NO145997B - Hjoernekonstruksjon for beholder for kryogen, flytendegjort gass - Google Patents

Description

Denne oppfinnelse vedrører en hjørnekonstruksjon for

en gassbeholder for kryogen flytendegjort gass, hvor beholderen har vegg eller vegger med hjørner og en overfor lave temperaturer motstandsdyktig metallforing innenfor beholderveggen samt et varmeisolerende lag anordnet mellom metallforingen og beholderveggen, hvor isolasjonslaget omfatter i det minste et skumlag som er forsterket med fibre.

En beholder eller tankbåt for lagring og/eller trans-port av kryogene væsker må være utformet for å kunne motstå meget lave temperaturer. Vanligvis er rom av denne type oppbygd med en ytre, stiv vegg, et varmeisolerende lag anordnet mot innsidefla-

ten av veggen samt en membran mot innerflaten på varmeisolasjons-laget. Ofte benyttes det flere ikke metalliske lag, f.eks. av skumplastisolasjon og en eller flere membraner, spesielt en indre kledning eller membran, f.eks. en kledning av nikkelstål som er i kontakt med den kryogene væske, og en eller flere sekundære kled-ninger anbrakt mellom skumisolasjonslagene. Den primære kledning som vanligvis er fremstilt av et tynt og lavtemperaturfast (liten varmeutvidelse) materiale, slik som nikkelstål, holdes i god kontakt med flaten på det tilstøtende isolasjonslag og overfører det indre trykk som utøves av de kalde, flytende gasser gjennom var-meisolas jonslagene til den ytre beholder eller skroget på en tankbåt.

Det er av stor betydning at beholderen eller isola-sjonssystemet i denne er istand til å motstå store påkjenninger som bevirkes av den kalde væske under overgangene i kjølings- og oppvarmingssyklusen som fåes ved lasting og lossing av væsken,

samt av de mekanisk bevirkede påkjenninger fra skipsskroget eller ved beholderforflytning under drift.

Kritiske deler av slike kryogene isolasjonssystemer

som skal bære og understøtte den primære kledning, ligger ved hjørnene, der de belastninger som kledningen utsettes for, blir overført til skipsskroget. I membransystemer av den foran nevnte type som er konstruert for å inneholde kryogene væsker, må hjør-nene være sikret mot bevegelse som skyldes membrankontraksjon samt bøyninger av bærekonstruksjonen. Slike hjørnekonstruksjoner må kunne oppta belastninger i forskjellige vinkler og i flere forskjellige retninger, men med minimal varmeoverføring til den kalde last.

Fluidumtette og varmeisolerende veggkonstruksjoner

for kryogen flytendegjort gass er tidligere kjent, f.eks. fra norsk patent 139 935, tysk offl.skrift 26 39 862, norsk patent 141 483 og andre. Varmeisolerende hjørnekonstruksjoner av den nevnte art er omtalt i tysk offl.skrift 27 35 015 og en hjørnekon-struksjon av den innledningsvis nevnte art er også beskrevet i norsk utlegningsskrift 14 3 510.

En ulempe med de tidligere kjente og relativt komplek-se hjørnekonstruksjoner er vanskeligheten med å tilpasse den kryogene isolasjon rundt de forskjellige komponenter i hjørnekonstruk-sjonene hvori for dette formål inngår bruk av innviklet tilskårne skinnstykker, og dette øker i høy grad omkostningene med slike kryogene isolasjonssystemer, og hensikten med oppfinnelsen er å til-veiebringe en hjørnekonstruksjon av den innledningsvis nevnte art som ikke lider av disse svakheter. Hjørnekonstruksjonen ifølge oppfinnelsen utmerker seg i det vesentlige ved at den omfatter et vinkelelement av metall som er på kjent måte motstandsdyktig overfor lave temperaturer og er dannet av to platedeler som møter hverandre i vinkel ved et av beholderveggens hjørner, og hvor hver platedel har frie ender anordnet mellom metallforingen og varmeisoleringslaget, at vinkelelementet er forankret i beholderveggen ved hjelp av flere avlange eller langstrakte metallstrimler som hver er forbundet med en av platedelene og forløper i det vesentlige parallelt med planet for den platedel som metallstrim-melen er forbunder med, slik at metallstrimlene danner en forlengelse av platen som strimlene er forbundet med for overføring av belastninger fra metallforingen til beholderveggen.

