NO139362B

NO139362B - GRAIN TOUR.

Info

Publication number: NO139362B
Application number: NO773066A
Authority: NO
Inventors: Ingolv Helland
Original assignee: Helland Mek Verksted
Priority date: 1977-09-05
Filing date: 1977-09-05
Publication date: 1978-11-13
Also published as: DK383778A; DE2836546A1; SE7809097L; NO139362C; FI782643A; FR2402172B1; FI60306B; GB2003593B; NO773066L; FR2402172A1; DK143002C; DK143002B; FI60306C; GB2003593A; SE440552B

Description

..Den foreliggende oppfinnelse, vedrører en korntørke av den art som er angitt i innledningen til det etterfølgende hovedkrav. Ved en tidligere kjent korntørke av ovennevnte art reguleres luftgjennomstrømningen i sentralrøret "ved hjelp av .en lufttett. slange eller strømpe som tres ned over sentral-' rørets øvre del og, som går over i en flens eller skjørt som strekker seg ut over overflaten til det.korn som befinner seg i kornbeholderen. Herved oppnås at sugeviften som er plassert ved sentralrørets topp, ikke suger luft inn gjennom de åpninger, som befinner se,g i. den del av sentralrøret som rager opp over kornet i kornbeholderen. ..The present invention relates to a grain dryer of the type stated in the introduction to the following main claim. In a previously known grain dryer of the above-mentioned type, the air flow in the central tube is regulated "by means of an airtight hose or stocking which is threaded down over the upper part of the central tube and which transitions into a flange or skirt which extends over the surface of the grain that is in the grain container. This achieves that the suction fan, which is located at the top of the central tube, does not suck air in through the openings, which are located in the part of the central tube that protrudes above the grain in the grain container.

Når f.eks. kornbeholderen' skal fylles ytterligere, When e.g. the grain container' must be filled further,

må nevnte skjørt- eller flens som består av et fleksibelt materiale, brettes tilside samt heves,sammen med den nevnte slange :på 'sentralrøret for å gi plass til ytterligere påfyl^ ling av .korn. said skirt or flange, which consists of a flexible material, must be folded aside and raised together with the said hose on the central pipe to make room for further filling of grain.

Ved nevnte kjente korntørke kan ikke. luftstrømningen gjehnom .kornet.-reguleres i forskjellige nivåer-idet den luft som :suges.;'inn gjennom sentralrørets åpninger nede i kornmassen, bevirker en luftgjennomstrømnirig i hele kornmassen. In the case of known grain drought, it cannot. the air flow through the grain is regulated at different levels, as the air that is "sucked" in through the openings of the central pipe down in the grain mass, causes an air flow through the entire grain mass.

■ Ifall en skulle ønske å bevirke en ekstra sterk ut-lufting ved hjelp av luftgjennomstrømning i kornmassens nedre parti som erfaringsmessig ofte. kan inneholde mér fuktighet enn det øvre parti, måtte åpningene i sentralrørets parti som befinner seg nede "i kornmassen, kunne avstenges i forskjellige, områder hvilket ville kreve.ekstra utstyr og dermed en dyrere utforming av sentralrøret. ■ If one wishes to effect an extra strong aeration by means of air flow in the lower part of the grain mass, as experience often does. can contain more moisture than the upper part, the openings in the part of the central pipe which is located down in the grain mass, would have to be closed in different areas, which would require extra equipment and thus a more expensive design of the central pipe.

Fra US-patent nr.. 2..765.5^2 er "det kjent en høytørke hvor gjennomstrømningsområdet' i sén-tralrørét kan reguleres på en enkél og rimelig måte -slik" at hele luftgjennomstrømningen som-bevirkes av viften", etter valg kan' konsentreres ved. sentral-.rørets nedre parti "eller ■ suksessivt kan.-fordeles-nedenfra og oppad til å omfatte hele sentralrørets vegg med åpninger. Dette, er"oppnådd ved .at viften er anordnet forstillbar .1 og ligger tettende an mot sentralrøret. ved hjelp av hensiktsmessige inn-./..-retninger.' Nevnte forstilling oppnås ved at viften er opp-, hengt i en line forbundet med en vinsj for heving og senking av viften i sentralrøret. Når .en ønsker økt luftgjennomstrøm-ning i det nedre parti av høyet .i beholderen, senkes viften ned til sentralrørets nedre parti. Ifall viften nyttes som sugevifte, suges luft via åpninger■■ eller hull i beholderveggen, gjennom de nedre .lag av høyet"og;inri.gjénnom de nedre åpninger From US patent no. 2..765.5^2, "a high-drying machine is known in which the flow area in the central tube can be regulated in a simple and reasonable way - so that" the entire air flow caused by the fan" can be optionally ' is concentrated at the lower part of the central tube or can be successively distributed from below upwards to include the entire wall of the central tube with openings. This is "achieved by .that the fan is arranged adjustable .1 and lies tightly against the central pipe. by means of suitable in-./..-directions.' Said arrangement is achieved by the fan being suspended in a line connected to a winch for raising and lowering the fan in the central pipe. When you want increased airflow in the lower part of the hay in the container, the fan is lowered to the central pipe's lower part. If the fan is used as a suction fan, air is sucked in via openings or holes in the container wall, through the lower layers of the hay and in through the lower openings

