NL8402479A

NL8402479A - ELECTRICALLY CONTROLLED BED HEATER.

Info

Publication number: NL8402479A
Application number: NL8402479A
Authority: NL
Original assignee: Sidonius Volkert Siemensma Han
Priority date: 1984-08-10
Filing date: 1984-08-10
Publication date: 1986-03-03
Also published as: DE3527962A1; GB8528858D0; GB2183164A

Description

¥ te Λ VO 6503¥ te Λ VO 6503

Titel: Elektrisch bedienbare bedverwarmerTitle: Electrically operated bed heater

De uitvinding heeft betrekking op een elektrisch bedienbare bedverwarmer. ,The invention relates to an electrically operated bed heater. ,

Bekende* in de praktijk toegepaste en elektrisch bedienbare bedverwarmers zijn de elektrische verwarmings-5 deken (onder- of bovendekens) en het elektrisch verwarmbare matras. Vanwege de bij deze bedverwarmers noodzakelijk te betrachten veiligheid zijn zij toegerust met een klein vermogen waardoor de (voor)verwarming van het bed veel tijd vergt en bijvoorbeeld tot ca. I - 11 uur in beslag kan nemen.Well-known * electrically operated bed heaters used in practice are the electric heating blanket (bottom or top blankets) and the electrically heated mattress. Because of the safety that these bed heaters require, they are equipped with a small capacity, which means that the (pre) heating of the bed takes a lot of time and can, for example, take up to about 11 hours.

10 Wordt tijdige inschakeling van een dergelijke bedverwarmer vergeten, dan kan dit betekenen dat op het vooraf beoogde tijdstip van het naar bed gaan dit bed nog niet (voldoende) warm is.10 If timely activation of such a bed heater is forgotten, this may mean that at the predetermined time of going to bed this bed is not (sufficiently) warm.

De uitvinding heeft een verbeterde bedverwarmer 15 ten doel waarmee het op de juiste temperatuur brengen van het bed nog slechts een kwestie van enkele minuten is.The object of the invention is an improved bed heater 15 with which bringing the bed to the correct temperature is only a matter of a few minutes.

Volgens de uitvinding wordt daartoe een bedverwar- φ mer van de in de aanhef vermelde soort verschaft, die gekenmerkt is door een samenstel van in een huis aangebrachte 20 middelen voor verwarming van lucht en van middelen waarmede de verwarmde lucht tussen beddek en matras, in het matras of in het beddek kan worden verdeeld, en welke luchtverwarmingsmiddelen en luchtverdelingsmiddelen al dan niet losneembaar met elkaar verbonden of te verbinden zijn.According to the invention, a bed heater of the type mentioned in the preamble is provided for this purpose, which is characterized by an assembly of means for heating air installed in a housing and of means with which the heated air between bed cover and mattress is provided. mattress or in the bed cover can be divided, and which air heating means and air distribution means may or may not be detachably connected or connected to each other.

