NL8200829A - Doorzichtig, brandvast paneel. - Google Patents

Doorzichtig, brandvast paneel. Download PDF

Info

Publication number
NL8200829A
NL8200829A NL8200829A NL8200829A NL8200829A NL 8200829 A NL8200829 A NL 8200829A NL 8200829 A NL8200829 A NL 8200829A NL 8200829 A NL8200829 A NL 8200829A NL 8200829 A NL8200829 A NL 8200829A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
pane
window
panel
panel according
product
Prior art date
Application number
NL8200829A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Saint Gobain Vitrage
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Vitrage filed Critical Saint Gobain Vitrage
Publication of NL8200829A publication Critical patent/NL8200829A/nl

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/165Fireproof windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/627Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material
    • E06B2003/6288Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material with fire resisting properties

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

* ί -1-
Doorzichtig, brandvast paneel.
De uitvinding betreft een doorzichtig, brandvast paneel, gevormd uit een ruit van een monolitisch of gelaagd glas, of ook een dubbele of meervoudige ruit, gemonteerd in een metalen raam.
5 De uitvinding betreft eveneens een geprefabriceerd samenstel, omvattende de ruit, crageven door een bijzondere cmtrekspakking.
Bij deze soort doorzichtige panelen worden één of meer glasruiten in een metalen raam vastgehouden, hetzij direct, 10 hetzij met behulp van een isolerende pakking.
Een brandvast paneel moet zijn functie zo lang mogelijk vervullen en men heeft getracht, de brandvastheidsduur te verlengen door de stukken glas na breuk van de ruit of ruiten onder invloed van de warmte op hun plaats te houden.
15 Verschillende oplossingen zijn reeds voorgesteld, cm de stukken glas na breuk op hun plaats te houden. "
Zo kan men een ruit gebruiken, die is gewapend met een metalen rooster.
Men heeft ook reeds de toepassing van vasthoudmiddelen 20 voorgesteld, die hun werking op de randen van de ruit of ruiten • uitoefenen.
In het gepubliceerde Franse octrooischrift no.
2.282.033 heeft men voorgesteld, tussen de ruit zelf en de glaslatten, die de randen daarvan tegenhouden, stroken van 25 een mineraal materiaal te plaatsen, bijvoorbeeld dunne stroken op basis van glas, die zacht worden en de ruit vastzetten aan de glaslatten onder invloed van de warmte, of ook materialen, die onder invloed van deze werking een sterke uitzetting onder-gaanrdie zich expanderen en door kleirming inwerken op de randen 30 van de ruit.
Het gepubliceerde Duitse Offenlegungsschrift 2.732.155 stelt eveneens de toepassing van een dergelijk 8200329 -2- expandeerbaar mastiek voor, dat inwerkt op de randen van de ruit.
Ook heeft men in het gepubliceerde Franse octrooi-schrift 2.450.934 de toepassing van gewapend glas en van 5 expandeerbaar mastiek onder invloed van de warmte voorgesteld, dat door kletiming op de randen van de ruit inwerkt.
Hoewel de toepassing van deze oplossingen de brandweerstandsduur van de ruit verlengt, zijn zij niet geheel bevredigend.
10 Volgens de uitvinding wordt een brandvast paneel voorgesteld met een eenvoudige constructie, dat gemakkelijk kan worden vervaardigd en dat bijzonder werkzaam is.
Het brandvaste paneel volgens de uitvinding is voorzien van een metalen raam, van een monolitische of gelaagde 15 ruit met een voldoende kleiner formaat, waarbij in de ruimte tussen het raam en de ruit over de gehele ontrek van de ruit een voldoende dikke laag van een produkt is aangebracht, dat kan expanderen onder invloed van de warmte en kan gaan krimpen op de ruit of ruiten of deze kan inklenmen door inwerking op 20 hun smalle randvlakken, welk produkt eventueel is gemengd met een ander onbrandbaar mastiek, of door een dergelijk mastiek in een vorm is gemaakt.
Als produkt, dat kan expanderen door een schuim te vormen onder invloed van de warmte, kan men een alkalisch 25 silicaat gebruiken, dat 20 tot 70 gew.% water bevat, bijvoorbeeld een gehydrateerd natriumsilicaat, bijvoorbeeld het produkt beschreven in het Duitse Gebruiksmodel DE-GM 1.852.959 waarvan uitsluitend de afdichtende werking op branddeuren in geval van brand békend is.
30 Men kan de produkten gebruiken die in de handel worden gebracht onder de benamingen TRAMICO of DELMDFEÜ.
Deze produkten kunnen worden toegepast in de vorm van stijve of buigzame stroken, of ook in de vorm van een pasta, die men inspuit of extrudeert in de ruimte tussen het raam en de ruit.
