NO121695B

NO121695B -

Info

Publication number: NO121695B
Application number: NO102368A
Authority: NO
Inventors: K Gustavsson
Original assignee: Bacho Ab
Priority date: 1967-03-17
Filing date: 1968-03-16
Publication date: 1971-03-29
Also published as: DK124976B; FR1556781A; GB1170047A; DE1698179C3; DE1698179B2; SE346382B; DE1698179A1

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en sonde for bestemmelse The present invention relates to a probe for determination

av støvkonsentrasjonen og kornstørrelsesfordelingen i gasser som strømmer i kanaler, skorstener o.l. of the dust concentration and grain size distribution in gases flowing in ducts, chimneys etc.

Det er kjent anordninger ved hjelp av hvilke man kan utføre prøvetakninger av strømmende gasser for bestemmelse av støvkonsen-trasjonen. De utgjøres av en oppsamlingsanordning av en eller annen slag som innføres i gasskanalen for oppsamling av støvet i gassen under en viss tid. Det oppsamlede støv kan deretter veies og underkastes sikteanalyse, hvorved man får en oppfatning av støv-konsentrasjonen i gassen og støvets kornstørrelsesfordeling. Det har imidlertid hittil ikke foreligget apparater hvormed det er mulig å utføre fraksjonering av støvet i den i kanalen innførte prøvetakningsanordning. Foreliggende oppfinnelse tar sikte på å fremskaffe en prøvetakningsanordning hvormed dette kan utføres, hvilket i høy grad letter prøvetakningen. Devices are known by means of which sampling of flowing gases can be carried out to determine the dust concentration. They consist of a collection device of one kind or another that is introduced into the gas duct to collect the dust in the gas for a certain time. The collected dust can then be weighed and subjected to sieve analysis, whereby one gets an idea of the dust concentration in the gas and the dust's grain size distribution. However, until now there have been no devices with which it is possible to fractionate the dust in the sampling device introduced in the duct. The present invention aims to provide a sampling device with which this can be carried out, which greatly facilitates the sampling.

Oppfinnelsen går ut på en sonde for bestemmelse av støv-konsentrasjon og kornstørrelsesfordeling i strømmende gasser og det karakteristiske består i en gasskanal innsettbart legeme med en gjennomgående kanal, hvori det i serie er anordnet i det minste to støvavskillere av syklontype og et filter, og at det er anordnet . en til en trykkluftledning tilsluttet ejektoranordning for overvinnelse av trykkfallet i støvutskillerne og filteret, samt en strømmåler av differansetrykkmålertypen. The invention concerns a probe for determining dust concentration and grain size distribution in flowing gases and the characteristic consists in a gas channel insertable body with a continuous channel, in which at least two cyclone-type dust separators and a filter are arranged in series, and that it is arranged. an ejector device connected to a compressed air line for overcoming the pressure drop in the dust separators and the filter, as well as a flow meter of the differential pressure meter type.

En utførelsesforra av oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere i forbindelse med tegningen. Fig. 1 viser anordningen ifølge oppfinnelsen i perspektiv og i snitt. An embodiment of the invention will be described in more detail below in connection with the drawing. Fig. 1 shows the device according to the invention in perspective and in section.

Fig. 2 viser en del av den samme i perspektiv og i snitt, Fig. 2 shows part of the same in perspective and in section,

i større målestokk. on a larger scale.

Den på tegningen viste anordning (sonden) ifølge oppfinnelsen er beregnet til å innføres i en røkgasskanal eller lignende, som antydet ved 1, gjennom en til dette bruk anordnet stuss 2. Denne kan være forsynt med et løstagbart lokk som fjernes når sonden skal innføres. Denne bæres av en plate 3 som er av samme form som lokket og festes ved stussen 1 på samme måte som dette. I platen 3 er elet innsatt et firkantrør 4 hvori det er forskyvbart anordnet et firkantrør 5 som tjener som bærer for sonden, slik at sondens stilling kan innstilles. En klemskrue eller'lignende kan brukes for fiksering av firkantrøret 5 i ønsket stilling i forhold til firkantrøret 4«The device shown in the drawing (the probe) according to the invention is intended to be introduced into a flue gas duct or the like, as indicated at 1, through a spigot 2 arranged for this purpose. This can be provided with a removable cover which is removed when the probe is to be introduced. This is carried by a plate 3 which is of the same shape as the lid and is attached to the spigot 1 in the same way as this. A square tube 4 is inserted into the plate 3, in which a square tube 5 is displaceably arranged which serves as a support for the probe, so that the position of the probe can be adjusted. A clamping screw or the like can be used to fix the square tube 5 in the desired position in relation to the square tube 4"

Firkantrøret 5 bærer ved sin Øvre ende et legeme 6, fra hvilket den egentlige prøvetakningsanordningen 7 stikker frem i rett vinkel i forhold til firkantrøret. Anordningens kappe dannes av flere i serie anbrakte deler, nemlig et ved legemet 6 fastskrudd rør 8, tre deler 9» 1.0 11 som sammen danner to sykloner, som skal beskrives nærmere nedenfor, og som er forbundet med hverandre og med røret 8 ved hjelp av gjenger, slik at de er løstagbare, og endelig et likeledes løstagbart innløpsmunnstykke 12. Munnstykket The square tube 5 carries at its upper end a body 6, from which the actual sampling device 7 protrudes at right angles to the square tube. The device's casing is formed by several parts placed in series, namely a tube 8 screwed to the body 6, three parts 9" 1.0 11 which together form two cyclones, which will be described in more detail below, and which are connected to each other and to the tube 8 by means of threads, so that they are removable, and finally an equally removable inlet nozzle 12. The nozzle

12 har en aksialt bakover utvidende kanal 13, og hensiktsmessig er 12 has an axially rearward expanding channel 13, and expediently is

sonden forsynt med flere utbyttbare munnstykker av forskjellige dimensjoner for tilpasning til gasshastigheten i kanalen 1. Kanalen 13 går aksielt over i en kanal 14 i delen 11, hvilken kanal likeledes utvider seg konisk og avsluttes med en krave 15 som av-grenser kanalen 14 fra et i delen 11 utformet ringformet kammer 16. En innsats 17 méd ledeskinner 18 er anbragt i kanalens.fremre ende for å gi den innstrømmende gassen en roterende bevegelse. the probe is provided with several replaceable nozzles of different dimensions for adaptation to the gas velocity in the channel 1. The channel 13 passes axially into a channel 14 in the part 11, which channel likewise widens conically and ends with a collar 15 which delimits the channel 14 from a an annular chamber 16 is formed in part 11. An insert 17 with guide rails 18 is placed at the front end of the channel to give the inflowing gas a rotating movement.

Delen 10 har en aksial kanal l8, rundt hvis fremre ende det finnes en frerostikkende krave 19 som sammen med kraven 15 begrenser en spalte 20 gjennom hvilken kanal 14 står i forbindelse med kammeret l6. Delen 11 danner på denne måte en syklon, hvis sentralrør dannes av kraven 19, og støvet i den gjennom munnstykket 12 inn-kommende gass oppdeles i en grovere fraksjon som oppsamles i kammeret 16, og en finere fraksjon som fortsetter gjennom kanalen 18. The part 10 has an axial channel l8, around the front end of which there is a freezing collar 19 which, together with the collar 15, limits a gap 20 through which channel 14 is connected to the chamber l6. In this way, the part 11 forms a cyclone, the central tube of which is formed by the collar 19, and the dust in the gas entering through the nozzle 12 is divided into a coarser fraction which is collected in the chamber 16, and a finer fraction which continues through the channel 18.

Kanalen 18 avsluttes med en krave 21 som sammen med en fremoverrettet krave 22 på delen 9 begrenser en spalte 23, gjennom hvilken kanalen 18 står i forbindelse med et ringformet kammer 24. Her fraksjoneres således støvet på nytt i en mellomfraksjon som oppsamles i kammeret 24f og en finfraksjon som fortsetter gjennom delens 9 aksielle, bakover konisk utvidende kanal 25. Ved den bakre enden av denne er det festet et filter 26 som omsluttes av røret 8. Dette filter opptar alt gjenværende støv mens gassen strømmer bakover og går ut gjennom en kanal 33 1 legemet 6. The channel 18 ends with a collar 21 which, together with a forward-directed collar 22 on the part 9, limits a gap 23, through which the channel 18 is connected to an annular chamber 24. Here, the dust is thus fractionated again into an intermediate fraction which is collected in the chamber 24f and a fine fraction which continues through the part 9's axial, backward conically expanding channel 25. At the rear end of this a filter 26 is attached which is enclosed by the tube 8. This filter absorbs all the remaining dust while the gas flows backwards and exits through a channel 33 1 the body 6.