Oppfinnelsen skal forklares i forbindelse med de medfølgende tegninger hvor: Fig. 1 er et perspektivriss som viser en beholder eller tankbåt for metan (LNG) som omfatter et isolasjonssystem og en hjørnekonstruksjon ifølge oppfinnelsen. Fig. IA viser et foretrukket fiberarmert isolasjonsmateriale som her skal betegnes "3D" skumisolasjon og benyttes i systemet på fig. 1. Fig. 2 er et snitt som viser en tverrgående 90°-hjørne-konstruksjon av tanken eller tankbåten t lagt langs linjen 2-2 på fig. 1 og utført ifølge oppfinnelsen. Fig. 3 viser hjørnekonstruksjonen ifølge oppfinnelsen anvendt i det på fig. 2 viste skumisolasjonssystem. Fig. 4 er et grunnriss av den på fig. 3 viste hjørne-konstruks jon. Fig. 5 er et isometrisk riss som viser en rekke bånd eller fingre parallellforskjøvet i forhold til en annen rekke bånd i hjørnekonstruksjonen. Fig. 6 er et snitt i likhet med det på fig. 2 og viser bruk av en hjørnekonstruksjon ifølge oppfinnelsen ved et tankhjørne som danner en stump vinkel. Fig. 7 er et snitt i likhet med det på fig. 2 og viser bruk av en hjørnekonstruksjon ifølge oppfinnelsen ved et tankhjør-ne som danner en spiss vinkel og

fig. 8 er et snitt lagt langs linjen 8-8 på fig. 1 og viser et hjørne ifølge oppfinnelsen# der det anvendes bare en en-este rekke strimler eller bånd.

Det skal nå vises til fig. 1 på tegningene der henvis-nings tallet 10 antyder en tankbåt for kryogen væske såsom LNGf med et indre skrog 12 og et isolasjonssystem 13 anordnet omkring det indre skrog. Et slikt isolasjonssystem omfatter et ytre fiberarmert skumisolasjonslag 14 anordnet mot det indre skrog og et indre fiberarmert skumisolasjonslag 16. Slike fiberarmerte skumisolasjonslag er fortrinnsvis tredimensjonalt glassfiberarmerte polyuretan-skumlag. Slike armerte isolasjonsmaterialer omfatter blokker av polyuretanskum med lukkede celler med glassfiberlag, der hvert fiberlag strekker seg både i horisontalretningen og tverretningen# kalt X- og Y-armeringsfibre og fiberlag som strekker sg i vertikal-retningen f kalt Z-armeringsfibre.

Fig. IA viser denne type isolasjonsmateriale som omfatter blokker 17 av polyuretanskum med lukkede celler hvori er innleiret glassfiberlag 19 med utstikkende fiberender 21 for lettere å kunne forbinde polyuretanblokkene 17 til et konstruksjonselement f.eks. en tankvegg. I polyuretanblokkene 17 er innleiret andre glassfi-bere 23 som strekker seg vertikalt med utstikkende ender for lettere å kunne forbinde blokkene med hverandre t og andre lag av andre fibere 27 strekker seg horisontalt og perpendikulært på fibrene 19. Denne type armering er kjent som X-Y-Z- armeringj der X-fibrene er lengdefibere, Y-fibrene er tverrfibere og Z-fibrene er vertikal-fibere og den resulterende armerte skumisolasjon er kjent som "3D-skum". Plankene i et slikt 3D-polyuretanskum blir fortrinnsvis bundet sammen som ved 13 på fig. 2 ved hjelp av et passende binde-middel # fortrinnsvis et polyuretan-bindemiddelf ved fremstilling av det ytre resp. indre isolasjonslag 14 og 16.

