NO143309B

NO143309B - SOEPPELBIL.

Info

Publication number: NO143309B
Application number: NO780266A
Authority: NO
Inventors: Thorsten Persson
Original assignee: Asbrink Eiker Ab
Priority date: 1977-01-27
Filing date: 1978-01-25
Publication date: 1980-10-06
Also published as: DK144062B; DK144062C; NL7800983A; SE402444B; FI64332C; NO143309C; DK39578A; FI780208A; BE863381A; FI64332B; DE2803562A1; NO780266L

Description

Por oppsamling av søppelsekker og lignende innen områder der større kjøretøyer ikke kan benyttes eller er hensiktsmessige, kreves små og smidige søppelbiler. Med disse bilene oppsamles søppel, vanligvis i søppelsekker, og transporteres deretter til utplasserte containere eller til større søppelbiler for fortsatt transport til en søppelplass eller et destruksjonsanlegg. For the collection of garbage bags and the like in areas where larger vehicles cannot be used or are appropriate, small and flexible garbage trucks are required. With these cars, garbage is collected, usually in garbage bags, and then transported to deployed containers or to larger garbage trucks for continued transport to a landfill or destruction facility.

I denne hensikt er det foreslått søppelbiler som To this end, garbage trucks have been proposed which

er oppbygd på et lett lastebilchassis og omfatter en oventil åpen tippbar beholder som er leddet med et bak på is built on a light lorry chassis and comprises an open top tippable container which is articulated with a rear on

bilens chassis fast forbundet rammeverk, for svingning omkring en tverraksel ved tipping av beholderens last bakover fra søppelbilen. the car's chassis fixedly connected framework, for swinging around a transverse axis when tipping the container's load backwards from the garbage truck.

Ved bruk av disse søppelbilene kastes søppelsekkene for hånd opp i beholderen. Dette arbeidet er tungt i lengden og neppe akseptabelt sett fra et arbeidsmiljøsyns-punkt. Det foreligger derfor behov for å forsyne søppel-bilene med en lasteanordning, men de lasteanordninger som for tiden er i bruk ved større søppelbiler er ikke av en slik beskaffenhet at de kan påsettes disse lette søppelbilene. De kjente innretningene er nemlig alt for tunge og ville innebære en så stor belastning p"'å kjøretøyet at dettes nytte-last ville bli redusert til bare en brøkdel av den opprinne-lige nyttelasten. When using these garbage trucks, the garbage bags are thrown into the container by hand. This work is heavy in length and hardly acceptable from a working environment point of view. There is therefore a need to provide the garbage trucks with a loading device, but the loading devices that are currently in use with larger garbage trucks are not of such a nature that they can be attached to these light garbage trucks. The known devices are indeed far too heavy and would entail such a large load on the vehicle that its payload would be reduced to only a fraction of the original payload.

Oppfinnelsen går ut på til en søppelbil av den ovennevnte art å anordne en lasteanordning som er lett, men som likevel på en effektiv måte fyller sitt formål. Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en vidtgående forenkling av lasteanordningens bevegelsesmekanisme og ved oppbygging av lasteanordningen på det rammeverk som er anordnet for den tippbare monteringen av beholderen,'alt sammen i overens-stemmelse med det som fremgår av hovedkravets kjennetegn. The invention is to provide a garbage truck of the above-mentioned type with a loading device which is light, but which nevertheless fulfills its purpose in an efficient manner. According to the invention, this is achieved by greatly simplifying the loading device's movement mechanism and by building the loading device on the framework which is arranged for the tippable mounting of the container, all in accordance with what appears in the characteristics of the main claim.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen som viser en utførelsesform for søppelbilen ifølge oppfinnelsen sett fra siden. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the drawing which shows an embodiment of the garbage truck according to the invention seen from the side.