For å overvinne det trykkfall som oppstår i syklonene og filteret er.det anbrakt en ejektoranordning i legemet 6. Kanalen 27 står gjennom en radial kanal 28 i forbindelse med en ledning 29 som er trykket gjennom røret 5 og gjennom hvilken trykkluft kan innføres. En gjenget innsåtg 30 er anbrakt i kanalen 27 og har en gjennomgående kanal 31 som fra den fremre enden først avsmalner og deretter utvider seg diffusorformet. Dennes fremre ende omgir en krave 32 som er anordnet ved den bakre enden av kanalen 33• hvormed rommet innen røret 8 kommuniserer med kanalen 27» En smal spalte 34 finnes mellom kraven 32 og den fremre enden av kanalen 31. Den nylig beskrevne anordning danner på kjent måte en ejektor hvorved den gjennom ledningen 29 tilførte trykkluft kan medejektere In order to overcome the pressure drop that occurs in the cyclones and the filter, an ejector device is placed in the body 6. The channel 27 is through a radial channel 28 in connection with a line 29 which is pushed through the pipe 5 and through which compressed air can be introduced. A threaded insert 30 is placed in the channel 27 and has a continuous channel 31 which from the front end first tapers and then widens in a diffuser shape. Its front end surrounds a collar 32 which is arranged at the rear end of the channel 33• with which the space within the tube 8 communicates with the channel 27» A narrow gap 34 is found between the collar 32 and the front end of the channel 31. The recently described device forms known manner, an ejector whereby the compressed air supplied through line 29 can co-eject

gassen for overvinnelse av trykkfallet. the gas to overcome the pressure drop.

Videre er sonden forsynt med en strSmningsmåler av differansetrykkmålertypen. Denne dannes av en skive 35 som er skrudd fast i legemet 6 og har en sentral åpning 36 i linje med kanalen 33» Det finnes en spalte 37 mellom skivens kant og roret 8 og gjennom denne spalte står rorets 8 indre i forbindelse med et ringformet rom 38 mellom skivens 35 bakside og legemet 6, hvilket rom innover begrenses av et fremstikkende parti 39 av legemet 6, i hvilket skiven 35 er innskrudd. Innen dette fremstikkende parti 39 Furthermore, the probe is equipped with a flow meter of the differential pressure meter type. This is formed by a disk 35 which is screwed into the body 6 and has a central opening 36 in line with the channel 33" There is a gap 37 between the edge of the disk and the rudder 8 and through this gap the inside of the rudder 8 is connected to an annular space 38 between the back of the disk 35 and the body 6, which space is limited inwards by a projecting part 39 of the body 6, into which the disk 35 is screwed. Within this advancing party 39

er det utformet et indre ringformet rom 41 som står i forbindelse med åpningen 36 gjennom en spalte 42. Fra de ringformede rommene 38, 41 strekker det seg kanaler 43» 44 til radielle boringer 45» 46 hvortil det er tilsluttet ledninger 47» 48. Disse er trukket frem gjennom roret 5 til et måleinstrument. an inner ring-shaped space 41 is formed which is connected to the opening 36 through a slit 42. From the ring-shaped spaces 38, 41, channels 43" 44 extend to radial bores 45" 46 to which lines 47" 48 are connected. These is drawn forward through the rudder 5 to a measuring instrument.

For bruken av sonden ifolge oppfinnelsen innsettes denne i gasskanalen på beskrevet måte. Med strømmålerens differansetrykk som styreverdi innreguleres strommen gjennom sonden manuelt eller automatisk ved regulering av trykklufttilforsel til drivejektoren. Deretter får en viss gassmengde stromme gjennom sonden, hvoretter denne uttages og tas fra hverandre, og de oppsamlede stovfraksjon- For the use of the probe according to the invention, it is inserted into the gas channel in the manner described. With the current meter's differential pressure as the control value, the current through the probe is regulated manually or automatically by regulating the compressed air supply to the drive ejector. A certain amount of gas is then allowed to flow through the probe, after which it is removed and taken apart, and the collected dust fractions

ene veies. one is weighed.

Claims

1. Probe for determining dust concentration and grain size distribution in flowing gases, characterized by a body that can be inserted into a gas channel (7fi with a continuous channel, in which at least two dust separators (9, 10,

11) of cyclone type and a filter (26), and that there is an ejector device (30-34) connected to a compressed air line (29) to overcome the pressure drop in the sludge separators and the filter, as well as a flow meter (35-48) of the differential pressure gauge type.

2. Probe according to claim 1, characterized in that the dust separators (9-11) are formed by three detachable parts (9, 10, 11) arranged in series, of which the front one (11) forms a mantle and collection room for the first cyclone, the second (10) forms the central tube for the first cyclone and mantle for the collection room for the second cyclone and the third (9) forms the central tube for the second cyclone.

3. Probe according to claim 2, characterized in that the filter (26) is placed at the rear end of the third part (9) in the direction of gas flow.

4. Probe according to claim 3> characterized in that the ejector device and the flow meter are placed in the rear part of the probe.

5. Probe according to one or more of the preceding claims, characterized in that a replaceable nozzle is placed at the front end.