NO121092B - - Google Patents

Description

Fremgangsmåte til å farge tekstilmaterialer som samtidig inne-

holder minst én komponent med funksjonelle grupper som oppviser basisk karakter overfor sure fargestoffer, og minst en komponent med funksjonelle grupper som oppviser sur karakter overfor basiske fargestoffer.

Oppfinnelsen vedrører farging under samtidig anvendelse

av minst ett fargestoff av anionisk type og minst ett fargestoff av kationisk type, hvorav begge typer eksempelvis kreves ved farging av varer på basis av blandinger av visse akrylpolymere og polyamider. Oppfinnelsen muliggjør samtidig farging av de to fibermaterialer med det hensiktsmessige fargestoff uten utfelling eller fnokking.

De kationiske eller basiske fargestoffer anvendes

normalt for farging av tekstiler med sure stillinger, eksempelvis slike akrylpolymere som "Acrilan 16" og "Orlon 42", mens de anioniske eller sure fargestoffer egner seg for farging av fibre med basiske stillinger, eksempelvis av polyamider eller av akrylpolymere, eksempelvis "Acrilan N" eller "Orlon 44" samt av naturfibre, eksempelvis

silke, fåreull.og kaninull (angora).

Farging av blandingsvarer, som ofte forekommer innen tekstilteknikken, kan således kreve anvendelse av farger som hører til begge disse grupper, TT)e*> blandingen av disse fargestoffer i en felles bærer, som et fargebad eller en trykkfarge, kan fremkalle utfelling eller fnokking, således at ønsket farging umuliggjøres.

Da dette fenomen beror på omsetning mellom anioniske og kationiske fargestoffer, er risikoen for dette 'desto større jo mindre viskøs bæreren er. I et fargebad inntrer denne reaksjon letter enn i en trykkfarge, der den hemmes betraktelig på grunn av nærværet av fortykningsmiddel.

For tiden farger man i to etter hverandre følgende trinn, således at man, begynner med. å farge det ene tekstilmateriale med ett eller flere fargestoffer fra den ene gruppe, hvoretter man, etterat disse er opptatt, farger det andre tekstilmateriale méd ett eller flere fargestoffer fra den andre gruppen. Fargingen gjennomføres i ett eneste eller i to bad og vanligvis i nærvær av et ikke-ionogent peptiseringsmiddel eller lignende.

Belgisk patent nr. 556.803 vedrører en fremgangsmåte til

å farge polyakrylDnitrilfibre og fibre som kan farges med anioniske fargestoffer, f.eks. ull, polyamider, ved hjelp av dispersjo.nsfarge-stoffer som har saltkarakter og som fåes ved å utfelle oppløselige anioniske fargestoffer med oppløselige kationiske^fargestoffer. I

disse "fargestoffsalter" kan eventuelt en del -av utgangsfargestoffene være forsynt med ufargede, anioniske og/eller kationiske. forbindelser for å minske intensiteten i den resulterende fargeskifting. Fargingen tilveiebringes således i heterogent miljø og gir fargenyanser med dårlig reproduserbarhet og dårlig holdfasthet overfor gnidning. Fargestoffet som har saltkarakter bør dessuten, fremstilles før selve fargingen, hvilket krever knaing av utgangsfargestoffene og hjelpe-stoffene og endelig knusing eller maling. En slik fremgangsmåte er komplisert og gir.ikke tilfredsstillende resultat. Oppfinnelsen ved-rører derimot en fremgangsmåte som har fordelen av å være enklere og følgelig hurtigere, og som muliggjør en oppløsningsfarging altså i homogent miljø, hvilket er betraktelig mer fordelaktig når det dreier seg om fiksering av ioniske fargestoffer på en fiber som har grupper med motsatt polaritet.