25 De bedverwarmer volgens de uitvinding, waarbij voor de luchtverwarmingsmiddelen gebruik kan worden gemaakt van een apparaat van b.v. het type haarfohn, wordt aan de hand van de tekening, die een aantal uitvoeringsvoorbeelden van de bedverwarmer weergeeft, nader toegelicht. In de 30 tekening toont figuur 1 in zijaanzicht een dubbelwerkende, dat wil zeggen een in twee tegengestelde richtingen warme lucht uitstotende en van twee ventilatormotoren voorziene bedverwarmer, die symmetrisch in een linker- en rechterhelft 8402479 - 2 - i % is geconstrueerd en verder is voorzien van twee axiaal ver- schuifbare schuifkokers als luchtverdelingsmiddelen; figuur 2 een langsdoorsnede van het, in. figuur 1, rechtergedeelte van de bedverwarmer, waarbij de schuifkoker 5zich in uitgeschoven stand bevindt; figuur 3 axiaal in aanzicht de bedverwarmer volgens figuur 1; figuur 4 de bedverwarmer volgens figuur 3 met weglating van de schuifkoker; 10 figuur 5 de tot de bedverwarmer volgens figuur 2 behorende schuifkoker in zijaanzicht; figuur 6 de schuifkoker in dwarsdoorsnede volgens de lijn VI - VI in figuur 5; figuur 7 een elektrisch schema van een bedverwarmer 15van het in figuur 1 getoonde dubbelwerkende type; figuur -8 een elektrisch schema van een bedverwarmer van het dubbelwerkende type, echter voorzien van een enkele • ventilatormotor; figuur 9 ee'n ander elektrisch schema van de bed-20verwarmer volgens figuur 8; .The bed heater according to the invention, wherein for the air heating means use can be made of an apparatus of e.g. The type of hair dryer is explained in more detail with reference to the drawing, which shows a number of exemplary embodiments of the bed heater. In the drawing, figure 1 shows in side view a double-acting, that is to say a warm air expelling in two opposite directions and bed heater provided with two fan motors, which is symmetrically constructed in a left and right half 8402479-2% and is further provided of two axially sliding sliding sleeves as air distribution means; Figure 2 shows a longitudinal section of the. Fig. 1, right part of the bed heater, with the sliding sleeve 5 in the extended position; figure 3 is an axial view of the bed heater according to figure 1; figure 4 shows the bed heater according to figure 3, with the sliding sleeve omitted; Figure 5 shows the sliding sleeve belonging to the bed heater according to figure 2 in side view; figure 6 shows the sliding sleeve in cross section along the line VI - VI in figure 5; Figure 7 is an electrical schematic of a bed heater 15 of the double-acting type shown in Figure 1; figure -8 shows an electrical diagram of a bed heater of the double-acting type, but with a single • fan motor; Figure 9 is another electrical schematic of the bed heater according to Figure 8; .

figuur 10 in langsdoorsnede een gedeelte van een dubbelwerkende bedverwarmer, die is voorzien van een enk’ele motor; figuur 11 in zijaanzicht het in figuur 10 getoonde 25gedeelte van de bedverwarmer; figuur 12 in langsdoorsnede een enkelwerkende bedverwarmer, voorzien van een losneembare slang of buis als de luchtverdelingsmiddelen; figuur 13 in zijaanzicht, gedeeltelijk in doorsnede 30een luchtverdelingsorgaan, dat met de luchtverwarmingsmiddelen tot een bedverwarmer kan worden gekoppeld; figuur 14 in langsdoorsnede een andere uitvoeringsvorm van een luchtverdelingsorgaan, dat tot een bedverwarmer is samen te stellen; 8402479 £ ·* - 3 - figuur 15 het luchtverdelingsorgaan van figuur 14, gedeeltelijk in aanzicht en gedeeltelijk in doorsnede volgens de lijn XV - XV in figuur 14; figuur 16 in axiaal aanzicht een luchtverdelings-5 orgaan dat voorzien is van 4 ribben als afstandhouder; figuur 17 in langsdoorsnede een slangvormig luchtverdelingsorgaan dat in lengterichting voorzien is van ribben als afstandhouders, en figuur 18 in axiaal aanzicht het luchtverdelings-10 orgaan volgens figuur 17.Figure 10 is a longitudinal section of a part of a double-acting bed heater, which is equipped with a single motor; figure 11 is a side view of the part of the bed heater shown in figure 10; Figure 12 is a longitudinal section of a single-acting bed heater, provided with a detachable hose or tube as the air distribution means; figure 13 is a side view, partly in section 30, of an air distribution member, which can be coupled to the bed heater with the air heating means; figure 14 shows in longitudinal section another embodiment of an air distribution member which can be assembled into a bed heater; 8402479 - * - 3 - Figure 15 shows the air distribution member of figure 14, partly in view and partly in section along the line XV - XV in figure 14; figure 16 shows in axial view an air distribution member provided with 4 ribs as spacer; Figure 17 is a longitudinal section of a hose-shaped air distribution member which is longitudinally provided with ribs as spacers, and Figure 18 is an axial view of the air distribution member according to Figure 17.