Den på tegningen viste søppelbilen omfatter et lett lastebilchassis 10 av konvensjonell type. På chassiset er det anbragt et rammeverk med langsgående bjelker 11 som er anordnet på chassisets langsgående bjelker, og med en verti-kal oppstikkende bjelke 12 og en fra dennes øvre ende skrått nedover og innover anordnet bjelke 13 som fungerer som et skråstag. Det er anordnet en slik bjelkekonstruksjon på hver side av chassisets langsgående midtplan, og de to bjelkekon-struksjonene er innbyrdes forbundet ved hjelp av tverrbjelker (ikke vist). The garbage truck shown in the drawing comprises a light truck chassis 10 of a conventional type. On the chassis is placed a framework with longitudinal beams 11 which are arranged on the longitudinal beams of the chassis, and with a vertically protruding beam 12 and a beam 13 arranged obliquely downwards and inwards from its upper end which functions as a diagonal brace. Such a beam construction is arranged on each side of the chassis's longitudinal center plane, and the two beam constructions are interconnected by means of cross beams (not shown).

En oppsamlingsbeholder 14 har en skrå bakre ende-vegg 15 og er oventil på denne bakveggen svingbart montert på den av bjelkene 12 og 13 dannede bukklignende delen av rammeverket ved en aksel 16, for at beholderen skal kunne tippes bakover. Beholderen har svingbare lemmer 17 og har bak et lokk 18. Mellom rammeverket 11-13 og beholderen 14 er det anordnet en hydraulisk sylinder for tipping av beholderen på konvensjonell måte, i likhet med tidligere kjent utførelse av en søppelbil av denne type. A collection container 14 has an inclined rear end wall 15 and is pivotably mounted above this rear wall on the trestle-like part of the framework formed by the beams 12 and 13 by an axle 16, so that the container can be tipped backwards. The container has pivoting limbs 17 and has a lid 18 at the back. Between the framework 11-13 and the container 14, a hydraulic cylinder is arranged for tipping the container in a conventional way, similar to the previously known design of a garbage truck of this type.

Ifølge oppfinnelsen inngår det i rammeverket ved hver side av beholderen en oppstikkende bjelke 19 som er av-stivet ved hjelp av et stag 20. På bjelken 19 er det svingbart lagret en arm som består av to i et leddpunkt 21 sammenknekkbare deler 22 og 23, hvorav delen 22 er svingbart lagret på bjelken 19 i et leddpunkt 24, mens delen 23 bærer en plattform 25 sammen med en tilsvarende del av armen på den andre siden av kjøretøyet. Mellom delen 22 og et leddpunkt 26 på et øre 27 nede på rammeverket, er det;;anordnet en hydraulisk sylinder 28 for svingning av armen 22, 23, According to the invention, the framework at each side of the container includes an upstanding beam 19 which is stiffened by means of a strut 20. On the beam 19 is pivotably mounted an arm consisting of two parts 22 and 23 that can be folded together at a joint point 21, of which the part 22 is pivotally mounted on the beam 19 in a joint point 24, while the part 23 carries a platform 25 together with a corresponding part of the arm on the other side of the vehicle. Between the part 22 and a joint point 26 on an ear 27 down on the framework, a hydraulic cylinder 28 is arranged for swinging the arm 22, 23,

opp og ned.i vertikalretningen. Fra delen 23 stikker det ut et øre 29 som med en leddarm 30 er forbundet med et øre 31 up and down.in the vertical direction. From part 23, an ear 29 protrudes, which is connected to an ear 31 by means of an articulated arm 30

i nærheten av forbindelsespunktet mellom bjelken 19 og staget 20. På rammeverket er det videre i et øre 32 bak på near the connection point between the beam 19 and the strut 20. On the framework, there is further in an ear 32 at the back of

rammeverket svingbart lagret en støtte 33, som er manøvrer-bart ved hjelp av en spak 34. Når denne støtten er svingt bakover til stillingen ifølge figuren, hviler armene og den av disse bårne plattformene på støtten i avstand ovenfor bakken. Støtten kan imidlertid svinges manuelt bort i mot-solsretning, .hvorved plattformen kan senkes helt ned på bakken til den med strekpunkterte linjer 25' viste stillingen. I denne stillingen kan søppelsekker lett og bekvemt settes inn på plattformen. the framework pivotably supports a support 33, which is manoeuvrable by means of a lever 34. When this support is swung backwards to the position according to the figure, the arms and the one of these carried platforms rest on the support at a distance above the ground. The support can, however, be swung away manually in a counter-clockwise direction, whereby the platform can be lowered all the way down to the ground to the position shown by dashed lines 25'. In this position, rubbish bags can be easily and conveniently placed on the platform.

