NO123721B

NO123721B -

Info

Publication number: NO123721B
Application number: NO16287066A
Authority: NO
Inventors: F H Clarke; F B Block
Original assignee: Ciba Geigy Ag
Priority date: 1965-05-05
Filing date: 1966-05-04
Publication date: 1972-01-03
Also published as: DK124200B; CH469712A; BR6679231D0; DE1695073A1; SE341188B; GB1152984A; IL25699A; NO123387B; DK125092B; NL6606057A; CH470395A; AT260265B; ES326316A1; IL25700A; GB1154570A; ES326314A1; NL6606056A; BE680526A; BR6679232D0; AT260266B

Description

Anordning til skjøting og festing av rør, særlig i form av elektrisk installasjonsmateriell. Device for splicing and fixing pipes, especially in the form of electrical installation material.

Ved skjøting av rør, særlig for elektriske installasjoner har en hittil gjort bruk av gjengede muffer for å skaffe jordledende forbindelse over skjøten. Disse fal-ler imidlertid kostbare i bruk fordi det kreves et betydelig arbeid med gjenging av rørendene etter at rørene er kappet til riktige lengder og formet, idet dette arbeid vanligvis må utføres for hånd, f. eks. på en byggeplass. Ved gjenging oppstår også en betydelig svekking av røret. When joining pipes, especially for electrical installations, threaded sleeves have been used to provide an earth-conducting connection over the joint. However, these are expensive to use because considerable work is required with threading the pipe ends after the pipes have been cut to the correct lengths and shaped, as this work usually has to be carried out by hand, e.g. on a construction site. Threading also results in a significant weakening of the pipe.

For å gjøre installasjonene billigere er det også blitt foreslått muffer og liknende skjøteanordninger forsynt med klem-innretninger som kan trekkes til ved hjelp av en skruetrekker eller annet hensiktsmessig verktøy, men rør skjøtt sammen ved hjelp av slike anordninger har i mange til-felle vist seg å være lite tilfredsstillende, fordi det overlates til montørens indivi-duelle skjønn å avgjøre hvor godt en skal trekke til, og videre kan en skrue glemmes slik at den ikke blir trukket til i det hele tatt. In order to make the installations cheaper, it has also been suggested that sockets and similar joining devices are provided with clamping devices that can be tightened with the help of a screwdriver or other suitable tool, but pipes are joined together using such devices in many cases. to be unsatisfactory, because it is left to the fitter's individual discretion to decide how well to tighten, and further a screw can be forgotten so that it is not tightened at all.

Foreliggende oppfinnelse tar sikte på The present invention aims at

å oppheve de ovennevnte ulemper ved skjø-teanordninger for særlig elektriske instal-lasjonsrør som skjøtes med en hylseformet skjøtemuffe der skjøtemuffen ved en eller begge ender er forsynt med en sliss i et plan som står omtrent loddrett på hylsens akse, og der slissen strekker seg over en vesentlig del av hylsens omkrets, og i henhold til oppfinnelsen er det i slissen anordnet en f jærring der en vesentlig del av fjærringen ligger i slissen, mens den annen del av fjærringen ligger utenfor hylsen. Ved å åpne fjærringen på en eller annen hen- to eliminate the above-mentioned disadvantages of joint devices for especially electrical installation pipes which are joined with a sleeve-shaped joint sleeve, where the joint sleeve is provided at one or both ends with a slot in a plane that is approximately vertical to the axis of the sleeve, and where the slot extends over a substantial part of the sleeve's circumference, and according to the invention a spring ring is arranged in the slot where a substantial part of the spring ring lies in the slot, while the other part of the spring ring lies outside the sleeve. By opening the spring ring in any way