Det skal nå vises til fig. 1 og 2( der det er vist en tynn primær kledning eller barrieremembran 18 som er anbrakt i kontakt med det indre 3D-skumisolasjonslag 16 og kan forbindes med dette på enhver passende måte> f.eks. ved hjelp av mekaniske festemidler# omfattende tunger 15 (se fig. 8) som opptas og holdes på plass i tungefastholdingsorganer i form av finerstrimler 17 som er limt til skumisolasjonslaget. Kledningen er fremstilt av en rekke parallelle seksjoner eller plateganger 19 som langs lengdekantene har oppstående langsgående flenser som blir forbundet med tilstøtende flenser på andre plateganger. Tungene 15 blir plassert mellom flensene 21 på ved siden av hverandre liggende plateganger. Den foran beskrevne konstruksjon utgjør ikke noen del av foreliggende oppfinnelse.

Den primære membran fremstilles fortrinnsvis av et lavtemperaturfast (liten varmeutvidelse) materiale, slik som nikkelstål t fortrinnsvis et høynikkelstål t slik som det materialet som markedsføres som "Invar" (registrert varemerke). Membranen 18 er av et fluidumugjennomtrengelig materiale og danner et indre tynt kar som skal omslutte den kryogene væske. En sekundær kledning 20 ligger mellom det ytre 3D-skumisolasjonslag 14 og det indre 3D-skumisolasjonslag 16. En slik kledning kan være fremstilt av glassfiberduk eller en kombinasjon av en glassfiberduk og en tynn metall-folief f.eks. aluminiumfolief eller en slik kledning kan være en harpiksimpregnert glassfiberdukf f.eks. impregnert med polyuretan-harpiks> eller en slik harpiksimpregnert glassfiberduk kan være fremstilt i kombinasjon med en polyvinylfluoridfilm som er markeds-ført som "Tedlar" (registrert varemerke). Denne sekundære kledning kan være en tett kledning som hindrer kryogen væske i å trenge inn fra det indre skumisolasjonslag 16 til det ytre skumisolasjonslag.

Det skal nå vises til fig. 2 til 5 på tegningene t der hjørnekonstruksjonen ifølge oppfinnelsen er innpasset ved et 90° hjørne. Ved dette hjørnet er det anordnet et vinkelelement 22 som i likhet med den primære membran 18 er fremstilt av et lavtemperaturfast materiale som har liten varmeutvidelseskoeffisient# fortrinnsvis et høynikkelstål t slik som "Invar", som ved sveising ved 24 er festet til den primære membran eller kledning 18. Et støtte-element eller underlag 26 for vinkelelement 22 er innpasset i det indre skumisolasjonslag 16 tilstøtende vinkelelementetf og støtte-elementet er bundet eller limt til skumlaget 16 ved 28. Et slikt støtte- eller underlags-element 26 er fortrinnsvis fremstilt av finer og består av to støtte- eller finer-elementer anordnet i 90° vinkel til hverandre og i kontakt med de ytre flater på hvert 90° vinkelelement 22. Støtte- eller underlags-elementet 26 tjener ikke bare som understøttelse for vinkelelementet 22f men bidrar også til å stabilisere den primære membran 18 og danner grunnlag for sveising. Vinkelelementet 22 blir festet til finerstøtten eller under-lagselementet 26 ved hjelp av skruer 34.