Oppfinnelsen vedrører altså en fremgangsmåte til å farge tekstilmaterialer, som samtidig inneholder minst én komponent med funksjonelle grupper.som oppviser basisk karakter overfor sure fargestoffer og minst en komponent med funksjonelle grupper som oppviser sur karakter overfor basiske fargestoffer, under anvendelse av minst ett fargestoff med anionisk karakter, og minst ett fargestoff med kationisk karakter i oppløsning i homogent.vannholdig miljø,

idet fremgangsmåten erkarakterisert vedat begge fibertypene farges samtidig i nærvær av en blanding av følgende tre tilsetninger: (I) et anionisk egaliseringsmiddel med den generelle formel R(A)nR', hvor R og R' som er like eller forskjellige, betegner sulfonerte benzenkjerner eller sulfonerte naftalenkjerner, A betegner

o en av gruppene -CH^-, -SOg- og -NH- og n er et helt tall fra 0 til 4, (II) en svakt kationisk kompleksdanner som kan være polyvinylpyrrolidon eller et kondensat av etylenoksyd med et langkjedet alifatisk amin eller med et aromatisk amin, og (III) tiokarbamid eller et N-alkylert derivat herav. Disse tre tilsetninger gjør det mulig å oppnå større jevnhet, således at man kan farge uten stripethet eller andre feil og med alle kulører, også meget klare. De tre tilsetninger medfører dessuten følgende fordeler: Kulørene er klare-, fargingen er vaskeekte, noen oksydering av de polymere opptrer ikke og heller ikke,noen nedbrytning av den fargede, vare og ikke noen ujevne farginger. De muliggjør videre, hvilket er meget overraskende, samtidig nærvær av sure og basiske fargestoffer i en og samme bærer uten noen som helst utfelling eller utfnokking, hvorved det unngås farging i to trinn, og dette innebærer en forenkling og fremfor alt en betraktelig tidsgevinst.

I henhold til oppfinnelsen anvendes følgende tre tilsetninger i de angitte forhold, referert til vekten: 35_65 vektdeler anionisk egaliseringsmiddel med den generelle formel R(A)nR', hvori R og R' er like eller forskjellige og betegner sulfonerte benzen-eller naftalenringer, A er CH2)S02eller NH, og n er et helt tall mellom 0 og 4, eksempelvis a,et<1->dinaftyl-2,2'-natrium-disulfonat og ct,ct'-dinaftylmetan-g, 8'-natriumdisulfonat, 35-65 vektdeler svakt kationisk kompleksdanner, som polyvinylpyrrolidon eller et kondensasjonsprodukt av etylenoksyd og et alifatisk amin med lang kjede eller et aromatisk amin, eksempelvis et alifatisk amin med 18 karbon-atomer substituert med 6 molekyler etylenoksyd, 0,1-3 vektdeler tiokarbamid eller et N-alkylert derivat herav, som N-monometyltiokarb-amid. Da bare tiokarbamid nevnes i det følgende, er det underforstått at det også kan være tale om et av disse derivater..

Det er kjent å anvende et svovelholdig reduksjonsmiddel

ved behandling av tekstilvarer av forskjellige polyamider. Det har imidlertid vist seg at tiokarbamidet i spormengder i fargebadet sammen med det anioniske og det kationiske middel opptrer som anti-oksydasjonskatalysator.

Med "anionisk fargestoff" menes et av følgende fargestoffer: syrefargestoffer for ull og ulltøy i forholdene 1:1 og 2:1 metalliserte syrefargestoffer, svakt anioniske antrakinonfarge-stof f er. Med "kationisk fargestoff" menes et av følgende fargestoffer: metiniske fargestoffer, polymetiniske fargestoffer, fargestoffer fra di- eller tri-arylmetan-seriene, kvaterniserte azo-o eller antrakinon-fargestoffer, cyaninfargestoffer, akridinfargestoffer, fra indazol utledede azofargestoffer, xantenfargestoffer, acenfargestoffer.

De fremstilte fargebad er bestandige minst .3-4 timer

ved 20°C og for nesten alle fargestoffer også mer enn 24 timer.

Etter lagring i 72 timer har disse bad begynnende utfnokking, skjønt

de hurtig kan gjøres helt homogene ved en enkel oppvarmning til 80°C.

Fremgangsmåten til farging ifølge oppfinnelsen består i

en egnet utførelsesform i å tilberede et fargebad ved en temperatur mellom 20 og 100°C, og helst omtrent 40°C. Dette fargebad blandes med det anioniske egaliseringsmiddel, den kationiske kompleksdanner og tiokarbamidet eller et N-alkylert derivat herav. Av disse tre midler anvendes totalt 0,1-2 g/liter bad, imidlertid maksimalt 10$ av farge-godsets vekt. Pr. 1000 liter bad kan man således tilsette 465 g aj^-dinaftylmetan-g^-natriumdisulfonat, 465 g polyvinylpyrrolidon og 10 g tiokarbamid.

Badets pH innstilles på 2-6 og helst på omtrent 4,5 med

en syre som eddiksyre, melkesyre, maursyre eller svovelsyre, alt etter ønsket pH. Man tilsetter deretter ett eller flere fargestoffer fra en av de to grupper oppløst på forhånd. Når blandingen er fremstilt, tilsetter man ett eller flere fargestoffer fra den andre gruppe, likeledes oppløst på forhånd. Noen utfelling dannes derved ikke.

Fargegodset tilsettes ved en temperatur mellom værelses-temperatur 20°C og 60°C, hensiktsmessig omtrent 40°C, hvoretter det røres om i 5-10 minutter. Temperaturen økes deretter til 100°C eller mer, hensiktsmessig omtrent 120°C. Den øvre temperaturgrense varierer med fargestoffene og fargegodset og bør ikke være så høy at den frem-kaller noen nedbrytning. Ved farging av natursilke bør man således ikke overskride 100°C. For visse metallkompleksfargestoffer bør man ikke overstige 130°C, mens mange andre fargestoffer uten videre kan oppvarmes over 140°C I henhold til følgende eksempler er fargegodset behandlet ved en temperatur på 100-120°C til forbrukning av fargebadet. I samtlige tilfeller er de dannede kulører meget jevne og meget klare, idet slitasjebestandigheten er meget god. Man kan ikke påvise noen nedsettelse av lys- og vaskeektheten og bestandigheten mot fuktighet for fargestoffene anvendt ifølge oppfinnelsen i forhold til fargestoffer anvendt hver for seg.

Når det gjelder typen av de tekstilmaterialer som skal farges ved hjelp av fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen, fore-ligger ingen spesielle begrensninger. Som eksempel på fibermateriale som kan farges ved hjelp av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen kan imidlertid nevnes følgende fibertyper hver for seg eller i forskjellige blandinger med hverandre: vanlige akrylfibre, akrylfibre som er syrebehandlet og akrylfibre med basiske grupper, f.eks. "Acrilan N", "Dralon Neu", "Orlon 42", "Orlon 44", ull, ulltøy, silke, polyamider.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere ved hjelp av følgende eksempler hvor de anvendte C.I.-nummere på visse fargestoffer refererer til Colour Index, annet opplag, 1956.

Fargebadene er fremstilt som angitt foran.

Eksempel 1.

I ett og samme bad farges ved 120°Cqg samtidig de to komponenter i et tøy bestående av varptråd av silkefibre av "polyamid 66" og veft av fibre av en sampolymer inneholdende 94$ akrylnitril med sure stillinger, idet vektforholdet mellom disse to komponenter er 70:30. Fargebadet inneholder 1% kationisk fargestoff som i CI. er opptatt som "basic red 29" og 1% vanlig syref argestof f som utgjøres av CI. Acid Blue 80, 61.585.

Veften farges rød og varpen bl, idet de to kulører er klare samt vel avgrensetog bestandige mot slitasje.

Eksempel 2.

I ett eneste bad på 105°C farges samtidig de to komponenter i et tøy der både varp og veft består av moulinégarn (fil a fil du file) av fibre av en sampolymer med sure stillinger inneholdende 94% akrylnitril og ull i like vektdeler i et bad som inneholder: 0,15$ kationisk fargestoff CI. Basic Blue 3, 51.005, 0,75% metallholdig (1:1) syref argestof f CI. Acid Orange 62,. 0, 5% kromholdig (1:1) brunt syrefargestoff,

0,455 metallholdig (1:1) syref argestof f CI. Acid Blue 154, 0,15% metallholdig (1:1) syref argestof f CI. Acid Yellow 5419010.

Akrylfibrene farges vakkert turkisblå og kontraster

klart mot den brune ull.

Eksempel 3.

Man går frem på samme måte ved 100°C med et tøy

bestående av garn av en fiberblanding av "Dralon Neu" og ull i like vektdeler av følgende fargestoffer:

1% kationisk fargestoff CI. Basic Yellow 29,

0,755? kationisk fargestoff CI. Basic Violet 20,

1% kationisk fargestoff CI. Basic Blue 54,

0,3$ vanlig syref argestof f CI. Acid Blue 78 62105, 0,85% vanlig syref argestof f CI. Acid Yellow 25 18835. Fibrene av "Dralon Neu" blir antrasittgrå, mens ullen farges olivengrønn med skarpe grenser mellom begge kulører.