siktsmessig måte kan en rørende innføres i hylsen og når fjærringen igjen slippes vil denne klemme fast rundt den innførte rør-ende. Ved å avpasse spenningen i fjæren og ved å velge det riktige materiale for denne kan en dermed få en jordledende skjøteanordning som vil være helt pålitelig i bruk, og som alltid vil sitte fast på rør-endene uten utførelse av ekstra arbeid som er nødvendig når rørene skal gjenges for innskruing i gjengede muffer etc. Ved hjelp av skjøteanordningen i henhold til oppfinnelsen kan også tynnveggede rør be-nyttes. visually, a tube end can be inserted into the sleeve and when the spring ring is released again, this will clamp firmly around the inserted tube end. By adjusting the tension in the spring and by choosing the right material for it, you can thus get an earth-conducting joint device that will be completely reliable in use, and which will always be firmly attached to the pipe ends without the performance of extra work that is necessary when the pipes must be threaded for screwing into threaded sleeves etc. With the help of the joint device according to the invention, thin-walled pipes can also be used.

Ved at fjærringene må åpnes på en eller annen hensiktsmessig måte ved inn-føring av rørendene i hylsen, bortfaller også mulighetene for at en rørende ved en forglemmelse kommer til å sitte løst i hylsen. By the fact that the spring rings must be opened in some appropriate way when inserting the pipe ends into the sleeve, the possibility of a pipe end accidentally becoming loose in the sleeve also disappears.

Oppfinnelsen angår således en anordning til skjøting og festing av rør, særlig i form av elektrisk installasjonsmateriell, omfattende en skjøtemuffe eller hylseformet hoveddel som nær ved en eller begge ender er forsynt med en sliss, forløpende i et plan, fortrinnsvis loddrett på hylsens akse, hvilken sliss strekker seg over en vesentlig del av hylsens omkrets, og oppfinnelsen er i det vesentlige kjennetegnet ved en f jærring, som for fastlåsing av hylsen på en i hylsen innført rørende, er slik anbrakt i slissen at fjærringen klemmer sammen om den uslissede del av hylseomkretsen og i slissen om den innførte rørende. The invention thus relates to a device for splicing and fixing pipes, particularly in the form of electrical installation material, comprising a splicing sleeve or sleeve-shaped main part which is provided with a slot close to one or both ends, running in a plane, preferably perpendicular to the axis of the sleeve, which slot extends over a significant part of the sleeve's circumference, and the invention is essentially characterized by a spring ring, which, for locking the sleeve on a touching end inserted in the sleeve, is placed in the slot in such a way that the spring ring clamps around the unslitted part of the sleeve's circumference and in the slot about the inserted touching end.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen består i at hver av fjærringene har ender som overlapper hverandre og som er utformet på-en slik måte at endene kan gripes med et hensiktsmessig verktøy, f. eks. en tang for utvidelse av en ring når en rørende skal innføres i hylsen. Further features of the invention consist in each of the spring rings having ends which overlap each other and which are designed in such a way that the ends can be grasped with a suitable tool, e.g. a pair of pliers for expanding a ring when a touching end is to be inserted into the sleeve.

I henhold til oppfinnelsen kan også According to the invention can also

annet elektrisk installasjonsmateriell, som koplingsbokser, bryterbokser, sikringsskap etc. forsynes med festeanordninger i form av spalter og fjærringer, enten ved at en hylsef ormet del med spalte og f jærring er gjenget i en ende for innskruing i, i og for seg kjent, installasjonsmateriell av den art det her er tale om eller ved at installa-sjonsmateriellets stusser for innføring av rørender selv er forsynt med en spalte nær ved stussens ende og med en f jærring som kan åpnes med hensiktsmessig verktøy, other electrical installation material, such as junction boxes, switch boxes, fuse boxes, etc. are provided with fastening devices in the form of slits and spring rings, either by a sleeve-shaped part with a slit and spring ring threaded at one end for screwing into, per se, known installation material of the type in question here, or in that the installation material's spigots for introducing pipe ends are themselves provided with a slot near the spigot's end and with a spring ring that can be opened with an appropriate tool,

f. eks. en tang. På den delen av fjærringen som vil ligge an mot røret, er fjærringen forsynt med to eller flere mothaker som vil mer eller mindre grave seg inn i røret og øke kraften som trenges ved uttrekning og vridning av rør i hylse. e.g. a pair of pliers. On the part of the spring ring that will rest against the pipe, the spring ring is provided with two or more barbs which will more or less dig into the pipe and increase the force required when pulling out and twisting the pipe in the sleeve.