1 sentralrøret til viften som-trykker'luft opp gjennom.sentral--røret og ut i den omgivende luft..' -Ifall viften nyttes som trykkvif te, vil luftstrømmen .-forløpe motsatt av ovennevnte strømningsf orløp . - Når de'.'nedre'-:lag av høyet- i beholderen så-ledes er tørket .ved hjelp av den gjennomstrømmende kalde, omgivende luft, kan viften etter hvert trekkes oppover i sentral-røret og fastgjøres på ethvert ønsket sted. ' 1 the central pipe of the fan which pushes air up through the central pipe and out into the surrounding air. - When the 'lower' layers of the hay in the container have thus been dried with the help of the flowing cold ambient air, the fan can gradually be pulled upwards in the central pipe and fixed in any desired place. '

Hensikten med den 'foreliggende oppfinnelse er ved en korntørke som virker etter samme prinsipp som den ovenfor om-talte 'høytørke, å tilveiebringe -en enkel og rimelig tetnings-innretning som også muliggjør lett forstilling og eventuelt fastsetting av viften i sentralrøret, hvilket er oppnådd yed-hj.elp av de trekk som 'er angitt i de etterfølgende krav. The purpose of the present invention is, with a grain dryer that works according to the same principle as the above-mentioned high dryer, to provide a simple and affordable sealing device which also enables easy adjustment and possibly fixing of the fan in the central pipe, which has been achieved yed-hj.elp of the features specified in the subsequent requirements.

En utførelsesform av oppfinnelsen vil bli nærmére-omtalt i det etterfølgende med henvisning til .tegningen hvor An embodiment of the invention will be described in more detail below with reference to the drawing where

fig. 1 skjematisk viser en korntørke■basert på det fig. 1 schematically shows a grain dryer ■based on it

i og for seg kjente prinsipp som er- omtalt i det foregående i forbindelse med US-patent nr.. 2.765.5^2, sett fra siden og i delvis snitt, og 'hvor in and of itself known principle which is discussed above in connection with US patent no. 2,765,5^2, seen from the side and in partial section, and 'where

fig. 2 viser viftens tette- og"fastsettingsinnretning i sentralrøret. fig. 2 shows the fan's sealing and fixing device in the central pipe.

