NO119168B

NO119168B -

Info

Publication number: NO119168B
Application number: NO162235A
Authority: NO
Inventors: H Stadler; H Gawlick
Original assignee: Dynamit Nobel Ag
Priority date: 1965-05-29
Filing date: 1966-03-22
Publication date: 1970-03-31
Also published as: NL165287C; DE1578103B2; IL28076A; BE699263A; LU50450A1; GB1169079A; FR1470546A; NO121319B; SE322442B; US3442205A; NL168936C; AT282412B; NL6602864A; LU53741A1; FR92545E; DE1453827A1; NL165287B; CH447885A; US3476049A; BE681705A

Description

Øvelsesammunisjon. Practice ammunition.

For øvelsesformål er det ønskelig å disponere over ammunisjon, som med hensyn til egenskaper mest mulig tilsvarer de tilsvarende skarpe ammunisjoner hvor imidlertid prosjektilets rekkevidde er nedsatt så mye og tilsvarende det truede området så lite, For practice purposes, it is desirable to dispose of ammunition, which in terms of properties corresponds as closely as possible to the corresponding sharp ammunition, where, however, the range of the projectile is reduced so much and correspondingly the threatened area so little,

at de uten fare også kan komme til anvendelse i et øvelsesområde av forholdsvis liten romlig utvidelse. that they can also be used without danger in an exercise area of relatively small spatial extension.

Hertil er det allerede foreslått å anvende prosjektiler som er fremstillet av kunststoff. Faktisk ble det dermed også opp-nådd en vesentlig nedsettelse av prosjektilenergien og prosjektilets fluktvidde, imidlertid avviker patroner med slike prosjektiler i sine egenskaper ganske betraktelig fra egenskapene ved en tilsvarende skarpt ammunisjon. Spesielt er det ved anvendelse i automatiske våpen nødvendig for å sikre våpenets automatiske funksjon å frem-stille spesielle forseglinger, eller ved løpmunningen å anbringe innretninger som bevirker en tilstrekkelig stor stuvning av driv-ladningsgassene, og derved gir et forvåpnet tilbakeløp tilstrekkelig høyt gasstrykk. For this, it has already been proposed to use projectiles made of plastic. In fact, a significant reduction in the projectile energy and the projectile's flight distance was thus also achieved, however cartridges with such projectiles differ in their properties quite considerably from the properties of a corresponding sharp ammunition. In particular, when used in automatic weapons, it is necessary to ensure the weapon's automatic function to produce special seals, or to place devices at the barrel muzzle which cause a sufficiently large stowage of the propellant charge gases, and thereby provide an armed recoil with sufficiently high gas pressure.

Oppfinnelsen vedrører altså øvelsesammunisjon med en patronhylse som inneholder drivladning og tennmidler og et prosjektil som har en gjennomgående sentralaksial utboring, idet øvelses-ammunisjonen erkarakterisert vedat prosjektilet utelukkende er adskilt fra drivladningen ved hjelp av en lett ødeleggbar avdekning, eksempelvis en pappskive, en folie av metall eller kunststoff eller en ved hjelp av tappformet ansats i utboringen fastklembar kunststoff-sprøytedel. The invention thus relates to practice ammunition with a cartridge case containing a propellant charge and ignition means and a projectile which has a continuous central axial bore, the practice ammunition being characterized in that the projectile is exclusively separated from the propellant charge by means of an easily destructible cover, for example a cardboard disc, a metal foil or plastic or a plastic spray part that can be clamped in the bore with the help of a pin-shaped attachment.

Ved hjelp av diameteren resp. det indre tverrsnitt av utboringen som kan utgjøre inntil ca. 1/3 av kalibertverrsnittet har man det for hånden såvel å variere prsjektilvekten som også prosjek-tilfluktvidden innen forholdsvis vide grenser. Ethvert tilfelle utnyttes bare en til det gjenblivende prosjektiltverrsnitt tilsvarende mengde av drivkruttenergi, mens en til tverrsnittsflaten av utboring tilsvarende annen del forblir ubenyttet. Using the diameter or the internal cross-section of the bore, which can amount to approx. 1/3 of the caliber cross-section allows you to vary the projectile weight as well as the projectile escape distance within relatively wide limits. In any case, only one to the remaining projectile cross-section corresponding amount of propellant energy is utilized, while one to the cross-sectional area of bore corresponding to other part remains unused.