En rekke skjematiske og forenklede ut-førelseseksempeler er vist på tegningen, A number of schematic and simplified design examples are shown in the drawing,

hvor where

fig. 1 viser en hylse eller muffe i hen- fig. 1 shows a sleeve or sleeve in

hold til oppfinnelsen utført med spalter nær ved hver ende og med fjærringer, according to the invention made with slits near each end and with spring rings,

hvorav bare en er vist, of which only one is shown,

fig. 2 viser hylsen i fig. 1 sett fra en- fig. 2 shows the sleeve in fig. 1 set from one-

den med fjærringen åpnet ved hjelp av en tang. the one with the spring ring opened using pliers.

Fig. 3 viser hylsen med f jærring sett fra enden på samme måte som i fig. 2, men med fjærringen i anlegg mot både hylse og rør, således at disse deler klemmes sam- Fig. 3 shows the sleeve with suspension ring seen from the end in the same way as in fig. 2, but with the spring ring in contact with both sleeve and tube, so that these parts are clamped together

men. but.

Fig. 4 viser en f jærring sett forfra. Fig. 4 shows a suspension ring seen from the front.

Fig. 5 viser en del av en koplingsboks forsynt med en festeinnretning utført i henhold til oppfinnelsen. Fig. 5 shows part of a junction box provided with a fastening device made according to the invention.

Som vist i fig. 1 består en utførelses- As shown in fig. 1 consists of an execution

form for skjøteanordningen i henhold til oppfinnelsen av en hylse 1 som nær ved begge ender en forsynt med spalter 2, form of the joint device according to the invention of a sleeve 1 which near both ends is provided with slits 2,

hvori det er innlagt fjærringer 3 av slik størrelse at den vil sitte fast på hylsen 1. in which are inserted spring rings 3 of such a size that it will be stuck on the sleeve 1.

I fig. 1 er det bare vist en f jærring 3 ved In fig. 1, only one f suspension ring 3 is shown

en ende av hylsen 1, mens hylsens annen ende bare viser sporet eller spalten for bedre å anskueliggjøre oppfinnelsen. Rin- one end of the sleeve 1, while the other end of the sleeve only shows the groove or slot to better visualize the invention. Rin-

gen 3 er som vist i fig. 4 forsynt med mot- gene 3 is as shown in fig. 4 provided with counter-

haker og utformet med ender 4, 5 som over- hooks and designed with ends 4, 5 as over-

lapper hverandre og som er utformet på overlap each other and which is designed on

en slik måte at endene 4, 5 kan gripes med hensiktsmessig vertøy, f. eks. en tang og klemmes sammen, hvorved ringens dia- such a way that the ends 4, 5 can be grasped with an appropriate tool, e.g. a pair of pliers and clamped together, whereby the ring's dia-

meter vil øke og ingen deler av ringen vil da gjennom spalten 2 stikke innenfor hyl- meters will increase and no part of the ring will then stick through the gap 2 into the

sens 1 innvendige flate. Denne tilstand er sens 1 inner surface. This condition is

vist i fig. 2 der ringen er åpnet ved at endene 4, 5 er klemt sammen. shown in fig. 2 where the ring is opened by the ends 4, 5 being clamped together.

Når rørender skal koples sammen ved When pipe ends are to be connected together

hjelp av hylsen 1 innføres en rørende i hylsen med ringen størst mulig som vist i fig. 2, hvoretter ringen 3 slippes og vil klemme fast mot hylsens 1 ytterside og mot utsiden av rørenden 6 (fig. 3) gjen- using the sleeve 1, a touching end is introduced into the sleeve with the ring as large as possible as shown in fig. 2, after which the ring 3 is released and will clamp firmly against the outside of the sleeve 1 and against the outside of the tube end 6 (fig. 3) again

nom spalten 2. nom column 2.

Hylsen 1 vil da sitte fast på røret med The sleeve 1 will then be stuck on the pipe as well

en kraft som avhenger av fjærspenningen i ringen, og dennes tverrsnittsform, og man kan således ved riktig valg av materiale og tverrsnittsform få en rørskjøt med den styrke en måtte ønske innenfor rimelig- a force that depends on the spring tension in the ring, and its cross-sectional shape, and thus by choosing the right material and cross-sectional shape, you can get a pipe joint with the strength you want within a reasonable

hetens grenser. the limits of heat.

Oppfinnelsen kan også anvendes der et The invention can also be used where a

rør, f. eks. et elektrisk installasjonsrør skal tilkoples, f. eks. installasjonsmateriell av en eller annen art som en koplingsboks på den måte som er vist i fig. 5, der en boks er skjematisk antydet ved 7. Tilkoplingen av røret 8 foregår her ved hjelp av en stuss 9 tube, e.g. an electrical installation pipe must be connected, e.g. installation material of some kind such as a junction box in the manner shown in fig. 5, where a box is schematically indicated at 7. The connection of the pipe 8 takes place here with the help of a spigot 9

som i en ende er forsynt med gjenger 10 which is provided with threads 10 at one end

for innskruing i boksen 7 og som ved sin annen ende er forsynt med spalte og f jær- for screwing into the box 7 and which at its other end is provided with a slot and a spring

ring 3, med en virkemåte som ovenfor an- ring 3, with a mode of operation as above

gitt. For å øke ringenes gripeevne kan dis- granted. To increase the grip of the rings, dis-

se forsynes med klør, vorter eller andre hensiktsmessig utformede fremspring som antydet ved 11 og 12 i fig. 4. see provided with claws, warts or other suitably designed projections as indicated at 11 and 12 in fig. 4.

Disse mothaker vil når fjærringen These barbs will reach the spring ring

klemmer sammen, trykke seg inn i røret og gi et godt feste mellom røret og hylsen. squeeze together, press into the pipe and provide a good fit between the pipe and the sleeve.

De viste utførelseseksempler tjener The shown embodiment examples serve

bare til å illustrere oppfinnelsen og danner ingen begrensning for denne, idet det godt kan tenkes andre utførelsesformer, f. eks. only to illustrate the invention and does not constitute a limitation for it, since other embodiments are well conceivable, e.g.

kan tilkoplingsstussen på en koplingsboks selv være forsynt med spalte og f jærring, can the connection socket on a junction box itself be provided with a slot and spring ring,

men slike og andre utførelsesformer vil alle falle innenfor oppfinnelsens ramme. but such and other embodiments will all fall within the scope of the invention.

Claims

1. Device for splicing and fixing pipes, especially in the form of electrical installation

material, comprising a joint sleeve or sleeve-shaped main part, which near one or both ends is provided with a slot running in a plane, preferably perpendicular to the axis of the sleeve, which slot extends over a significant part of the sleeve's circumference, characterized by a f spring ring, as for locking the sleeve on a tube end introduced into the sleeve, is placed in the slot in such a way that the spring ring clamps together around the unslotted part of the sleeve circumference and in the slot around the inserted tube end.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that each suspension ring has ends which overlap each other and which are designed so that the ends can be grasped with a suitable tool, e.g. a pair of pliers, for expanding a ring when a touching end is to be introduced into the sleeve.

3. Device as stated in claim 1 or 2, characterized in that the spring rings are made of a material with a round or polygonal cross-section, the spring rings using the spring force in the material will exert pressure on the outside of the sleeve and on the part of the inserted pipe which lies exposed in the gap.

4. Device as stated in the preceding claims, characterized in that the spring ring is internally provided with suitable projections in the form of warts, claws or the like.

5. Device as stated in one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve-shaped part with slot and spring at one end is provided with threads or another fastening device at the other end for fastening the sleeve in a housing for installation material of arbitrary species, e.g. junction boxes, switch boxes etc.

6. Device as stated in claim 1 in connection with switch boxes, connection boxes etc., characterized in that the sleeve-shaped main part consists of a detachable or fixed insertion spigot arranged on the box for one end of the pipe.