Korntørken ifølge' fig. 1 består av en kornbeholder•1, fortrinnsvis sylindrisk, med luftgjennomslippelige vegger samt et vertikalt sentralrør 2 utstyrt med et antall åpninger 3 fordelt rundt om og langsmed.sentralrøret i hele dets lengde., Sentralrøret 2 rager fortrinnsvis noe opp over kornbeholderens 1 øvre kant 1V .'og er forsynt" med en vinsj 4. som kan være manuelt drevet'ved hjelp av en sveiv 5.' I en line 6 som Ir!po nedad fra.vinsjen, er det opphengt en suge/trykkvifte 1 som er hev- og senkbari sentralrøret 1- og som ved.hjelp" av hensiktsmessige innretninger kan fastholdes samt bringes' til å ligge tettende an mot sentralrørets indre vegg i ønskede. • posisj oner. Nevnte, tette- bg fastsettingsinnretning for viften 7-i sentralrøret 2 omfatter ved viftens 7 hus 7V øvre og nedre kant anordnede elastiske tetningsringer 14,15 av leppe- typen hvor ringen er festet i selve viftehuset og rager ut mot sentralrørets 2. indre vegg i tettende og eventuelt grip-ende samvirke med denne' slik som vist i fig. 2. Tetningsringenes 14 og 15 utragende lepper kan være slik dimensjonert at når viften. 7 senkes nedover i sentralrøret 2, vil leppene slepe mot sentralrørets indre vegg og være.vendt oppad. Ved. å bevirke en liten oppadbevegelse av viften 7 ved hjelp av linen 6 og vinsjen 4, vil. tetningsleppene på tetningsringene 14 .og. 15- bli presset til anlegg mot 'sentralrørets 2 indre--, vegg hvorved.luft ikke kan passere mellom sentralrøret og viftehuset. samtidig som viftehuset blir liggende mykt fast-spent, mot sentralrøret 2 slik at vibrasj.onsoverføringer fra viften.til sentralrøret dempes betraktelig. Når viften innstilles ved nevnte senkebevegelse samt nevnte lille, oppadbe-- vegelse for å oppnå nevnte avtetting, må viftehuset- 7' holdes, på plass' ved hjelp av vinsjen 4 som derfor er forsynt med en sperreanordning. Når viftehuset 7'.skal senkes ytterligere ned, kan dette gjøres' kun ved å'slakke linen 6 fra vinsjen 4; Imidlertid når viftehuset 7' skal heves i sentralrøret 2,"vil de utragende lepper på tetningsringene 14 og 15 forhindre. The grain drying according to' fig. 1 consists of a grain container•1, preferably cylindrical, with air-permeable walls and a vertical central pipe 2 equipped with a number of openings 3 distributed around and along the central pipe in its entire length. The central pipe 2 preferably protrudes somewhat above the upper edge of the grain container 1 1V .'and is provided" with a winch 4. which can be manually operated'by means of a crank 5.' In a line 6 that extends downwards from the winch, a suction/pressure fan 1 is suspended, which can be raised and lowered from the central pipe 1 and which, with the help of suitable devices, can be held and brought to lie tightly against the inner wall of the central tube in desired. • positions. Said sealing device for the fan 7 in the central pipe 2 includes elastic sealing rings 14,15 of lip- the type where the ring is fixed in the fan housing itself and protrudes towards the central pipe's 2nd inner wall in sealing and possibly gripping cooperation with this, as shown in fig. 2. The protruding lips of the sealing rings 14 and 15 can be sized to reach the fan. 7 is lowered downwards into the central tube 2, the lips will drag against the inner wall of the central tube and be turned upwards. By. to cause a slight upward movement of the fan 7 by means of the line 6 and the winch 4, will. the sealing lips on the sealing rings 14 .and. 15- be pressed into contact with the inner wall of the central pipe 2, whereby air cannot pass between the central pipe and fan housing. at the same time that the fan housing remains softly fixed against the central pipe 2 so that vibration transmissions from the fan to the central pipe are considerably dampened. When the fan is adjusted by the aforementioned lowering movement as well as the aforementioned small, upward motion-- in order to achieve said sealing, the fan housing 7' must be held in place' by means of the winch 4 which is therefore provided with a locking device. When the fan housing 7 is to be lowered further, this can only be done by loosening the line 6 from the winch 4; However, when the fan housing 7' is to be raised in the central pipe 2", the projecting lips of the sealing rings 14 and 15 will prevent.

.dette. Sentralrøret 2 er derfor'utstyrt med vulster 16 som danner innvendige spor i se.ntralrørveggen, hvilke spor har samme innbyrdes avstand som tetningsringene 14,15. Ved å" .this. The central tube 2 is therefore equipped with beads 16 which form internal grooves in the central tube wall, which grooves have the same mutual distance as the sealing rings 14,15. By"

bringe viftehusets 7' tetningsringer 14,15 i sporene 16,. vil. tetningsleppene rage fritt ut .i. sporene og viftehuset 7' kan. derved trekkes oppad uten' vesentlig'deformer.ing av tetningsringene "14,15 som nå er vendt i motsatt retning av stillingen bring the fan housing's 7' sealing rings 14,15 into the grooves 16,. want. the sealing lips protrude freely .i. the tracks and fan housing 7' can. thereby pulling upwards without significantly deforming the sealing rings 14,15 which are now turned in the opposite direction of the position

