NO117859B

NO117859B -

Info

Publication number: NO117859B
Application number: NO16441966A
Authority: NO
Inventors: J Conine
Original assignee: Lilly Co Eli
Priority date: 1965-08-26
Filing date: 1966-08-24
Publication date: 1969-10-06
Also published as: BR6682364D0; BE686063A; CH477402A; DE1543549A1; GB1124686A; ES330534A1; NL6612078A; IL26385A; FR5690M

Description

Forspent, elastisk beholdersåle fremstillet i deler hvor forspenningsbelastningen er overført til den dypere byggegrunn ved hjelp av forspennende strekkforankringer. Prestressed, elastic container sole manufactured in parts where the prestressing load is transferred to the deeper foundation by means of prestressing tension anchors.

Man har allerede foreslått ved dammer It has already been suggested by dams

og lignende byggverk som belastes med krefter fra siden, å forankre i byggegrunnen ar-meringsstål med stor fasthet og elastisitets-grense, som føres inn gjennom hull i byggverket og som forspennes ved avstøtning til det-te. Herved skal oppnås en gunstig forskyv-ning av trykklinjen i murverket mot vann-eller belastningssiden, slik at murverkstverr-snittet kan holdes relativt lite og dammens and similar buildings that are loaded with forces from the side, to anchor reinforcing steel with great strength and elastic limit in the foundation, which is introduced through holes in the building and which is prestressed by repulsion to it. Hereby, a favorable displacement of the pressure line in the masonry towards the water or load side is to be achieved, so that the masonry cross-section can be kept relatively small and the dam's

fundamentsåle kan lagres på et høyere liggende lag i grunnen, mens bare stålarmerin-gen, som er fast forbundet med byggverket etter utført forspenning, behøver forankring i the foundation sole can be stored on a higher lying layer in the ground, while only the steel reinforcement, which is firmly connected to the structure after prestressing has been carried out, needs anchoring in

fjellgrunn. Videre er det kjent ved vegger mountain bedrock. Furthermore, it is known by walls

sammensatt av elementer å anvende sideveis composed of elements to apply laterally

forankringer og å forspenne disse. anchorages and to prestress these.

Oppfinnelsen angår en forspent, elastisk The invention relates to a prestressed, elastic

beholder, framstillet i deler, hvor forspenningsbelastningen er overført til den dypere container, manufactured in parts, where the prestressing load is transferred to the deeper one

liggende byggegrunn ved hjelp av forspennende strekkforankringer, altså en såle for lying building ground using prestressing tension anchors, i.e. a sole for

kumlignende byggverk i grunnen slik som basin-like structures in the ground such as

tørrdokker, dokksluser, dokkbeddinger, fun-damentkar, beholderkar, som foruten sin egen dry docks, dock locks, dock beds, foundation vessels, container vessels, which, in addition to their own

vekt og belastning, belastes med en større weight and load, is charged with a larger one

eller mindre oppdrift. or less buoyancy.

Den i forhold til byggegrunnen forspente It is prestressed in relation to the building site

beholdersåle er ifølge oppfinnelsen karakterisert ved at sålen ved hjelp av forankringer i container sole is, according to the invention, characterized in that the sole by means of anchors i

dyptliggende deler av undergrunnen er forspent mot det jordtrykk som påvirker den, deep-lying parts of the subsoil are prestressed against the earth pressure affecting it,

og at forankringene er således anordnet og and that the anchorages are thus arranged and

forspent at den numeriske verdi av det bøye-moment som oppstår i sålen under belastningen minskes, idet en del av forankringene er prestressed that the numerical value of the bending moment that occurs in the sole under the load is reduced, as part of the anchorages are

forspent i forhold til de enkelte elementer, prestressed in relation to the individual elements,

mens resten er forspent i forhold til hele while the rest is biased in relation to the whole

sålen. the sole.

