NO129094B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO129094B
NO129094B NO15871165A NO15871165A NO129094B NO 129094 B NO129094 B NO 129094B NO 15871165 A NO15871165 A NO 15871165A NO 15871165 A NO15871165 A NO 15871165A NO 129094 B NO129094 B NO 129094B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
corrosion
potassium ferrocyanide
day
solution
solutions
Prior art date
Application number
NO15871165A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
F Oesterlein
H Riat
H Bosshard
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of NO129094B publication Critical patent/NO129094B/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B35/00Disazo and polyazo dyes of the type A<-D->B prepared by diazotising and coupling
    • C09B35/02Disazo dyes
    • C09B35/039Disazo dyes characterised by the tetrazo component
    • C09B35/04Disazo dyes characterised by the tetrazo component the tetrazo component being a benzene derivative
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/002Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the linkage of the reactive group being alternatively specified
    • C09B62/006Azodyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring
    • C09B62/08Azo dyes
    • C09B62/09Disazo or polyazo dyes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)

Description

Fremgangsmåte til å forhindre korrosjon av jern og stål. Method of preventing corrosion of iron and steel.

Foreliggende oppfinnelse angår en The present invention relates to a

fremgangsmåte til å motvirke, dvs. hindre eller minske korrosjon av jern eller stål, særlig korrosjon av jern og stål som er i stadig eller periodisk kontakt med vann inneholdende klorioner. Jern og stål menes her å omfatte også alle jernlegeringer. Opp-finnelsen er særlig av betydning i forbin-delse med korrosjon av tankvegger i tankskip. method to counteract, i.e. prevent or reduce corrosion of iron or steel, in particular corrosion of iron and steel which is in constant or periodic contact with water containing chlorine ions. Iron and steel is understood here to also include all iron alloys. The invention is particularly important in connection with corrosion of tank walls in tankers.

Forhindring av korrosjon i tankskip Prevention of corrosion in tankers

er et problem som hittil ikke er løst på tilfredsstillende måte. Tankveggene utset-tes nesten kontinuerlig for korroderende innvirkninger. Mineraloljer eller mineraloljeprodukter som transporteres i tankskip, kan forårsake korosjon på grunn av små mengder vann som ofte er tilstede i slike materialer. Sterk korrosjon forårsakes også av den periodiske rensning av tankene som, for å spare tid, ofte utføres tilsjøs og følgelig med sjøvann. For slik rensning oppvarmes sjøvannet ofte til 80 eller 90° C, og sprøytes derpå under trykk mot tankveggene for å fjerne så meget rust som mulig sammen med oljerester. Når tanken derpå er tom, angripes dens vegger av atmosfæren, særlig tilsjøs. is a problem that has not yet been satisfactorily resolved. The tank walls are almost continuously exposed to corrosive influences. Mineral oils or mineral oil products transported in tankers can cause corrosion due to small amounts of water often present in such materials. Strong corrosion is also caused by the periodic cleaning of the tanks which, to save time, is often carried out at sea and consequently with seawater. For such cleaning, the seawater is often heated to 80 or 90° C, and then sprayed under pressure against the tank walls to remove as much rust as possible together with oil residues. When the tank is then empty, its walls are attacked by the atmosphere, especially at sea.

På grunn av de tap i øknomisk hen-seende som forårsakes ved forurensning av de produkter som transporteres i tanker, er det av større betydning å bekjempe effek-tiv korrosjon i tankskip enn i andre til-feller. Due to the economic losses caused by contamination of the products transported in tanks, it is of greater importance to combat effective corrosion in tankers than in other cases.

Når tankvegger behandles med korrosjonshindrende midler, kjent som inhibi-torer, må man være meget omhyggelig ved valg av korrosjonshindrende midler. Slike stoffer forårsaker ofte uklarhet eller «skyer» i oljeprodukter som transporteres, selv når de er tilstede i små konsentrasjoner, da de fremkaller emulgering av vann i oljer. Andre korrosjonshindrende midler er oppløselige i oljer, hva der også er uønsket. When tank walls are treated with corrosion-preventing agents, known as inhibitors, one must be very careful when choosing corrosion-preventing agents. Such substances often cause turbidity or "clouding" in transported oil products, even when present in small concentrations, as they induce emulsification of water in oils. Other corrosion inhibitors are soluble in oils, which is also undesirable.

