NL9101866A

NL9101866A - Gantry spraying machine

Info

Publication number: NL9101866A
Application number: NL9101866A
Authority: NL
Original assignee: Munckhof J M Maschf
Priority date: 1991-11-08
Filing date: 1991-11-08
Publication date: 1993-06-01

Abstract

The invention relates to a device for spraying mist onto plants which have been planted in rows, comprising: a gantry-like structure, the interior height of which is greater than the highest plant which is to be sprayed, and each of the sides of the gantry-like structure resting on the ground by means of a wheel; at least one ventilator being accommodated in each of the sides, which ventilators are each positioned in such a manner that, during operation, they supply air to the centre of the structure; and atomizers which, in the direction of travel, are positioned in front of the outlet openings of the ventilators, the outlet openings of the ventilators extending over substantially the entire width of the ventilator and over a considerable part of the height of the sides of the structure. Preferably, collection means are arranged opposite each of the outlet openings of the ventilators in the opposite wall, in order to collect the flow of air emerging from the outlet openings of the ventilators and for passing through the ventilator arranged on the side in question.

Description

PORTAALSPUITMACHINEPORTAL SPRAYER

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het met nevel bespuiten van in rijen geplant gewas, omvattende: een portaalvormige constructie, waarvan de inwendige hoogte groter is dan het hoogste te bespuiten gewas, en waarbij elk van de zijden van de portaalvormige constructie door middel van een wiel op de bodem rust; waarbij in elk van de zijden ten minste één ventilator opgenomen is, die elk zodanig zijn geplaatst, dat zij tijdens bedrijf lucht toevoeren aan het centrum van de constructie; en verstuivers, die in de rijrichting vóór de uitstroomopeningen van de ventilatoren zijn geplaatst.The invention relates to a device for spraying rows of plants planted in rows, comprising: a portal-shaped construction, the internal height of which is greater than the highest crop to be sprayed, and wherein each of the sides of the portal-shaped construction is a wheel rests on the bottom; each of the sides incorporating at least one fan, each positioned to supply air to the center of the structure during operation; and injectors, which are positioned in the direction of travel in front of the outlets of the fans.

Dergelijke inrichtingen zijn bekend, bijvoorbeeld uit het tijdschrift "Groenten en Fruit", nummer 29 van 27 september 1991. Zij worden veelal gebruikt voor het bespuiten van gewas met een nevel van insecticiden of pesticiden.Such devices are known, for example from the magazine "Vegetables and Fruit", issue 29 of September 27, 1991. They are often used for spraying crops with a spray of insecticides or pesticides.

Bij deze bekende inrichting wordt aan elke zijde slechts gebruik gemaakt van één enkele ventilator, en welke ventilator van een uitstroomopening is voorzien, die zich slechts uitstrekt over een deel van de hoogte van de desbetreffende wand.In this known device only one fan is used on each side, and which fan is provided with an outlet opening, which only extends over a part of the height of the wall in question.

Als gevolg daarvan is het oppervlak, waarover de lucht wordt toegevoerd, gering, zodat om een bepaald volume lucht toe te voeren, hetgeen noodzakelijk is voor een goede verstuiving van het te verstuiven materiaal, de luchtsnelheid hoog is.As a result, the surface over which the air is supplied is small, so that in order to supply a certain volume of air, which is necessary for a good atomization of the material to be atomized, the air speed is high.

Een dergelijk hoge luchtsnelheid is ongewenst, omdat daardoor de te bespuiten planten of bomen worden beschadigd, en het te vernevelen materiaal niet fijn genoeg wordt verneveld. Bovendien bestaat het gevaar, dat, wanneer de nevel op de bladeren van het gewas terecht is gekomen en aldaar kleine druppels heeft gevormd, deze door de sterke luchtstroom weer van het blad afspatten, zodat het te verstuiven materiaal zijn gewenste werking niet goed uit kan oefenen.Such a high air speed is undesirable because it damages the plants or trees to be sprayed and does not atomize the material to be atomized sufficiently. Moreover, there is a danger that when the mist has landed on the leaves of the crop and has formed small drops there, it will splash back from the leaf due to the strong air flow, so that the material to be sprayed cannot properly exert its desired effect. .

