NL8802334A - Schakeling voor het omzetten van een stereosignaal. - Google Patents

Description

De uitvinding heeft betrekking op een schakeling voor het ontzetten van een eerste stereosignaal in een tweede stereosignaal, met een eerste en een tweede ingangsklem voor het ontvangen van het linker signaaldeel respektievelijk het rechter signaaldeel van het eerste stereosignaal, een eerste en een tweede uitgangsklem voor het afgeven van het linker signaaldeel respektievelijk het rechter signaaldeel van het tweede stereosignaal, waarbij de eerste ingangsklem via een eerste overdrachtsketen is gekoppeld met een eerste ingang van een eerste signaalkombineereenheid, en is gekoppeld met een eerste ingang van een tweede signaalkombineereenheid, de tweede ingangsklem via een tweede overdrachtsketen is gekoppeld met een tweede ingang van de tweede signaalkombineereenheid, en is gekoppeld met een tweede ingang van de eerste signaalkombineereenheid, en waarbij een uitgang van de eerste en de tweede signaalkombineereenheid is gekoppeld met de eerste respektievelijk tweede uitgangsklem.

Een dergelijke schakeling is bekend en wordt onder andere gebruikt om de stereosignalen die bedoeld zijn om via twee luidsprekers te worden weergegeven om te zetten naar stereosignalen voor toevoer aan een hoofdtelefoon, zie de publikatie "Improving the stereo headphone sound Image", JAES 1977 Vol. 25, Nr. 7/8, pp. 477-8.

De schakeling is daartoe voorzien van een kruislingse koppeling waarbij een deel van het linker signaaldeel dat aan de eerste ingangsklem wordt aangeboden naar de tweede uitgangsklem wordt toegevoerd, en een deel van het rechter signaaldeel dat aan de tweede ingangsklem wordt aangeboden naar de eerste uitgangsklem wordt toegevoerd.

De bekende schakeling bevat daartoe nog een derde en een vierde overdrachtsketen die in de verbinding tussen de eerste ingangsklem en de eerste ingang van de tweede signaalkombineereenheid respektieveljk de tweede ingangsklem en de tweede ingang van de eerste signaalkombineereenheid zijn aangebracht. Deze derde en vierde overdrachtsketen respresenteren daarbij de (kruislingse) overdrachten van de linker luidspreker naar het rechter oor van de luisteraar respektievelijk van de rechter luidspreker naar het linder oor van de luisteraar. De eerste en de tweede overdrachsketen representeren de overdrachten van de linker luidspreker naar het linker oor respektievelijk de rechter luidspreker naar het rechter oor.

Op deze wijze kan het voor weergave via luidsprekers bedoelde stereosignaal toch natuurgetrouw via een hoofdtelefoon worden beluisterd.

De bekende schakeling heeft het nadeel dat deze nogal komplex, en daardoor nogal duur is.

De uitvinding beoogt een schakeling voor te stellen die het eveneens mogelijk maakt het voor weergave via luidsprekers bedoelde stereosignaal toch natuurgetrouw via een hoofdtelefoon af te luisteren, die eenvoudiger is uitgevoerd en daardoor goedkoper zijn kan.

De schakeling volgens de uitvinding heeft daartoe het kenmerk dat de eerste ingangsklem is gekoppeld met eerste ingangen van een derde en een vierde signaalkombineereenheid, de tweede ingangsklem is gekoppeld met tweede ingangen van de derde en de vierde signaalkombineereenheid, dat een uitgang van de derde en de vierde signaalkombineereenheid is gekoppeld met een ingang van de eerste respektievelijke tweede overdrachtsketen, dat een uitgang van de eerste overdrachtsketen is gekoppeld met de eerste ingangen van de eerste signaalkombineereenheid en de tweede signaalkombineereenheid, en dat een uitgang van de tweede overdrachtsketen is gekoppeld met de tweede ingangen van de eerste signaalkombineereenheid en de tweede signaalkombineereenheid. Bij voorkeur is de eerste ingangsklem rechtstreeks gekoppeld met de eerste ingangen van de derde en de vierde signaalkombineereenheid, de tweede ingangsklem rechtstreeks is gekoppeld met de tweede ingangen van de derde en de vierde signaalkombineereenheid, de uitgang van de eerste overdrachtsketen rechtstreeks is gekoppeld met de eerste ingangen van de eerste en de tweede signaalkombineereenheid, en dat de uitgang van de tweede overdrachtsketen rechtstreeks is gekoppeld met de tweede ingangen van de eerste en de tweede signaalkombineereenheid.

De uitvinding gaat uit van het inzicht dat in de bekende schakeling vier overdrachtsketens benodigd zijn. In elke van deze overdrachtsketens wordt een ingangssignaal van een overdrachtsketen gekonvolueerd met de impulsresponsie van de overdracht die door deze overdrachtsketen wordt gerepresenteerd.

Een voorbeeld: in de eerste overdrachtsketen wordt het linker signaaldeel van het eerste stereosignaal gekonvolueerd met de impulsresponsie van de overdracht van de linker luidspreker naar het linker oor. In feite betekent dit dat de overdrachtsketens zijn opgebouwd in de vorm van filters, die een komplexe (grille) nfilterkurve bezitten, waardoor deze filters nogal ingewikkeld zijn.

Dit betekent dat de bekende schakeling zeer ingewikkeld is. Er kan nu gebruik gemaakt worden van de wetenschap dat een luisteraar, tijdens het afluisteren van een stereosignaal dat via twee luidsprekers in stereo-opstelling wordt aangeboden, zich in het algemeen op een lijn midden tussen de luidsprekers zal bevinden. Dit betekent dat de eerste en de tweede overdrachtsketen in de bekende schakeling gelijk aan elkaar, en de. derde en de vierde overdrachtsketen eveneens gelijk aan elkaar genomen kunnen worden. Hierdoor kan een vereenvoudiging in de schakeling worden verkregen die ertoe leidt dat slechts twee overdrachtsketens in de schakeling overblijven.

Deze twee overdrachtsketens hebben natuurlijk een andere karakteristiek dan de eerste en de tweede overdrachtsketen in de bekende schakeling. Dit leidt echter niet tot een extra komplicering van deze twee overdrachtsketens. Verder blijken in de schakeling volgens de uitvinding twee signaalkombineereenheid meer benodigd te zijn. Dit (nadeel) weegt niet op tegen het voordeel dat in de schakeling volgens de uitvinding twee overdrachtsketens weggelaten kunnen worden.

De uitvinding is in het voorgaande beschreven aan de hand van een schakeling die weergavezijdig de mogelijkheid biedt om normale stereosignalen via een hoofdtelefoon af te luisteren. De uitvinding is hiertoe echter niet beperkt. De schakeling kan ook opnamezijdig gebruikt worden, ter realisering van hetzelfde of een ander doel.

De uitvinding zal hierna in de figuurbeschrijving aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld worden uiteengezet.

De figuur toont een schakeling met een eerste en een tweede ingangsklem 1 respektievelijk 2 waaraan een eerste stereosignaal S1 li S-|R kan worden toegevoerd. De ingangsklem 1 is gekoppeld met eerste ingangen 3 en 4 van een signaalkombineereenheid 5 respektievelijk 6. De ingangsklem 2 is gekoppeld met tweede ingangen 7 en 8 van dezelfde signaalkombineereenheden 5 respektievelijk 6.

De uitgangen 9 respektievelijk 10 van de signaalkombineereenheden 5 en 6 zijn gekoppeld met ingangen 11 respektievelijk 12 van een overdrachtsketen 13 respektievelijk 14. Een uitgang 15 van de overdrachtsketen 13 is gekoppeld met eerste ingangen 17 en 18 van respektievelijke signaalkombineereenheden 19 en 20. Een uitgang 16 van de overdrachtsketen 14 is gekoppeld met tweede ingangen 21 en 22 van de signaalkombineereenheden 19 respektievelijk 20. Uitgangen 23 en 24 van de signaalkombineereenheden 19 en 20 zijn gekoppeld met een eerste respektievelijk tweede uitgangsklem 25 respektievelijk 26. Aan deze uitgangsklemmen kan het tweede stereosignaal worden afgenomen.

De eerste overdrachtsketen 13 heeft een overdracht (fLl + fRl^2 waarbij fjj de overdracht is van de linker luidspreker naar het linkeroor, fjQ de overdracht is van de rechter luidspreker naar het linkeroor,

De tweede overdrachtsketen 14 heeft een overdracht (fRl - fL1)/2.

In dit geval is het mogelijk een stereosignaal, dat bedoeld is om via een tweetal in stereo-uitvoering opgestelde luidsprekers te worden weergegeven, nu via een hoofdtelefoon af te luisteren. De hoofdtelefoon dient daartoe aan de klemmen 25 en 26 te worden aangesloten, en het stereosignaal dient aan de klemmen 1 en 2 te worden aangeboden.

Het uitvoeringsvoorbeeld toont dat de eerste en tweede ingangsklem 1, 2 rechtstreeks met. de diverse ingangen van de signaalkombineereenheden 5 en 6 zijn gekoppeld. Evenzo zijn de uitgangen 15 en 16 van de overdrachtsketen 13 respektievelijk 14 rechtstreeks met. de diverse ingangen van de signaalkombineereenheden 19 en 20 zijn gekoppeld.

Het is natuurlijk altijd mogelijk bijvoorbeeld de vermenigvuldiging met een faktor 0.5 die nu in de overdrachtsketens 13 en 14 plaatsvindt, buiten deze overdrachtsketens te doen plaatsvinden.

Een voorbeeld: men zou de overdrachtsketen 13 een overdracht gelijk aan + f^ kunnen laten realiseren en twee versterkers met versterkingsfaktor 0,5 op kunnen nemen, één in de schakeling tussen het punt 27 en de ingang 17 en één tussen het punt 27 en de ingang 18.

Het uitvoeringsvoorbeeld toont de (eerste) signaalkombineereenheid 19 en de (derde) signaalkombineereenheid 5 in de vorm van een optelschakeling en de (tweede) signaalkombineereenheid 20 en de (vierde) signaalkombineereenheid 6 in de vorm van een aftrekschakeling. Het is echter zeer wel mogelijk bijvoorbeeld de kombineereenheden 6 en 20 als optelschakelingen uit te voeren. In dat geval dienen er nog versterkers met versterkingsfaktor -1 te zijn opgenoraen tussen het punt 27 en de ingang 16 en tussen het punt 28 en de ingang 4.

Het uitvoeringsvoorbeeld is beschreven aan de hand van de toepassing waarbij de schakeling weergavezijdig wordt gebruikt. Dit betekent dat het stereosignaal dat van een registratiedrager (grammofoonplaat, muziekcassette of CD) wordt uitgelezen en dat in feite is bedoeld om via luidsprekers, die in een stereo-opstelling staan opgesteld, te worden weergegeven, nu aan de schakeling wordt aangeboden. Het uitgangssignaal van de schakeling wordt dan aan een hoofdtelefoon toegevoerd.

De schakeling kan ook opnamezijdig worden toegepast, voor hetzelfde doel. De uitgangen van twee in stereo-opstelling opgestelde mikrofoons of de uitgangssignalen van een mengpaneel worden dan op de ingangsklemmen van de schakeling aangesloten.

De uitgangsklemmen worden toegevoerd aan een opnameapparaat. Op de registratiedrager wordt dan een stereosignaal opgenomen dat bij weergave direkt geschikt is voor het afluisteren door middel van een hoofdtelefoon.

Claims (3)

1. Schakeling voor het omzetten van een eerste stereosignaal in een tweede stereosignaal, met een eerste en een tweede ingangsklem voor het ontvangen van het linker signaaldeel respektieveiijk het rechter signaaldeel van het eerste stereosignaal, een eerste en een tweede uitgangsklem voor het afgeven van het linker signaaldeel respektieveiijk het rechter signaaldeel van het tweede stereosignaal, waarbij de eerste ingangsklem via een eerste overdrachtsketen is gekoppeld met een eerste ingang van een eerste signaalkombineereenheid, en is gekoppeld met een eerste ingang van een tweede signaalkombineereenheid, de tweede ingangsklem via een tweede overdrachtsketen is gekoppeld met een tweede ingang van de tweede signaalkombineereenheid, en is gekoppeld met een tweede ingang van de eerste signaalkombineereenheid, en waarbij een uitgang van de eerste en de tweede signaalkombineereenheid is gekoppeld met de eerste respektieveiijk tweede uitgangsklem, met het kenmerk, dat de eerste ingangsklem is gekoppeld met eerste ingangen van een derde en een vierde signaalkombineereenheid, de tweede ingangsklem is gekoppeld met tweede ingangen van de derde en de vierde signaalkombineereenheid, dat een uitgang van de derde en de vierde signaalkombineereenheid is gekoppeld met een ingang van de eerste respektievelijke tweede overdrachtsketen, dat een uitgang van de eerste overdrachtsketen is gekoppeld met de eerste ingangen van de eerste signaalkombineereenheid en de tweede signaalkombineereenheid, en dat een uitgang van de tweede overdrachtsketen is gekoppeld met de tweede ingangen van de eerste signaalkombineereenheid en de tweede signaalkombineereenheid.

2. Schakeling volgens konklusie 1, met het kenmerk, dat de eerste ingangsklem rechtstreeks is gekoppeld met de eerste ingangen van de derde en de vierde signaalkombineereenheid, de tweede ingangsklem rechtstreeks is gekoppeld met de tweede ingangen van de derde en de vierde signaalkombineereenheid, de uitgang van de eerste overdrachtsketen rechtstreeks is gekoppeld met de eerste ingangen van de eerste en de tweede signaalkombineereenheid, en dat de uitgang van de tweede overdrachtsketen rechtstreeks is gekoppeld met de tweede ingangen van de eerste en de tweede signaalkombineereenheid.

3. Schakeling volgens konklusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de eerste en de derde signaalkombineereenheid optelschakelingen zijn en dat de tweede en de vierde signaalkombineereenheid aftrekschakelingen zijn.