I motsetning til vanlige forspenningsme-toder for armerte betongbyggverk, skjer iføl-ge oppfinnelsen forspenningen av beholdersålen ved hjelp av forspenningskrefter som forløper vertikalt eller tilnærmet vertikalt i forhold til bæresystemet og virker derfor særlig gunstig på momentfordelingen. Ved oppdeling i byggeelementer som er forspent hver for seg, og som først ved avslutningen danner et homogent hele, kan der skje en yt-terligere gunstig innflytelse på momentfor-løpet, og man kan spare forspenningskraft og dermed forspenningsomkostninger. Forspenningen av beholdersålen skjer i forhold til byggegrunnen, idet den gunstigste elastiske vekselvirkning mellom forspenningsforank-ringene av høyverdig stål, beholdersålens deler og byggegrunnen utnyttes. Ifølge oppfinnelsen kan man nøye seg med en forholdsvis liten tykkelse av sålen og sparer altså vesentlig fundamenteringsdybde, grunnvanns-senkning, byggematerialer og byggetid. Dess-uten kan ved sålens tvungne, og i ugunstige belastningstilfelle, varige grunnkontakt i de In contrast to normal prestressing methods for reinforced concrete structures, according to the invention the prestressing of the container sole takes place by means of prestressing forces which run vertically or nearly vertically in relation to the support system and therefore have a particularly favorable effect on the moment distribution. By dividing into building elements that are prestressed individually, and which only form a homogeneous whole at the end, there can be an additional favorable influence on the moment progression, and you can save prestressing force and thus prestressing costs. The pre-stressing of the container sole takes place in relation to the building ground, as the most favorable elastic interaction between the pre-tensioning anchorages of high-quality steel, the parts of the container sole and the building ground is utilized. According to the invention, one can make do with a relatively small thickness of the sole and thus save substantial foundation depth, groundwater lowering, building materials and construction time. In addition, due to the sole's forced, and in unfavorable load cases, permanent ground contact in the

angjeldende områder, påkjenningen fattes vesentlig sikrere enn ved beholdere hvor sålen concerning areas, the stress is felt significantly more securely than with containers where the sole

kan være fri fra grunnen i visse områder, selv om sålens deformering blir liten. Mens belastningen ved dammurer vesentlig skjer ved krefter som virker sideveis, vinkelrett på det overveiende vertikale byggverk og ar-meringen, virker belastningen av en beholder overveiende vertikalt og i retning av de forspente forankringer. Disse danner ingen ar-mering av murverket. Byggverket som hel-het sikres ikke som ved en dammur med en forspent forankring i fjell. Tvert om foretas forspenning under byggingen bare på bestem-te steder av den oppdelte, elastiske beholder, may be free from the ground in certain areas, even if the deformation of the sole becomes small. While the load on dam walls is mainly caused by forces that act laterally, perpendicular to the predominantly vertical structure and the reinforcement, the load on a container acts predominantly vertically and in the direction of the prestressed anchorages. These form no reinforcement of the masonry. The building as a whole is not secured as with a dam wall with a pre-tensioned anchorage in the rock. On the contrary, pre-stressing is carried out during construction only in certain places of the divided, elastic container,

således at det ved opprettholdelse av grunn-kontakten i de gjeldende områder dannes et gunstigere momentforløp i beholderen, under hensyntagen til egenvekt, oppdrift og belastning. Ifølge oppfinnelsen kan strekkforankringene anordnes slik at forspenningen kan tilpasses størrelsen av vedkommende belast-ningsvirkning, altså vekten og belastningen av vedkommende dokkede skip. so that by maintaining the ground contact in the applicable areas, a more favorable torque sequence is formed in the container, taking into account dead weight, buoyancy and load. According to the invention, the tensile anchorages can be arranged so that the pretension can be adapted to the size of the load effect in question, i.e. the weight and load of the docked ship in question.

Det er fordelaktig å anordne strekk-forankringen utenfor kjølbelastningslinjen. Strekkforankringene kan ha føtter som over-fører forspenningskraften til den dypere liggende byggegrunn. Til oppdeling i byggeelementer kan der i beholderen være tetnings-plomber eller også enkle byggefuger. Alt etter hensiktsmessigheten kan således en del av sålens forankringer være forspent i forhold til enkelte byggeelementer, og en annen del av disse i forhold til det ferdig støpte byggverk. Det kan også i den ferdige såle anordnes ledd. Sluttelig er det en fordel at sålen rager ut over sideveggene inn i jordlaget. Ved å la sålen rage ut på sidene vil grunnen over disse kanter komme i tillegg for sikring mot oppdrift, hvorved forspenningsomkostningene kan innspares, og samtidig blir det moment som stammer fra sideveggene minsket av det bæremoment som stammer far de utragende kanter slik at den indre sålepåkjenning minskes og således danner et gunstigere moment-forløp i sålen. It is advantageous to arrange the tensile anchorage outside the keel load line. The tension anchors can have feet that transfer the prestressing force to the deeper foundation. For division into building elements, there can be sealing seals or simple building joints in the container. Depending on the appropriateness, part of the sole's anchorages can thus be prestressed in relation to certain building elements, and another part of these in relation to the finished building. Joints can also be arranged in the finished sole. Finally, it is an advantage that the sole protrudes over the side walls into the soil layer. By allowing the sole to protrude to the sides, the ground above these edges will be added to protect against buoyancy, whereby prestressing costs can be saved, and at the same time the moment originating from the side walls is reduced by the bearing moment originating from the protruding edges so that the internal sole stress is reduced and thus forms a more favorable torque sequence in the sole.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere under henvisning til den skjematiske tegning. The invention shall be explained in more detail with reference to the schematic drawing.

Fig. 1—4 viser en stiv beholder. Fig. 1-4 show a rigid container.

Fig. 5—8 viser en leddet beholder. Fig. 5-8 show an articulated container.

Fig. 1 og 5 viser beholder i tverrsnitt. Fig. 2 og 6 viser sålens bøyemomentfor-løp ved belastning med et skip, Fig. 3 og 7 viser det i den mellomste del av sålen oppnådde bøyemomentforløp under hensyntagen til den frambrakte forspenning før tillegg av utragende sidekanter på sålen. Fig. 4 og 8 viser overlagringen av skips-belastningsmomentforløpet og forspennings-momentforløpet. Fig. 9 viser en innretning for å kunne tilpasse forspenningen til vedkommende be-lastnings virkning. Fig. 1 and 5 show the container in cross section. Fig. 2 and 6 show the bending moment progression of the sole when loaded with a ship, Fig. 3 and 7 show the bending moment progression achieved in the middle part of the sole taking into account the prestressing produced before the addition of projecting side edges on the sole. Figs 4 and 8 show the superimposition of the ship's load torque sequence and the prestressing torque sequence. Fig. 9 shows a device to be able to adapt the bias to the effect of the load in question.

Ved den i fig. 1—4 viste utførelsesform med stiv såle består sålen av et midtelement 1 og to til siden liggende elementer 2. Mellom mldtelementet og sideelementene 2 er anordnet betongfuger 3 eller betongplomber 4. By the one in fig. 1-4 shown embodiment with rigid sole, the sole consists of a central element 1 and two elements lying to the side 2. Concrete joints 3 or concrete seals 4 are arranged between the solid element and the side elements 2.

Ved den i fig. 5—8 viste utførelsesform med leddet såle er der mellom midtelementet 1 av sålen og de på sidene liggende elementer 2- anordnet leddfuger 5 resp. leddplomber 6 av betong, idet der på sideflatene er lagt inn By the one in fig. 5-8 shown embodiment with jointed sole, there is between the central element 1 of the sole and the elements lying on the sides 2- arranged joint joints 5 or joint seals 6 made of concrete, where the side surfaces are inserted

-innlegg 7 av bølgepapp eller lignende etter-givende., materiale, slik at. bare en i midten - insert 7 of corrugated cardboard or similar yielding., material, so that. just one in the middle

liggende kontaktflate består mellom sålede-lene 1, resp. 2 mellom disse og plomben 6. horizontal contact surface consists between the sole members 1, resp. 2 between these and the seal 6.

I midtelementet 1 er anordnet strekkforankringer 8 som strekker seg ned i den dypere liggende byggegrunn, og som i de nedre ender har forankringsføtter 9. I deres øvre ender har forankringen 8 avslutnings-stykker med forspenningsinnretninger 10. Fortrinnsvis er disse forankringer anordnet symmetriske i forhold til og utenfor den mid-lere kjølbelastningslinje. Før fugene 3, 5 resp. plombene 4, 6 lukkes, forspennes midtelementet så meget at etter fullførelse av beholderen med et grunnvannsnivå 11 og en oppdrift 12 ved et sålevektpress 13, opptas det ennå forhåndenværende oppdriftsoverskudd 14 med sikkerhet av forspenningskreftene og avleder disse til forankringsføttene 9 i den dypere liggende byggegrunn. Blir en således bygget og forspent såle belastet f. eks. av en kjøl-belastning 15 ved et dokket skip, så får man for denne belastning det i fig. 2 for en stiv såle og det i fig. 6 for en leddet såle viste bøyemomentforløp 16, som har et maksimalt moment 17. Som fig. 3 og 7 viser, kan den ved hjelp av forspenningskreftene 18 i midtelementet 1 utløste bøyemomentinnflytelse 18 overvinnes. Som vist i fig. 4 og 8 overlagrer momentvirkningene 16 og 19 seg og gir det gunstige momentforløp 20, hvis maksimale moment 21 er mindre enn det maksimale moment 17. In the middle element 1, tensile anchors 8 are arranged which extend down into the deeper foundation, and which at the lower ends have anchoring feet 9. At their upper ends, the anchoring 8 has end pieces with prestressing devices 10. Preferably, these anchorings are arranged symmetrically in relation to and outside the middle keel load line. Before the joints 3, 5 resp. the seals 4, 6 are closed, the central element is prestressed so much that after completion of the container with a ground water level 11 and a buoyancy 12 by a sole weight press 13, the still existing buoyancy excess 14 is safely taken up by the prestressing forces and diverts these to the anchoring feet 9 in the deeper lying foundation. If a sole constructed and prestressed in this way is loaded, e.g. of a keel load 15 at a docked ship, then for this load it is obtained in fig. 2 for a rigid sole and that in fig. 6 for an articulated sole showed bending moment progression 16, which has a maximum moment 17. As fig. 3 and 7 show, the bending moment influence 18 triggered by the prestressing forces 18 in the middle element 1 can be overcome. As shown in fig. 4 and 8, the moment effects 16 and 19 superimpose each other and give the favorable moment progression 20, if the maximum moment 21 is less than the maximum moment 17.