In de figuren 1-6 wordt door 100 een dubbelwer-kende bedverwarmer aangegeven waarvan het linker en het rechter deel ten opzichte' van het vlak A - A (figuur 1) symmetrisch geconstrueerd zijn. De bedverwarmer omvat 15 een huis 1, waarbinnen twee motorhuizen 3 zijn aangebracht met in elk daarvan een motor 4 (figuur 2). Om het huis 1, ten opzichte daarvan verschuifbaar aangebracht, bevat .de bedverwarmer twee sehuifkokers 10.In Figures 1-6, 100 indicates a double-acting bed heater, the left and right parts of which are constructed symmetrically with respect to the plane A-A (Figure 1). The bed heater comprises a housing 1, within which two motor housings 3 are arranged, each of which has a motor 4 (figure 2). The bed heater comprises two sleeve sleeves 10 around the housing 1, which is displaceable relative to it.

Door 8 zijn luchtinlaatsleuven aangegeven en 20 door 9 de luchtuitblaasopening waarlangs de verwarmde lucht het motorhuis verlaat en de schuifkokers 10 binnenstroomt.Air inlet slots are indicated by 8 and 20 by 9 the air outlet opening along which the heated air leaves the motor housing and flows into the sliding sleeves 10.

De motor 4 is voorzien van luchtschoep 5.The motor 4 is provided with air blade 5.

Bij inschakeling van de bedverwarmer (figuur 2) wordt de door de motor 4 aangedreven roterende luchtschoep 5 25 lucht aangezogen via de luchtinlaatsleuven 8. Deze lucht passeert op zijn weg naar de luchtuitblaasopening 9 het verwarmingselement 6 en wordt hierdoor verwarmd. Indien hierbij de temperatuur van de verwarmde lucht te hoog oploopt, schakelt thermostaat 7 de bedverwarmer uit.When the bed heater (figure 2) is switched on, the rotating air blade 5 driven by the motor 4 is drawn in air via the air inlet slots 8. This air passes through the heating element 6 on its way to the air discharge opening 9 and is thereby heated. If the temperature of the heated air rises too high, thermostat 7 switches off the bed heater.

30 Voor toepassing van de bedverwarmer 100 wordt deze in de lengterichting ongeveer in het midden van het bed tussen matras en beddek, neergelegd. Daarbij bevinden de schuifkokers 10 zich in volledig uitgeschoven stand.For use of the bed heater 100, it is placed in the longitudinal direction approximately in the middle of the bed between the mattress and the bed cover. The sliding sleeves 10 are in the fully extended position.

8402479 4 ? - 4 -8402479 4? - 4 -

Bij het uitschuiven van de schuifkokers 10 bewegen de zich aan de binnenzijde van de schuifkokers aangebrachte spleetprofielen 22 langs de ribben 2, die een geheel vormen met het huis 1.When the sliding sleeves 10 are extended, the slit profiles 22 arranged on the inside of the sliding sleeves move along the ribs 2, which form a whole with the housing 1.

5 De uit de- luchtuitblaasopening 9 stromende ver warmde lucht wordt toegevoerd aan schuifkoker 10 en wordt van daaruit over een zo groot mogelijk gedeelte van het bed verdeeld, waartoe ook in de zijwand van de schuifkoker 10 openingen (de openingen 11) zijn aangebracht.The heated air flowing out of the air outlet opening 9 is supplied to sliding sleeve 10 and from there is distributed over as large a portion of the bed as possible, for which openings are also provided in the side wall of sliding sleeve 10 (openings 11).