En første serie metallbånd 36 blir først med de indre

ender sveiset ved 38 til den ene flate 40 på vinkelelementet 22f og en annen serie tallbånd 42 som er lik båndene 36f blir derpå med de indre ender sveiset ved 43 til den andre flate 44 på vinkelelementet 22. Båndene eller fingrene 36 og 42 som er fremstilt av et høyfast og dårlig varmeledende (liten varmeutvidelseskoeffisient) materiale slik som rustfritt stål# for å kunne overføre belastninger fra den primære kledning 18 til skipsskroget 12. På fig. 3 er det lett å se at den første serie bånd 36 og den andre serie bånd 42 er anordnet i en vinkel på 90° i forhold til hverandre( og den første serie bånd 36 er anordnet hovedsakelig i samme plan som den primære membran 18 og vinkelelementet 22 i den ene retning ved hjørnet t og den andre serie bånd 42 er anordnet hovedsaklig i det samme plan som den primære membran 18 og vinkelelementet 22 i den andre retning ved hjør-net.

Det skal nå vises til fig . 4 og 5 der det er lett å se at den første serie av bånd 36 består av en rekke i avstand fra hverandre anordnet parallelle bånd og at den andre serie av bånd 42 på lignende måte foreligger i form av en rekke i avstand fra hverandre anordnede parallelle båndf idet den andre serie av bånd er forskjøvet eller anordnet avvekslende i forhold til den første serie av bånd ved hjørnet. Det skal bemerkes at de indre ender på

de respektive bånd 36 og 42 er plassert i spor 46 som er utformet på passende steder 30 og 32 på støtteelementet 26, og derfor funk-sjonerer støtteelementet 26 som et underlag for sveising av membranen 18 til vinkelelementet 22( slik som antydet ved 38 og 43. Fingrene 36 og 42 er dimensjonert slik, spesielt i bredderetningen at de opptar og samsvarer med den forutbestemte belastningsinten-sitet som skal overføres fra den primære kledning 18 til skipsskroget 12.

De andre ender på fingrene 36 er f.eks. ved sveising ved 48 festet til et metallbånd 50 som igjen er understøttet på et kob-lingsstykke, f.eks. "T"-stykket 52, som er forbundet med skipsskroget 12. Båndet 50 er således montert i vertikalstilling i et spor 54 i den øvre del av "T"—stykket 52 og holdes i dette av vinkelen 56 som butter mot den ytre flate på fingrene 36, og det er forbundet med den nedre del av "T"-stykket ved hjelp av en bolt- og mutter-forbindelse 58. "T"-stykket 52 er ved sveising ved 60 og ved hjelp av en tapp 62 forbundet med innsiden av skipsskroget 12 , og et metall-mellomlegg er innskutt mellom den ytre flate på "T"-stykket og den tilstøtende beholdervegg eller skipsskroget 12.

Et lignende komponentsystem benyttes for å feste de ytre ender på den andre serie av bånd 42 til skipsskroget 12, omfattende elementer 50, 52 og 56 til 64.

En hjørnestøtteplate 66 er anordnet og montert på de to "T"-stykker 52 ved hjørnet ved hjelp av to tapper 62 for å under-støtte skumisolasjonslagene 14<*> og 16<*> ved hjørnene. Det skal bemerkes at hjørnestøtteplaten 66 fortrinnsvis er fremstilt av et metall, f.eks. stål. Langsløpende støtteplater 68, fortrinnsvis av finer, er også innpasset og forbundet med mutter og skrueforbin-delser 58 på "T"-stykker 52 ved motstående hjørner. Disse er anordnet for å understøtte hoveddelene for de ytre og indre skumiso-las jonslag 14 og 16 langs lengden og bredden av tanken og i avstand fra den indre veggflate i skipsskroget 12. Isolasjonsstøtteplatene 66 og 68 som holder skumisolasjonssystemet i avstand fra den indre vegg i beholderen eller skipsskroget 12, danner en vannsump for opp-samling av vann som måtte samle seg ved det indre av skipsskroget.

Som vist på fig. 2 er det også ved hjørnene anordnet et element 70 som er innpasset i skummet ved endene av den primære kledning 18, og dette element 70 omfatter en rekke gassdrenerings-kanaler for å fjerne gass som måtte komme bak den primære kledning 18. Dette element 70 er avstøttet på et element 74 som er innsatt i et spor 76 anordnet på passende sted i det indre skumisolasjonslag 16. Støtteelementet 74 er fortrinnsvis fremstilt av for eksempel finer og er limt til det tilstøtende skumisolasjonslag 16.

