NL8800103A

NL8800103A - Ground-cultivating machine - has crumbling roller with variable-volume filling between plates and bars

Info

Publication number: NL8800103A
Application number: NL8800103A
Authority: NL
Original assignee: Anema Beheer En Exploitatie Mi
Priority date: 1988-01-18
Filing date: 1988-01-18
Publication date: 1989-08-16

Abstract

The ground-cultivation machine comprises a mounting (1) accommodating one or more crumbling rollers. These each comprise two or more round plates (3) on a central shaft (2) in bearings in the mounting, while profiled bars, tubes or steel strips (4) extend over the plates. The space formed by the plates and bars contains a filling variable between 60% and 95% of the total volume. The filling can consist of rubber or plastic balls (5), solid or containing air, gas or liquid. Thus they are compressible, with good spring characteristics.

Description

v * -1-v * -1-

GrondbewerkingsmachineSoil cultivation machine

De uitvinding betreft een verbetering van de grondverkruimelrol.ook wel kortweg verkruimelrol genoemd. De verbetering heeft betrekking op een grotere loskapaciteit van aanplakkende grond welke zich onder bepaalde omstandigheden aan de verkruimelrol hecht, en de uitvinding voorkomt te al-5 len tijde het volledig vollopen van de verkruimelrol met grond. Dit wordt bewerkstelligd door opvulling van de open ruimte met een verende substantie, vervaardigd van synthetisch materiaal of rubber, al dan niet in combinatie met lucht, een gas of een vloeistof.The invention relates to an improvement of the soil crumbling roller, also referred to briefly as crumbling roller. The improvement relates to a greater release capacity of adhering soil which adheres to the crumbling roller under certain conditions, and the invention prevents the crumbling roller from filling up with soil at all times. This is accomplished by filling the open space with a resilient substance made of synthetic material or rubber, whether or not in combination with air, a gas or a liquid.

Systemen welke hetzelfde doel beogen zijn bekend uit het Franse oc-10 trooischrift FR-A-2.488.768 en uit de Europese octrooischriften EP-A-0.223.269 en EP-A-0.039.792. De systemen bekend uit de genoemde octrooischriften hebben echter als nadelen dat ze slijtagegevoelig zijn, dat de constructies relatief gecompliceerd zijn en dat de verkruimelrollen, zelfs al zijn ze uitgerust met een systeem ter verwijdering van aanplakken-15 de grond, er geen garantie bestaat dat dit toch plaats vindt onder omstandigheden waarbij de grond een hoge hechtingswaarde vertoont.Systems which have the same object are known from French patent specification FR-A-2,488,768 and from European patents EP-A-0.223.269 and EP-A-0.039.792. The systems known from the aforementioned patents, however, have the drawbacks that they are sensitive to wear, that the constructions are relatively complicated and that the crumbling rollers, even if they are equipped with a system for removing glues from the ground, there is no guarantee that this nevertheless takes place under conditions where the soil shows a high adhesion value.

De verkruimelrol, zeer bekend in de landbouw, wordt wijd verbreid toegepast in vele variëteiten, en heeft als hoofddoel het breken van kluiten grond ter verbetering van het zaaibed. In de meeste gevallen wordt de 20 verkruimelrol toegepast in combinatie met één of meer andere soorten grond-bewerkingsmachines zoals: ploegen, eggen, cultivatoren, woelers, etc. Een nevenrol waar de verkruimelrol zich in bepaalde constructies voor leent, is als steunrol. Bij een dergelijke constructie dient de verkruimelrol als instelling voor de bewerkingsdiepte voor de grondbewerkingsmachine, waar 25 de verkruimelrol zich achter bevindt.The crumbling roll, well known in agriculture, is widely used in many varieties, and its main purpose is to break up clods of soil to improve the seedbed. In most cases, the crumbling roller is used in combination with one or more other types of tillage machines such as: plows, harrows, cultivators, subsoilers, etc. A secondary roller for which the crumbling roller lends itself in certain constructions is as a supporting roller. In such a construction, the crumbling roller serves as an adjustment of the working depth for the soil tillage implement behind which the crumbling roller is located.

In het algemeen kan gesteld worden, dat de verkruimelrol cilindrisch van vorm is al dan niet verdeeld in compartimenten, en dat de draaipunten zich aan de beide uiteinden van de rol bevinden. De verkruimelrol kan sterk varëren wat betreft de diameter, de breedte en de materiaal-30 soort waaruit zij is vervaardigd. Echter kenmerkend voor de verkruimelrol is de open ruimte of zijn de open ruimten binnenin de cilindrisch gevormde rol. De aandrijving van de verkruimelrol kan zowel via de bodem zijn als ook mechanisch/hydraulisch vanaf een krachtbron. De draairichting en de snelheid waarmee de verkruimelrol draait zijn beide variabel. De ruimte 35 of ruimten binnenin de verkruimelrol is/zijn vrij toegankelijk voor de grond en zal/zullen onder alle omstandigheden worden gepenetreerd door kluiten .880 010 3 l' % -2- grond die tussen de buizen, profielstaven of staalstrippen door steken.In general, it can be stated that the crumbling roller is cylindrical in shape, divided or not, into compartments, and that the pivot points are located at both ends of the roller. The crumbling roller can vary widely in diameter, width and type of material from which it is made. However, characteristic of the crumbling roller is the open space or the open spaces within the cylindrical shaped roller. The drive of the crumbling roller can be via the bottom as well as mechanically / hydraulically from a power source. The direction of rotation and the speed at which the crumbling roller rotates are both variable. The space 35 or spaces within the crumb roller is / are freely accessible to the ground and will / will be penetrated under all circumstances by clods. 880 010 3 l '% -2- soil protruding between the pipes, profile bars or steel strips.

Op lichte gronden en onder omstandigheden waarbij het vochtgehalte van de grond dermate laag is, zodat de grondkluiten gemakkelijk breken en uitéénvallen, zullen er zich geen problemen voordoen. Echter naarmate 5 het vochtgehalte van de grond toeneemt, stijgt ook de mate van samenklontering, hetgeen wel weer sterk samenhangt met de grondsoort. Onder deze laatst genoemde omstandigheid dringen de kluiten grond ook de holle ruimte of ruimten van de verkruimelrol binnen, echter doordat ze niet breken en uitéén vallen, verlaten ze niet weer de verkruimelrol en klonteren 10 daar samen, waardoor de werking verslechtert of geheel te niet wordt gedaan.On light soils and under conditions where the moisture content of the soil is so low that the soil clods break and fall apart easily, no problems will arise. However, as the moisture content of the soil increases, the degree of agglomeration increases, which in turn strongly correlates with the type of soil. Under this last circumstance, the clods of soil also penetrate into the hollow space or spaces of the crumbling roll, however, because they do not break and fall apart, they do not leave the crumbling roll again and clump there, thereby deteriorating or completely destroying the effect done.

Het doel van de uitvinding is een verkruimelrol te verschaffen die eenvoudig is van constructie, die weinig onderhoud vergt en die onder geen enkele omstandigheid kan gaan vollopen met grond. Door de uitvinding 15 waarbij de holle ruimte of ruimten van de verkruimelrol is/zijn gevuld met ballen van enigerlei diameter en vervaardigd hetzij van een synthetisch materiaal of rubber, wordt aan deze doelstellingen beantwoord. De ballen kunnen daarbij massief maar ook gevuld zijn met lucht, een gas of een vloeistof, in alle gevallen zodanig dat ze tot een mate samendrukbaar zijn en 20 er een verende werking van uit gaat. Ook kan/kunnen de holle ruimte/ruim-ten van de verkruimelrol zijn gevuld met een daarin passende zak of zakken, vervaardigd hetzij van een synthethisch materiaal of rubber. De zak of zakken kunnen zijn gevuld met lucht, een gas of een vloeistof, in alle gevallen zodanig dat ze tot een mate samendrukbaar zijn en er een verende 25 werking van uitgaat. Als derde mogelijkheid kan/kunnen de holle ruimte/ ruimten van de verkruimelrol zijn gevuld met een synthetisch materiaal of rubber, waarvan ook een verende werking uitgaat, echter zonder dat er zich een overdruk van lucht of gas binnen het materiaal bevindt of zonder dat er een hoeveelheid vloeistof zich in een afgesloten ruimte binnenin 30 het materiaal bevindt waaraan het materiaal zijn verende eigenschappen aan ontleent.The object of the invention is to provide a crumbling roller that is simple in construction, requires little maintenance and cannot fill up with soil under any circumstances. These objects are met by the invention in which the cavity or spaces of the crumbling roller are / are filled with balls of any diameter and made of either a synthetic material or rubber. The balls can be solid but also filled with air, a gas or a liquid, in all cases such that they are compressible to a degree and have a resilient effect. Also, the hollow space / spaces of the crumbling roll can be filled with an appropriate bag or sacks made of either a synthetic material or rubber. The bag or bags can be filled with air, a gas or a liquid, in all cases such that they are compressible to a degree and have a resilient action. As a third possibility, the hollow space / spaces of the crumbling roller can be filled with a synthetic material or rubber, which also has a resilient effect, but without there being an overpressure of air or gas within the material or without any amount of liquid is contained in a closed space within the material from which the material derives its resilient properties.

In de drie bovengenoemde mogelijkheden is altijd sprake van een vul-lingsgraad van de verkruimelrol van minimaal 60?£ tot maximaal 95¾. De verende vulling zorgt ervoor dat de grondkluiten die tussen de buizen, pro-35 fielstaven of staalstrippen door de rol binnendringen worden kapot gedrukt. Door de slechte hechteigenschappen van de genoemde verende materialen zal er geen aanhechting van de grond aan de verkruimelrol plaats vinden of in .8800103 i -3- ieder geval tot een minimum beperkt blijven. Door de uitvinding is het volledig vollopen van de verkruimelrol zonder meer uitgesloten.In the above three possibilities, there is always a degree of filling of the crumbling roll from a minimum of 60% to a maximum of 95%. The resilient filling ensures that the soil clods that penetrate through the roller between the pipes, profile bars or steel strips are crushed. Due to the poor adhesion properties of the aforementioned resilient materials, no adhesion of the soil to the crumbling roller will take place or will in any case be kept to a minimum in .8800103 i -3. The invention completely excludes the full crumbling roll.