10 De ribben 2 en de schuifkoker 10 in uitgeschoven stand zorgen ervoor dat de luchtinlaatsleuven 8 en de luchtuitblaasopening 9 gedurende bet gebruik van de bedverwarmer niet door het beddek worden geblokkeerd.The ribs 2 and the sliding sleeve 10 in the extended position ensure that the air inlet slots 8 and the air outlet opening 9 are not blocked by the bed cover during use of the bed heater.

De verwarmde lucht staat zijn warmte rondom aan 15 het beddegoed en matras af waardoor de lucht in temperatuur . daalt. Deze lucht blijft voor het grootste gedeelte onder het beddek en zal daarom opnieuw via de ' luchtinlaatsleuven 8 onder invloed van de roterende luchtschoep 5 kunnen worden aangezogen en worden verwarmd. De lucht circuleert derhalve 20 onder het beddek waardoor het bed snel, in slechts enkele minuten tijd wordt verwarmd.The heated air transfers its heat all around to the bed linen and mattress, so that the air is in temperature. drops. For the most part, this air remains under the bed cover and will therefore again be able to be drawn in and heated via the air inlet slots 8 under the influence of the rotating air blade 5. The air therefore circulates under the bed cover, heating the bed quickly in just a few minutes.

Zoals eerder vermeld is de in de figuren 1 t/m 6 getoonde bedverwarmer van een dubbelwerkende uitvoeringsvorm. Dit houdt in· dat bij gebruik van de bedverwarmer de 25 aangezogen lucht binnen de bedverwarmer in een linker en een rechter luchtstroom wordt verdeeld, welke luchtstromen na te zijn. verwarmdfde-h-edverwarmer aan tegengestelde zijden weer verlaten.As previously mentioned, the bed heater shown in Figures 1 to 6 is of a double-acting embodiment. This means that when using the bed heater, the air drawn in within the bed heater is divided into a left and a right air flow, which air flows afterwards. leave the heating heat exchanger on opposite sides.

’ Bij de· uitvoeringsvorm van de bedverwarmer zoals 30 getoond in de figuren 1 - 6 kan men elk van de enkelvoudig uitgevoerde schuifkokers 10 of één van deze beide kokers ook meervoudig uitvoeren, waarbij de verschillende delen van een dergelijke schuifkoker telescoperend in- en uitschuifbaar kunnen worden uitgevoerd.In the embodiment of the bed heater as shown in Figs. 1-6, each of the single-shaped sliding sleeves 10 or one of these two sleeves can also be made multiple, whereby the different parts of such a sliding sleeve can be telescoped in and out are carried out.

8402479 ï è - 5 -8402479 ï è - 5 -

Set is echter ook mogelijk om de bedverwarmer zonder schuifkokers uit te voeren en de ribben 2 te verlengen om deze zodoende de functie van de schuifkokers voor het vrijhouden van de luchtuitblaasopening 9 en de verdeling 5 van de verwarmde lucht over te doen nemen. Het zal echter duidelijk zijn, dat de uitvoeringsvorm met schuifkokers een compactere constructie voor de bedverwarmer mogelijk maakt.However, it is also possible to design the bed heater without sliding sleeves and to extend the ribs 2 in order to take over the function of the sliding sleeves for keeping the air outlet opening 9 and the distribution 5 of the heated air free. It will be understood, however, that the sliding sleeve embodiment allows for a more compact construction for the bed heater.

In de figuren 7-9 is een aantal elektrische schema's weergegeven die in combinatie met de bedverwarmer 10 volgens de uitvinding kunnen worden toegepast.Figures 7-9 show a number of electrical diagrams that can be used in combination with the bed heater 10 according to the invention.

