NO126936B

NO126936B -

Info

Publication number: NO126936B
Application number: NO02814/71A
Authority: NO
Inventors: Erik Gustaf Lindgren
Original assignee: Ericsson Telefon Ab L M
Priority date: 1970-07-24
Filing date: 1971-07-23
Publication date: 1973-04-09
Also published as: FR2104804B1; FI53521C; FR2104804A1; GB1342266A; DK127616B; SE335080B; DE2134563A1; CH539902A; FI53521B

Description

Anordning ved hette. Device by hood.

Oppfinnelsen angår en hette av den The invention relates to a cap thereof

type som er forsynt med løpegang og trekksnor slik at hettens forreste kant ved stramning av snoren kan snøres til rundt ansiktet. type that is equipped with a running gear and a drawstring so that the front edge of the cap can be tied around the face when the cord is tightened.

Oppfinnelsen tar sikte på å anordne en The invention aims to provide a

hette av den ovenfor nevnte type slik at den i tilsnøret stand frembyr en hensiktsmes-sig beskyttelse for øynene i form av en fremstående skygge. Når slike hetter an-vendes i snødrev eller striregn kan det være av stor betydning at de gir beskyttelse for øynene, samtidig som de ved slik tilstramning rundt ansiktet gir den ønskede tett-het og beskyttelse for hodet ellers. hood of the above-mentioned type so that in the closed state it provides appropriate protection for the eyes in the form of a protruding shadow. When such hoods are used in snowdrifts or drizzling rain, it can be of great importance that they provide protection for the eyes, while at the same time, by such tightening around the face, they provide the desired tightness and protection for the head otherwise.

Ifølge oppfinnelsen foreslås det anordnet en hette av den forannevnte type, hvor løpegang og trekksnorer forløper slik i forhold til hettens forreste kant at til-snøringen ikke vesentlig innvirker på et over pannen beliggende og som en fremstående skygge tjenende parti av hetten. According to the invention, it is proposed to arrange a hood of the aforementioned type, where the running gear and drawstrings extend in such a way in relation to the front edge of the hood that the lacing does not significantly affect a part of the hood situated above the forehead and serving as a protruding shadow.

Til illustrasjon av oppfinnelsen er denne på tegningen anskueliggjort ved to utførelseseksempler. To illustrate the invention, this is illustrated in the drawing by means of two design examples.

Fig. 1 viser således en hette med løpe-gang og trekksnor forløpende helt rundt ansiktet, mens Fig. 1 thus shows a hood with a running gait and a drawstring running all the way around the face, while

fig. 2 viser en noe modifisert utførelse fig. 2 shows a somewhat modified embodiment

hvor løpegangene er avbrutt over pannepartiet slik at der fremkommer to sepa-rate løpeganger, en på hver side av ansiktet. where the runs are interrupted over the forehead so that two separate runs appear, one on each side of the face.

Hetten 10 ifølge fig. 1 kan være av The cap 10 according to fig. 1 can be off

passende materialer f. eks. av plastbelagt tekstil eller annet vann- eller vindtett stoff. Rundt ansiktet er der anordnet en løpegang 1, som over pannepartiet forløper suitable materials, e.g. of plastic-coated textile or other waterproof or windproof material. A runner 1 is arranged around the face, which extends over the forehead

i en viss avstand fra hettens forreste kant. Inne i løpegangen 1 er der på vanlig måte at a certain distance from the front edge of the hood. Inside the running aisle 1 there is the usual way

anordnet en trekksnor 4 som ved tilstramning snører hetten sammen omkring ansiktet. De to snorender kan på vanlig måte forenes i en sløyfe 5 ved hakepartiet. Ut for bærerens tinningsparti er løpegangen forsynt med en tverr-søm 2, hvorved også den lagte snor her festet til hetten. Ved tilstramning av snoren deltar således ikke provided with a drawstring 4 which, when tightened, ties the cap together around the face. The two cord ends can be united in the usual way in a loop 5 at the chin area. Beyond the wearer's temple part, the running gait is provided with a transverse seam 2, whereby the cord laid here is also attached to the hood. When tightening the cord, it therefore does not participate

det parti av denne som ligger over pannen, the part of this that lies above the forehead,

altså mellom de to sømmer 2 på hver side i.e. between the two stitches 2 on each side

av hodet. Hetten vil således rynkes sammen som vist ved 3 på begge sider av ansiktet, mens den over pannepartiet vil være mer eller mindre uten rynker samtidig som der dannes en fremstående skygge 6 som gir of the head. The hood will thus be wrinkled as shown at 3 on both sides of the face, while it over the forehead will be more or less without wrinkles at the same time as a prominent shadow 6 is formed which gives

god beskyttelse for øynene. good protection for the eyes.

Fig. 2 viser en noe modifisert utførel-se av hetten ifølge oppfinnelsen. Hetten 10 Fig. 2 shows a somewhat modified version of the cap according to the invention. The cap 10

er her utformet med løpeganger 11 på hver is here designed with 11 running lanes on each

side av ansiktet forløpende fra tinningen og nedover til munn- eller hakepartiet. I hver av disse løpeganger 11 er der innlagt en trekksnor 14, idet snorens øvre ende er festet til hetten ved 12. Ved tilstramning av snoren 14 og sammenknytningen i sløy-fen 15 som ovenfor beskrevet, vil der således også i dette tilfelle dannes en sammen-trekning 13 på begge sider av ansiktet, mens det parti av hetten 10 som ligger over pannen, vil bli stående frem som en skygge 16 til beskyttelse av øynene. side of the face running from the temple downwards to the mouth or chin area. In each of these raceways 11, a pull cord 14 is inserted, the upper end of the cord being attached to the cap at 12. By tightening the cord 14 and the connection in the loop 15 as described above, a -draw 13 on both sides of the face, while the part of the cap 10 that lies above the forehead will be left forward as a shadow 16 to protect the eyes.

Claims

Hood of the type that is equipped with running gear and drawstrings for tying it off

the hood's front edge around the face, characterized by the running course and drawstrings running in such a way in relation to the hood's front edge that the lacing does not significantly affect

a part of the hood situated above the forehead and serving as a prominent shadow.