8200829 -3-
Het expandeerbare produkt kan worden gemengd met een gebruikelijk mastiek, dat dient voor het vastzetten van de. ruit in het raam en dat bij voorkeur onbrandbaar is, bijvoorbeeld een siliconenmastiek, een mastiek op basis van polysul-5 fiden, of een acrylisch mastiek.
Bij voorkeur neemt het uitzetbare, eventueel met een ander mastiek gemengde of in een vorm gebrachte produkt de cmtreksniimte tussen het raam en de ruit geheel in beslag, zodat elke expansie van het produkt onder invloed van de warmte 10 wordt gebruikt voor het opkrimpen op de ruit of ruiten.
Bet paneel volgens de uitvinding moet tussen het raam en de ruit een bepaalde tussenruimte hébben, om hier het expandeerbare produkt met verschillende laagdikten te kunnen plaatsen. Men gebruikt in het algemeen een laagdikte 15 van ongeveer 2 tot 5 mm.
De ~ “ krimp werking is pas werkelijk werkzaam, als zij inwerkt op een glasruit met een dikte groter dan 5 mm en bij voorkeur groter dan 10 mm, cm welke reden het brandvaste paneel volgens de uitvinding is voorzien van tenminste ëén 2Q dikke glasruit.
Bij voorkeur bestaat de ruit of ruiten uit gehard glas. In dit geval is na breken van de ruit het op hun plaats houden van de stukken glas onder invloed van de krimpwerking nog doeltreffender.
25 Bij een voordelige uitvoeringsvorm volgens de uit vinding is tenminste een vlak van een glasruit, dat aan vuur is blootgesteld, bekleed met een doorzichtige laag, die reflecterende eigenschappen bezit, in het bijzonder in het infrarode gebied.
30 De uitvinding betreft eveneens een geprefabriceerd samenstel, dat bestaat uit een monolitische of gelaagde ruit, die is angeven door een pakking, die is voorzien van het onder invloed van de warmte expandeerbare materiaal.
Het brandvaste paneel kan cp verschillende wijzen 35 worden vervaardigd.
8200829 -4-
Men kan van tevoren een ruit vervaardigen, die over zijn gehele ontrek is cmgeven door een samengestelde pakking, die is voorzien van het expandeerbare materiaal.
Deze pakking kan zijn gevormd uit een pakking van expandeerbaar 5 materiaal, waarop men al naar gelang het geval in de vorm gedeeltelijk een pakking van siliconen of van een ander mastiek aanbrengt.
De door de pakking ongeven ruiten kunnen zodoende gemakkelijk worden opgeslagen, gehanteerd en getransporteerd.
10 Het plaatsen van de ruit in het raam kan dan in een enkele montagehandeling worden uitgevoerd.
Men kan het samenstel eveneens direct vervaardigen, door de ruit in zijn metalen raam te plaatsen, waarbij een regelmatige speling wordt aangehouden tussen het raam en de 15 smalle randvlakken van de ruit. Door een van tevoren in het raam aangebrachte opening spuit men het expandeerbare materiaal, eventueel gemengd met een mastiek op basis van bijvoorbeeld siliconen of acryl, in de vrije ruimte.
Andere voordelen en kenmerken van de uitvinding 20 worden hierna aan de hand van de bijgaande tekening beschreven.
Fig. 1 is een gedeeltelijke doorsnede van een paneel volgens de uitvinding.
Fig. 2 is een gedeeltelijke doorsnede van een andere uitvoeringsvorm van het paneel.
25 :Fig. 3 is een gedeeltelijke doorsnede van een derde uitvoeringsvorm van het paneel.
Fig. 1 toont een brandvast paneel, voorzien van een metalen raam, dat is gevormd door samenvoeging van twee elementen 1 en 2, en dat een roonolitische ruit draagt, die 30 bestaat uit een ruit 3 van gehard glas van ongeveer 700 x 1000 itm en een dikte van 20 mm.
De ruimte tussen het raam en de smalle randvlakken van de ruit, met een diepte van ongeveer 3 mm, is gevuld met een strook 4 met een breedte van ongeveer 16 irm van een in de 35 warmte expandeerbaar materiaal, die qp zijn randen is voorzien 8200829 -5- van een siliconenelastcmeer 5. Het in de warmte expandeerbare materiaal is bijvoorbeeld het materiaal, dat door de Sociétê TRAMICO onder de benaming TRAMIFHJ in de handel wordt gébracht.
Tussen de randen van de ruit en het raam is het paneel 5 voorzien van twee stroken 6 en 7 van een weefsel van mineraal-vezels, geïmpregneerd met een siliconenelastaneer. Dit geïmpregneerde weefsel kan worden vervangen door een onbrandbare acryli-sche mastiek.
Een brandweerstandsproef toont aan, dat het expandeer-10 bare materiaal vanaf het begin van de proef onder invloed van de warmte een schuim vormt en cp de glasruit gaat krimpen. Zelfs na breuk van de ruit worden de stukken qp hun plaats gehouden en de brandweerstandsduur wordt verlengd.