In het elektrische schema volgens figuur 7 is een diode 14 opgenomen waardoor slechts de halve sinus wordt benut en het vermogen daardoor wordt gehalveerd. De verwarmingselementen 16 kunnen nu van een weerstandsdraad met 15 grotere diameter worden vervaardigd hetgeen de fabrikage daarvan vereenvoudigt. Door 24 is een gelijkstroommotor van lage spanning weergegeven. Deze lage spanning wordt verkregen door van de spanningsval over het verwarmingselement 16 slechts een gedeelte te benutten. Het gelijkricht-20 element 12 zorgt voor de levering van de gelijkspanning.In the electrical scheme according to Figure 7, a diode 14 is included, whereby only the half sine is used and the power is halved thereby. The heating elements 16 can now be made of a larger diameter resistance wire which simplifies their manufacture. 24 shows a low voltage DC motor. This low voltage is obtained by utilizing only part of the voltage drop across the heating element 16. The rectifier-20 element 12 provides the DC voltage.

Zoals uit figuur 7 blijkt zijn het linker en rechter gedeelte . van het elektrische schema gelijk uitgevoerd.As shown in figure 7, the left and right parts are. of the electrical diagram carried out immediately.

In figuur 8 is een elektrisch schema weergegeven waarin slechts een enkele motor 34 is opgenomen die echter aan 25 beide zijden van de as een lucktschoep bevat. De verwarmingselementen 16 zijn in serie geschakeld terwijl de gelijk-richter 12 voor levering van de gelijkstroom zorgt. Evenals bij de uitvoering volgens figuur 7 is bij de uitvoering volgens figuur 8 voor iedere helft van de bedverwarmer 30 voorzien in een thermostaat 17, welke thermostaten dienen om oververhitting van de lucht te voorkomen. In de stroom-geleidingsdraad naar de bedverwarmer is een tijdklok 13 opgenomen, die thermisch, elektronisch of pneumatisch kan functioneren. De tijdklok kan zodanig zijn uitgevoerd, dat het 35 door de klok geïnitieerde moment van aktie een vaste 8402479 * t- -.-6- waarde kan hebben of instelbaar is. Hoewel niet noodzakelijk verdient het als een extra-beveiliging aanbeveling om de bedverwarmer van een dergelijke tijdklok te voorzien. Behalve in de stroomgeleidingsdraad kan de tijdklok binnen 5 het huis van de bedverwarmer zijn ondergebracht.Fig. 8 shows an electrical diagram which only contains a single motor 34, which, however, contains a vane on both sides of the shaft. The heating elements 16 are connected in series while the rectifier 12 provides the direct current. As in the embodiment according to Figure 7, in the embodiment according to Figure 8, a thermostat 17 is provided for each half of the bed heater 30, which thermostats serve to prevent overheating of the air. A timer 13, which can function thermally, electronically or pneumatically, is included in the current lead to the bed heater. The timer can be configured such that the time of action initiated by the clock can have a fixed 8402479 * t -.- 6 value or is adjustable. Although not necessary, it is recommended as an extra protection to provide the bed heater with such a timer. In addition to the current guide wire, the timer can be housed within the bed heater housing.

Het elektrische schema volgens figuur 9 heeft · betrekking op een uitvoering waarbij de verwarmingselementen in serie geplaatst zijn. De motor 44 stelt een wisselstroom-motor voor die op ieder aseinde daarvan een luchtschoep 10 bevat.The electrical scheme according to figure 9 relates to an embodiment in which the heating elements are placed in series. The motor 44 represents an AC motor which includes an air blade 10 at each shaft end thereof.

De figuren 10-11 tonen de eerdergenoemde uitvoeringsvorm van een dubbelwerkende bedverwarmer, die echter slechts van een enkele motor 4 is voorzien met aan de beide aseinden daarvan een luchtschoep 5. De in figuur 10 15 weergegeven pijlen P geven de richting van de luchtaanzuig-stroom en de verdeling daarvan in de bedverwarmer in een linker en een.rechter luchtstroom daarvan.Figures 10-11 show the aforementioned embodiment of a double-acting bed heater, which, however, is only provided with a single motor 4 with an air blade 5 at both shaft ends thereof. The arrows P shown in Figure 10 indicate the direction of the air suction flow. and distributing it in the bed heater to a left and right airflow thereof.