Por å hindre at det gjennom prosjektilutboringen gårPor to prevent it passing through the projectile bore

tapt drivladningspulver utstyres prosjektilboringen ved sin bakre ende hensiktsmessig med et lett ødeleggbart dekke, f.eks. med en prosjektilets bakre ende i en hertil anordnet fordypning innlagt skive av papp, kunststoff eller metall, eller også med en ved hjelp av en tappformet ansats ved inntrykning i boringen festklembar av-dekningsskive av kunststoff som da kan være fremstilt i et stykke støpt eller på annen måte. lost propellant powder, the projectile bore at its rear end is appropriately equipped with an easily destructible cover, e.g. with a projectile's rear end in a recess provided for this, with a disk of cardboard, plastic or metal inserted, or with a cover disk of plastic that can be clamped by means of a pin-shaped projection when pressed into the bore, which can then be produced in one piece cast or on another way.

For å unngå skarpe kanter på prosjektilspissen som kunne være av ulempe ved tilførsel i magasinet kan det også ved prosjektilboringens forreste ende være anordnet et dekke. Hensiktsmessig utformes dette da således at det kompletterer prosjektilets ytre form til dets opprinnelige form, det vil si tilsvarende det skarpe ammunisjonsprosjektil. Også for dette dekke kan det igjen anordnes en kunststoffsprøytedel som ved hjelp av en tappformet ansats er inntrykkbar i prosjektilboringens forreste ende og er fastklembar i den. To avoid sharp edges on the projectile tip, which could be a disadvantage when feeding into the magazine, a cover can also be arranged at the front end of the projectile bore. Appropriately, this is then designed so that it complements the projectile's outer shape to its original shape, that is to say corresponding to the sharp ammunition projectile. Also for this cover, a plastic injection part can again be arranged which, by means of a pin-shaped attachment, can be impressed at the front end of the projectile bore and can be clamped in it.

Såvel den bakre som også eventuelt den forreste dekke av prosjektilboringen utformes selvsagt og anordnes således at de ved avfyring av skuddet sikkert ødelegges av drivgassen resp. lett kan rives ut av prosjektilen og forlater skuddvåpenets løp før det med nedsatt hastighet gående prosjektil. Both the rear and possibly the front cover of the projectile bore are of course designed and arranged in such a way that when the shot is fired they are surely destroyed by the propellant gas or can be easily torn out of the projectile and leaves the firearm's barrel before the projectile traveling at reduced speed.

En ekstra avbremsning av prosjektilflukten og dermedAn additional slowing down of the projectile escape and thus

en ytterligere forkortelse av prosjektilrekkevidden kan dessuten opp-nås ved at prosjektilboringens vegg ikke er utformet glatt, men ru. Spesielt virkningsfullt kan prosjektilfluktens avbremsning gjøres ved at boringsveggens oppruing utformes i form av ringformede lamell-lignende ribber eller også i form av en gjenging med stignings-forløpende mot prosjektildreiningen. a further shortening of the projectile range can also be achieved by the fact that the wall of the projectile bore is not designed smooth, but rough. The braking of the projectile flight can be particularly effective if the bore wall roughening is designed in the form of ring-shaped lamella-like ribs or also in the form of a thread with a pitch running against the projectile rotation.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares under hen-visning til tegningene, hvor The invention will be explained in the following with reference to the drawings, where

Fig. 1 er et aksialt tverrsnitt gjennom en utførelse av et prosjektil ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 er et aksialt tverrsnitt gjennom et prosjektil, slik som i fig. 1, og forsynt med lukkeplugger i endene. Fig. 3 er et aksialt tverrsnitt gjennom en modifisert utførelse av et prosjektil ifølge oppfinnelsen. Fig. 4 er et aksialt tverrsnitt gjennom en annen modifisert konstruksjon av et prosjektil ifølge oppfinnelsen av den type som er illustrert i fig. 1. Fig. 5 er et aksialt tverrsnitt gjennom en ytterligere modifisert utførelse av et prosjektil ifølge oppfinnelsen. Fig. 6 er et aksialt tverrsnitt gjennom en modifikasjon av anordningen som vist i fig. 1. Fig. 7 er et aksialt tverrsnitt gjennom en modifikasjon av anordningen i fig. 1. Fig. 1 is an axial cross-section through an embodiment of a projectile according to the invention. Fig. 2 is an axial cross-section through a projectile, as in fig. 1, and provided with closing plugs at the ends. Fig. 3 is an axial cross-section through a modified version of a projectile according to the invention. Fig. 4 is an axial cross-section through another modified construction of a projectile according to the invention of the type illustrated in fig. 1. Fig. 5 is an axial cross-section through a further modified embodiment of a projectile according to the invention. Fig. 6 is an axial cross-section through a modification of the device as shown in fig. 1. Fig. 7 is an axial cross-section through a modification of the device in fig. 1.