De uitvinding zal aan de hand van een tekening, waarin een uit-voeringsvoorb-eld is voorgesteld, nader worden toegelicht.The invention will be explained in more detail with reference to a drawing, in which an exemplary embodiment is presented.

5 Fig. 1 toont een gedeelte van de verkruimelrol, gevuld met ballen.FIG. 1 shows a portion of the crumbling roll filled with balls.

Fig. 2 toont een dwarsdoorsnede van de lijn I—II.Fig. 2 shows a cross section of the line I-II.

De ophanging 1 zorgt voor de verbinding tussen de rol en de machine waarachter de verkruimelrol is gemonteerd. As 2 is centraal geconstrueerd in plaat 3, Plaat 3 is cirkelvormig, maar kan uitsparingen vertonen. Daar 10 as 2, welke zowel doorlopend als onderbroken kan zijn, gelagerd is opgehangen in ophanging 1, maakt de verkruimelrol een roterende beweging indien zij weerstand ondervindt van de grond. De profielstaven 4 zijn bevestigd aan minimaal twee platen 3, te weten de eindplaten. In plaats van de profielstaven 4 kunnen ook zijn gemonteerd buizen of staalstrippen, het 15 aantal en de afmetingen zijn niet gebonden. De diameter van de platen 3 waarvan er in elke verkruimelrol minimaal twee zijn gemonteerd, bepalen tevens de diameter van de verkruimelrol. Door plaatsing van meer dan twee platen 3 ontstaan er compartimenten. Deze compartimenten kunnen zowel met elkaar in open verbinding staan als ook afgesloten zijn van elkaar. De af-20 metingen van de ballen 5 en de spaties tussen de profielstaven 4 zijn dusdanig dat de ballen 5 niet in gevulde toestand uit de ruimte in de verkruimelrol kunnen komen. Indien de verkruimelrol is gevuld met een luchtdichte zak, die gevuld is met lucht, een gas of een vloeistof, blijft het principe gelijk. Ook de substantie, die zonder behulp van een afgesloten 25 hoeveelheid lucht, gas of vloeistof, verende eigenschappen bezit, is gebaseerd op hetzelfde principe.The suspension 1 provides the connection between the roller and the machine behind which the crumbling roller is mounted. Shaft 2 is constructed centrally in plate 3, Plate 3 is circular, but may have recesses. Since shaft 2, which can be both continuous and interrupted, is suspended in suspension 1 in suspension 1, the crumbling roller rotates if it encounters resistance from the ground. The profile bars 4 are attached to at least two plates 3, namely the end plates. Instead of the profile bars 4 it is also possible to mount pipes or steel strips, the number and dimensions are not bound. The diameter of the plates 3, at least two of which are mounted in each crumb roller, also determine the diameter of the crumb roller. Compartments are created by placing more than two plates 3. These compartments can be in open communication with each other or can be closed off from each other. The dimensions of the balls 5 and the spaces between the profile bars 4 are such that the balls 5 cannot come out of the space in the crumbling roll when filled. If the crumbling roller is filled with an airtight bag, which is filled with air, a gas or a liquid, the principle remains the same. The substance, which has resilient properties without the aid of a closed amount of air, gas or liquid, is also based on the same principle.

. 88 0 0 f 0 5. 88 0 0 f 0 5

Claims

1. The soil tillage implement consists of a suspension 1, which, regardless of the construction or type of material, carries one or more crumbling rollers, which are built up from at least two plates 3, which have a round shape but can have recesses, and of diameter and 5 type of material. may differ, with at least one axle 2 centrally mounted therein, which is mounted in bearings in suspension 1. Profile bars, tubes or steel strips run over the plates 3, which are variable in length and number. The plates 3 and the profile bars, tubes or steel strips 4 together create the cylindrical-shaped space, characterized in that this space contains a filling which can vary from 60 - 95¾ of the total.

2. The soil tillage machine as described in claim 1, characterized in that the cylindrically shaped space is filled with a number of balls 5, made of a synthetic material or rubber, and can be solid as well as air, a gas or a liquid. such that the balls are compressible to a degree and have good resilient properties.

The tillage machine as described in claim 1, characterized in that the cylindrically shaped space is filled with one or more airtight bags, made of a synthetic material or rubber, which can be filled with air, a gas or a liquid such that the bag or bags are compressible to a degree and have good resilient properties.

The soil tillage implement as described in claim 1, characterized in that the cylindrically shaped space is filled with a synthetic material or rubber, which is compressible to a degree and has good resilient properties, but without the presence of a excess pressure of air or gas within the material or without an amount of liquid being contained in an enclosed space inside the material from which the material derives its resilient properties. 8800103