Beh.alve ribben als orgaan om de blokkering van luchtinlaatsleuven en luchtuitblaasopening te voorkomen, 20 kan men voor dit doel ook andere uitvoeringsvormen kiezen, bijvoorbeeld pennen of schotten, in het algemeen organen die als afstandhouder kunnen fungeren terwijl men deze organen ook opklapbaar, uitschuifbaar of opzetbaar kan uitvoeren. Het is echter ook mogelijk, bijvoorbeeld in 25 geval van kokervormige luchtverdelingsmiddelen, zoals de schuifkoker 10 de zijwand daarvan te voorzien van een groot aantal kleinere openingen 11, bijvoorbeeld ronde gaten, die dan zodanig rondom over de zijwand van de koker worden verdeeld, dat bij plaatsing van de bedverwarmer 30 tussen beddek en matras steeds een aantal van deze openingen niet geblokkeerd zijn door matras en/of beddek. Voorts kunnen de luchtinlaatsleuven 8 ook als gaten worden uitgevoerd. Bovendien kunnen de luchtinlaatsleuven of -gaten aan de onderzijde daarvan afgeschermd zijn door gaas, 8402479 * -> * - 7 ~ zoals overigens ook mogelijk is voor de openingen 11 in de wand van de schuifkokers 10.Apart from ribs as means to prevent blocking of air inlet slots and air outlet opening, other embodiments can also be chosen for this purpose, for example pins or partitions, generally members which can function as spacers, while these members are also foldable, extendable or implementable. However, it is also possible, for instance in the case of tubular air-distributing means, such as the sliding sleeve 10, to provide the side wall thereof with a large number of smaller openings 11, for instance round holes, which are then distributed all round over the side wall of the sleeve, such that placement of the bed heater 30 between the bed cover and the mattress, a number of these openings are always not blocked by the mattress and / or bed cover. Furthermore, the air inlet slots 8 can also be designed as holes. In addition, the air inlet slots or holes on the underside thereof can be shielded by mesh, 8402479 * -> * - 7 ~, as is otherwise also possible for the openings 11 in the wall of the sliding sleeves 10.

Xn figuur 12 is een enkelwerkende bedverwarmer weergegeven, waarbij de diverse organen, die overeenkomen 5 met organen met corresponderende functie van de dubbelwer-kende uitvoeringsvorm, gelijke verwijzingcijfers dragen.Xn Figure 12 shows a single-acting bed heater, the various members corresponding to members with corresponding function of the double-acting embodiment having equal reference numerals.

De in figuur 12 getoonde bedverwarmer is eveneens voorzien van een koker 10 die dient om de verwarmde lucht over een zo groot mogelijk gebied tussen matras en beddek 10 te verdelen en om te voorkomen dat de luchtuitblaasopening door het beddek zou kunnen worden geblokkeerd. De koker 10 is echter via koppelstuk 20 losneembaar met het huis 1 verbonden. Voorts zijn de luchtuitstroomorganen uitgevoerd in de vorm van relatief korte buisstompen 18, die onder 15 een hoek staan ten opzichte van de wand van koker 10 om aldus de uitstroomopeningen bij plaatsing in bed vrij te houden.The bed heater shown in figure 12 is also provided with a sleeve 10 which serves to distribute the heated air over as large an area as possible between mattress and bed cover 10 and to prevent the air outlet opening from being blocked by the bed cover. However, the sleeve 10 is detachably connected to the housing 1 via coupling piece 20. Furthermore, the air outflow members are formed in the form of relatively short tube stubs 18, which are at an angle to the wall of sleeve 10, so as to keep the outflow openings free when placed in bed.

De koker 10 kan zijn uitgevoerd als een niet-buigzaam orgaan maar ook als een buigzame slang, wfiarbij 20 de lengte van de koker ongeveer de lengte van het. bed kan bezitten.The sleeve 10 can be designed as a non-flexible member, but also as a flexible hose, with the length of the sleeve about the length of it. bed.

In plaats van een kokervormige uitvoeringsvorm zoals de kokers 10 in bijvoorbeeld de figuren 1 én 12, kan het luchtverdelingsorgaan bijvoorbeeld ook de in figuur 13 25 getoonde uitvoeringsvorm bezitten. Hierbij is voorzien in een verdeelstuk 23 die via de hoofdtoevoerbuis 22 en het koppelstuk 20 met het huis van de bedverwarmer losneembaar kan worden verbonden. Het verdeelstuk 23 bevat vier vertakkingen waarop vier buizen of slangen 21 met het 30 ene einde daarvan zijn verbonden terwijl het andere einde van deze buizen of slangen 21 is afgesloten. Elk van de slangen of buizen is weer voorzien van uitstroomopeningen 11 voor de verwarmde lucht.Instead of a box-shaped embodiment such as the tubes 10 in, for instance, Figures 1 and 12, the air distribution member can, for example, also have the embodiment shown in Figure 13. A manifold 23 is hereby provided which can be detachably connected to the bed heater housing via the main supply tube 22 and the coupling piece 20. Manifold 23 includes four branches on which four tubes or hoses 21 are connected to one end thereof while the other end of these tubes or hoses 21 is closed. Each of the hoses or tubes is again provided with outflow openings 11 for the heated air.

84024798402479

if Cif C

- 8 -- 8 -

Met het luchtverdeelorgaan als getoond in figuur 13 en gelegd tussen matras en beddek, kan direct een gelijkmatigere. verdeling, van de warme lucht worden bereikt. Overigens is het ook mogelijk de luchtverdeler volgens 5 figuur 13 geïntegreerd binnen het matras aan te brengen waarbij er voor wordt gezorgd dat de hoofdtoevoerbuis 22 van buitenaf toegankelijk blijft voor koppeling met de luch.tverwarmer. Bij inschakeling van de bedverwarmer wordt bij deze uitvoeringsvorm van de luchtverdeler het matras 10 verwarmd en daardoor het bed terwijl men het apparaat ingeschakeld, kan laten en zodoende benutten als men in bed ligt.With the air manifold as shown in figure 13 and placed between mattress and bed cover, a more uniform one can be made immediately. warm air distribution. Incidentally, it is also possible to arrange the air distributor according to figure 13 integrated within the mattress, whereby it is ensured that the main supply tube 22 remains accessible from the outside for coupling with the air heater. When the bed heater is switched on, in this embodiment of the air distributor, the mattress 10 is heated and, as a result, the bed can be left while the device is switched on and thus used when lying in bed.

Op basis van het principe van het in figuur 13 getoonde luchtverdelingsorgaan kan men dit onder toepassing 15 van buizen of slangen 21 met aangepaste kleine diameter ook in het beddek, bijvoorbeeld in een deken, integreren.On the basis of the principle of the air distribution member shown in figure 13, this can also be integrated into the bed cover, for instance in a blanket, using pipes or hoses 21 with an adapted small diameter.

De in de figuren 14 - 16 getoonde luchtverdeler is van een zodanig universele uitvoeringsvorm dat hij geschikt is om tot een bedverwarmer te worden gecombineerd 20 met een willekeurige warme-luchtproducerende inrichting, bijvoorbeeld met een haarföhn. Hiertoe is binnen de koker 30, waarvan de zijwand uitstroomopeningen 31 bevat, concentrisch daarmede een enigszins taps toelopende kokervormige houder 32 opgesteld en via de bevestigingsplaten 33 aan de binnenwand 25 van de koker 30 verbonden zijn.The air distributor shown in Figures 14-16 is of such a universal embodiment that it is suitable to be combined into a bed heater with any warm air-producing device, for example with a hair dryer. For this purpose a slightly tapered box-shaped container 32 is arranged concentrically therewith within the tube 30, the side wall of which has outflow openings 31, and are connected to the inner wall 25 of the tube 30 via the fixing plates 33.

In figuur 17 - 18 is een slang 40 weergegeven die op een bestaande luchtverwarmer, bijvoorbeeld een haar-föhn, kan worden geschoven. De slangwand is wederom voorzien van luchtuitstroomopeningen 41. Bovendien zijn in lengte-30 richting ribben 42 aangebracht, die integraal met de slangwand zijn verbonden.Figures 17-18 show a hose 40 which can be slid onto an existing air heater, for example a hair-dryer. The hose wall is again provided with air outflow openings 41. In addition, ribs 42 are provided in longitudinal direction, which are integrally connected to the hose wall.

8402479 * - 9 - f # *8402479 * - 9 - f # *

Uiteraard kunnen, aan de bedverwarmer respectievelijk aan de tot een bedverwarmer samen te stellen luchtver-warmings- en luchtverdelingsmiddelen zoals in het vorenstaande besproken en in de tekening getoond is, wijzigingen 5 worden aangebracht zonder dat men daarbij het kader van de uitvinding verlaat.Naturally, changes can be made to the bed heater or to the air heating and air distribution means to be assembled into a bed heater, as discussed above and shown in the drawing, without departing from the scope of the invention.

84024798402479

Claims

1. Electrically operated bed heater, characterized by an assembly of air heating means arranged in a house and of means by which the heated air can be distributed between the bed cover and the mattress, in the mattress or in the bed cover, and which air heating means and air distribution means then are not detachably connected or connectable.

2. Bed heater according to claim 1, characterized in that the air distribution means are provided with one or more members which maintain multi-sided free outflow of the heated air.

Bed heater according to claims 1 - 2, characterized in that the housing with the air heating means and the air distribution means arranged therein is as an assembly to be placed together between the bed cover and the mattress, the housing being provided with one or more members for free flow from the air to be heated to the air heating means which means can cooperate with the means for maintaining free air outflow of the air distribution means for maintaining an air circulation under the bed cover.

4. Bed heater according to claims 2 - 3, characterized in that the air distribution means are rigidly connected to the housing of the air heating means.

5. Bed heater according to claims 2 - 3, characterized in that the air distribution means are tubular and the housing of the air heating means comprises a tubular part, the air distribution means being detachably connectable to the tubular part of the housing by axial displacement.

Bed heater according to claim 5, characterized in that the tubular part of the housing is provided with ribs which act as the free-flow members 8402479 *. <* - 11 - 'ί, # of the air to be heated the air heating means function, and the air distribution means are provided with members co-acting with the ribs to guide the axial displacement of the air distribution means. 57 * Bed heater according to claim 2 and claims 5-6, characterized in that the air distribution means comprise a hose or tube which can be detachably connected to the housing of the air heating means via a coupling piece and the hose or tube wall in the longitudinal direction thereof all around the circumference of the hose or pipe wall, provided with openings.

Bed heater according to claim 7, characterized in that the air distribution means comprises two or more hoses or pipes which can be arranged in parallel and which hoses or pipes are connected to a corresponding manifold which can be detachably connected to the housing of the air heating means via the coupling piece.

Bed heater according to claims 7-8, characterized in that the hose or the tube or the air distribution element composed of 20 more tubes or hoses is incorporated therein as an integral part of the mattress or the bed cover and outside the bed cover or the mattress can be coupled to the housing of the air heating means via the coupling piece.

10. Mattress provided with air distribution means according to claim 9.

Bed cover, provided with air distribution means according to claim 9.

Air distribution member, by assembling coupling with air heating means into a bed heater according to claims 1-8. 8402479