NO116961B

NO116961B -

Info

Publication number: NO116961B
Application number: NO166402A
Authority: NO
Inventors: R Tanson
Original assignee: Fractel Sa
Priority date: 1966-01-18
Filing date: 1967-01-14
Publication date: 1969-06-09
Also published as: DE1600276B1; FI45947B; NL160225C; BE692329A; NL6700730A; GB1165066A; GR33296B; US3410525A; CH447752A; AT284395B; FR1489029A; FI45947C; NL160225B; IL27199A; DK117858B; ES335674A1; OA02566A; SE322658B; LU52800A1

Description

Strøbøsse for salt, sukker eller liknende. Sprinkler box for salt, sugar or similar.

De hittil anvendte strøbøsser for krydderier er beheftet med den ulempe, at strø-åpningene ofte tilstoppes. Særlig gjelder dette strøbøsser for salt som følge av sten-saltets hygroskopiske egenskaper. Også av andre materialer, som sukker, kan der skje en tilstopning av de små åpninger i bøssen. The hitherto used sprinklers for spices have the disadvantage that the sprinkler openings are often blocked. This particularly applies to litter boxes for salt due to rock salt's hygroscopic properties. Other materials, such as sugar, can also clog the small openings in the box.

For å unngå denne ulempe er der tid-ligere foreslått å fremstille bøssens lokk med en øvre og en nedre del, svingbart for-bundet med hverandre med et hengsel og av hvilke den nedre del er forsynt med gjenger til påskruing på bøssen, mens den øvre del på undersiden er forsynt med nåler, som trenger inn i små åpninger i lokkets nedre del, når lokkets to deler føres sammen. In order to avoid this disadvantage, it has previously been proposed to produce the lid of the box with an upper and a lower part, pivotally connected to each other with a hinge and of which the lower part is provided with threads for screwing onto the box, while the upper part on the underside is provided with needles, which penetrate into small openings in the lower part of the lid, when the two parts of the lid are brought together.

Ifølge oppfinnelsen forbedres slike lokk According to the invention, such lids are improved

for strøbøsser ved, at der mellom åpningene i lokkets nedre del er anordnet nåler, som ved rystebevegelser knuser og oppdeler det materiale som befinner seg i bøs-sen og det styrer det inn i åpningene. for litter boxes in that there are needles arranged between the openings in the lower part of the lid, which with shaking movements crush and divide the material in the box and this directs it into the openings.

Hensiktsmessig er lokkets nedre del Appropriate is the lower part of the lid

forsynt med en eskeformet ansats og lokkets øvre del med fremspring som er dreibart lagret på en aksel i lokkets nedre del, hvorved der til lokkets øvre del er festet en fjær på slik måte at den i en stilling trykker lokkets øvre del lufttett mot dets nedre del og i en annen stilling holder lokkets øvre del i fullstendig åpen stilling. provided with a box-shaped shoulder and the upper part of the lid with a projection which is rotatably supported on a shaft in the lower part of the lid, whereby a spring is attached to the upper part of the lid in such a way that in one position it presses the upper part of the lid airtight against its lower part and in another position holds the upper part of the lid in a fully open position.

I det følgende beskrives som eksempel eh utførelsesform for oppfinnelsen under henvisning til vedføyede tegning på hvil-ken In the following, an embodiment of the invention is described as an example with reference to the attached drawing on which

fig. 1 viser en strøbøsse ifølge oppfinnelsen og fig. 1 shows a litter box according to the invention and

fig. 2—7 viser detaljer av lokket bestående av to deler. fig. 2-7 show details of the lid consisting of two parts.

Strøbøssen er betegnet med a. Den er Strøbøssen is denoted by a. It is

forsynt med en halsdel b, på hvis gjenger c lokkets nedre del d er påskrudd. Lokkets øvre del er betegnet med e og nålene g som kan trenge inn i åpninger f i lokkets nedre del er anbrakt på denne øvre del av lokket. På undersiden av lokkets nedre del d er der mellom de fine åpninger f anordnet nåler gi, som ved rystning av strøbøssen skiller sammenbakede salt-eller sukkerkorn fra hverandre. En eskeformet ansats 1 er forsynt med en krok i til opphengning av en fjær h; hvis øvre ende er festet i en åpning k i lokkets øvre del e. De to flate fremspring på lokkets øvre del er betegnet med m. Lokkets øvre og nedre del kan også forbindes med hverandre ved hjelp av en bajonettlås eller på annen måte. De forskjellige deler kan være av metall eller porselen, glass, kunst-harpiks eller annet materiale. Strøbøssen er foruten til salt også egnet til pepper, pa-prika og andre krydderier. provided with a neck part b, on whose threads c the lower part d of the lid is screwed on. The upper part of the lid is designated by e and the needles g which can penetrate openings f in the lower part of the lid are placed on this upper part of the lid. On the underside of the lid's lower part d, between the fine openings f, there are arranged needles gi, which, when the sprinkler is shaken, separate the caked grains of salt or sugar from each other. A box-shaped attachment 1 is provided with a hook i for suspending a spring h; whose upper end is fixed in an opening k in the lid's upper part e. The two flat protrusions on the lid's upper part are denoted by m. The lid's upper and lower parts can also be connected to each other by means of a bayonet lock or in some other way. The various parts can be made of metal or porcelain, glass, synthetic resin or other material. In addition to salt, the Strøbøssen is also suitable for pepper, paprika and other spices.

Claims

1. Sprinkler box for salt, sugar or similar with a lid, consisting of an upper and a lower part, which are pivotably connected to each other with a hinge and of which the lower part is provided with threads for screwing on the box and the upper part on its underside is provided with needles that penetrate into small openings in the lower part of the lid when the two parts of the lid are brought together, characterized by the fact that there are needles arranged between the openings in the lower part of the lid which, with shaking movements, crush and divide the material that is located and directs this into the openings.

2. Dustpan according to claim 1, characterized in that the lower part of the lid is provided with a box-shaped shoulder and in that the upper part of the lid is provided with projections which are rotatably mounted on an axle in its lower part, in which a tension spring is attached to the upper part of the lid in such a way that it maintains the upper part of the lid in the open position and keeps the lid's upper part airtight against its lower part when the upper part is in the closed position.