Ved hjelp av den hydrauliske sylinderen 28 kan armene 22,23 svinges opp til en stilling der delen 22 kommer i anlegg mot et anslag 35 på bjelken 19- Under denne svingning av den sammenknekkbare armen 22,23 kommer delen 23 til å svinges relativt delen 22 ved hjelp av den styring som oppnås ved hjelp av leddarmen 30, slik at plattformen i denne øvre stilling på de svingbare og knekkbare armene inntar den stilling som er vist med strekpunkterte linjer 25". I denne stilling befinner plattformen seg over beholderen 14 for tømming av den eller de søppelsekker som er plassert på plattformen i dens nedre stilling 25' i beholderen. Under svingningsbevegelsen oppnås en akselerasjon av plattformen, hvorved sekken kastes fremover i beholderen og en enda kraftigere kastevirkning kan oppnås ved at armens del 23 With the help of the hydraulic cylinder 28, the arms 22,23 can be swung up to a position where the part 22 comes into contact with a stop 35 on the beam 19 - During this swinging of the collapsible arm 22,23, the part 23 will be swung relative to the part 22 by means of the control achieved by means of the joint arm 30, so that the platform in this upper position on the pivotable and bendable arms takes the position shown with dashed lines 25". In this position the platform is located above the container 14 for emptying the garbage bag(s) placed on the platform in its lower position 25' in the container. During the swing movement, an acceleration of the platform is achieved, whereby the bag is thrown forward into the container and an even more powerful throwing effect can be achieved by the part of the arm 23

slås med kraft mot anslaget 35- hit with force against the impact 35-

For å minske påkjenningen på anslaget 35 kan dette være utført som en bladfjær som hensiktsmessig er anbragt på bjelken 19. In order to reduce the stress on the stop 35, this can be designed as a leaf spring which is suitably placed on the beam 19.

Hensiktsmessig utføres plattformen 25 svingbar, Appropriately, the platform 25 is made pivotable,

slik at den kan felles opp til en stilling langsmed armdelen 23 under transport, og låses i denne stilling. so that it can be folded up to a position along the arm part 23 during transport, and locked in this position.

De hydrauliske sylindrene 28 behøver bare å være enkeltvirkende for under sitt arbeidsslag å løfte plattformen, mens denne av egen tyngde kan synke ned til sin nédre stilling eller den på tegningen viste transportstillingen. Forekommende hydrauliske sylindre drives på konvensjonell måte fra et hydraulisk system som drives av kjøretøyets drivmotor. The hydraulic cylinders 28 only need to be single-acting in order to lift the platform during its working stroke, while this can sink down to its lower position or the transport position shown in the drawing by its own weight. Existing hydraulic cylinders are conventionally operated from a hydraulic system powered by the vehicle's drive motor.

Oppfinnelsen er naturligvis ikke begrenset til den viste og beskrevne utførelsesform, men kan modifiseres innen-for rammen for det etterfølgende patentkrav, med hensyn til den konstruktive utførelsen. The invention is of course not limited to the embodiment shown and described, but can be modified within the framework of the subsequent patent claim, with regard to the constructive embodiment.

Claims

Garbage truck, comprising a top-open, tippable container (14) which is hinged on a framework (11-13) firmly connected to the car's chassis, for swinging around a transverse axis (16) when tipping the container's load backwards from the garbage truck, characterized in that two arms (22,23), each of which consists of two relatively mutually collapsible parts, are pivotably stored on the framework on either side of the container (14) with one part (22), while the other part (23) carries a transverse platform (25) arranged behind the container, that a hydraulic cylinder (28) for swinging the arms in the vertical direction is arranged between the framework (11-13) and the part (22) pivotally connected to the framework of each arm, for swinging the arm in the vertical direction -ning, and that between the second part (23) of each arm and the framework is arranged a control link (30) for swinging this part relative to the first-mentioned part, for achieving accelerated movement on the platform between a lower horizontal receiving position and e n upper emptying position above the container, by swinging the arm between the lower and upper end positions.