Det ble videre funnet at virkningen av mange stoffer som er kjent som inhibi-torer, var for liten for foreliggende formål. It was further found that the effect of many substances which are known as inhibitors was too small for the present purpose.

I fransk patent nr. 606 807 beskrives en metode til å hindre korrosjon av jern og stål ved hjelp av kaliumferrocyanid, men de opplysninger som gis i dette pa-tentskrift, er meget summariske. Der an-gis i det hele ingen detaljer med hensyn til de konsentrasjoner som skal brukes. French patent no. 606 807 describes a method to prevent corrosion of iron and steel using potassium ferrocyanide, but the information given in this patent is very summary. No details are given at all with regard to the concentrations to be used.

Det ble nu funnet at kaliumferrocya-nidoppløsnlnger har fremtredende korrosjonshindrende egenskaper, som i høy grad er avhengig av oppløsningenes konsentrasjon. Det er meget viktig at kaliumferrocyanid ikke oppløses i olj efasen og heller ikke forårsaker emulgering i vann av oljer. It was now found that potassium ferrocyanide solutions have prominent corrosion-preventing properties, which are highly dependent on the concentration of the solutions. It is very important that potassium ferrocyanide does not dissolve in the oil phase and also does not cause emulsification of oils in water.

En meget god korrosjonshindrende virkning kan oppnås ved å bringe de overflater som skal beskyttes, i kontakt med vandige kaliumferrosyanidoppløsninger med en konsentrasjon på 11—24 vektspst. Den maksimale effekt oppnås ved konsentrasjoner på fra 13 til 21 vektspst., særlig ved omkring 17 vektspst. Ved konsentrasjoner under 11 vektspst. minskes virkningen i høy grad. Sammenlignende for- ' søk har vist at når overflater behandles med 7 vektpst.'s oppløsninger av kaliumferrocyanid, dannes der to ganger så meget A very good anti-corrosion effect can be achieved by bringing the surfaces to be protected into contact with aqueous potassium ferrocyanide solutions with a concentration of 11-24 parts by weight. The maximum effect is achieved at concentrations of from 13 to 21% by weight, particularly at around 17% by weight. At concentrations below 11% by weight. the effect is greatly reduced. Comparative tests have shown that when surfaces are treated with 7% by weight solutions of potassium ferrocyanide, twice as much is formed

rust som ved behandling med en oppløs- rust as when treated with a solvent

ning med konsentrasjon på 11 vektspst. ning with a concentration of 11% by weight.

Der er også en fremtredende minskning i virkningen når konsentrasjonen av kaliumferrocyanid i oppløsningen økes til mere enn 24 vektspst. Ved anvendelse av en 30 vektpst.'s kaliumferrocyanidoppløsning blir rustdannelsen 1,5 ganger så stor som ved behandling med en 24 pst.'s oppløsning. There is also a prominent reduction in the effect when the concentration of potassium ferrocyanide in the solution is increased to more than 24% by weight. When using a 30% by weight potassium ferrocyanide solution, rust formation is 1.5 times greater than when treated with a 24% solution.

De nevnte prosentverdier er beregnet The percentage values mentioned have been calculated

på kaliumferrocyanid uten krystallvann. on potassium ferrocyanide without water of crystal.

