NL8204441A - Eti-ketteermachine. - Google Patents

Description

Λτ- - 4

Eti-ketteermachine.

De uitvinding heeft betrekking op een met de hand bedienbare etiketteermachine die het etiket scheidt en VDrwaarts beweegt door de draagstrook waarop de etiketten achtereenvolgens zijn vastgeplakt, terug te buigen 5 bij het draagstrookterugbuigdeel en de draagstrook intermitte- rend toevoert en het drukken op het etiket uitvoert voor het draagstrookterugkierdeel.

In het geval van dit type van etiket-* teermachine wordt het etiket ontvangende deel vaak gemaakt 10 van sen kunsthars am het bedrukkingseffect te verbeteren.

De meeste etiketteermachines van dit type worden opgebouwd door het integraal vormen van het etiket ontvangende deel en het huis door een vormwerkwijze en dienovereenkomstig is het huis ook gemaakt van een kunsthars.

15 Een dergelijke etiketteermachine heeft echter het nadeel, dat het etiketontvangende deel de neiging heeft om gemakkelijk te worden gebroken of beschadigd, aange-zien het etiketontvangende deel dat vaak wordt belast door de bedrukkingsinrichting, niet voldoende sterkte heeft en er 20 niets aan kan doen dat hij het etiket verlaat tengevolge van de hierboven beschreven breuk of beschadiging.

De nieuwe machine is bedoeld om een met de hand bedienbare etiketteermachine te leveren die in staat is om tot het opheffen van de hierboven genoemde nadelen.

25 De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin bij wij-ze van voorbeeld een uitvoeringsvorm van een etiketteermachine volgens de uitvinding is weergegeven. In de tekening toont: figuur 1 een gedeeltelijk weggesneden 30 zijaanzicht van de machine, figuur 2 een dwarsdoorsnede door de bedrukkingsinrichting, figuur 3 in perspectief een etiket- 320 4 4 41 ί" ^ 2 ontvangend onderdeel, figuur 4 een vooraanzicht van het etiketontvangende onderdeel, en figuur 5 een doorsnede volgens de 5 lijn V - V van figuur 4.

Het huis 10 van figuur 1 heeft een hendel 11 dat gevormd is naar de achterzijde en het toevoer-mechanisme 20 en de bedrukkingsinrichting 30 bevat, en is voorzien van een hefboom 40 die draaibaar met het huis is ver- 10 bonden tegenover de hendel 11.

Het toevoermechanisme 20 is voorzien van de toevoertrommel 21 en een eenrichtingskoppeling 22 is opgesteld op de toevoertrommel 21, welke eenrichtingskoppeling 22 wordt aangedreven door draaibeweging van de hefboom 40.

15 Om deze reden is het bewegende deel van de hefboom 40 dat zich binnen het huis bevindt, gemaakt als het aandrijvende deel 41 dat is voorzien van de aandrijfmiddelen, bijvoorbeeld een tandheugel 42 die samenwerkt met en de eenrichtingskoppeling 22 aandrijft. In de weergegeven uitvoeringsvorm is de 20 aandrijving zodanig opgezet, dat de toevoertrommel 21 niet ro- teert indien de hefboom 40 naar de hendel 11 wordt gedraaid, en de toevoertrommel roteert over de bepaalde hoek indien de hefboom 40 in de richting wordt bediend om zich te verwijderen van de hendel 11.

25 De hefboom 40 is voorzien van het op- nieuw in te stellen middel, zoals de opnieuw in te stellen veer 43 met behulp waarvan de hefboom 40 wordt belast om altijd op afstand van de hendel 11 te worden gehouden.

Het aandrijfdeel van de hefboom 40 is 30 gemonteerd op de bedrukkingsinrichting 30 en zodanig opgebouwd, dat de bedrukkingsinrichting 30 omlaag beweegt indien de hefboom 40 wordt gedraaid naar de hendel 11, en de bedrukkingsinrichting 30 komt omhoog en wordt opnieuw ingesteld indien de hefboom 40 teruggaat.

35 De bedrukkingsinrichting 30 heeft een 8204441 3 : "'i;r ' : . .. ,;11, ?! ? -: ιρί"1 Γ '"" C* -ν qonstxuctie die gelijkt op de constructie bij bekende etiketteermachines. De bedrukkingsinrichting is zodanig opge-bouwd, dat het bedrukkingsvlak 31 voor het bedrukken is voor-zien van de letters en cijfers die zich bevinden op de onder-5 zijde vat de bedrukkingsinrichting en de combinatie van types van het bedrukkingsvlak 31 kan naar wens worden gewijzigd.

Ben inktrol 32 is aangebracht voor toevoeren van inkt aan het bedrukkingsvlak 31 indien de bedrukkingsinrichting 30 naar het etiket wordt bewogen.

10 Het frontgedeelte van het huis 10 is aan de tegenovergelegen zijde van het hendel 11 verwijder-baar aangebracht op het etiketontvangende deel 50 dat is aangebracht op het steunfreem 52 dat het indrukkende deel, zoals bijvoorbeeld de drukrol 51 ondersteunt, het etiketontvangende 15 segment 53 en het etiketvasthouddeel 54, zoals weergegeven in de figuren 3 tot 5. Het etiketontvangende segment 53 is bij voorkeur gemaakt van een veerkrachtig deel dat evenwijdig loopt met de indrukrol 51 en waarvan een einde is verbonden met het steunfreem 52 en het andere einde is uitgevoerd als 20 ©an vrij einde, en het etiketontvangende segment ligt tegenover de indrukrol 51 via de etiketvoortbewegende ruimte 55 en de frontrand die ligt tegenover deze etiketvoortbewegende ruimte 55 is gevormd als het terugvoerdeel 531.

Het etiketvasthouddeel 54 bevindt 25 zich boven de etiketvoortbewegende ruimte 55 van het steun freem 52 tot het etiketontvangende segment 53 en het etiket 70 is gescheiden van de draagband 60 en wordt aan zijn bovenop-pervlak gehouden. De etiketten 70 zijn achtereenvolgens op het bovenoppervlak van een lange draagstrip 60 geplakt met de 30 hechtends laag, en deze draagstrip 60 is gewikkeld in de vorm van een rol en wordt vastgehouden in de draagstriphouder 12 van-het huis 10.

De draagstrip 60 is gemaakt zoals bij da bekende etiketteermachines. Zoals in figuur 1 is weer-35 gegeven, wordt de draagstrip uit de draagstriphouder 12 ge- 8204441 #· 4 trokken, teruggevoerd bij het terugvoerdeel 531 van het etiketontvangende segment 53 en zover als gekozen gevoerd door rotatie van de toevoertrommel 21 terwijl samenwerking tot stand komt met de toevoertrommel 21.

5 Het etiket 70 wordt afgescheiden voor het voorwaarts bewegen voor zijn hardheid indien de draag-stroom 60 wordt toegevoerd en uitgeworpen naar het onderdeel van de indrukrol 51 van de etiketvoortbewegende ruimte 55, zoals is weergegeven in figuur 1.

10 Het etiketontvangende deel 50 is voor- zien van pasorganen om te passen aan het huis 10 en in de weergegeven uitvoeringsvorm is het van schroefdraad voorziene gat 56 aangebracht als deze passende middelen. In de uitvoeringsvorm kan het etiketontvangende deel, aangezien dit van 15 schroefdraad voorziene gat 56 zich hellend bevindt boven de indrukrol 51, aan de wand van huis 10 worden bevestigd met een afstand van het einde van het huis 10 en daarom kan de diameter van de draad gemakkelijk groter worden gemaakt terwijl gelijktijdig de steunsterkte van het huis wordt verhoogd 20 voor het etiketontvangende deel 50.

Hoewel het etiketontvangende segment 53 aan het steunfreem 52 is gekoppeld aan slechts zijn ene einde in deze uitvoeringsvorm, kan het etiketontvangende segment 53 ook aan beide einden aan het steunfreem 52 worden gekoppeld. 25 De etiketteermachine volgens de uit- vinding is voorzien van een etiketontvangend deel 50 dat is opgebouwd door het integraal combineren van het indrukdeel en het etiketontvangende segment, teneinde opnieuw te kunnen worden aangebracht op het frontgedeelte van het huis en daardoor 30 kunnen de volgende effecten worden verwacht.

Afwijkend van de constructie dat de drukrol draaibaar is ondersteund aan het fronteinde van het huis, zoals bij bekende etiketteermachines, zijn de indruk-delen, zoals de indrukrol en dergelijke aangebracht op het 35 etiketontvangende deel 50 en daardoor kan de diameter van de 8204441 ψ 5 as van <3a in&rukrol kleiner worden gemaakt. Het zwenken en roteren van de etiketteermachine rond de indnakrol als het midden daarvan indien een etiket op een voorwerp wordt geplakt, kan wordan verbeterd en bovendien kan het uitstekende deel 5 van da iadrukrol van het fronteinde van het huis groter wor den gemaakt omdat de positie van het indrukdeel, in het bijzander de indnakrol niet wordt beperkt door de roterende positie op het huis.

Aangezien het indrukdeel en het etiket-10 ontvangende segment als een set worden gebruikt, kunnen deze delen worden vervangen zonder positionele instelling van deze delen en dienovereenkomstig kan de gebruiker direkt op zijn werkplaats het indrukdeel veorvangen of repareren, alsmede het etiketontvangende segment, die het meest worden gebruikt op 15 het bepaalde tijdstip, en de levensduur van de etiketteer machine ka n daardoor aanzienlijk.worden verlengd.

8204441

Claims (3)

1. Met de hand te bedienen etiket-teermachine, bestaande uit een huis waaruit een hendel steekt en waarop een hefboom draaibaar tegenover de hendel is 5 opgesteld, een toevoermechanisme dat zich binnen het huis bevindt, een aandrijforgaan dat is aangebracht in en een deel van de hefboom in het huis aandrijft, en een bedrukkings-inrichting die is bevestigd aan het aandrijfdeel van de hefboom, met het kenmerk, dat een etiketontvangend deel is aan-10 gebracht dat verwijderbaar is bevestigd op het huis teneinde zich te bevinden in een stand tegenover het hendel, welk etiketontvangend deel een etiketontvangend segment omvat dat zich bevindt tegenover een reeks van letters en cijfers van de bedrukkingsinrichting, een steunfreem dat integraal is 15 verenigd met het etiketontva ngende segment, een indrukdeel dat is aangebracht op het steunfreem evenwijdig aan het etiket-ontvangende segment, een etiketvoortbewegende ruimte die is gevormd tussen het etiketontvangende segment, en het indrukdeel en een draagstripterugvoerdeel dat is aangebracht op een eindgedeelte van de etiketvoortbewegende ruimtezijde van 20 het etiketontvangende segment.

2. Etiketteermachine volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het indrukdeel van het etiketontvangende deel een indrukrol is.

3. Etiketteermachine volgens conclusie 25 1, met het kenmerk, dat een einde van het etiketontvangende segment van het etiketontvangende deel is gekoppeld aan het steunfreem en het andere einde als een vrij einde is uitge-voerd. 8204441