NL8501061A - NEW MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF. - Google Patents

NEW MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF. Download PDF

Info

Publication number
NL8501061A
NL8501061A NL8501061A NL8501061A NL8501061A NL 8501061 A NL8501061 A NL 8501061A NL 8501061 A NL8501061 A NL 8501061A NL 8501061 A NL8501061 A NL 8501061A NL 8501061 A NL8501061 A NL 8501061A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
acid
composition according
antiprotozoal
antibacterial
veterinary medicine
Prior art date
Application number
NL8501061A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Hajdusagi Agraripari Egyesules
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hajdusagi Agraripari Egyesules filed Critical Hajdusagi Agraripari Egyesules
Publication of NL8501061A publication Critical patent/NL8501061A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/265Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carbonic, thiocarbonic, or thiocarboxylic acids, e.g. thioacetic acid, xanthogenic acid, trithiocarbonic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

-1- 24611/Vk/mvl-1- 24611 / Vk / mvl

Korte aanduiding: Nieuwe geneesmiddelsamenstelling en werkwijze voor de bereiding hiervan.Short designation: New drug composition and method for its preparation.

De uitvinding heeft betrekking op een synergetische anti-5 bacteriële-antiprotozoale geneesmiddelsamenstelling geschikt om te worden toegepast bij het behandelen van ziekten van huisdieren. De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het bereiden van deze geneesmiddelen.The invention relates to a synergistic anti-bacterial-antiprotozoal drug composition suitable for use in the treatment of pet diseases. The invention further relates to a method of preparing these medicaments.

Meer in het bijzonder worden deze geneesmiddelen toegepast 10 voor het behandelen van respiratoire, gastrointestinale en urogenetiale infecties bij huisdieren.More specifically, these drugs are used to treat respiratory, gastrointestinal and genitourinary infections in pets.

Oxolinezuur (5-ethyl 5,8-dihydro 8-oxo 1,3-dioxolo (4,5)-chinoline 7-carbonzuur) en nalidixinezuur (1-ethyl 1,4-dihydro 7-methyl- 4-oxo 1,8-naftyridine 3-carbonzuur) zijn algemeen bekende verbindingen 15 als geneesmiddel voor mensen en deze worden ook toegepast in de veterinaire geneeskunde. Op het gebied van de menselijke geneesmiddelen worden ze in hoofdzaak gebruikt als antiseptische middelen voor de urinewegen. Bij de veterinaire therapie worden ze toegepast cm infecties te bestrijden veroorzaakt door Gram-negatieve bacteriën.Oxolic acid (5-ethyl 5,8-dihydro 8-oxo 1,3-dioxolo (4,5) -quinoline 7-carboxylic acid) and nalidixic acid (1-ethyl 1,4-dihydro 7-methyl-4-oxo 1,8 -naphthyridine 3-carboxylic acid) are well known compounds as human medicines and are also used in veterinary medicine. In the field of human medicines, they are mainly used as antiseptic agents for the urinary tract. In veterinary therapy they are used to fight infections caused by Gram negative bacteria.

20 Er zijn combinaties bekend van oxolinezuur of nalidixinezuur met antibiotica of andere organische zuren. De gelijktijdige toepassing van oxolinezuur of nalidixinezuur met trimethoprim is vermeld door Bartolini et al. (Bartolini et al., Drug. Exp. Clin. Res. 6, 311-316 (1980)).Combinations of oxolic acid or nalidixic acid with antibiotics or other organic acids are known. The concomitant use of oxolic acid or nalidixic acid with trimethoprim has been reported by Bartolini et al. (Bartolini et al., Drug. Exp. Clin. Res. 6, 311-316 (1980)).