Ved en spesiell betraktning av fig. 2 er det lett å se at den enkle konstruksjonen av hjørnestøtten ifølge oppfinnelsen består hovedsakelig av to serier av bånd eller fingre 36 og 42, som er forbundet med vinkelelementet 22 og med "T"-stykkene 52. Konstruksjonen tillater derved tilpasning av isolasjonslagene 14' og 16<*> i hjørnene og rundt og mellom båndene eller fingrene 36 og 42 med minimale avbrytelser eller diskontinuitet i skumisolasjonen og uten at det fordres innpasning av små skumstykker rundt elementene, slik det var påkrevet ved tidligere kjente utførelser. Det er også lett å se at båndene eller fingrene vil tillate passasje av den sekundære membran 20, f.eks. av glassfiberduk, ved hjørnene, og derved sikres strukturell kontinuitet i denne membran.

Hjørnekonstruksjonen ifølge oppfinnelsen som består hovedsakelig av båndene 36 og 42, hvis ene ende er forbundet med vinkelelementet 22 og hvis andre ende er forbundet med "T"-stykkene 52 er spesielt utformet for å kunne oppta høye strekkbelastninger samt trykkbelastninger som påføres den primære membran. Disse bånd eller fingre som fortrinnsvis er fremstilt av et høyfast og lite varmeledende materiale, slik som stål, vil spesielt kunne overføre mem-branbelastninger i forskjellige retninger og vinkler til tankveggen eller skipsskroget med minimal avbrytelse av den tilstøtende skum-isolas jon eller gir minimal skade på denne.

Det skal bemerkes at både den primære membran eller kledning 18 og vinkelelementet 22 er fremstilt av et materiale som har liten, meget liten varmeutvidelseskoeffisient, fortrinnsvis et høy-nikkelstål, slik som "Invar". I motsetning til dette har båndene eller fingrene en større varmeutvidelseskoeffisient men en mindre varmeledningsevne, og er sterkere enn materialet i membranen 18 og vinkelelementet 22. Dette medfører den fordel at det overføres mindre varme fra den ytre tankkonstruksjon til den primære membran, og støttekonstruksjonen får større styrke til å motstå og overføre belastninger fra den primære membran til den ytre tankvegg eller skroget. En annen fordel er at ved bruk av bånd eller fingre som avstøtning for den primære membran ved hjørnene istedet for større enkeltmetallstykker, oppstår det ikke belastninger i båndenes lengderetning, og derved vil krympebelastninger ved endene av båndene bli vesentlig redusert. Fig. 6 viser anvendelse av en enkel men likevel kraftig hjørnekonstruksjon ifølge oppfinnelsen ved et stumpvinklet hjørne i tanken eller tankbåten. Det er således lett å se at vinkelelementet 78 som er forbundet med den primære kledning 18 på den ovenfor beskrevne måte, danner en stump vinkel, og de to serier av metallbånd 36' og 42' er anordnet i en lignende stump vinkel i forhold til vinkelelementet 78, idet den første serie av metallbånd 36<*> ligger hovedsakelig i samme plan som den ene flate 18a på den primære membran 18 ved dette hjørne, og den andre serie av bånd 42<*> ligger hovedsakelig i samme plan som den andre flate 18a' på den primære membran eller kledning veddette hjørne. Hjørnekonstruksjonen ifølge utførelsen på fig. 6 er ellers den samme som hjørnekonstruksjon som er vist på fig. 2 for en 90° vinkel. Fig. 7 viser anvendelse av hjørnekonstruksjonen ifølge oppfinnelsen ved et hjørne i en tank eller tankbåt som danner en spiss vinkel. I denne utførelse danner vinkelelementet 80 på samme måte som vinkelelementet 22 en spiss vinkel ved hjørnet. Den første serie av bånd 36" og den andre serie av bånd 42" danner en lignende vinkel, der båndene 36" igjen ligger hovedsaklig i samme plan som retningen for en flate 18a på den primære kledning 18, og den andre serie av bånd 42" ligger hovedsakelig i samme plan som den andre flate eller retningen 18a' på den primære kledning 18.

