NL8303999A

NL8303999A - METHOD AND MEANS FOR MANUFACTURING A GROWTH FOR HORTICULTURAL CROPS AND A GROWTH THAT HAS BEEN OBTAINED.

Info

Publication number: NL8303999A
Application number: NL8303999A
Authority: NL
Original assignee: Reko Bv
Priority date: 1983-11-21
Filing date: 1983-11-21
Publication date: 1985-06-17
Also published as: ES282696U; BE901089A; DE3441367A1; FR2555016B1; ES282696Y; FR2555016A1

Description

* JJS/WP/ag *'' ** REKO B.V. | 2'|U0VWÖ3* JJS / WP / ag * '' ** REKO B.V. | 2 '| U0VWÖ3

Uitvinder: Egidius A.H. Ernes te Beek (L) | -..-- W— ......Inventor: Egidius A.H. Ernes at Beek (L) | -..-- W— ......

-1- PN 3513-1- PN 3513

WERKWIJZE EN MIDDEL VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EEN KWEEKGOOT VOOR TUINBOUWGSWASSEN EN EEN ALDUS VERKREGEN KHEEKGOOTMETHOD AND MEANS FOR MANUFACTURING A GROWER FOR GARDEN BUILDING WASHES AND A GRAY GROWER SO OBTAINED

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een kweekgoot voor tuinbouwgewassen waarbij wordt uitge-gaan van een baan kunststofmateriaal die in dwarsdoorsnede tot een gootprofiel wordt gevormd.The invention relates to a method for manufacturing a cultivation trough for horticultural crops, starting from a web of plastic material which is formed into a trough profile in cross section.

5 Een uit de praktijk bekende kweekgoot wordt vervaardigd uit een baan materiaal van kunststof welke baan is opgebouwd uit twee parallelle, door bruggen gescheiden stroken. Dit materiaal is vrij stug en wordt in dwarsdoorsnede tot een min of meer gebogen gootvormig profiel gevormd. Om het materiaal tegen terugveren in de vlakke stand 10 te behoeden wordt de goot vorm gehandhaafd door het vlak naast de goot op onderlinge afstanden van 0,5 tot 1,5 m in de grond steken van goothouders, zoals metalen haken of beugels.A cultivation trough known from practice is manufactured from a web of plastic material, which web is built up of two parallel strips separated by bridges. This material is quite stiff and is formed into a more or less curved gutter-shaped profile in cross-section. In order to protect the material from springing back into the flat position, the gutter shape is maintained by inserting gutter holders, such as metal hooks or brackets, into the ground at intervals of 0.5 to 1.5 m, next to the gutter.

Kweekgoten kunnen worden gebruikt bij de teelt van tomaten, komkommers, aubergines, bloemen e.d. In de goten bevindt zich een 15 substraat, veelal steenwol, waarop de gewassen groeien. Ook kunnen de goten worden ingezet bij de hydrocultuur van bijv. slaplanten. Kweekgoten hebben het voordeel dat zij in opgerolde toestand kunnen worden aangevoerd en na de kweekperlode weer kunnen worden opgerold voor opslag om bij een volgende kweekperlode weer te kunnen worden 20 gebruikt. De lengte van een kweekgoot kan vele tientallen meters bedragen. -Growing gutters can be used in the cultivation of tomatoes, cucumbers, aubergines, flowers, etc. In the gutters there is a substrate, usually rock wool, on which the crops grow. The gutters can also be used for the hydroponics of, for example, lettuce plants. Cultivation troughs have the advantage that they can be supplied in a rolled-up state and can be rolled up again after the cultivation period for storage, so that they can be used again in a subsequent cultivation period. The length of a cultivation trough can be many tens of meters. -

Het nadeel dat aan de bekende kweekgoot kleeft is het bij deze goot noodzakelijke gebruik van de goothouders. Het plaatsen van de goothouders en het weer inzamelen ervan is arbeidsintensief hetgeen 25 samen met de kostprijs van de goothouders op de prijs van het gekweekte produkt drukt.The drawback that adheres to the known cultivation gutter is the necessary use of the gutter holders with this gutter. Placing the gutter holders and collecting them again is labor-intensive, which, together with the cost price of the gutter holders, presses on the price of the cultivated product.

De uitvinding beoogt het verschaffen van een werkwijze voor 8303999 4 <ï *- -2- het vervaardigen van een kweekgoot die het bovengenoemde nadeel mist zonder dat de voordelen van het gebruik van een kweekgoot teloorgaan· Dit wordt verkregen doordat men een eenlaagsbaan met een dikte van groter dan 0,5 mm vervaardigt uit een kunststof die wordt 5 gekozen uit de groep: a) polyetheen met een dichtheid hoger dan 0,94, b) polypropeen, c) een copolymeer van propeen en etheen, d) mengsels van twee of meer van de onder a, b en c genoemde 10 (co)polymeren en dat men een dwarsprofiel van een goot verkrijgt door het scherp koud omzetten van lengtestroken van de baan langs in de lengterichting van de baan lopende lijnen.The object of the invention is to provide a method for manufacturing a cultivation trough which lacks the above-mentioned drawback without neglecting the advantages of using a cultivation trough. This is obtained by using a one-layer web with a thickness of greater than 0.5 mm made from a plastic material selected from the group: a) polyethylene with a density higher than 0.94, b) polypropylene, c) a copolymer of propylene and ethylene, d) mixtures of two or more of the (co) polymers mentioned under a, b and c and that a transverse profile of a trough is obtained by sharply converting longitudinal strips of the web along lines running in the longitudinal direction of the web.

De werkwijze volgens de uitvinding biedt het voordeel dat 15 hiermede goten kunnen worden vervaardigd die vormvast zijn, dus uit zich zelf de goot vorm handhaven, zonder dat hierbij het gebruik van goothouders is vereist. De kunststofbaan kan in opgerolde toestand worden aangevoerd.The method according to the invention offers the advantage that it is possible to produce gutters that are dimensionally stable, i.e. maintain the gutter shape of their own accord, without the use of gutter holders being required. The plastic web can be supplied rolled up.

Om het vlak leggen van de baan bij het weer oprollen van de 20 goot te vergemakkelijken kan de kunststofbaan een dikte tussen 0,5-2,5 mm, bij voorkeur tussen 0,8 en 1,2 mm bezitten· Het is gebleken dat baandiktes van minder dan 0,5 mm te weinig stijfheid bieden aan de te vormen goot.In order to facilitate the flat laying of the web when the gutter is rolled up again, the plastic web can have a thickness of between 0.5-2.5 mm, preferably between 0.8 and 1.2 mm. of less than 0.5 mm offer too little rigidity to the trough to be formed.

Het is voordelig de kunststofbaan, ter plaatse van de lijnen 25 waar deze scherp koud moeten worden omgezet, te voorzien van groeven. Dit vergemakkelijkt in hoge mate het in langs rechte lijnen omzetten terwijl op deze wijze goten met een regelmatig dwarsprofiel worden verkregen.It is advantageous to provide the plastic web with grooves at the lines 25 where these must be sharply converted cold. This greatly facilitates straight line conversion while providing troughs with a regular cross section in this way.

Het aanbrengen van groeven is bovendien in het bijzonder 30 voordelig wanneer banen worden gebruikt met een grotere dikte dan 2,5 mm, door de groeven dan een zodanige diepte te geven dat ter plaatse waar koud moet worden omgezet de baandikte tussen 0,5 en 2,5 mm, bij voorkeur tussen 0,8 en 1,2 mm komt te liggen. Dit vergemakkelijkt het vormen tot goot en het oprollen van de baan in hoge mate.Grooving is moreover particularly advantageous when webs are used with a thickness greater than 2.5 mm, by providing the grooves with such a depth that at the location where cold is to be converted the web thickness is between 0.5 and 2. , 5 mm, preferably between 0.8 and 1.2 mm. This greatly facilitates gutter molding and rolling up of the web.

35 Een goot met een bodem en twee opstaande zijwanden kan bij- 8303999 -3- * * zonder geschikt met behulp van de werkwijze volgens de uitvinding worden gevormd. Een dergelijke goot kan in profiel worden aangepast aan de blokvormige steenwol die als substraat wordt gebruikt. De goot omsluit de steenwol dan nauwpassend waardoor verdamping van het met 3 voedingsstoffen voorziene water sterk kan worden tegengegaan.A trough with a bottom and two upright side walls can be formed without suitable using the method according to the invention. Such a trough can be adapted in profile to the block-shaped rock wool used as a substrate. The gutter then encloses the rock wool tightly so that evaporation of the water with 3 nutrients can be strongly prevented.

Een andere, voor het in het donker telen van gewassen zeer geschikte en mede tot de uitvinding behorende goot die evenzeer op voordelige wijze met behulp van de werkwijze volgens de uitvinding kan worden vervaardigd is die waarbij de goot is voorzien van een deksel 10 dat één geheel vormt met de goot.Another gutter which is very suitable for growing crops in the dark and which is part of the invention and which can also be manufactured in an advantageous manner by means of the method according to the invention is that in which the gutter is provided with a lid 10 which is integral forms with the gutter.

Nog een andere eveneens tot de uitvinding behorende goot welke ook geschikt met behulp van de werkwijze volgens de uitvinding kan worden vervaardigd is een U-vormige goot die kan worden afgesloten met een los langwerpige deksel voorzien van overslagranden. Deze goot 15 volgens de uitvinding is niet alleen geschikt voor het in het donker telen van gewassen, maar is ook uiterst voordelig inzetbaar bij het volgens een hydrocultuur telen van bijv. slaplanten. Het deksel wordt hierbij voorzien van op afstand geplaatste openingen.Yet another gutter also belonging to the invention, which can also be suitably manufactured by means of the method according to the invention, is a U-shaped gutter which can be closed with a loosely elongated lid provided with flap edges. This gutter 15 according to the invention is not only suitable for growing crops in the dark, but is also extremely advantageous in hydroponic cultivation of, for example, lettuce plants. The lid is provided with spaced openings.

De baan waaruit een goot of een eventueel deksel volgens de 20 beschreven werkwijze moet worden vervaardigd kan op rollen, in door de tuinders gewenste diktes en lengtes worden aangevoerd. Zij kunnen reeds zijn voorzien van groeven op door de tuinders gewenste plaatsen, die afhankelijk kunnen zijn van de afmetingen van het te gebruiken substraat of van het te kweken gewas. De tuinder kan de rol uitrollen 25 en bij omgevingstemperatuur scherp koud omzetten· Hierbij kan worden gebruik gemaakt van een rolleuwals, waarbij de baan op de gewenste plaatsen scherp wordt samengeknepen of omgezet. Bij bijv. banen met een dikte van + 1 mm kan de goot zelfs met de handen of de voeten worden gevormd.The web from which a gutter or possibly a lid is to be manufactured according to the method described can be supplied on rolls, in thicknesses and lengths desired by the gardeners. They may already be provided with grooves at places desired by the gardeners, which may depend on the dimensions of the substrate to be used or on the crop to be grown. The horticulturist can unroll the roll 25 and convert it sharply cold at ambient temperature. · A roller shutter roller can be used for this purpose, whereby the track is pinched or converted sharply at the desired places. For example, with strips with a thickness of + 1 mm, the gutter can even be formed with the hands or feet.

30 De werkwijze volgens de uitvinding zal hierna aan de hand van enkele in de tekening weergegeven uitvoeringsvoorbeelden volgens de uitvinding nader worden toegelicht.The method according to the invention will be explained in more detail below with reference to some exemplary embodiments according to the invention shown in the drawing.

In de tekening is:In the drawing is:

Fig. 1 een bovenaanzicht van een gedeelte van een kunststofbaan 35 volgens de uivinding; 8303999 -4-Fig. 1 shows a top view of a part of a plastic web 35 according to the invention; 8303999 -4-

Fig. 2 een dwarsdoorsnede volgens lijn II-II in Fig. 1;Fig. 2 shows a cross-section along line II-II in FIG. 1;

Fig. 3 een dwarsdoorsnede van goot gevormd uit de kunststofbaan volgens Fig* 1 en 2;Fig. 3 is a cross-sectional view of a gutter formed from the plastic web of FIGS. 1 and 2;

Fig. 4 een bovenaanzicht van een gedeelte in een andere uitvoerings-5 vorm van de kunststo£baan volgens de uitvinding;Fig. 4 is a top plan view of a portion in another embodiment of the plastic web according to the invention;

Fig. 5 een dwarsdoorsnede volgens lijn V-V in Fig. 4;Fig. 5 shows a cross section along line V-V in FIG. 4;

Fig. 6 een dwarsdoorsnede van de goot volgens de uitvinding gevormd uit een kunststofbaan volgens Fig. 4 en 5, en Fig. 7 een kweekgoot voorzien van een los deksel volgens de uit-10 vinding.Fig. 6 shows a cross section of the gutter according to the invention formed from a plastic web according to FIG. 4 and 5, and FIG. 7 a cultivation trough provided with a separate lid according to the invention.

In Fig. 1 en 2 is een baan kunststofmateriaal 1 met daarin aangebrachte groeven 2 en 4 getekend. De groeven lopen in de lengterichting van de baan waardoor de lengtestroken 4, 5 en 6 kunnen worden onderscheiden. Fig. 5 toont het uit de baan 1, door scherp koud omzet -15 ten, langs de groeven 2 en 3, gevormd gootprofiel waardoor de strook 5 in de bodem 7 en de stroken 4 en 6 in de opstaande wanden 3 en 9 van de goot zijn overgegaan.In FIG. 1 and 2, a web of plastic material 1 with grooves 2 and 4 arranged therein is shown. The grooves run in the longitudinal direction of the web, whereby the longitudinal strips 4, 5 and 6 can be distinguished. Fig. 5 shows the channel profile formed from the web 1 by sharp cold turnover -15 along the grooves 2 and 3, whereby the strip 5 is in the bottom 7 and the strips 4 and 6 are in the upright walls 3 and 9 of the channel passed.

Fig. 4 en 5 tonen een baan kunststofmateriaal 10 met daarin eveneens in de lengterichting van de baan lopende groeven 11, 12, 13 20 en 14 waardoor de lengtestroken 15, 16, 17, 18 en 19 kunnen worden onderscheiden. In Fig. 6 is het profiel van een goot weergegeven met een bodem 20, opstaande wanden 21 en 22 en een één geheel met de zijwand 21 vormende deksel met overs lagrand 24. De delen 20 , 21, 22 , 23 en 24 zijn reap, ontstaan uit de lengtestroken 18, 17, 19, 16 en 15 25 door het scherp koud omzetten langs de groeven 11, 12, 13 en 14. De overslagrand verhoogt bij een goot met gesloten deksel in hoge mate de stijfheid van de constructie.Fig. 4 and 5 show a web of plastic material 10 with grooves 11, 12, 13, 20 and 14 also running in the longitudinal direction of the web, whereby the longitudinal strips 15, 16, 17, 18 and 19 can be distinguished. In FIG. 6, the profile of a gutter is shown with a bottom 20, upright walls 21 and 22 and a lid forming a unitary part with the side wall 21, with a lap edge 24. The parts 20, 21, 22, 23 and 24 are reap, which arise from the longitudinal strips 18, 17, 19, 16 and 15 due to the sharp cold conversion along the grooves 11, 12, 13 and 14. The wrap-around edge greatly increases the rigidity of the construction in a gutter with closed lid.

In Fig. 7 is een uitvoeringsvorm weergegeven waarbij een kweekgoot 25 is voorzien van een daarop aangebracht los deksel 26.In FIG. 7, an embodiment is shown in which a cultivating trough 25 is provided with a loose cover 26 arranged thereon.

30 Het deksel bestaat uit een dekselvlak 27 en overslagranden 28. Deze goot is bijzonder geschikt voor het telen volgens een hydrocultuur indien het deksel is voorzien van kleine openingen 29, waardoor de wortels van een plant tot het zich in de goot bevindende water steken. De goot en het deksel kunnen weer met behulp van de reeds aangegeven 8303999 -5* ï % werkwijze worden, vervaardigd uit daartoe geschikte banen kunststof-materiaal. De openingen kunnen reeds voor het vormen van het deksel op de gewenste plaatsen worden aangebracht.The cover consists of a cover surface 27 and transfer edges 28. This gutter is particularly suitable for hydroponic cultivation if the cover has small openings 29 through which the roots of a plant protrude into the gutter. The trough and the cover can again be manufactured by means of the previously indicated 8303999 -5 *% method, manufactured from suitable strips of plastic material. The openings can already be provided at the desired locations before the lid is formed.

Het koud omzetten kan geschieden door het plat tegen elkaar 5 leggen van twee naast een groef gelegen delen. De keuze van het kunststof materiaal staat toe dat hierna de hoek tussen die delen kan worden gekozen. Het materiaal is van dien aard dat het een eenmaal gekozen stand uit zichzelf handhaaft.The cold conversion can be effected by placing two parts lying next to a groove flat against each other. The choice of the plastic material allows the angle between those parts to be chosen hereafter. The material is such that it maintains a position once chosen by itself.

De bij het oprollen van de goot uitgeoefende kracht brengt 10 tijdens het oprollen de goot terug in zijn vlakke stand.The force exerted during the rolling up of the trough brings the trough back into its flat position during the winding up.

De kweekgoot volgens Fig. 5 is geschikt voor de kweek van bijv. tomaten, aubergines en bloemen. De kweekgoot volgens Fig. 6 is uitermate geschikt voor de kweek van gewassen in het donker, zoals champignons en lof. Dit geldt ook voor de in Fig. 7 weergegeven goot.The cultivation trough according to fig. 5 is suitable for growing eg tomatoes, aubergines and flowers. The cultivation trough according to fig. 6 is ideal for growing crops in the dark, such as mushrooms and praise. This also applies to the ones shown in FIG. 7 gutter shown.

15 Deze goot met een deksel, echter voorzien van openingen, is zoals gezegd ook zeer geschikt voor hydrocultuur. In het bijzonder echter is deze goot voor de hydrocultuur geschikt omdat het deksel in zijn lengterichting van de goot kan worden getrokken hetgeen het oogsten op een centrale plaats mogelijk maakt. De overslagranden van het deksel 20 bieden tijdens het naar het centrale oogstpunt trekken van het deksel daarbij een goede geleiding van het deksel op de goot. Een bijkomend voordeel van een deksel met overslagranden is dat het in gemonteerde toestand de stijfheid van de goot verhoogt.15 As mentioned, this gutter with a lid, but with openings, is also very suitable for hydroponics. In particular, however, this trough is suitable for hydroponics because the lid can be pulled longitudinally from the trough, which allows harvesting at a central location. The transfer edges of the lid 20 offer good guidance of the lid on the gutter during pulling of the lid towards the central harvesting point. An additional advantage of a cover with folded edges is that it increases the rigidity of the gutter when mounted.

83039998303999

Claims

1. Method for manufacturing a cultivation trough for horticultural crops, starting from a web of plastic material which is formed in cross section into a trough profile, characterized in that a one-layer web with a thickness of greater than 0.5 is used. 5 mm made from a plastic material selected from the group: a) polyethylene with a density higher than 0.94, b) polypropylene, c) a copolymer of propylene and ethylene, d) mixtures of two or more of the substances under a, b and c said polymers and that a transverse profile of a trough is obtained by sharply converting longitudinal and smoking of the web along lines running in the longitudinal direction of the web.

2. Method according to claim 1, characterized in that the thickness of the plastic web is chosen between 0.5 and 2.5 mm, preferably between 0.8 and 1.2 mm.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the web is grooved at the location where it must be sharply converted cold.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic web is provided with grooves at the location where it must be sharply cold-converted, which reduces the thickness of the web to between 0.5 and 2.5 mm, preferably between 0.8 and 1.2 mm.

5. Growing trough obtained by means of the method as claimed in any of the claims 1-4, characterized in that the trough has a bottom and two upright side walls.

A cultivation trough according to claim 5, characterized in that the trough is provided with a lid which is integral with the trough.

7. Growing trough according to claim 5, characterized in that the trough is provided with a loose lid with overlapping edges. 8303999 -7- «τ

8. Growing trough according to claim 7, no, characterized in that the lid is provided with opening and.

Plastic rooster suitable for performing the method according to any of the claims 1-4-

Plastic rooster according to claim 9 suitable for manufacturing a cultivation trough according to any one of claims 5 * 8.

11. Method as described and / or explained on the basis of the figures shown in the drawing.

12. Growing trough as described and / or explained on the basis of the figures shown in the drawing.

13. Plastic cock as described and / or explained with reference to the figures shown in the drawing. 83 03 99 9