Het doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een dergelijke inrichting, waarbij een aanzienlijke lagere luchtsnelheid wordt toegepast.The object of the present invention is to provide such a device, which uses a considerably lower air velocity.

Dit doel wordt bereikt, doordat de uitstroomope-ningen van de ventilatoren zich over hoofdzakelijk de volledige breedte van de ventilator en over een aanzienlijk deel van de hoogte van de zijden van de constructie uitstrekken.This object is achieved in that the outflow openings of the fans extend over substantially the full width of the fan and over a considerable part of the height of the sides of the construction.

Als gevolg van deze maatregel heeft de uitstroom-opening een veel groter oppervlak, zodat om een bepaald debiet lucht te kunnen toevoeren de gemiddelde luchtsnelheid veel lager is, en de nadelen van een hoge luchtsnelheid worden vermeden.As a result of this measure, the outflow opening has a much larger surface area, so that in order to be able to supply a given air flow rate, the average air speed is much lower, and the disadvantages of a high air speed are avoided.

Om voldoende lucht te kunnen toevoeren aan een dergelijke grote uitstroomopening wordt bij voorkeur gebruik gemaakt van ten minste twee ventilatoren aan elke zijde, die uiteraard bij voorkeur onder elkaar zijn geplaatst. Met deze voorkeursuitvoeringsvorm treden ook binnen de ventilatoren en het eventueel daarbinnen toegepaste verdeelsysteem evenmin hoge luchtsnelheden op. Hierdoor is het mogelijk dat de ventilatoren met een relatief lage snelheid werken, zodat het energieverbruik klein is.In order to be able to supply sufficient air to such a large outflow opening, use is preferably made of at least two fans on each side, which of course are preferably placed one below the other. With this preferred embodiment, high air speeds also do not occur within the fans and the distribution system, if any, applied therein. As a result, it is possible that the fans operate at a relatively low speed, so that the energy consumption is small.

Volgens een derde uitvoeringsvorm zijn de uit-stroomopeningen van de ventilatoren in de rijrichting verschoven ten opzichte van elkaar aangebracht.According to a third embodiment, the outflow openings of the fans are arranged offset in the direction of travel.

Deze maatregel heeft tot gevolg, dat de ventilatoren niet tegen elkaar in blazen, zodat voorkomen wordt dat in het midden van het portaal beide luchtstromen met elkaar botsen, en de in het midden van het portaal gelegen delen van de plant niet goed worden bereikt met het te verstuiven materiaal.As a result of this measure, the fans do not blow against each other, so that in the middle of the portal both air flows are prevented from colliding with each other, and the parts of the plant located in the middle of the portal are not properly reached with the material to be sprayed.

Volgens een volgende voorkeursuitvoeringsvorm zijn tegenover elk van de uitstroomopeningen van de ventilatoren opvangmiddelen aangebracht voor het opvangen van de uit de uitstroomopeningen van de ventilatoren tredende luchtstroom en voor het doorvoeren naar de aan de desbetreffende zijde aangebrachte ventilator.According to a further preferred embodiment, collecting means are arranged opposite each of the outflow openings of the fans for collecting the air flow emerging from the outflow openings of the fans and for conveying it to the fan arranged on the relevant side.

Hiermee wordt een circulatie van lucht binnen de inrichting verkregen, zodat slechts een klein deel van deze lucht tot buiten de inrichting komt. Hiermee wordt milieuvervuiling als gevolg van buiten de inrichting treden van met het verstoven middel, in het algemeen een bestrijdingsmiddel, verontreinigde lucht voorkomen.A circulation of air within the device is hereby obtained, so that only a small part of this air exits outside the device. This prevents environmental pollution as a result of the air leaving the device contaminated with the atomized agent, generally a pesticide.