De brandweerstandsproef wordt uitgevoerd volgens 15 de internationale norm ISO 3009. Volgens deze norm worden brandvaste ruitpanelen volgens twee criteria geclasseerd.
Een eerste criterium is de temperatuur van het vlak van de ruit tegenovergesteld aan de brand. Wanneer de gemiddelde temperatuur van dit vlak, gemeten door ee^therroo-20 koppel, binnen een tijdsbestek van minder dan 15 min. «bereikt, wordt de ruit als 0 geclasseerd.
Wanneer deze temperatuur wordt bereikt in een tijdsverloop dat ligt tussen 15 en 30 min., wordt de ruit als 15 geclasseerd. Tussen 30 en 60 min. wordt de ruit als 25 30 geclasseerd. Wanneer de temperatuur van 140°C na een langere tijd dan 60 min. wordt bereikt, wordt de ruit als 60 geclasseerd.
Het twee criterium is de dichtheid van het verglaasde paneel tegen vlammen en gassen. Wanneer het paneel dicht blijft tegen vlammen en gassen na een proef van 30 min. is het paneel 30 klasse B of vlamwerend.
Wanneer het paneel dichtblijft na een proef van 60 min., wordt het paneel geclasseerd als A of brandafsluitend.
Onderworpen aan deze brandproef, wordt het paneel volgens deze uitvoeringsvorm van de uitvinding geclasseerd als 35 A0, 8200829 -6-
Ter vergelijking wordt een paneel met deze constructie/ naar niet voorzien van in de warmte expandeerbaar materiaal, maar alleen van een siliconenpakking, geclasseerd als BO.
Fig. 2 toont een brandvast paneel, dat is voorzien 5 van een stalen raam, dat is gevormd door samenvoeging van twee elementen 8 en 9, en dat een gelaagde ruit van ongeveer 600 x 1000 mm draagt, gevormd uit een ruit 10 van gehard glas met een dikte van 19 mm, uit een tussenlaag 11 van polyvinyl-butyral met een dikte van 1 mm en uit een tweede ruit 12 10 van gehard glas met een dikte van 6 mm. Het buitenvlak van de tweede glasruit, dat naar de brand toe is gekeerd, is bekleed met een doorzichtige laag 13 die de warmte reflecteert. Een strook 14 met een breedte van ongeveer 20 mm en een dikte van 3 mm van een in de warmte expandeerbaar materiaal, die aan 15 zijn randen is voorzien van een siliconenelastcmeer, is geplaatst in de tussenruimte aan de ontrek tussen het metalen raam en de smalle randvlakken van de ruit en vult deze tussenruimte geheel op.
Tussen de randen van de gelaagde ruit en het metalen 20 raam is het paneel ook voorzien van twee stroken 16 en 17 van van een weefselvminerale vezels, geïmpregneerd met een siliconenelastomeer, die al naar gelang het geval kunnen worden vervangen door een ander onbrandbaar mastiek.
Een brandvastheidsproef van dit paneel levert een 25 classering van A 15 op.
Ter vergelijking wordt een paneel met deze constructie, maar niet voorzien van in de warmte uitzetbaar materiaal, maar alleen van een pakking van siliconen van het békende type, bijvoorbeeld als B 15 geclasseerd.
3Q Fig. 3 toont een brandvast paneel, voorzien van een dubbele beglazing.
Het raam wordt gevormd door 4 metalen elementen 18, 19, 20 en 21 van staal. Een strook 22 van samengeperst asbest is tussen de metalen elementen 19 en 20 geplaatst en 35 zorgt voor de dichtheid van de raam. De naar de brand toe- 8200829 -7- gekeerde ruit 22 is een gelaagde ruit, die bestaat uit een ruit 23 van gehard glas met een dikte van 6 mm, uit een laag 24 van polyvinylbutyral. met een dikte van 1 mm, en uit een tweede ruit 25 van gehard glas met een dikte van 5 12 mn.
Het naar de brand toegekeerde vlak is bekleed met een reflecterende laag 26, in het bijzonder voor infrarode straling. De tegenovergestelde ruit bestaat uit een ruit 27 van gehard glas met een dikte van 15 mm.
10 Een strook 28 net een breedte van ongeveer 15 mm en een dikte van 3 mm van in de warmte expandeerbaar materiaal, bijvoorbeeld het materiaal dat met de benaming TRAMIFEU, is· geplaatst in de omtreksruinrte tussen het raam en de gelaagde ruit.
15 Een tweede strook 29 van dat zelfde materiaal roet een breedte van ongeveer 11 mn en een dikte van 3 mm is op dezelfde wijze tussen het raam en de monolitische ruit geplaatst.
Deze streken zijn cmgeven door een siliconenelastaneer 3Q en 31.
20 In de ruimten tussen de randen van de ruiten en het raam zijn stroken 32 en 33 van een weefsel van minerale vezels, geïmpregneerd met een siliconenelastaneer, geplaatst.
Onderworpen aan de brandvastheidsproef, wordt een dergelijk paneel als A 60 geclasseerd.
25 Ter vergelijking wordt een paneel met deze constructie maar niet voorzien van een in de warmte expandeerbaar materiaal, maar alleen van een bekende siliconenpakking, bijvoorbeeld als B 30 geclasseerd.
8200829