25 Tiamuline(14-desoxy 14-[(2-diëthylaminoethyl)-mercapto-acetoxy]- mutilinewaterstoffumaraat) is een relatief nieuw antibioticum in de veterinaire therapie. Het wordt in hoofdzaak gebruikt bij het behandelen van afwijkingen van de luchtwegen en het maag-darmstelsel bij varkens. Het geneest op geschikte wijze de disenterie bij varkens en pneumonia ver-30 oorzaakt door mycoplasma (Burch et al., Vet. Ree. 10, 236-237 (1983))·Tiamulin (14-desoxy 14 - [(2-diethylaminoethyl) -mercapto-acetoxy] mutilin hydrogen fumarate) is a relatively new antibiotic in veterinary therapy. It is primarily used in the treatment of respiratory and gastrointestinal abnormalities in pigs. It appropriately cures the disentery in pigs and pneumonia caused by mycoplasma (Burch et al., Vet. Ree. 10, 236-237 (1983))

De werking van tiamulirBop Gram-positieve bacteriën (Staphylo-coccen, Streptococcen), mycoplasma en treponema is beschreven in het Britse octrooischrift 2.027.590.The action of tiamulirBop Gram-positive bacteria (Staphylo-cocci, Streptococci), mycoplasma and treponema is described in British Pat. No. 2,027,590.

Het trajekt van de activiteit van tiamuline tegen Gram-negatieve 35 bacteriën is relatief smal op basis van de microbiologische testresultaten (J. Forster en G. Pickles, IPVS Congress, Zagreb, 13-15 juni, 1978). Een van de doelstellingen volgens de uitvinding is het ver- 331 ί £ -2- 24611/Vk/mvl krijgen van geneesmiddelcombinaties van bekende antibiotica die naast een aanzienlijke vermindering aan kosten de afzonderlijke werking vertonen van twee of meer componenten volgens een synergetische wijze.The range of activity of tiamulin against Gram negative bacteria is relatively narrow based on the microbiological test results (J. Forster and G. Pickles, IPVS Congress, Zagreb, June 13-15, 1978). One of the objects of the invention is to obtain drug combinations of known antibiotics which, in addition to a significant reduction in cost, exhibit the separate action of two or more components in a synergistic manner.

Het is nu gevonden dat wanneer tianulinewaterstoffumaraat wordt 5 toegediend samen met antibacteriële en antiprotozoale organische zuren, bij voorkeur oxolinezuur en/of nalidixinezuur, naast de genezende karakteristieken van de afzonderlijke verbindingen die verschillend zijn in de mate van activiteit (bijvoorbeeld de in vitro remmende werking op Streptococcen en E. coli) een duidelijke synergetische werking kan 10 worden waargenomen tegen bepaalde stammen.It has now been found that when tianulin hydrogen fumarate is administered together with antibacterial and antiprotozoal organic acids, preferably oxolinic acid and / or nalidixic acid, in addition to the curative characteristics of the individual compounds which differ in the degree of activity (eg the in vitro inhibitory effect on Streptococci and E. coli) a clear synergistic action can be observed against certain strains.

Gebaseerd op deze gegevens heeft de uitvinding betrekking op nieuwe geneesmiddelsamenstellingen met een synergetische werking geschikt voor het behandelen van ziekten bij huisdieren met name respiratoire, gastrointestinale en urogenitiale infecties, hierdoor gekenmerkt, dat 15 antibiotisch tiamulinewaterstoffumaraat en antibacteriële-antiprotozoale organische'zuren·, bij voorkeur oxolinezuur of nalidixinezuur of een farmaceutisch acceptabel, in water oplosbaar derivaat hiervan in een gewichtsverhouding van 1:5 tot 5:1, gemengd met een inerte, farmaceutisch acceptabele vaste stof of vloeibare drager worden gemengd.Based on these data, the invention relates to novel drug compositions having a synergistic action suitable for treating pet diseases, in particular respiratory, gastrointestinal and urogenital infections, characterized in that antibiotic tiamulin hydrogen fumarate and antibacterial antiprotozoal organic acids, preferably oxolic acid or nalidixic acid or a pharmaceutically acceptable water-soluble derivative thereof in a weight ratio of 1: 5 to 5: 1, mixed with an inert, pharmaceutically acceptable solid or liquid carrier are mixed.