På fig. 1 betegner 10 prosjektilet ifølge oppfinnelsen som kan anvendes spesielt som øvelsesammunisjon. Prosjektilet 10 består av et hult sylindrisk prosjektillegeme 11 som er forsynt med en kontinuerlig aksial sentral boring 12. Diameteren d-^ på boringen 12 kan være opp til halvparten av prosjektilets diameter d^, dvs. opptil halvparten av prosjektilets kaliber; diameteren d-^ på boringen 12 kan imidlertid være opptil 1/3 av kaliberen for prosjektillegemet. Det ialt vesentlig hule, sylindriske legemet 11 til prosjektilet er forsynt med endeflater med kjegleformet, konisk form som antydet ved 13 og 14. Den spissbuede form på prosjektilets fremre del for tilsvarende skarp ammunisjon, er angitt med stiplede linj er. Fig. 2 viser et prosjektil 10 som i prinsippet er konstruert på samme måte som det i fig. 1, men forsynt med en fremre lukkende innføringsdel 15 og en bakre lukkedel 18. Den fremre lukkedel 15 består av en plugglignende, boltformet del 17 som rager inn i og holdes fastklemt i boringen 12 og av en spissbuet nesedel 16 formet i ett med boltdelen 17 og fullfører den utvendige spissbuede form på prosjektilets-nesedel, slik at den tilsvarer nesedelen på skarp ammunisjon. Den bakre lukking 18 består av en plugglignende boltdel 19 og av en krave 20 som rager utover den bakre endeplate på prosjektillegemet 11. Den flenslignende kravedel 20 lar seg således lett fjernes ved avfyring på grunn av trykket fra drivgassene. Den plugglignende boltdelen 19 drives derved gjennom boringen 12 og støter mot den plugglignende boltdel 17 på den fremre innførte del 15, slik at denne skytes ut fremover i den retning boringen 12 har. In fig. 1 designates 10 the projectile according to the invention which can be used in particular as practice ammunition. The projectile 10 consists of a hollow cylindrical projectile body 11 which is provided with a continuous axial central bore 12. The diameter d-^ of the bore 12 can be up to half the diameter d^ of the projectile, i.e. up to half the caliber of the projectile; however, the diameter d-^ of the bore 12 may be up to 1/3 of the caliber of the projectile body. The generally hollow, cylindrical body 11 of the projectile is provided with end surfaces of a cone-shaped, conical shape as indicated at 13 and 14. The pointed curved shape of the front part of the projectile for corresponding sharp ammunition is indicated by dashed lines. Fig. 2 shows a projectile 10 which, in principle, is constructed in the same way as that in fig. 1, but provided with a front closing insertion part 15 and a rear closing part 18. The front closing part 15 consists of a plug-like, bolt-shaped part 17 which projects into and is held firmly in the bore 12 and of a pointed nose part 16 formed in one with the bolt part 17 and completes the external pointed curved shape of the projectile's nose, so that it corresponds to the nose of live ammunition. The rear closure 18 consists of a plug-like bolt part 19 and a collar 20 which projects beyond the rear end plate of the projectile body 11. The flange-like collar part 20 can thus be easily removed during firing due to the pressure from the propellant gases. The plug-like bolt part 19 is thereby driven through the bore 12 and collides with the plug-like bolt part 17 on the front introduced part 15, so that it is launched forward in the direction the bore 12 has.

Fig. 3 v.iser en modifisert utførelse som adskiller segFig. 3 shows a modified version which differs

fra fig. 2 ved den bakre lukkedel 18' som, i denne utførelse, omfatter en hul, sylindrisk forlengelse 21 dannet i ett med boltdelen 19 ved hjelp av en krave 22. from fig. 2 at the rear closing part 18' which, in this embodiment, comprises a hollow, cylindrical extension 21 formed in one with the bolt part 19 by means of a collar 22.