Kaliumferrocyanidoppløsninger kan Potassium ferrocyanide solutions can

påføres de overflater som skal beskyttes, applied to the surfaces to be protected,

ved hjelp av en hvilken som helst kjent teknikk. Temmelig store overflater, som f. eks. tankveggene i tankskip kan på-sprøytes oppløsningen. Denne behandling kan utføres ved normal temperatur, dvs. omgivelsenes temperatur, men om det så using any known technique. Fairly large surfaces, such as the tank walls in tankers can be sprayed with the solution. This treatment can be carried out at normal temperature, i.e. the ambient temperature, but if so

ønskes også ved høyere temperaturer, f. also desired at higher temperatures, e.g.

eks. 40—90° C. Det er ikke nødvendig å til- e.g. 40—90° C. It is not necessary to

sette kaliumferrocyanidoppløsningene an- put the potassium ferrocyanide solutions on

dre stoffer, som f. eks. forskjellige fosfa- dre substances, such as e.g. different phospha-

ter som ofte er tilstede i oppløsninger for korrosjonshindrende formål. Fosfater min- ter that are often present in solutions for corrosion prevention purposes. Phosphates min-

sker nærmest virkningen av kaliumferro-cyanidet. Tilsetning av overflateaktive forbindelser bidrar til å gi en jevn fordeling av oppløsningen. Slike forbindelser kan brukes i små konsentrasjoner, f. eks. 0,001 occurs most closely to the action of the potassium ferro-cyanide. The addition of surface-active compounds helps to provide an even distribution of the solution. Such compounds can be used in small concentrations, e.g. 0.001

—1 vektpst. Nærvær av klorioner i ka-liumferrocyanidoppløsningene nøytralise- -1 wt. The presence of chlorine ions in the potassium ferrocyanide solutions neutralize

rer ikke den korrosjonshindrende virkning. does not affect the anti-corrosion effect.

Om ønskes, kan derfor sjøvann brukes til fremstillingen av disse oppløsninger. If desired, seawater can therefore be used for the preparation of these solutions.

Eksempel. Example.

Bånd av stål inneholdende 0,1 pst. kullstoff ble behandlet på følgende måte: Strips of steel containing 0.1 percent carbon were treated in the following way:

Iste døgn: lagt ned i syntetisk sjøvann, First day: placed in synthetic seawater,

hver gang med 4 each time with 4

2net døgn: mellomrom, hver på en halv 2 net days: intervals, each of half an hour

time pr. døgn. hour per day and night.

3dje døgn: besprøytet med syntetisk sjø- 3rd day: sprayed with synthetic marine

vann inntil stålbåndet nettopp ble fuktet. water until the steel strip was just moistened.

4de døgn: besprøytet en gang med en K4Fe(CN)c-oppløsning inntil 4th day: sprayed once with a K4Fe(CN)c solution until

båndene nettopp var fuktet. the bands had just been moistened.

17de døgn: lagt ned en time i lyspetroleum (kerosen) i hvilken 0,1 volpst. syntetisk sjøvann var emul- 17th day: spent an hour in light kerosene (kerosene) in which 0.1 volpst. synthetic seawater was emul-

gert. done.

31de døgn: som 3dje døgn, 31st day: as 3rd day,

32de døgn: som 4de døgn, 32nd day: as 4th day,

45de døgn: som 17de døgn, 45th day: as 17th day,

59de døgn: forsøket avsluttet. 59th day: trial ended.

Det anvendte syntetiske sjøvann ble The synthetic seawater used was

fremstilt ved å blande like store volum- produced by mixing equal volumes of

deler av følgende oppløsninger, og ved å innstille blandingens pH-verdi på 8 ved til- parts of the following solutions, and by setting the mixture's pH value to 8 by adding

setning av 0,1N natriumbikarbonatoppløs- addition of 0.1N sodium bicarbonate solution

ning. nothing.

Oppløsning 1: Resolution 1:

I Oppløsning 2: In Resolution 2:

Claims (3)

1. Fremgangsmåte til å minske eller forhindre korrosjon av vegger i tanker i tankskib for transport av mineraloljer og mineraloljeprodukter, karakterisert ved at1. Procedure to reduce or prevent corrosion of walls in tanks in tankers for the transport of mineral oils and mineral oil products, characterized in that disse vegger behandles med en vandig opp-løsning av kaliumferrocyanid med en konsentrasjon på 11—24 vektspst.these walls are treated with an aqueous solution of potassium ferrocyanide with a concentration of 11-24% by weight. 2. Fremgangsmåte ifølge påstand 1, karakterisert ved at oppløsningen av kaliumferrocyanid også inneholder klorioner. 2. Method according to claim 1, characterized in that the solution of potassium ferrocyanide also contains chlorine ions. 3. Fremgangsmåte ifølge påstand 1 eller 2, karakterisert ved at oppløsningen også inneholder et overflateaktivt middel.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the solution also contains a surfactant.
NO15871165A 1964-06-29 1965-06-28 NO129094B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH850364A CH477529A (en) 1964-06-29 1964-06-29 Process for the production of new azo dyes
CH1401064 1964-10-29
CH504465A CH501041A (en) 1964-06-29 1965-04-09 New azo dyestuffs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO129094B true NO129094B (en) 1974-02-25

Family

ID=27175075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO15871165A NO129094B (en) 1964-06-29 1965-06-28

Country Status (11)

Country Link
AT (1) AT252408B (en)
BE (1) BE666009A (en)
CH (3) CH477529A (en)
DE (2) DE1493556B2 (en)
ES (1) ES314739A1 (en)
GB (2) GB1093354A (en)
IL (1) IL23625A (en)
MY (1) MY7100028A (en)
NL (2) NL6508282A (en)
NO (1) NO129094B (en)
SE (1) SE305039B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2297233A1 (en) * 1975-01-08 1976-08-06 Ciba Geigy Ag REACTIVE DISAZOIC DYES ON FIBERS, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR USE
DE2817033C2 (en) * 1978-04-19 1983-03-24 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Reactive dyes
DE2846201C2 (en) * 1978-10-24 1983-04-21 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Reactive dyes
GB2063284B (en) * 1979-11-06 1983-03-30 Ici Ltd Reactive dyes

Also Published As

Publication number Publication date
GB1100866A (en) 1968-01-24
DE1544442C3 (en) 1978-06-29
IL23625A (en) 1969-03-27
DE1493556A1 (en) 1969-12-11
MY7100028A (en) 1971-12-31
CH501041A (en) 1970-12-31
CH486534A (en) 1970-02-28
NL6508282A (en) 1966-05-02
GB1093354A (en) 1967-11-29
NL157044B (en) 1978-06-15
DE1544442B2 (en) 1977-11-03
BE666009A (en) 1965-12-28
CH477529A (en) 1969-08-31
ES314739A1 (en) 1966-02-01
AT252408B (en) 1967-02-27
DE1493556B2 (en) 1976-09-23
NL6508281A (en) 1965-12-30
SE305039B (en) 1968-10-14
DE1544442A1 (en) 1970-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3309324A (en) Corrosion inhibited ammonium sulfate solutions and compositions useful for manufacturing them
CA2925142C (en) Synthetic acid compositions and uses thereof
US2838458A (en) Inhibited methyl chloroform
US4025359A (en) Inhibited acid composition for cleaning water systems
NO129094B (en)
NO118351B (en)
US3062684A (en) Method of inhibiting corrosion of iron and steel
US5376159A (en) Corrosion inhibitor for nitrogen fertilizer solutions
US2901438A (en) Corrosion inhibitors
US2806000A (en) Cleaning stainless steel
US3969255A (en) Pipe cleaning composition
US2913406A (en) Method of preventing corrosion of metallic petroleum refining apparatus and composition therefor
US2330051A (en) Method for the prevention of corrosion
US3050360A (en) Method of inhibiting corrosion of iron and steel
US3335096A (en) Corrosion inhibitors and methods of using same
US3657120A (en) Method of stabilizing bromine-containing fire extinguishing halogenated hydrocarbon composition
US4032360A (en) Method of removing iron sulfide and sludge from metal surfaces
US3681264A (en) Bilge cleaner composition
US1716476A (en) Fire-extinguishing liquid
US2067331A (en) Antiknocking motor fuel
US1961194A (en) Corrosion inhibitor
US5639422A (en) Reducing corrosion of carbon steel reboilers
GB1579217A (en) Her closed circuit water system composition for addition to a central heating system or ot
GB1579307A (en) Method of protecting metal surfaces and structures against corrosion
US10876212B2 (en) Corrosion inhibitor compositions and methods of using same