feil ved de forskjellige tilkoblinger. Denne fordel er imidlertid ikke bare oppnåelig ved forbindelsesstedet mellom brennerhodet og slangen, men også mellom denne siste og apparatet, når her gjøres bruk av den beskrevne støpselfor-bindelse.

Claims (5)

1. Beskyttelsesgass-sveiseanlegg med kontinuerlig tilført elektrode som forbrukes, bestående av et apparat, et brennerhode og en bøyelig slange som forbinder apparatet med brennerhodet, karakterisert ved at slangen (21) har et støpsel-element (11) som er anordnet innstikkbart og dreibart på det med et motsvarende element (4) forsynte brennerhode (1), idet støpselelementet (11) og det motsvarende element (4) i forhold til hverandre er ar-retert med en viss grad av frihet, slik at brennerhodet (1) er dreibart i forhold til støpselelementet (11) under overvinnelse av arreteringens motstand.

2. Anlegg ifølge påstand 1,karakterisert ved at en som manuell bryter utformet styrebryter (16) er anbragt i ett med slangen (21) forbundet håndtak (13) og anordnet ikke dreibar i forhold til dette.

3. Anlegg ifølge påstand 1, karakterisert ved at der i det som stikkontakt utformede støpselelement (11) er anordnet fjærende kontaktlameller (12) rundt det som støpselplugg utformede motsvarende element (4).

4. Anlegg ifølge påstand 1, karakterisert ved en i støpselforbindelsen (4, 11) anordnet sneppertarretering (lia).

5. Anlegg ifølge påstand 1, k a r a k-terisertvedat det i støpselpluggen (4) er anordnet en innvendig konus (10a) i forbindelse med dens trådføring (8) for lett innføring og sentrering av sveisetråden.