Det skal bemerkes at i hjørnekonstruksjonen på fig. 2,

6 og 7( der det benyttes to serier av bånd eller fingre, er de oppstående, parallelle plategangflenser på den primære kledningsplate-gang 19 perpendikulære på hjørnet i begge retninger for kledningen ved hjørnet, slik det også kan sees på fig. 1 ved snittet som er lagt langs linjen 2-2 på fig. 1.

Når imidlertid plategangflensene i den ene retning på den primære kledning ved hjørnet er perpendikulær på hjørnet mens plategangflensene i den andre retning ved hjørnet er parallell med hjørnet, blir det da bare nødvendig å benytte en serie av fingre for å forbinde det kledningsparti der plategangflensene er perpendikulære på hjørnet med beholderveggen eller skipsskroget. Dette er vist på fig. 8 ved en hjørnekonstruksjon ved et 135° hjørne i tanken på fig. 1. I denne modifikasjon er det lett å se at de oppstående plategangflenser 21 som er forbundet med platen 18a i kledningen 18 i den ene retning ved hjørnet, er perpendikulære på hjørnet, mens de oppstående plategangflenser 21 som er forbundet med platen 18a i den primære kledning 18 i den andre retning ved hjørnet, er anordnet parallelle med hjørnet, slik det klart frem-går av fig. 1 ved snittet som er lagt langs linjen 8-8.

Av fig. 8 vil man se at under de sistnevnte betingelser blir bare en serie av metallbånd 42", som kan sammenlignes med båndene 42, forbundet med vinkelelementet 82 og med "T"-stykket 52<*>. Denne på fig. 8 viste serie av metallbånd 42" ligger hovedsakelig i samme plan som flaten 18a' på den primære membran som omfatter plategangflensene 21 som er perpendikulære på hjørnet. Fingrene 42" i denne hjørnekonstruksjon vil således avstøtte for eksempel den primære ledningsdel 18a' når den for eksempel utsettes for kontraksjonsbelastninger. Den andre flate eller delen 18a på den primære kledning ved dette hjørnet og som er parallell med hjørnet, kan imidlertid oppta kontraksjonsbelastninger uten at det kreves noen avstøtning av metallfingre 42" ved hjørnet, og det benyttes derfor ingen metallfingre som forbindelse mellom klednings-delen 18a ved hjørnet og beholderveggen eller skipsskroget i denne modifikasjon.

Hjørnekonstruksjonen på fig. 8 er ellers lik den på fig.

2 viste, og det benyttes hovedsakelig de samme elementer med unn-tak av at det benyttes en finerplate 86 ved hjørnet for å under-støtte skumisolasjonslagene 14" og 16" ved hjørnet i stedet for metallavstøtningsplaten 66 på fig. 2. En slik hjørneavstøtnings-plate 86 er montert på tapper som er forbundet med det indre av skipsskroget 12.

Av det foranstående kan det sees at oppfinnelsen tilveie-bringer en forbedret hjørnekonstruksjon som avstøtter den primære kledning i et kryogent isolasjonssystem for tanker og skip og som er spesielt utformet for å kunne overføre belastninger i forskjellige retninger fra den primære membran til det indre av skipsskroget. Det benyttes en enkel konstruksjon som hovedsakelig består av en rekke parallelle bånd som i vesentlig grad reduserer kompleksiteten av skumisolasjonen ved hjørnekonstruksjonen og reduserer varmelek-kasje til det kalde innhold i beholderen.