Claims (12)

1. Doorzichtig, brandvast paneel, -voorzien van een metalen raam en van tenminste één monolitische of gelaagde ruit, met het kenmerk, dat het formaat van de ruit voldoende kleiner is genaakt dan dat van het raam en dat de hieruit 5 voortvloeiende tussenruimte aan de ontrek tussen het raam en de smalle randvlakken van de ruit een voldoende grote diepte bezit voor een produkt, dat kan expanderen onder invloed van de warmte, on een krimpende werking op de ruit uit te oefenen.
2. Paneel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de dikte van het produkt, dat kan expanderen, tussen het raam en de smalle randvlakken van de ruit groter is dan 2 mm.
3. Paneel volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het produkt, dat in de warmte kan expanderen, een alkalisch 15 silicaat is dat 20 tot 70 gew. % water bevat.
4. Paneel volgens één van de conclusies 1 t/m 3, met het kenmerk, dat het produkt, dat kan expanderen, is gemengd met een ander onbrandbaar mastiek.
5. Paneel volgens één van de conclusies 1 t/m 3, 20 mét het kenmerk, dat het produkt, dat kan expanderen, een strook is, die is voorzien van een in de vorm opgebrachte, onbrandbare mastiekpakking.
6. Paneel volgens één van de conclusies 1 t/m 5, met heti. kenmerk, dat het produkt, dat kan expanderen, eventueel 25 gemengd met een ander mastiek, of in de vorm opgebracht, de gehele ruimte tussen het raam en de ruit inneemt.
7. Paneel volgens één van de conclusies 1 t/m 6, met het 'kenmerk, dat het paneel is voorzien van tenminste één ruit van gehard glas met een dikte groter dan 5 mm en 30 bij voorkeur groter dan 10 mm.
8. Paneel volgens één van de conclusies 1 t/m 7, met hét kenmerk, dat tenminste één vlak van de beglazing is bekleed met een laag, die reflecterende eigenschappen heeft, in het bijzonder voor infrarode straling. 8200829 -9-
9. Geprefabriceerd doorzichtig element, gekenmerkt door een monolitische of gelaagde ruit, die over zijn gehele ontrek is ongeven door een pakking, die bestaat uit een onder invloed van de warmte expandeerbaar materiaal.
10. Geprefabriceerd doorzichtig element volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de pakking een samengestelde pakking is, anvattende een strook van een expandeerbaar materiaal, waarop een mastiekpakking, bijvoorbeeld een siliconen-elastoneer, in de vorm is opgebracht.
11. Doorzichtig, brandvast paneel, in hoofdzaak zoals beschreven in de beschrijving en/of weergegeven in de tekening.
12. Geprefabriceerd doorzichtig element, in hoofdzaak zoals beschreven in de beschrijving en/of weergegeven in 15 de tekening. 8200329
NL8200829A 1981-03-04 1982-03-02 Doorzichtig, brandvast paneel. NL8200829A (nl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104302 1981-03-04
FR8104302A FR2501278A1 (en) 1981-03-04 1981-03-04 Heat resistant glazing with peripheral seal of intumescent silicate - to improve ISO fire resistant ratings compared with use of plain silicone rubber seals (NO 27.9.82)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8200829A true NL8200829A (nl) 1982-10-01