Vervolgens zal de onderhavige uitvinding worden toegelicht aan de hand van bijgaande tekeningen, waarin voorstellen: fig. 1: een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht van een inrichting volgens de onderhavige; en fig. 2: een horizontaal doorsnedeaanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding.The present invention will now be elucidated with reference to the annexed drawings, in which: fig. 1 shows a partly broken away perspective view of a device according to the present; and Figure 2: a horizontal cross-sectional view of a second embodiment of the present invention.

Inrichting 1 volgens de uitvinding wordt gevormd door een eerste raamwerk 2, dat verbonden is met een eerste onderstel 3, waarin een wiel 4 is gelagerd. Evenzo is aan de andere zijde een tweede frame 5 aanwezig, aan de onderzijde waarvan een onderstel 6 is bevestigd, waaraan een wiel 7 is gelagerd.Device 1 according to the invention is formed by a first frame 2, which is connected to a first frame 3, in which a wheel 4 is mounted. Likewise, on the other side, a second frame 5 is present, on the underside of which a chassis 6 is mounted, on which a wheel 7 is mounted.

Het eerste frame is aan zijn bovenzijde van twee, zich naar binnen toe uitstrekkende vierkante stangen 8 voorzien, terwijl het tweede frame 5 voorzien is van twee, zich naar binnen toe uitstrekkende stangen 9, die echter een grotere doorsnede hebben. De inwendige doorsnede van de stangen 9 is iets groter dan de uitwendige doorsnede van de stangen 8.The first frame is provided on its top with two inwardly extending square rods 8, while the second frame 5 is provided with two inwardly extending rods 9, which, however, have a larger diameter. The internal cross section of the rods 9 is slightly larger than the external cross section of the rods 8.

Verder zijn boven de twee stangen 9 tandheugels 10 aangebracht, die verbonden zijn met het eerste frame 2. Bovenop het tweede frame 5 is een elektromotor 11 aangebracht, die van twee uitgaande assen 12 voorzien is, op elk uiteinde waarvan een tandwiel 13 is aangebracht, dat in aangrijping is met de desbetreffende tandheugel 10.Also mounted above the two rods 9 are gear racks 10, which are connected to the first frame 2. On top of the second frame 5, an electric motor 11 is provided, which is provided with two output shafts 12, at each end of which a gear 13 is mounted, which is engaged with the relevant rack 10.

Door aldus de hydromotor 11 te laten roteren worden de assen 12 geroteerd, evenals de tandwielen 13, zodat de tandheugels 10 bewogen worden ten opzichte van de hydromo-tor 11. Als gevolg daarvan is de afstand tussen beide frames 2, 5 variabel.By thus rotating the hydraulic motor 11, the shafts 12 are rotated, as do the gears 13, so that the gear racks 10 are moved relative to the hydraulic motor 11. As a result, the distance between the two frames 2, 5 is variable.

In het eerste frame 2 zijn boven elkaar, en wel aan de achterste zijde van het frame 2 drie ventilatoren 15 aangebracht. Deze ventilatoren 15 worden elk aangedreven door een hydromotor 16, en zijn elk eveneens door middel van een motor 16 in een frame 2 bevestigd. Op overeenkomstige wijze zijn in het tweede frame 5 drie ventilatoren 17 aangebracht, die elk door middel van niet in de tekening weergegeven hydromotoren worden aangedreven. De ventilatoren zijn elk zodanig bevestigd, dat zij met hun uitstroomopening direkt uitmonden in de centrale ruimte tussen de twee zijden van de inrichting.In the first frame 2, three fans 15 are arranged one above the other, namely on the rear side of the frame 2. These fans 15 are each driven by a hydraulic motor 16, and are each also mounted in a frame 2 by means of a motor 16. Similarly, three fans 17 are mounted in the second frame 5, each of which is driven by hydraulic motors not shown in the drawing. The fans are each mounted such that with their outflow opening they open directly into the central space between the two sides of the device.