Eksempel 4.

Et tøy bestående av varp av fibre av "Orlon 42" og en silkeveft i like vektdeler av disse to komponenter farges ved 100°C med følgende fargestoffer:

0,5% kationisk fargestoff CI. Basic Blue 22,

1% kationisk fargestoff CI. Basic Yellow 11 48.055, 0,05% syrefargestoff CI. Acid Blue 183,

0,6% metallholdig (2:1) syrefargestoff CI. Acid Brown 19, 0,1% metallholdig (2:1) syrefargestoff CI. Acid Yellow 116.

Varpen farges gulaktig grønn og veften gullskinnende brungul. Også i dette tilfelle er de to kulører sterkt avgrenset og fremkommer meget godt.

Eksempel 5.

Et tøy med varp av silkefibergarn på basis av "polyamid 11" og veft av fibre av en sampolymer med sure stillinger inneholdende 94% akrylnitril i vektforhold 70:30 farges ved 120°C med:

0,7% kationisk fargestoff CI. Basic Yellow 21,

0,4% kationisk fargestoff CI. Basic Blue 22,

0,35% syrefargestoff CI. Acid Yellow 135,

0,1% syrefargestoff CI. Acid Blue 14.

Varpen farges flaskegrønn og veften klart grønn. De to kulører er skarpt avgrenset og tone til tone effekten.er bemerkelses-verdig.

I henhold til samtlige eksempler viser det seg at trådene eller fibrene av en type avgrenset godt i forhold til fargestoffet av den annen type. Dette er desto tydeligere jo mer ulike fargestoffene er, slike tilfelle er ifølge eksempel 1 blått og rødt, eksempel 2 turkisblått og brunt, og eksempel 4 gulaktig mellomgrønn farge og gulbrunt. Det må videre fremholdes at man også kan reservere et materiale som ikke farges hverken med syrefargestoffene eller de basiske fargestoffer. Det er således mulig å farge akrylfibre med sure stillinger rød, silkefibre av polyamid blå som i henhold til eksempel 1, og reservere silkefibre på basis av polyestere som eksempelvis kan farges i godset. Det skal også fremholdes at man i henhold til eksemplene bare anvender to typer av fibre eller tråder. Tøyet kan imidlertid inneholde mer enn to forskjellige typer som akrylfibre med sure stillinger pluss silke pluss polyamid. Man kan også tenke seg fiberkomponenter som kan farges med begge typer fargestoff, eksempelvis polyvinylalkohol.

Nedenstående eksempel 6 belyser en fremgangsmåte lignende fremgangsmåten i eksempel 1 men med anvendelse av et annet anionisk egaliseringsmiddel, en annen kationisk kompleksdanner og et annet karbamidderivat.

Eksempel 6.

Fremgangsmåten ifølge eksempel 1 ble gjentatt men med et fargebad som pr. 1000 liter inneholder

465 g ctjO^-dinaftyl-gjÉ^-natriumdisulfonat,

465 g av et kondensasjonsprodukt av 6 mol etylenoksyd

og 1 mol laurylamin,

15 g N-metyltiokarbamid.

De på denne måte oppnådde resultater er helt sammenlign-bare med de som er oppnådd i eksempel 1.

Claims (1)

1. Fremgangsmåte til å farge tekstilmaterialer som samtidig inneholder minst én komponent med funksjonelle grupper som oppviser basisk karakter overfor sure fargestoffer, og minst en komponent med funksjonelle grupper som oppviser sur karakter overfor basiske fargestoffer, under anvendelse av minst ett fargestoff med anionisk karakter, og minst ett fargestoff med kationisk karakter i oppløsning i homogent vannholdig miljø,, karakterisert ved at begge fibertyper farges samtidig i nærvær av en blanding av følgende tre tilsetninger: (I) et anionisk egaliseringsmiddel med den generelle formel R(A)n R', hvor R og R <1> som er like eller forskjellige, betegner sulfonerte benzenringer eller sulfonerte naftalenringer, A betegner en av gruppene -CH2 -j S02" og-NH-, og n er et Bielt tall fra 0 til 4,

   (II) en svak kationisk kompleksdanner som kan være polyvinylpyrrolidon eller et kondensat av etylenoksyd med en langkjedet alifatisk amin eller et aromatisk amin, og (III) tiokarbamid eller et N-alkylert derivat herav.