Family

ID=9255850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8200829A NL8200829A (nl) 1981-03-04 1982-03-02 Doorzichtig, brandvast paneel.

Country Status (5)

Country Link
DK (1) DK154102C (nl)
ES (1) ES263631Y (nl)
FR (1) FR2501278A1 (nl)
NL (1) NL8200829A (nl)
NO (1) NO159545C (nl)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2541359A1 (fr) * 1983-02-18 1984-08-24 Dalmas Ets Bloc fenetre pare-feu
DE3335783A1 (de) * 1983-10-01 1985-05-02 Schott Glaswerke, 6500 Mainz Brandschutz-isolierglas
EP0166330A3 (de) * 1984-06-23 1986-12-10 Schott Glaswerke Brandschutzverglasung mit im Brandfalle aktivierter Anpressung der Scheibe(n) im Randbereich
DE3609364C2 (de) * 1986-03-20 1995-08-17 Manibs Spezialarmaturen Absperrhahn
NZ221488A (en) * 1986-08-20 1990-09-26 Dixon International Ltd Double action intumescent seal
DE19842327B4 (de) * 1998-09-16 2006-07-13 Vetrotech Saint-Gobain (International) Ag Feuerwiderstandsfähige Wand

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1220404A (en) * 1968-06-11 1971-01-27 Timber Res And Dev Ass Glazing strip
DE2645259A1 (de) * 1976-10-07 1978-04-13 Ver Glaswerke Gmbh Feuerwiderstandsfaehige verglasung
DE2732155A1 (de) * 1977-07-13 1979-01-18 Mannesmann Ag Glasscheibenhalterung fuer feuerwiderstandsfaehige tueren
US4332111A (en) * 1979-03-09 1982-06-01 Nippon Sheet Glass Co., Ltd. Fireproof windowpane and mounting frame therefor

Also Published As

Publication number Publication date
NO159545B (no) 1988-10-03
DK92882A (da) 1982-09-05
NO820668L (no) 1982-09-06
NO159545C (no) 1989-01-11
FR2501278B1 (nl) 1984-03-16
DK154102C (da) 1989-02-27
FR2501278A1 (en) 1982-09-10
ES263631Y (es) 1983-06-01
DK154102B (da) 1988-10-10
ES263631U (es) 1982-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4203264A (en) Fireproof building element
US4173668A (en) Fire-screening panel
US4015394A (en) Double-insulated glass window with insulating spacer
US2382566A (en) Window glass
DE2645259A1 (de) Feuerwiderstandsfaehige verglasung
US5551195A (en) Fire-retarding window assembly
NO752830L (nl)
DE3125597C2 (nl)
CA2377460C (en) Fire-inhibiting flat element comprising at least two transparent fire-resisting glass plates
US4363351A (en) Thermal insulating shutter assembly
NL8200829A (nl) Doorzichtig, brandvast paneel.
DE4417496C2 (de) Scheibenaufbau für eine Brandschutzisolierverglasung
JP2003504542A5 (nl)
EP0389291B1 (en) Glass laminates
GB2086366A (en) A fire-protective glass constructional element
JP3537841B2 (ja) 耐火性のガラスをはめた要素
SK145694A3 (en) Fire resistance glass-covered
KR102188926B1 (ko) 방호 및 패닉방지(antipanic) 특성을 갖는 투명한 방화글레이징
JP7141712B2 (ja) 防火複層ガラス、防火ガラスユニット及び加熱調理機の窓
GB1562792A (en) Lighttransmitting fire-screening panels
JP7141714B2 (ja) 防火複層ガラス及び防火ガラスユニット
RU184412U1 (ru) Огнестойкая конструкция остекления для стеклянных крыш
DE2519176B2 (de) Brandsicheres Bauelement mit Mehrscheibenverglasung
CA2071682A1 (en) Heat insulating double-pane glass
GB2586140A (en) Multi Threat-Proof glazed timber Door

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed