NO123387B

NO123387B -

Info

Publication number: NO123387B
Application number: NO16286966A
Authority: NO
Inventors: F Clarke; F Block
Original assignee: Geigy Ag J R
Priority date: 1965-05-05
Filing date: 1966-05-04
Publication date: 1971-11-08
Also published as: DE1695073A1; GB1152984A; AT260266B; DE1695072A1; DK125092B; DK124200B; IL25699A; GB1154570A; NL6606056A; ES326314A1; BE680525A; BR6679231D0; SE341188B; BE680526A; NL6606057A; ES326315A1; NO123721B; ES326316A1; SE341189B; AT260265B

Description

Gjennomføringsanordning for elektriske strømtilførselsledninger. Feed-through device for electrical power supply lines.

Foreliggende oppfinnelse vedrører en The present invention relates to a

gjennomføringsanordning for elektriske strømtilførselsledninger som er ført vakuumtett gjennom en i det minste delvis pass-through device for electrical power supply lines which are passed vacuum-tight through a at least partially

sylindrisk innkrengning av en glassbeholder og er forbundet med på et bærelegeme cylindrical indentation of a glass container and is connected to on a support body

anordnede elektriske kontakter. arranged electrical contacts.

Oppfinnelsen går ut på en enkel for The invention is based on a simple lining

massefremstilling egnet løsning til kittløs mass production suitable solution for puttyless

befestigelse av bærelegemet på glassbeholderen. attachment of the support body to the glass container.

Oppfinnelsen består hovedsakelig i at The invention mainly consists in that

den sylindriske del av innkrengningen har the cylindrical part of the intrusion has

et fra sirkelformen avvikende tverrsnitt og a cross-section deviating from the circular shape and

at bærelegemet er en plate hvorav bare that the support body is a plate of which only

kanten støtter seg mot glassbeholderen. the edge rests against the glass container.

Denne plate har en sentral fremstående del This disc has a central protruding part

som passer inn i det fra sirkelformen avvikende tverrsnitt av innkrengningen på which fits into the deviating from the circular cross-section of the encroachment on

en sådan måte at platen ikke er dreibar such a way that the plate cannot be rotated

om innkrengningens akse, og den fremstående del ved nedbøyning av platen er ak-sialt bevegelig i innkrengningen, idet about the axis of the indentation, and the protruding part when bending down the plate is axially movable in the indentation, as

strømtilførselsledningene er stramt spent mellom kontaktene og innkrengningens gj ennomf øringssteder. the power supply cables are tightly tensioned between the contacts and the penetration points.

Ved denne formgivning av innkrengningen og av den fremstående del oppnås By this shaping of the intrusion and of the protruding part is achieved

at kontaktene hverken er dreibare om innkrengningens akse eller er forskyvbar i en that the contacts are neither rotatable about the axis of the encroachment nor are they displaceable in one

retning vinkelrett på denne akse. Bærelegemet er festet til beholderen ved hjelp direction perpendicular to this axis. The support body is attached to the container using

av de spente strømtilførselsledninger. Fordi bare kanten av det plateformige bærelegeme støtter seg mot beholderen, kan platens midte nedbøyes når en aksial kraft utøves of the live power supply lines. Because only the edge of the plate-like support body rests against the container, the center of the plate can be deflected when an axial force is applied

på kontaktene. Den midtre fremstående del on the contacts. The middle protruding part

av platen kan bevege seg i innkrengningen som et stempel i en sylinder så at støt på kontaktene ikke behøver å skade glassbeholderen. of the plate can move in the indentation like a piston in a cylinder so that impacts on the contacts need not damage the glass container.

Avvikelsen fra det sirkelformige tverrsnitt kan bestå av i det minste en radiell innsnevring, f. eks. en flattrykking av sir-keltverrsnittet. The deviation from the circular cross-section can consist of at least one radial narrowing, e.g. a flattening of the circular cross-section.

På grunn av den i innkrengningen an-brakte fremstående del oppnås allerede at bærelegemet ikke er forskyvbart i en retning vinkelrett på innkrengningens akse. For herunder å forminske opptredende spenninger i glasset kan bærelegemet være anordnet forsenket i glassbeholderen. Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det følgende under henvisning til tegnin-gene som viser et utførelseseksempel med et lavtrykkskvikksølvdamputladningsrør, f. eks. et lysstoffrør som glassbeholder. Fig. 1 og 2 viser på hverandre vinkel-rette lengdesnitt av en ende av utladnings-røret. Fig. 3 er et snitt gjennom den ikke Due to the projecting part provided in the recess, it is already achieved that the support body is not displaceable in a direction perpendicular to the axis of the recess. In order to reduce the stresses occurring in the glass, the support body can be arranged recessed in the glass container. The invention is described in more detail below with reference to the drawings showing an embodiment with a low-pressure mercury vapor discharge tube, e.g. a fluorescent tube as a glass container. Fig. 1 and 2 show mutually perpendicular longitudinal sections of one end of the discharge tube. Fig. 3 is a section through the net

sirkelformige del av innkrengningen. circular part of the encroachment.

Fig. 4 viser bærelegemet i perspektiv. Utladningsrøret 1 er lukket ved hjelp av en innkrengning av glass. Denne innkrengning består av en sylindrisk midtdel 2, hvis nedre ende 3 er sammenklemt mens den øvre del 4 er traktformet og sammen-smeltet med røret 1. Fig. 4 shows the support body in perspective. The discharge tube 1 is closed by means of an intrusion of glass. This indentation consists of a cylindrical middle part 2, the lower end 3 of which is pinched together, while the upper part 4 is funnel-shaped and fused with the pipe 1.

Rørenden er forsynt med en ved slike utladningsrør vanlig glødeelektrode 5, hvis strømtilførselsledninger 6 og 7 er ført vakuumtett gjennom innkrengningens sam-mensmeltningssted 3. Trådene er i stramt spent tilstand fastloddet til de øvre ender av hule kontaktstifter 8 og 9. Disse stifter er fastfalset i et plateformig bærelegeme 10 av termoherdende eller termoplastisk ma-teriale som kan tåle en temperatur på ca. 150° C. Av det i rørenden forsenket anordnede bærelegeme 10, er det bare kanten som støtter seg mot den øvre del av den traktformige del 4 nær ved sammensmelt-ningen med røret 1. Dette sted hvor platen 10 støtter seg mot delen 4, er et av de mest robuste steder av rørenden. The end of the tube is provided with a glow electrode 5 common to such discharge tubes, whose current supply lines 6 and 7 are led vacuum-tight through the fusion point 3 of the penetration. The wires are, in a tightly tensioned state, soldered to the upper ends of hollow contact pins 8 and 9. These pins are crimped in a plate-shaped support body 10 of thermosetting or thermoplastic material which can withstand a temperature of approx. 150° C. Of the support body 10 arranged recessed in the end of the pipe, only the edge rests against the upper part of the funnel-shaped part 4 close to the fusion with the pipe 1. This place where the plate 10 rests against the part 4 is one of the most robust places of the pipe end.

Den sylindriske del 2 av innkrengningen er ved to diametralt overfor hverandre liggende steder 11 og 12 flattrykt på en sådan måte at tverrsnittet her avviker fra sirkelformen, som vist i fig. 3. I denne del med flattrykt tverrsnitt passer en midtre fremstående del 13 av bærelegemet 10 inn. På grunn av denne fremstående del er den kontaktbærende plate ikke dreibar om innkrengningens vertikale akse. Den fremstående del er imidlertid bevegelig opp og ned i delen med flattrykt tverrsnitt, som et stempel i en sylinder, så at den på kon-taktstiftene 8 og 9 utøvede kraft kan opp-fanges eller nøytraliseres ved en nedbøy-ning av midten av platen 10. I dette øye-med bør platen ikke være for tykk. Ut-merkede resultater oppnås med en plate-tykkelse på ca. 1,5 mm ved en platediame-ter av ca. 30 mm og en kontaktstiftavstand på ca. 13 mm. The cylindrical part 2 of the indentation is flattened at two diametrically opposite locations 11 and 12 in such a way that the cross-section here deviates from the circular shape, as shown in fig. 3. A middle protruding part 13 of the support body 10 fits into this part with flattened cross-section. Because of this protruding part, the contact-bearing plate cannot be rotated about the vertical axis of the indentation. However, the protruding part is movable up and down in the part with a flattened cross-section, like a piston in a cylinder, so that the force exerted on the contact pins 8 and 9 can be absorbed or neutralized by a deflection of the center of the plate 10 In this regard, the plate should not be too thick. Excellent results are achieved with a plate thickness of approx. 1.5 mm at a plate diameter of approx. 30 mm and a contact pin distance of approx. 13 mm.

Den fremstående del 13 kan være forsynt med en sentral utsparing 14 i hvilken et pumperør 15 for utladningsrøret er anbrakt. The protruding part 13 can be provided with a central recess 14 in which a pump pipe 15 for the discharge pipe is placed.

På de sylindriske sideflater av den fremstående del kan det være anbrakt spor 16 og 17 for å lette kontaktstiftenes inn-falsing. On the cylindrical side surfaces of the projecting part, grooves 16 and 17 can be placed to facilitate the folding in of the contact pins.

Claims

1. Feed-through device for electrical power supply lines which are routed vacuum-tight through an at least partially cylindrical penetration of a glass container and are connected with electrical contacts arranged on a support body, characterized in that the cylindrical part (2) of the penetration has a cross-section deviating from the circular shape, that the support body (10) is a plate of which only the edge rests against the glass container, that this plate is provided with a central projecting part (13) that fits into the cavity of the cross-section of the indentation deviating from the circular shape in such a way that the plate is not rotatable about the axis of the penetration, that the support body (10) is elastic so that the protruding part (13) is axially movable in the penetration when the plate is bent down, and that the power supply lines are tightly tensioned between the contacts (8, 9) and the penetration points of the penetration.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the cross-sectional deviation of the indentation from the circular shape consists of at least one radial constriction.

3. Device as stated in claim 2, characterized in that the constriction consists of a flattening of the circular cross-section.

4. Device as stated in claim 1, 2 or 3, characterized in that the plate-shaped support body is arranged recessed in the glass container.