Aan de in de rijrichting voorste zijde van elke reeks ventilatoren 15, respectievelijk 17 is een buis 18 aangebracht, waarop een aantal verstuivers 19 is aangebracht. De buizen 18 staan in verbinding met een niet in de tekening weergegeven pomp door middel van een niet in de tekening weergegeven slang, welke pomp gevoed wordt vanuit de op het eerste frame aangebrachte tank 20.On the forward side of each series of fans 15 and 17, respectively, in the direction of travel, a tube 18 is mounted, on which a number of atomizers 19 are arranged. The tubes 18 communicate with a pump not shown in the drawing by means of a hose not shown in the drawing, which pump is fed from the tank 20 mounted on the first frame.

Tegenover de reeks ventilatoren 15 is in het eerste frame 5 een rooster 21 aangebracht, dat bij voorkeur van kunststof is vervaardigd, terwijl tegenover de tweede reeks ventilatoren 17 in het eerste frame een rooster 22 is aangebracht. De toepassing van de roosters is niet per sé noodzakelijk. De roosters voorkomen echter dat bijvoorbeeld losgewaaide blaadjes de inrichting binnentreden. Tussen de eerste reeks ventilatoren 15 en het rooster 22 is een wand 23 aangebracht, terwijl tussen het rooster 21 en de tweede reeks ventilatoren 17 een tussenwand 23 is aangebracht. Rondom het eerste frame 2 is een bespanning 24 van kunststoffolie aangebracht, zodat door deze bespanning 24 tezamen met de ventilatoren 15 de wand 23 en het rooster 22 een kamer wordt verkregen. Aan de onderzijde wordt deze kamer afgesloten door een niet in de tekening weergegeven opvangbak. Aldus wordt een kanaal gevormd, dat de invoeropening verbindt met de inlaatzijde van de desbetreffende ventilatoren.Opposite the series of fans 15, in the first frame 5, a grid 21 is arranged, which is preferably made of plastic, while opposite the second series of fans 17, a grid 22 is arranged in the first frame. The use of the grids is not necessarily necessary. The grids, however, prevent, for example, blown-out leaves from entering the device. A wall 23 is arranged between the first series of fans 15 and the grid 22, while an intermediate wall 23 is arranged between the grid 21 and the second series of fans 17. A covering 24 of plastic film is arranged around the first frame 2, so that by means of this covering 24 together with the fans 15 the wall 23 and the grid 22 are obtained. At the bottom, this chamber is closed off by a receptacle not shown in the drawing. A channel is thus formed which connects the inlet opening to the inlet side of the relevant fans.

Aan de andere zijde van de inrichting is een overeenkomstige constructie toegepast. Hier is het tweede frame 5 bespannen met een bespanning 25, die zich eveneens aan de voor- en de achterzijde en de desbetreffende zijkant van het frame uitstrekt, zodat ook hier een kamer wordt gevormd door de bespanning 25, het rooster 21, de tussenwand 26 en de ventilatoren 17. Aan de onderzijde wordt deze kamer afgesloten door een opvangbak 26. Aldus ontstaat hier een overeenkomstig kanaal.A corresponding construction is used on the other side of the device. Here, the second frame 5 is strung with a span 25, which also extends at the front and the rear and the relevant side of the frame, so that here too a chamber is formed by the span 25, the grid 21, the partition wall 26. and the fans 17. At the bottom, this chamber is closed off by a receptacle 26. Thus, a corresponding channel is created here.

Verder is aan het eerste onderstel 3 een dissel 27 bevestigd, waarvan de hoek, waarmee deze zich uitstrekt ten opzichte van het frame 3, instelbaar is. Dit maakt het mogelijk de dissel zich recht uit te laten strekken ten opzichte van het frame, zoals in de tekening is weergegeven. Het is dan mogelijk met een trekkend voertuig 28 naast de rij te behandelen gewas 29 te rijden, doch het is eveneens mogelijk de dissel 27 zich schuin naar binnen te laten uitstrekken, zodat het trekkende voertuig zich in het midden van de inrichting bevindt, hetgeen van belang is voor transport over de openbare weg.Furthermore, a drawbar 27 is attached to the first chassis 3, the angle of which it extends relative to the frame 3 is adjustable. This allows the drawbar to extend straight with respect to the frame, as shown in the drawing. It is then possible to drive a pulling vehicle 28 next to the row of crop 29 to be treated, but it is also possible to let the drawbar 27 extend inwards at an angle, so that the pulling vehicle is in the center of the device, which is important for transport by public road.

Voor het aandrijven van de verschillende energie-verbruikende componenten, zoals de verstuivingspomp, evenals de pomp voor het opvangen van in de opvangbak 25 verzamelde vloeistof, wordt gebruik gemaakt van hydromoto-ren. Voor het opwekken van hydraulische energie wordt gebruik gemaakt van een tandwielpomp, die door de aftakas 30 van de trekker wordt aangedreven.Hydromotors are used to drive the various energy-consuming components, such as the atomizing pump, as well as the pump for collecting liquid collected in the receptacle 25. A gear pump is used to generate hydraulic energy, which is driven by the power take-off shaft 30 of the tractor.

Voor het verminderen van de breedte van het voertuig, hetgeen van belang is bij transport over de openbare weg, zijn de wielen 7, 4 zodanig gelagerd, dat deze zich om assen 31, respectievelijk 32 gedraaid kunnen worden.To reduce the width of the vehicle, which is important for transport on public roads, the wheels 7, 4 are mounted so that they can be turned about axles 31 and 32, respectively.

Vervolgens zal de werking van de inrichting volgens de uitvinding worden beschreven. Door het aandrijven van de ventilatoren 15, respectievelijk 17, wordt de in de kamers aanwezige luchtstroom naar de te bespuiten bomen gericht. Door het feit dat beide reeksen ventilatoren 15, 17 ten opzichte van elkaar verplaatst zijn, en dat tegenover elke ventilator in de tegenoverliggende wand een rooster 21, respectievelijk 22 is aangebracht, ontstaat een luchtcirculatie, zodat zoveel mogelijk gebruik wordt gemaakt van dezelfde lucht, waarmee het gewas wordt bespoten.Next, the operation of the device according to the invention will be described. By driving the fans 15 and 17, respectively, the airflow present in the chambers is directed to the trees to be sprayed. Due to the fact that both series of fans 15, 17 are displaced relative to each other, and that a grille 21, 22 is arranged opposite each fan in the opposite wall, an air circulation is created, so that the same air is used as much as possible, with which the crop is sprayed.

Voor het verstuiven van het te verstuiven materiaal, bijvoorbeeld insecticiden of pesticiden, wordt gebruik gemaakt van de verstuivers 19, waaraan het desbetreffende, in de tank aanwezige middel 20 door de niet in de tekening weergegeven pomp en slangen wordt toegevoerd. Doordat het desbetreffende middel in de luchtstroom wordt verstoven, neemt de luchtstroom de aldus ontstane nevel mee en transporteert deze naar het te bestuiven gewas.For atomizing the material to be atomized, for example insecticides or pesticides, use is made of the atomizers 19, to which the respective agent 20 present in the tank is supplied by the pump and hoses not shown in the drawing. Because the agent in question is atomized in the air flow, the air flow takes the mist thus created and transports it to the crop to be pollinated.

Het deel van het verstoven materiaal, dat niet door het gewas wordt opgenomen, treedt tezamen met de lucht door het rooster 22, respectievelijk 21, en komt voor een deel terecht op de binnenzijde van de bespanning 24, druppelt naar beneden en komt terecht in de opvangbak 25. Van daaruit wordt het door middel van een niet in de tekening weergegeven slangensysteem toegevoerd naar een verzameltank 33. Een deel van het verstoven middel blijft echter aanwezig in de lucht, en wordt door de ventilatoren weer naar het te bespuiten gewas gevoerd. Aldus kan de hoeveelheid door middel van de verstuivers 19 verstoven materiaal worden beperkt, terwijl eveneens verspilling van te verstuiven middel wordt voorkomen.The part of the atomized material, which is not absorbed by the crop, along with the air passes through the grate 22 and 21, respectively, and partly ends up on the inside of the covering 24, drops down and ends up in the receptacle 25. From there the hose system is supplied to a collection tank 33 by means of a hose system not shown in the drawing. However, part of the atomized medium remains in the air and is fed back to the crop to be sprayed by the fans. The amount of material atomized by the atomizers 19 can thus be limited, while waste of the agent to be atomized is also prevented.

In fig. 2 is een doorsnede weergegeven van een alternatieve uitvoeringsvorm, waarbij de ventilatoren 15,17 verbonden zijn met invoeropeningen 34, respectievelijk 35 door middel van kanalen 36, respectievelijk 37. Deze kanalen worden in dit geval rondom de tank 20 voor de te verstuiven vloeistof, respectievelijk de verzameltank 33 gevoerd. Ook in dit geval is het van belang, dat de doortocht van de kanalen 36, 37 voldoende groot is.Fig. 2 shows a cross section of an alternative embodiment, in which the fans 15, 17 are connected to inlet openings 34 and 35, respectively, by means of channels 36 and 37, respectively. These channels are in this case around the tank 20 for the atomization. liquid or the collecting tank 33, respectively. Also in this case it is important that the passage of channels 36, 37 is sufficiently large.

De wanden van deze kanalen 36, 37 kunnen van kunststoffen of van een ander materiaal zijn vervaardigd. De onderzijde van de kanalen is zodanig gevormd, dat de verzamelde vloeistof, die op de wanden van de kanalen is neergeslagen naar de opvangbakken 26 wordt gevoerd.The walls of these channels 36, 37 can be made of plastics or another material. The bottom of the channels is shaped such that the collected liquid deposited on the walls of the channels is fed to the receptacles 26.

Claims

An apparatus for spraying crop planted in rows with spray, comprising: - a portal-shaped construction, the internal height of which is greater than the highest crop to be sprayed, and wherein each of the sides of the portal-shaped construction is wheel-mounted the bottom rests; - in which at least one fan is incorporated in each of the sides, each of which is positioned such that they supply air to the center of the construction during operation; and - injectors placed in the direction of travel in front of the outflow openings of the fans, characterized in that the outflow openings of the fans extend over substantially the entire width of the fan and over a considerable part of the height of the sides of the construction stretch out.

Device according to claim 1, characterized in that in each of the sides at least two fans are placed one below the other.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the outflow openings of the fans are arranged on either side in the direction of travel in an offset manner.

4. Device as claimed in claim 3, characterized in that collecting means are arranged opposite each of the outflow openings of the fans in the opposite wall for collecting the air flow emerging from the outflow openings of the fans and for passing through the side provided on the relevant side. fan.

5. Device as claimed in claim 4, characterized in that an inlet opening is arranged in the opposite side, directly opposite each outflow opening, on the inside of the relevant side.

Device according to claim 5, characterized in that both inlet openings are connected by means of a channel to the suction side of the fans arranged on the same side.

7. Device as claimed in claim 6, characterized in that the inlet openings and the channels each have at least the same passage as the outlet opening of the fans.

8. Device according to claim 7, characterized in that the distance between the two sides is adjustable by means of a motor-driven rack and pinion construction, and that the top side is made of looped plastic film, which becomes substantially tight at an extreme position. drawn.