20 De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor de bereiding van een nieuwe synergetische antibacteriële-antiprotozoale samenstelling, geschikt voor de behandeling van respiratoire, gastrointestinale en urogenitiale infecties bij huisdieren, bestaande uit de menging van tiamulinewaterstoffumaraat met een antibacterieel-anti-25 protozoaal organisch zuur, bij voorkeur oxolinezuur of nalidixinezuur, of een farmaceutisch acceptabel, in water oplosbaar zout hiervan in een gewichtsverhouding van 5:1 tot 1:5 en met inerte, niet toxische dragers, toegepast bij de veterinaire geneeskunde.The invention also relates to a method for the preparation of a new synergistic antibacterial-antiprotozoal composition suitable for the treatment of respiratory, gastrointestinal and urogenitial infections in pets, comprising the mixing of tiamulin hydrogen fumarate with an antibacterial-anti-protozoal organic acid, preferably oxolic acid or nalidixic acid, or a pharmaceutically acceptable water-soluble salt thereof in a weight ratio of 5: 1 to 1: 5 and with inert, non-toxic carriers used in veterinary medicine.

Microbiologische experimenten werden uitgevoerd om in vitro de 30 remmende werking te onderzoeken van de actieve verbindingen tegen verschillende stammen van de bacteriën en om de synergetische werking te bepalen. Voor een beter begrip werden dezelfde soort pathogene stoffen afgescheiden en toegepast als de te onderzoeken organismen. De minimale remmende concentraties(MIC) en de minimale bactericideconcentraties (MBC) 35 van tiamuline en oxolinezuur of nalidixinezuur werden bepaald. De hierbij verkregen resultaten zijn weergegeven in tabel A en tabel B. De MIC-en MBC-waarden werden uitgedrukt in pg/ml-eenheden.Microbiological experiments were performed to investigate in vitro the inhibitory activity of the active compounds against different strains of the bacteria and to determine the synergistic activity. For a better understanding, the same kind of pathogens were separated and used as the organisms to be investigated. Minimum inhibitory concentrations (MIC) and minimum bactericidal concentrations (MBC) of tiamulin and oxolic acid or nalidixic acid were determined. The results obtained are shown in Table A and Table B. The MIC and MBC values were expressed in pg / ml units.

? s ,·' i n ·.* i V ^ ϋ \ Sj * -3- 24611/Vk/mvl? s, · 'i n ·. * i V ^ ϋ \ Sj * -3- 24611 / Vk / mvl

TABEL ATABLE A

Bepaling van de antibacteriële activiteit van de 1:1 gewichtsverhouding bij een combinatie van tiamuline en oxolinezuur het te onderzoeken tiamuline oxolinezuur combinatie fflate van organisme intensi- 5 MIC MBC MIC MBC MIC MBC veringDetermination of the antibacterial activity of the 1: 1 weight ratio with a combination of tiamulin and oxolinic acid the tiamulin oxolinic acid combination to be investigated by organism intensively. MIC MIC MBC MIC MBC MIC MBC suspension

Staphylococcus aureus 25 100 25 50 5 25 4-lOxStaphylococcus aureus 25 100 25 50 5 25 4-10x

Listeria monocytogenes 50 100 100 100 5 25 8-40xListeria monocytogenes 50 100 100 100 5 25 8-40x

Salmonella typhi-murium 200 200 1 10 1 1 2-400x 10 ...........................................................................................Salmonella typhimurium 200 200 1 10 1 1 2-400x 10 .................................... .................................................. .....

Klebsiella pneumoniae 200 200 5 10 5 5 2-80xKlebsiella pneumoniae 200 200 5 10 5 5 2-80x

TABEL BTABLE B

1^ Bepaling van de antibacteriële activiteit van de 1:1 gewichtsverhouding van tiamuline en nalidixinezuur tiamuline nalidixinezuur combinatie het te onderzoeken _____________mate van organisme intensi- MIC MBC MIC MBC MIC MBC vering1 ^ Determination of the antibacterial activity of the 1: 1 weight ratio of tiamulin and nalidixic acid tiamulin nalidixic acid combination investigate the _____________ degree of organism intensi MIC MBC MIC MBC MIC MBC suspension

Staphylococcus aureus 25 100 5 200 5 5 2-80x 20 ............................................................-.........................Staphylococcus aureus 25 100 5 200 5 5 2-80x 20 ...................................... ......................-.........................

Listeria monocytogenes 50 100 200 200 50 100 2-8xListeria monocytogenes 50 100 200 200 50 100 2-8x

Salmonella typhi-murium 200 200 10 10 10 10 2-40xSalmonella typhimurium 200 200 10 10 10 10 2-40x

Klebsiella pneumoniae 200 200 50 50 50 50 2-8x 25Klebsiella pneumoniae 200 200 50 50 50 50 2-8x 25

De experimenten die in vitro zijn uitgevoerd bewijzen de synergetische werking van de combinatie tegen bepaalde stammen van de bacteriën. De versterking van de werking blijkt duidelijk ten opzichte van Straphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, Klebsiella pneumo- 30 niae en Salmonella typhi-mureum. De mate van intensivering is gemiddeld 2 tot 8 keer, maar kan zelfs het niveau van 400 keer bereiken.The experiments performed in vitro demonstrate the synergistic effect of the combination against certain strains of the bacteria. The enhancement of activity is evident with respect to Straphylococcus aureus, Listeria monocytogenes, Klebsiella pneumoniae and Salmonella typhimea. The degree of intensification is on average 2 to 8 times, but can even reach the level of 400 times.

Vanwege de synergetische eigenschappen kunnen de preparaten volgens de uitvinding worden toegediend in een lagere en meer economische dosering. Als resultaat van het verbrede gebied van het spectrum kunnen 35 combinaties met goed gevolg worden toegepast bij de behandeling van respiratoire en andere ziekten die zijn toe te schrijven aan. mycoplasma en secondaire bacteriële complicaties.Because of the synergistic properties, the compositions of the invention can be administered in a lower and more economical dosage. As a result of the broadened range of the spectrum, combinations can be used successfully in the treatment of respiratory and other diseases attributable to. mycoplasma and secondary bacterial complications.

* -Λ ·* Γ- Λ* -Λ · * Γ- Λ

,.τ· - " ‘ «C, .τ · - "" "C

-4- 24611/Vk/mvl-4- 24611 / Vk / mvl

Een verder voordeel van de combinaties volgens de uitvinding is de verlaagde mogelijkheid tot ontwikkeling van toxische nevenwerkingen en de verkorting van de noodzakelijke afbouwperiode ter voorkoming van resten van de geneesmiddelen in weefsel dat voor consumptie bedoeld is.A further advantage of the combinations according to the invention is the reduced possibility of developing toxic side effects and the shortening of the necessary tapering off period to prevent remnants of the drugs in tissue intended for consumption.

5 Deze voordelen komen voort uit de verlaagde dosis van de actieve componenten in de combinaties.These benefits result from the reduced dose of the active components in the combinations.

De preparaten volgens de uitvinding kunnen worden bereid volgens bekende werkwijzen waarbij de actieve stoffen worden gemengd met of opgelost in dragers die worden toegepast in de veterinaire genees-10 kunde.The compositions according to the invention can be prepared according to known methods in which the active substances are mixed with or dissolved in carriers used in veterinary medicine.

De formulering van het preparaat wordt gekozen in afhankelijkheid van de specifieke toepassing. Het kan oraal worden gebruikt, gemengd met voedsel of met drinkwater, hoofdzakelijk in grote eenheden of parenteraal voor een individuele of massabehandeling.The formulation of the formulation is selected depending on the specific application. It can be used orally, mixed with food or with drinking water, mainly in large units or parenterally for an individual or mass treatment.

15 De parenterale toediening kan intramusculair, intrauterinaal of intracysternaal plaatshebben. Het preparaat voor parenterale toepassing wordt versproeid op een drager, bij voorkeur lactose in een 1:1 tot 1:50 gewichtsverhouding en daarna opgelost in een hiertoe geschikt oplosmiddel, bij voorkeur water, dimethylformamide of plantaardige 20 olie.in een 1:1 tot 1:25 gewichtsverhouding.Parenteral administration can be intramuscular, intrauterinal or intracysternal. The preparation for parenteral use is sprayed on a carrier, preferably lactose in a 1: 1 to 1:50 weight ratio and then dissolved in a suitable solvent, preferably water, dimethylformamide or vegetable oil, in a 1: 1 to 1 : 25 weight ratio.

Gewenste werkingen kunnen worden verkregen met de synergetische geneesmiddelsamenstellingen volgens de uitvinding in de volgende gevallen: - enteritis toe te schrijven aan Salmonella, Klebsiella en 25 E. coli-stammen, - metritis veroorzaakt door Proteus, E. coli, Streptococcus, Staphylococcus-stammen, - mastitis veroorzaakt door Streptococcus, Staphylococcus, E. coli, Klebsiella en mycoplasmastammen bij vee, kalveren en honden, 30 - ziekten in het darmstelsel en ademhalingsorganen bij varkens (bijvoorbeeld E. coli diarrhoea, dysenterie bij varkens, pneumonia veroorzaakt door mycoplasma), - ziekten aan het verteringsstelsel en ademhalingsorganen bij konijnen en pluimvee (E. coli infecties en dergelijke).Desired actions can be obtained with the synergistic drug compositions of the invention in the following cases: - enteritis attributable to Salmonella, Klebsiella and E. coli strains, - metritis caused by Proteus, E. coli, Streptococcus, Staphylococcus strains, mastitis caused by Streptococcus, Staphylococcus, E. coli, Klebsiella and mycoplasmic strains in livestock, calves and dogs, digestive and respiratory diseases in rabbits and poultry (E. coli infections and the like).

35 De voorgestelde orale dosering van het in water oplosbare preparaat dat 60,0 gew.% actieve stof bevat is Λ ·1 Λ λ i 8 3 'o i u 1 -5- 24611/Vk/mvl - in geval van enteritis 400 mg/dier/dag voor kalveren 350 mg/liter voor biggen - bij enteritis en urinale infecties 5 200-400 mg/dier/dag voor honden.The proposed oral dosage of the water-soluble preparation containing 60.0% by weight of active substance is Λ · 1 Λ λ i 8 3 'oiu 1 -5- 24611 / Vk / mvl - in the case of enteritis 400 mg / animal / day for calves 350 mg / liter for piglets - for enteritis and urinal infections 5 200-400 mg / animal / day for dogs.

Wanneer het voedsel wordt voorzien van een geneesmiddel met een voormengsel dat 60,0% actieve stof bevat, is de aan te bevelen dosering voor een continue behandeling gedurende 5 dagen - in geval van infecties in het verteringsstelsel en de adem- 10 halingsorganen en bij dysenterie bij varkens 200-400 mg/kg voedsel voor varkens - bij infecties in het darmstelsel en bij de ademhalingsorganen 150-250 mg/kg voedsel voor konijnen en 300-400 mg/kg voedsel voor pluimvee.When the food is supplied with a drug containing a premix containing 60.0% active substance, the recommended dose is for continuous treatment for 5 days - in case of infections in the digestive and respiratory system and in dysentery in pigs 200-400 mg / kg food for pigs - for infections in the intestinal and respiratory organs 150-250 mg / kg food for rabbits and 300-400 mg / kg food for poultry.

15 Voor intrauterinaal gebruik is een dagelijkse dosering van 5,0 g mengsel dat 60% actieve stoffen bevat in capsules voorgesteld.For intrauterinal use, a daily dose of 5.0 g of mixture containing 60% of active substances in capsules has been proposed.

Het gebruik van de preparaten volgens de uitvinding is niet beperkt tot het gebruik tegen pathogene organismen of tot de behandeling van ziekten die hierboven zijn vermeld of beperkt tot de volgende voor-20 beelden.The use of the compositions of the invention is not limited to use against pathogenic organisms or to treat diseases mentioned above or limited to the following examples.

Voorbeeld IExample I

Een mengsel van 1,5 g tiamulinewaterstoffumaraat, 1,5 g oxoline-zuur en 2,0 g lactose werd bereid en gevuld in een intrauterine capsules.A mixture of 1.5 g of tiamulin hydrogen fumarate, 1.5 g of oxolinic acid and 2.0 g of lactose was prepared and filled into intrauterine capsules.

Met deze capsules werden 24 koeien intrauterinaal behandeld direkt 25 na het kalveren gedurende 3 opeenvolgende dagen. De involutie versnelde en er was geen ontwikkeling van metritis en retentie van de placenta.With these capsules, 24 cows were treated intrauterinally immediately after calving for 3 consecutive days. The involution accelerated and there was no development of metritis and placental retention.