Fig. 4 viser en ytterligere modifisert utførelse avFig. 4 shows a further modified embodiment of

et prosjektil 30, hvori det hule sylindriske prosjektillegeme 31a projectile 30, in which the hollow cylindrical projectile body 31

er forsynt med en kontinuerlig aksial boring 32. Den fremre del på prosjektillegemet 31 blir derved fjernet under boringen, slik at det bnre er nødvendig å anvende en relativt liten lukkedel 33, som består av nn plugglignende boltdel 34 innført i og fastholdt i boringen 3? og en nesedel 35 dannet i ett med delen 34 og også gitt en spissbuet form. Den bakre del av prosjektillegemet er forsynt med konisk kjegleformede endeflater 36. En lukkedel 37 lik den i fig. 3, kan også anvendes i denne utførelse for å lukke den bakre ende av boringen 32. Den bakre lukkedel kan imidlertid også være av den type som er illustrert på fig. 2 eller den kan ha en hvilken som helst annen hensiktsmessig form som gir den ønskede avskjærings-funksjon ved avfyring, og som gir den bakre del av prosjektillegemet en form som ligner dets opprinnelige form. is provided with a continuous axial bore 32. The front part of the projectile body 31 is thereby removed during the drilling, so that it is necessary to use a relatively small closing part 33, which consists of a plug-like bolt part 34 inserted into and retained in the bore 3? and a nose part 35 formed integrally with the part 34 and also given a pointed curved shape. The rear part of the projectile body is provided with conical cone-shaped end surfaces 36. A closing part 37 similar to that in fig. 3, can also be used in this embodiment to close the rear end of the bore 32. However, the rear closing part can also be of the type illustrated in fig. 2 or it may have any other suitable shape which provides the desired interception function when fired, and which gives the rear part of the projectile body a shape similar to its original shape.

Selv om figurene 1 til 4 illustrerer utførelser som kan benyttes med spesiell fordel for øvelsesammunisjon, er ikke foreliggende oppfinnelse begrenset til slik anvendelse, men kan også anvendes i forbindelse med skarp ammunisjon. Although Figures 1 to 4 illustrate designs that can be used with particular advantage for practice ammunition, the present invention is not limited to such use, but can also be used in connection with live ammunition.

Fig. 5 viser en modifisert utførelse som omfatter trekk ifølge oppfinnelsen, som er spesielt fordelaktige med skarp ammunisjon. Fig. 5 shows a modified design which includes features according to the invention, which are particularly advantageous with live ammunition.

Prosjektilet 50 omfatter et hult sylindrisk prosjektillegeme 51 forsynt med en kontinuerlig aksial boring 52. En fremre del 53 omfatter en pluggdel 54 innført i og fastholdt i boringen 52 og en utvendig nesedel 55 dannet i ett med pluggdelen 54 og som fullfører den spissbuede form på prosjektillegemet. For å oppnå en spesielt stor inntregningskraftjer den fremre kant på prosjektillegemet 51 skrått skåret som vist ved platene 56; og komplementæreskårede flater 56' er utformet i lukkedelen 53. Pluggdelen 54 har ialt vesentlig større lengde enn vist på fig. 1 til 4, og strekker seg over mer enn halvparten av boringens 52 aksiale lengde. The projectile 50 comprises a hollow cylindrical projectile body 51 provided with a continuous axial bore 52. A front part 53 comprises a plug part 54 inserted into and retained in the bore 52 and an external nose part 55 formed in one with the plug part 54 and which completes the pointedly curved shape of the projectile body . In order to achieve a particularly large penetration force, the front edge of the projectile body 51 is obliquely cut as shown by the plates 56; and complementary cut surfaces 56' are formed in the closing part 53. The plug part 54 has a substantially greater length overall than shown in fig. 1 to 4, and extends over more than half of the bore 52 axial length.

Den bakre innførte del 58 i denne utførelse, omfatterThe rear introduced part 58 in this embodiment comprises

en plugglignende boltdel 59 innført i boringen 52 og en utvendig hul sylindrisk del 60 som rager utvendig over det hule sylindriske prosjektillegemet 51 opptil et punkt i området for den bakre ende ' av pluggdelen 54 og som er forsynt med skrå skårede endeflater 61' ved dens fremre ende. Pluggdelen 59 og den hule sylindriske del 60 på lukkedelen 58, er forbundet med hverandre ved hjelp av en ring-formet endedel 61 forsynt med en sentral åpning 62. Lengden på de plugglignende deler 54 og 59 samt den utvendige sylindriske del 60, kan naturligvis varieres for å oppnå spesielt ønskede karakteristika for prosjektilet. Det samme er også tilfelle for utførelsene på a plug-like bolt part 59 inserted in the bore 52 and an external hollow cylindrical part 60 projecting externally above the hollow cylindrical projectile body 51 up to a point in the region of the rear end' of the plug part 54 and which is provided with bevelled end surfaces 61' at its front end. The plug part 59 and the hollow cylindrical part 60 of the closing part 58 are connected to each other by means of a ring-shaped end part 61 provided with a central opening 62. The length of the plug-like parts 54 and 59 as well as the external cylindrical part 60 can of course be varied to achieve particularly desired characteristics for the projectile. The same is also the case for the designs on

fig. 2 og 4.fig. 2 and 4.

Prosjektillegemet samt lukkeelementene kan være laget av et hvilket som helst kjent konvensjonelt materiale. Dessuten kan foreliggende oppfinnelse også anvendes i forbindelse med andre former som er kjent i forbindelse med lignende ammunisjon. The projectile body as well as the closure elements can be made of any known conventional material. Moreover, the present invention can also be used in connection with other forms which are known in connection with similar ammunition.

I likhet med figurene 1 til 4, som er ment hovedsakeligSimilar to figures 1 to 4, which are intended mainly

i forbindelse med øvelsesammunisjon og forsynt med en aksial boring som kan være opptil halvparten, fortrinnsvis 1/3 av det sylindriske legemes utvendige diameter, kan diameteren d^for boringen 52 være opptil halvparten, fortrinnsvis opptil 1/3 av diameteren d 2 for det sylindriske prosjektillegemet 51 som vist i fig. 5. in connection with practice ammunition and provided with an axial bore which can be up to half, preferably 1/3 of the outer diameter of the cylindrical body, the diameter d^ of the bore 52 can be up to half, preferably up to 1/3 of the diameter d 2 of the cylindrical body the projectile body 51 as shown in fig. 5.

Prosjektilet ifølge fig. 6 ligner prosjektilet som er The projectile according to fig. 6 resembles the projectile that is

vist og beskrevet i forbindelse med fig. 1, idet de samme henvisnings-tall er benyttet for identiske deler. Den ovenfor angitte beskrivelse gjelder derfor også for denne figur. I tillegg til dette er boringen 12 oppruet for å øke motstanden og følgelig redusere prosjektilets shown and described in connection with fig. 1, the same reference numbers being used for identical parts. The above description therefore also applies to this figure. In addition to this, the bore 12 is roughened to increase the resistance and consequently reduce the projectile's

rekkevidde, ved hjelp av lamell-lignende ribber 6l dannet ved hjelp av ringformede hakk 60. range, by means of lamella-like ribs 6l formed by means of annular notches 60.

Prosjektilet ifølge fig. 7 ligner det som er beskrevetThe projectile according to fig. 7 is similar to what is described

i forbindelse med fig. 1, idet de samme henvisnings-tall er benyttet for samme deler, med den unntagelse at boringen 12 på fig. 7 er forsynt med gjenger med stigning som går i motsatt retning til riflingen for å øke flyvemotstanden og følgelig redusere rekkevidden. in connection with fig. 1, the same reference numbers being used for the same parts, with the exception that the bore 12 in fig. 7 is provided with threads with a pitch that goes in the opposite direction to the rifling to increase the drag and consequently reduce the range.

Claims

1. Practice ammunition with a cartridge case containing a propellant charge and ignition means and a projectile which has a continuous central axial bore, characterized in that the projectile is exclusively separated from the propellant charge by means of an easily destructible cover, for example a cardboard disc, a metal foil or plastic or a plastic syringe part that can be clamped in the bore with the help of a pin-shaped projection.

2. Practice ammunition according to claim 1, characterized in that the continuous central axial bore at the front end is equipped with a cover which completes the projectile to its original shape and which can be clamped in the bore by means of a pin-shaped attachment.

3. Practice ammunition according to claim 1 or 2, characterized in that the wall of the bore is roughened.

4. Practice ammunition according to claim 3, characterized in that the roughening is designed in the form of annular lamella-like ribs.

5. Practice ammunition according to claim 3, characterized in that the roughening is designed in the form of a thread with a pitch running towards the projectile rotation.