Ved tilsvarende forankringsanordning ved forspenning med hensiktsmessig såleopp-deling under byggingen kan også andre inn-virkninger som f. eks. oppdriftsoverskuddet 14 og de i fig. 1 og 5 viste sidevegger 22 av beholderen ledes i ønsket retning. In the case of a corresponding anchoring device in the case of prestressing with appropriate sole division during construction, other impacts such as e.g. the buoyancy surplus 14 and those in fig. 1 and 5 side walls 22 of the container are guided in the desired direction.

Det er fordelaktig når sideelementene 2 har ut over sideveggene 22 ragende kanter 23. Kantene 23 trekker det over dem liggende It is advantageous when the side elements 2 have protruding edges 23 beyond the side walls 22. The edges 23 pull it over them lying

jordlag inn i sikring mot oppdrift og det fra sideveggene 22 stammende moment minskes av det bæremoment som stammer fra kantene 23, hvorved de indre sålepåkjenninger minskes og sålens momentforløp gjøres ennå gunstigere. layer of soil into protection against buoyancy and the moment originating from the side walls 22 is reduced by the bearing moment originating from the edges 23, whereby the internal sole stresses are reduced and the moment progression of the sole is made even more favorable.

I fig. 9 er vist avslutninger 10 for forankringene 8. De i en bitumeninnlegning 24 omsluttende forankringskabler 8 munner oventil i et kabelhode 25 som er forsynt med gjennomgående utvendige gjenger. Kabelhodet 25 støtter seg på en stillskrue 26 som på sin side hviler på en stålplate 27. Stålplaten 27 er lagret på en plate 28 av bløtt bly, som ligger an på et stivt mørtelleie. Kabelhodet 25 og stillskruen 26 er omsluttet av beskyt-telseshylse 30 av platemateriale med et av-tagbart stålplatedeksel 31. Hele kabelhodet er anordnet i en betongutsparing 32, som uten-om beskyttelseshylsen 30 er fylt med betong, og som oventil er dekket av et lag 33 av hard In fig. 9 shows terminations 10 for the anchors 8. The anchoring cables 8 enclosed in a bitumen inlay 24 open upwards into a cable head 25 which is provided with continuous external threads. The cable head 25 rests on a set screw 26 which in turn rests on a steel plate 27. The steel plate 27 is stored on a plate 28 of soft lead, which rests on a rigid mortar bed. The cable head 25 and the set screw 26 are enclosed by a protective sleeve 30 made of plate material with a removable steel plate cover 31. The entire cable head is arranged in a concrete recess 32, which, apart from the protective sleeve 30, is filled with concrete, and which is covered on top by a layer 33 of hard

asfalt. Etter at laget 33 og dekslet 31 er løf-tet opp, kan der på kabelhodet 25 settes et asphalt. After the layer 33 and the cover 31 have been lifted up, a

hode, ved hvis hjelp kabelhodet 25 kan løftes, head, with the help of which the cable head 25 can be lifted,

hvoretter stillskruen 26 dreies således at for-ankringskablen 8 etter tildragning av stillskruen 26 mot underlagplaten 27 får den øn-skede økning eller minskning av forspenningen. after which the adjusting screw 26 is turned so that the anchoring cable 8, after tightening the adjusting screw 26 against the base plate 27, gets the desired increase or decrease in pretension.

Det nye konstruksjonsprinsipp tillater The new construction principle allows

den billige oppdriftssikring med minsket fun-damentdybde og ved oppnåelse av et gunstig the cheap buoyancy protection with reduced foundation depth and by achieving a favorable

momentforløp får man en utslagsgivende moment sequence, you get a decisive one

kostnadsreduksjon for beholderbyggverk. cost reduction for container construction.

Claims

Pre-tensioned, elastic container sole produced

easy in parts, where the prestressing load is transferred to the deeper-lying foundation by means of prestressing tension anchorages, characterized in that the sole is prestressed by means of anchorages in deep-lying parts of the subsoil against the earth pressure affecting it, and that the anchorage is arranged and prestressed in such a way that the numerical value of the bending moment that occurs in the sole under the load is reduced, as part of the anchorages are prestressed in relation to the individual elements, while the rest are prestressed in relation to the entire sole.