De bacteriële infecties werden voorkomen door deze behandeling.The bacterial infections were prevented by this treatment.

Voorbeeld IIExample II

Een mengsel werd bereid van 0,6 g tiamulinewaterstoffumaraat, 30 3,0 g nalidixinezuur en 1,4 g lactose. Het preparaat werd gesuspendeerd in 100 ml water.A mixture was prepared of 0.6 g of tiamulin hydrogen fumarate, 3.0 g of nalidixic acid and 1.4 g of lactose. The preparation was suspended in 100 ml of water.

Met 1,0 ml van deze suspensie werden 50 biggen van 5 liter oraal behandeld. Klinische symptomen verdwenen bij alle dieren na de eerste behandeling. Er ontstonden geen nieuwe gevallen of herhalingen.50 piglets of 5 liters were treated orally with 1.0 ml of this suspension. Clinical symptoms resolved in all animals after the first treatment. No new cases or repetitions arose.

35 Voorbeeld IIIExample III

Voor een injectije wer.d in 100 ml olie 10,0 g tiaraulinewaterstof-fumaraat en 2,0 g oxolinezuur gesuspendeerd.For an injection, 10.0 g of tiaraulin hydrogen fumarate and 2.0 g of oxolic acid are suspended in 100 ml of oil.

3“ ;V| fV3 "; V | fV

i xj - -C" -6- 24611/Vk/mvli xj - -C "-6- 24611 / Vk / mvl

Van deze suspensie werd 10 ml intracysternaal via infuus ingebracht in het uierkanaal van 5 mastitische koeien. De symptomen van acute infectie (gezwollen en warm uier), macroscopische verandering van de melkafscheiding en dergelijke) namen sterk af na de 5 eerste behandeling. Het bacteriologisch onderzoek dat werd uitgevoerd een week na de derde behandeling gaf volledig negatieve resultaten.10 ml of this suspension was infused intracysternally into the udder canal of 5 mastitic cows. The symptoms of acute infection (swollen and warm udder, macroscopic change of the milk secretion and the like) decreased strongly after the first treatment. The bacteriological study performed one week after the third treatment gave completely negative results.

Samengevat kan dan ook worden gesteld dat de uitvinding betrekking heeft op een synergetische antibacteriële-antiprotozoale genees-middelsamenstelling die geschikt is voor de behandeling van respiratoire, 10 gastrointestinale· en urogenitale infecties bij huisdieren. De toediening bestaat uit tiamulinewaterstoffumaraat en microbiologisch actieve organische zuren, bij voorkeur oxolinezuur en nalidixinezuur of een farmaceutisch acceptabel in water oplosbaar derivaat hiervan in een gewichtsverhouding van 1:5 tot 5:1. De actieve componenten worden 15 gemengd of verdund met een drager die wordt toegepast in de veterinaire geneeskunde en samengesteld voor oraal of parenteraal gebruik.In summary, it can therefore be stated that the invention relates to a synergistic antibacterial-antiprotozoal drug composition suitable for the treatment of respiratory, gastrointestinal and urogenital infections in pets. The administration consists of tiamulin hydrogen fumarate and microbiologically active organic acids, preferably oxolinic acid and nalidixic acid or a pharmaceutically acceptable water-soluble derivative thereof in a weight ratio of 1: 5 to 5: 1. The active components are mixed or diluted with a carrier used in veterinary medicine and formulated for oral or parenteral use.

! ' O -! 'O -

Claims (9)