som vist i nedre, parti av sentralrøret. 2 i. fig. 2-. Når vifte'^ • - huset 7.' under en slik.opptrekningsbevegelse skal anbringes'.i 'ønsket posisjon, vil tetningsringenes l4,'l5 lepper -befinne' seg" i en slik stilling-at de hindrer viftehuset' 7,'. fra å-gli nedover i. -s ent r air ør ét.. Når deretter.. viftehuset' 7.'"<:>'s'kal 'senkes '.' nedover' i . sentralrøret . 2 , "må . det "derfor" f ørst heves- til" f.ørsté samvirkende par indre spor 1.6 i sentralrøret hvor •"tetnings.--ringenes 14,15 lepper kan bli avspent hvoretter-viftehuset 7 ' '. kan "senkes til ny stilling i hvilken det må "fastholdes ved' hjelp av vinsjen ifall ikke.tetningsringenes 14,15 lepper atter blir avspent i et nedenforliggende sporpar 16 -og deretter blir .hevet oppad til ønsket-. st illing . Under bruk. av korntørken innstilles viften 7 i sentralrøret 2 i avhengighet av den ifylte kornmengde 13 hvis overflate 13' i figuren rager-noe opp over kornb.eholderens 1. .halve høyde.' Ifall det ønskes en .,jevn gj ennom-luf ting av hele' kornmengden, bringes vift e-n 7 til-.eri posisjon like under korn-flaten 13' hvorved den omgivende luft vil strømme gjennom kornbeholderens 1 sidevegger, gj ennom.-kornmassen 13 og gjennom åpningene 3 i séntralrøret.2'som'vist ved hjelp av piler, og-deretter gjennom. viften 7 fra hvilken den gjennomstrømmende - tørkeluft- skyves opp gjennom, sentralrørets'2 øvre parti og ut as shown in the lower part of the central tube. 2 in fig. 2-. When fan'^ • - the house 7.' during such a pulling movement should be placed in the desired position, the lips of the sealing rings 14, 15 will be in such a position that they prevent the fan housing 7 from sliding downwards r air ør ét.. When then.. the fan housing' 7.'"<:>'s'kal 'lowered '.' down' in . the central tube. 2, therefore, it must first be raised to the cooperating inner pair of grooves 1.6 in the central tube where the lips of the sealing rings 14, 15 can be relaxed, after which the fan housing 7 can be lowered to a new position in which it must be "held" with the help of the winch if not. The lips of the sealing rings 14, 15 are again relaxed in a pair of grooves 16 below - and are then raised upwards to the desired position. During use. of the grain dryer is set the fan 7 i the central tube 2 depending on the filled amount of grain 13, whose surface 13' in the figure protrudes somewhat above the 1. .half height of the grain container.' If an even flow of air through the entire quantity of grain is desired, a fan 7 is brought to a position just below the grain surface 13' whereby the surrounding air will flow through the side walls of the grain container 1, passing through the grain mass 13 and through the openings 3 in the central tube. 2 as shown by means of arrows, and then through. the fan 7 from which the flowing through - drying air - is pushed up through, the upper part of the central pipe'2 and out

i den omgivende atmosfære elier vice' versa ettersom' vi f'.ten nyttes som sugevifte eller -trykkvifte ..;. in the surrounding atmosphere or vice versa as we f'.ten are used as suction fans or pressure fans ..;.

Erfaringsmessig vil den nedre del av .kornmassen- i; kornbeholderen 1 være'mer fuktig enn .'.den'øvre del. For å According to experience, the lower part of the grain mass- i; the grain container 1 be more moist than the upper part. In order to

oppnå en ekstra sterk luftgjennomstrømning og- ■ uttørkning 'av kornmassens- nedre del, kan viften- 7 senkes ti.J "sentralrørets- 2--nedre parti hvor.viften 7 "sperres på den ovenfor•beskrevne .. måte hvorved det oppnås en'konsentrert luftgjennomstrømning. gjennom det nedre lag i kornmassen 13 og derved' ékstra god tørking. Deretter kan viften heves for å bevirke en luft-gjennomstrømning gjennom en større del av.' eller gj ennom "hele kornmassen 13 avhengig av eventuelle fuktighetsmålinger som foretas i kornmassen 13... to achieve an extra strong air flow and drying of the lower part of the grain mass, the fan 7 can be lowered to the lower part of the central tube 2 where the fan 7 is blocked in the above-described way, whereby a 'concentrated airflow. through the lower layer in the grain mass 13 and thereby extra good drying. Then the fan can be raised to effect an air flow through a larger part of the. or go through "the entire grain mass 13 depending on any moisture measurements made in the grain mass 13...

Claims

1. Grain dryer consisting of grain container (1). with vertical central pipe (2) connected to a fan (7) for obtaining air flow through the grain (13) in the grain container via openings/

holes in its wall,-openings (.3) '.distributed over. the surface of the central pipe, the interior of the central pipe (2) and the fan (7), which fan te'-.

is adjustable in and lies tightly against the central pipe. for regulation of the central pipe's flow area, as the fan (7) is suspended in a line (6).' connected .with a winch"..." (4). for raising and lowering the 'fan' (7) in the central pipe (2), -k' 'a- r a k t e. r i ,s e r t v e d that of the fan (7). fan housing is provided with upper and lower elastic sealing rings (-14,15) with protruding sealing lips that cooperate; with the central pipe's

( 2 ) ..inner wall . .2.. Grain dryer according to claim 1, characterized in that the central tube (2) is provided with several inner ring grooves (16) with a mutual distance between two and two ring grooves (1.6)' corresponding to the distance between the sealing rings (14) and (15),.