Selv om det kryogene isolasjonssystem ifølge oppfinnelsen er spesielt effektivt for bruk i skip eller tankbåter, kan dette system benyttes for enhver beholder for kryogene væsker, omfattende prammer, lagertanker, luftfartøyer eller romfartøyer. Tykkelsen på den"3D" fiberarmerte skumisolasjon i systemet kan varieres for å begrense avdampningen og avpasset etter behovet og den spesielle utformning.

Selv om det i illustrasjonsøyemed er beskrevet spesielle utførelser, er det lett å forstå at andre modifikasjoner og varia-sjoner vil være åpenbar for fagfolk på området, og oppfinnelsen må ikke betraktes som begrenset av disse, men ligger innenfor området for de vedføyde patentkrav.

Claims (9)

1. Hjørnekonstruksjon for en gassbeholder for kryogen flytendegjort gass, hvor beholderen har vegg eller vegger med hjør-ner og en overfor lave temperaturer motstandsdyktig metallforing innenfor beholderveggen samt et varmeisolerende lag anordnet mellom metallforingen og beholderveggen, hvor isolasjonslaget omfatter i det minste et skumlag som er forsterket med fibre, karakterisert ved at hjørnekonstruksjonen omfatter et vinkel- pa kjent mate element (22) av metall som er/motstandsdyktig overfor lave temperaturer og er dannet av to platedeler som møter hverandre i vinkel ved et av beholderveggens (12) hjørner, og hvor hver platedel har frie ender anordnet mellom metallforingen (18) og varmeisoleringslaget (16), at vinkelelementet (22) er forankret i beholderveggen (12) ved hjelp av flere avlange eller langstrakte metallstrimler (36,4 2) som hver er forbundet med en av platedelene og forløper i det vesentlige parallelt med planet for den platedel som metall-strimmelen er forbundet med, slik at metallstrimlene (36,42) danner en forlengelse av platen som strimlene er forbundet med for overføring av belastninger fra metallforingen til beholderveggen (12) .

2. Konstruksjon ifølge krav 1, karakterisert ved at det nevnte antall metallstrimler (36,42) omfatter en første rekke atskilte i det vesentlige parallelle strimler og en annen rekke atskilte i det vesentlige parallelle strimler, hvor den andre rekke med strimler er i det vesentlige i planet av den ytre flate av den andre av platedelene, hvor i det minste en av rekke-ne med parallelle strimler er innenfor i det minste et fiberarmert isoleringslag (14,16).

3. Konstruksjon ifølge krav 2, karakterisert ved at den andre rekke med strimler er forskjøvet i forhold til den første rekke med strimler.

4. Konstruksjon ifølge krav 1,2 eller 3, karakterisert ved at metallstrimlene (36,4 2) er forbundet med vinkelelementet ved sveiseforbindelser.

5. Konstruksjon ifølge krav 1,2,3 eller 4, karakterisert ved at metallstrimlene (36,42) er forbundet med be-holderens vegg med et element omfattende et T-festestykke (52) med innretninger til å forbinde metallstrimlene med festestykket (52), og innretninger som forbinder T-festestykket (52) med be-holderens vegg (12).

6. Konstruksjonen ifølge et av kravene 2-5,karakterisert ved at hjørnet er 90° hjørne, at vinkelelementet (22) er 90° element, og at den første rekke med strimler danner 90° vinkel med den andre rekke med strimler.

7. Konstruksjon ifølge et av kravene 2-5, karakterisert ved at hjørnet danner spiss vinkel, at vinkelelementet (22) danner en tilsvarende vinkel, og at den første rekke med strimler danner en spiss vinkel med den andre rekke med strimler.

8. Konstruksjon ifølge et av kravene 2-5, karakterisert ved at hjørnet danner en stump vinkel, at vinkelelementet (22) danner en tilsvarende vinkel, og at den første strim-melrekke er anordnet i en tilsvarende vinkel med den andre strim-melrekke.

9. Konstruksjon ifølge et av de foregående krav, karakterisert ved at konstruksjonen omfatter en støttedel (74) av finér som er forbundet med isoleringsskumlaget (16) ved hjørnet.