1. Synergetische antibacteriële-antiprotozoale geneesmiddel-samenstelling geschikt voor de behandeling van ziekten samenhangende met 5 infecties bij de ademhalingsorganen, verteringsstelsel en urogenitale infecties bij huisdieren, met het kenmerk, dat tiamulinewaterstoffumaraat en antibacteriële-antiprotozoale organische zuren of farmaceutisch acceptabele in water oplosbare derivaten hiervan worden gemengd in een gewichtsverhouding van 1:5 tot 5:1 met een inerte, niet toxische vaste 10 of vloeibare drager die wordt toegepast in de veterinaire geneeskunde.Synergistic antibacterial antiprotozoal drug composition suitable for the treatment of diseases associated with respiratory, digestive and urogenital infections in pets, characterized in that tiamulin hydrogen fumarate and antibacterial antiprotozoal organic acids or pharmaceutically acceptable water-soluble derivatives thereof are mixed in a weight ratio of 1: 5 to 5: 1 with an inert, non-toxic solid or liquid carrier used in veterinary medicine. 2. Samenstelling volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het organisch zuur oxolinezuur of nalidixinezuur is.Composition according to claim 1, characterized in that the organic acid is oxolic acid or nalidixic acid. 3. Samenstelling volgens conclusie 1, voor orale toediening, met het kenmerk, dat de actieve stoffen aanwezig zijn in een dosering van 15 5-15 mg/kg lichaamsgewicht.Composition according to claim 1, for oral administration, characterized in that the active substances are present in a dose of 5-15 mg / kg body weight. 4. Samenstelling volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de drager lactose is.Composition according to claim 1, characterized in that the carrier is lactose. 5. Samenstelling volgens conclusie 4, voor intrauterinale toediening, met het kenmerk, dat de actieve stoffen in een hoeveelheid van 20 60 gew.% van het mengsel worden aangebracht in een capsule voor een dagelijkse dosering van 5,0 g/dier.Composition according to claim 4, for intrauterinal administration, characterized in that the active substances in an amount of 60% by weight of the mixture are applied in a capsule for a daily dose of 5.0 g / animal. 6. Samenstelling volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de drager gezuiverde en steriele plantaardige olie is die wordt toegepast in de veterinaire geneeskunde.The composition according to claim 1, characterized in that the carrier is purified and sterile vegetable oil for use in veterinary medicine. 7. Samenstelling volgens conclusie 6, voor intracysternale toediening, met het kenmerk, dat de actieve stof wordt toegepast in een hoeveelheid van 0,2 tot 2,0 g/kwart van een uier.Composition according to claim 6, for intracysternal administration, characterized in that the active substance is used in an amount of 0.2 to 2.0 g / quarter of an udder. 8. Werkwijze voor de bereiding van nieuwe synergetische antibacteriële-antiprotozoale samenstellingen toe te passen voor de behande- 30 ling van respiratoire, gastrointestinale en urogenitale infecties bij huisdieren, met het kenmerk, dat tiamulinewaterstoffumaraat wordt gemengd met een antibacterieel-antiprotozoaal organisch zuur of een farmaceutisch acceptabel, in water oplosbaar zout hiervan in een gewichtsverhouding van 5:1 tot 1:5 en met een inerte, niet toxische drager die wordt toegepast 35 in de veterinaire geneeskunde.8. A process for the preparation of new synergistic antibacterial-antiprotozoal compositions for the treatment of respiratory, gastrointestinal and urogenital infections in pets, characterized in that tiamulin hydrogen fumarate is mixed with an antibacterial-antiprotozoal organic acid or a pharmaceutical acceptable water-soluble salt thereof in a weight ratio of 5: 1 to 1: 5 and with an inert, non-toxic carrier used in veterinary medicine. 9. Werkwijze volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat het oxolinezuur of nalidixinezuur wordt toegepast als organisch zuur. - ·' ,¾ Eindhoven, april 1985 %·.; %' >.f » V.. »Process according to claim 8, characterized in that the oxolic acid or nalidixic acid is used as an organic acid. Eindhoven, April 1985%. % '> .f »Q ..»
NL8501061A 1984-04-28 1985-04-11 NEW MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF. NL8501061A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU841681A HU192982B (en) 1984-04-28 1984-04-28 Process for producing synergetic pharmaceutical compositions containing thiamulin and antibacterial and antiprotozoal organic acids
HU168184 1984-04-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8501061A true NL8501061A (en) 1985-11-18

Family

ID=10955659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8501061A NL8501061A (en) 1984-04-28 1985-04-11 NEW MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.

Country Status (11)

Country Link
AT (1) AT388669B (en)
BE (1) BE902250A (en)
CH (1) CH666407A5 (en)
DE (1) DE3515185A1 (en)
ES (1) ES8607333A1 (en)
GB (1) GB2158353A (en)
HU (1) HU192982B (en)
IT (1) IT1200461B (en)
LU (1) LU85870A1 (en)
NL (1) NL8501061A (en)
SE (1) SE8502038L (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4041563A1 (en) * 1990-12-22 1992-06-25 Sanol Arznei Schwarz Gmbh METHOD FOR PRODUCING ACTIVE MICROPARTICLES FROM HYDROLYTICALLY DEGRADABLE POLYMERS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1208279A (en) * 1967-05-12 1970-10-14 Ici Ltd Veterinary compositions containing 4-hydroxy-1,8-naphthyridine derivatives
GB2027590A (en) * 1978-08-14 1980-02-27 Squibb & Sons Inc Parenteral compositions containing tiamulin
CH642850A5 (en) * 1978-10-20 1984-05-15 Ausonia Farma Srl PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTIBACTERIAL ACTIVITY AGAINST GRAM-POSITIVE AND GRAM-NEGATIVE GERM INFECTIONS.
GB2072012B (en) * 1980-03-14 1984-07-25 Squibb & Sons Inc Veterinary compositions containing pleuromutilin derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
GB2158353A (en) 1985-11-13
IT8520515A0 (en) 1985-04-26
DE3515185A1 (en) 1985-11-07
LU85870A1 (en) 1986-11-05
SE8502038D0 (en) 1985-04-26
HUT37347A (en) 1985-12-28
ES542610A0 (en) 1986-05-16
ES8607333A1 (en) 1986-05-16
ATA122985A (en) 1989-01-15
SE8502038L (en) 1985-10-29
GB8510673D0 (en) 1985-06-05
HU192982B (en) 1987-08-28
BE902250A (en) 1985-10-22
CH666407A5 (en) 1988-07-29
IT1200461B (en) 1989-01-18
AT388669B (en) 1989-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100919725B1 (en) Composition for treatment and prophylaxis of diseases and infections of poultry
ZA200502956B (en) Prolonged release pharmaceutical composition
US5618847A (en) Medicinal feed for the systemic treatment of ectoparasitic and ectobacterial diseases of fish
US6911441B2 (en) Prolonged release pharmaceutical composition
US4650790A (en) Drug combinations having synergistic effect
RU2367433C1 (en) Preparation for mastitis treatment in lactating cows
NL8501061A (en) NEW MEDICINAL COMPOSITION AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
KR100371090B1 (en) The composition of antibacterial complex for animal
US5135924A (en) Therapeutic treatment of animals with oral administration of ormetoprim-potentiated sulfonamides
KR20060027799A (en) Aivlosin for the treatment of disease due to brachyspira pilosicoli or ornithobacterium rhinotracheale
NL8501198A (en) NEW MEDICINAL PRODUCTS WITH ANTIMICROBIAL EFFECT AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
RU2174834C1 (en) Preparation for prophylaxis and treatment of poultry with coccidiosis
FR2563432A1 (en) New antibacterial and antiprotozoal pharmaceutical compositions comprising tiamulin acid fumarate and process for preparing them
EP0238207A1 (en) Bactericidal mixtures
RU2514647C1 (en) Composition for treatment of infections of bacterial etiology in animals
Baymuratovich et al. Treatment of necrobacteriosis in dairy cows, imported from foreign countries
RU2123332C1 (en) Anthelminthic agent
JPH11116474A (en) Antimicrobial mixture
RU2173143C2 (en) Method of prolonged chemoprophylaxis of piroplasmidosis in sheep and goat
KR100366967B1 (en) Fish health products containing rifampicin for treatment of Streptococcus sp or Enterococcus seriolicida and Edwardsiella tarda and it's administration
JPH0291026A (en) Method for preventing and treating liver tumor of animal and animal feed composition
HU201668B (en) Method for producing veterinary preparation and fodder premixture of synergetic effect serving for making more economical breeding of animals
DE2650608A1 (en) MEDICINAL PREPARATION FOR THE TREATMENT OF MASTITIS IN DAIRY CATTLE
KR19980074924A (en) Novel Antibiotic Composition for Animals with Antipathogenic Bacteria and Endotoxin Neutralizing Ability
HU207445B (en) Method for producing preparation and fodder mixture of synergetical effect suitable for medicinal treatment of bacterial sicknesses of domestic animals

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed